На 1 л. Воды,
употребляют для сидячих ванн при геморроидальных кровотечениях
непосредственно после испражнения, когда кишки еще снаружи (при "наружном
геморрое"). Ванна (прохладная) в течение 15 минут. Для таких же ванн
используют отвар коры веток каштана и травы водяного перца (N 38).
При маточных кровотечениях, возникших в период климактерия или от
других причин, не связанных со злокачественными новообразованиями, отваром
из корки зрелых семян каштана пользуются для промываний (15,0 г. Корки на
250-300 г. Воды кипятят 10 минут на слабом огне). Промывания делают 2 раза
в день.
Спиртовой настой сушеных цветов каштана (40,0 г. На 1 л. Спирта)
употребляют для натирания при ревматических и артрических болях.
Очищенные от корки семена (каштаны) используют для кормления свиней,
коз, для приготовления клея.
Х р а н е н и е. Высушенные части растения хранят в ящиках,
выложенных бумагой.
N 106/2. АRстIUм томеNтоSUм мILL. (Lарра томеNтоSа Lам.) - Лопух
паутинистый. В народе в тех же лечебных целях применяют также аRетIUм
Lарра L. (Lарра маJоR GаеRтN. - Лопух большой и аRстIUм мINUS веRNн. -
Лопух мелкий (он же Lарра мINоR Dс. И L. GLавRа Lам.). Русские названия:
Лопух, лопушник; украинские: Лопух, реп'яшник, дIдовник; польское: LорIаN.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Широко известные, повсеместно распространенные растения, растущие на
сырых местах, около жилья, в огородах, у дорог, на полях, в садах и т.П.
Отвар корня лопуха (50,0-60,0 г. На 1 л. Воды) употребляют внутрь при
лечении разных кожных заболеваний, при чирьях, фурункулезе, сыпях, при
золотухе, рахите как кровоочистительное средство. Кроме того, этот отвар
принимают при разных болезнях мочеполовых органов, в том числе и
венерических, как мочегонное, очищающее почки и мочеточники средство. Пьют
этот отвар и при хронических запорах. При сахарной болезни пьют отвар
корней лопуха или следующей смеси: Створок фасоли, корней лопуха и листьев
черники в равных дозах. Берут 50,0-60,0 г. Смеси на 1 л. Воды, намачивают
в течение ночи, утром кипятят 5-7 минут, еще немного настаивают,
процеживают, легко отжимая остаток, и весь отвар выпивают за день в 6
приемов.
При подагре пьют чай из следующей смеси: Корней лопуха - 25,0 г.,
Корневищ пырея (N 56) - 20,0 г., Травы череды (N 108) - 20,0 г., Травы
трехцветной фиалки (N 112) - 30,0 г. И вероники лекарственной (N 111) -
20,0 г. Берут 40,0 г. Этой смеси на 1 л. Воды и кипятят на медленном огне
15 минут. Пьют по 3 стакана в день, причем первый раз натощак.
Н а р у ж н о. Для ванн ревматикам и артритикам делают отвар из
корней лопуха, травы вереска (N 78), крапивы (N 58), багульника (N 123),
татарника (оNороRDоN асаNтнIUм, N 89), листьев брусничника (N 60) - доза
не ограничена.
Долго незаживающие раны лечат мазью, которую приготовляют следующим
образом: 75,0 Г. Измельченного свежего корня лопуха настаивают целые сутки
в теплом месте в 200,0 г. Подсолнечного масла (предпочтительно брать
миндальное), потом варят 15 минут на медленном огне и процеживают в
баночку.
О мазях для лечения накожных болезней см. В разделе о лечении экзем.
При выпадении волос и вообще при болезнях кожи на голове 2 раза в
неделю моют голову в отваре корня лопуха - 20,0 г. И цветов ноготков (N
11) - 10,0 г. На 1 л. Воды. Некоторые к этим компонентам добавляют еще 15,
0 г. Шишек хмеля.
Корень лопуха, порезанный на небольшие кусочки, сушат в легкой печи.
Ежегодно корни заготовляют свежие.
Х р а н е н и е. Корни лопуха хранят в ящиках, выложенных бумагой.
N 107/3. АRтемISIа вRотаNUм L. - Полынь божье-дерево. Русское
название: Полынь божье-дерево (полынь метельчатая); украинское: Полынь
боже-дерево, боже деревко (народное); польское: ВYLIса воZе DRZеWко.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Полукустарниковое растение высотой 30-150 см. С приятным
бальзамическим запахом, особенно когда его сорвать в солнечную сухую
погоду или при растирании в руках высушенных веточек. Стебли прямые,
разветвленные, голые, снизу деревенеющие, в старшем возрасте буроватые.
Листья голубовато-зеленые, снизу прижато-пушистые и потому сероватые,
нижние дважды-перисто-раздельные с узенькими долями, верхние -
одноперистые, трехраздельные и нераздельные, с узкими долями. Корзинки
очень мелкие, поникшие, почти шаровидные, расположенные в длинных
метелках. Наружные листочки обертки удлиненно-ланцетные, острые;
внутренние обратно-яйцевидные, туповатые. Листки обертки и черешки их у
основания без ушек. Цветет в августе. В западных областях усср по селам
культивируется в цветниках. В диком состоянии встречается на кладбищах, на
сухих холмах, на откосах канав, при дорогах, на межах, в заброшенных
сельских дворах и пр.
При сборе во время цветения сламывают веточки, связывают их пучками и
высушивают в подвешенном виде или в букетах.
Пучки этого растения (часто в букетах с другими
растениями) старухи употребляют для окуривания квартир,
кухонной посуды, больных животных, обкладывают ими
покойников, перекладывают одежду и т.П.
В народном врачевании а. АвRотаNUм L. Имеет довольно широкое и
разнообразное применение: Зубная боль (окуривание, полоскание), простуды,
ревматические, желудочно-кишечные, инфекционные и другие заболевания, а
также при белях. Принимают внутрь в виде напара, чая из 1-2 столовых ложек
измельченного растения на 1 стакан кипятка по 2-3 стакана в день.
Употребляется также в смесях с другими растениями при ишиасе (см. N 66 -
буквица лекарственная), при камнях почек и других почечных заболеваниях
(см. N 47 - рута). Считается болеутоляющим, противоспазматическим
средством. Запаренной кипятком массой растения обкладывают нарывы для
ускорения их созревания. В народе особенно рекомендуют это средство при
воспалениях грудной железы. Водные горячие вытяжки из этого растения
употребляют для разных припарок, компрессов, примочек, промываний. Для
таких же целей пользуются и свежими растертыми в однородную массу частями
растения (листья, соцветия). Водочной настойкой из полыни божье-дерево
пользуются для втираний, в том числе и при воспалении надкостницы.
Из растолченного растения готовят на жирах разные мази, которыми
лечат раны, нарывы, обмороженные ткани тела и пр. Для этой же цели
пользуются и соком, выжатым из свежих растений. Божье-дерево употребляют
само по себе и в смесях с другими растениями для разных ванн, в том числе
и при потении ног.
N 108/4. ВIDеNS тRIраRтIтUS - череда трехраздельная. В народе имеют
применение и другие виды череды, а именно:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
употребляют для сидячих ванн при геморроидальных кровотечениях
непосредственно после испражнения, когда кишки еще снаружи (при "наружном
геморрое"). Ванна (прохладная) в течение 15 минут. Для таких же ванн
используют отвар коры веток каштана и травы водяного перца (N 38).
При маточных кровотечениях, возникших в период климактерия или от
других причин, не связанных со злокачественными новообразованиями, отваром
из корки зрелых семян каштана пользуются для промываний (15,0 г. Корки на
250-300 г. Воды кипятят 10 минут на слабом огне). Промывания делают 2 раза
в день.
Спиртовой настой сушеных цветов каштана (40,0 г. На 1 л. Спирта)
употребляют для натирания при ревматических и артрических болях.
Очищенные от корки семена (каштаны) используют для кормления свиней,
коз, для приготовления клея.
Х р а н е н и е. Высушенные части растения хранят в ящиках,
выложенных бумагой.
N 106/2. АRстIUм томеNтоSUм мILL. (Lарра томеNтоSа Lам.) - Лопух
паутинистый. В народе в тех же лечебных целях применяют также аRетIUм
Lарра L. (Lарра маJоR GаеRтN. - Лопух большой и аRстIUм мINUS веRNн. -
Лопух мелкий (он же Lарра мINоR Dс. И L. GLавRа Lам.). Русские названия:
Лопух, лопушник; украинские: Лопух, реп'яшник, дIдовник; польское: LорIаN.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Широко известные, повсеместно распространенные растения, растущие на
сырых местах, около жилья, в огородах, у дорог, на полях, в садах и т.П.
Отвар корня лопуха (50,0-60,0 г. На 1 л. Воды) употребляют внутрь при
лечении разных кожных заболеваний, при чирьях, фурункулезе, сыпях, при
золотухе, рахите как кровоочистительное средство. Кроме того, этот отвар
принимают при разных болезнях мочеполовых органов, в том числе и
венерических, как мочегонное, очищающее почки и мочеточники средство. Пьют
этот отвар и при хронических запорах. При сахарной болезни пьют отвар
корней лопуха или следующей смеси: Створок фасоли, корней лопуха и листьев
черники в равных дозах. Берут 50,0-60,0 г. Смеси на 1 л. Воды, намачивают
в течение ночи, утром кипятят 5-7 минут, еще немного настаивают,
процеживают, легко отжимая остаток, и весь отвар выпивают за день в 6
приемов.
При подагре пьют чай из следующей смеси: Корней лопуха - 25,0 г.,
Корневищ пырея (N 56) - 20,0 г., Травы череды (N 108) - 20,0 г., Травы
трехцветной фиалки (N 112) - 30,0 г. И вероники лекарственной (N 111) -
20,0 г. Берут 40,0 г. Этой смеси на 1 л. Воды и кипятят на медленном огне
15 минут. Пьют по 3 стакана в день, причем первый раз натощак.
Н а р у ж н о. Для ванн ревматикам и артритикам делают отвар из
корней лопуха, травы вереска (N 78), крапивы (N 58), багульника (N 123),
татарника (оNороRDоN асаNтнIUм, N 89), листьев брусничника (N 60) - доза
не ограничена.
Долго незаживающие раны лечат мазью, которую приготовляют следующим
образом: 75,0 Г. Измельченного свежего корня лопуха настаивают целые сутки
в теплом месте в 200,0 г. Подсолнечного масла (предпочтительно брать
миндальное), потом варят 15 минут на медленном огне и процеживают в
баночку.
О мазях для лечения накожных болезней см. В разделе о лечении экзем.
При выпадении волос и вообще при болезнях кожи на голове 2 раза в
неделю моют голову в отваре корня лопуха - 20,0 г. И цветов ноготков (N
11) - 10,0 г. На 1 л. Воды. Некоторые к этим компонентам добавляют еще 15,
0 г. Шишек хмеля.
Корень лопуха, порезанный на небольшие кусочки, сушат в легкой печи.
Ежегодно корни заготовляют свежие.
Х р а н е н и е. Корни лопуха хранят в ящиках, выложенных бумагой.
N 107/3. АRтемISIа вRотаNUм L. - Полынь божье-дерево. Русское
название: Полынь божье-дерево (полынь метельчатая); украинское: Полынь
боже-дерево, боже деревко (народное); польское: ВYLIса воZе DRZеWко.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Полукустарниковое растение высотой 30-150 см. С приятным
бальзамическим запахом, особенно когда его сорвать в солнечную сухую
погоду или при растирании в руках высушенных веточек. Стебли прямые,
разветвленные, голые, снизу деревенеющие, в старшем возрасте буроватые.
Листья голубовато-зеленые, снизу прижато-пушистые и потому сероватые,
нижние дважды-перисто-раздельные с узенькими долями, верхние -
одноперистые, трехраздельные и нераздельные, с узкими долями. Корзинки
очень мелкие, поникшие, почти шаровидные, расположенные в длинных
метелках. Наружные листочки обертки удлиненно-ланцетные, острые;
внутренние обратно-яйцевидные, туповатые. Листки обертки и черешки их у
основания без ушек. Цветет в августе. В западных областях усср по селам
культивируется в цветниках. В диком состоянии встречается на кладбищах, на
сухих холмах, на откосах канав, при дорогах, на межах, в заброшенных
сельских дворах и пр.
При сборе во время цветения сламывают веточки, связывают их пучками и
высушивают в подвешенном виде или в букетах.
Пучки этого растения (часто в букетах с другими
растениями) старухи употребляют для окуривания квартир,
кухонной посуды, больных животных, обкладывают ими
покойников, перекладывают одежду и т.П.
В народном врачевании а. АвRотаNUм L. Имеет довольно широкое и
разнообразное применение: Зубная боль (окуривание, полоскание), простуды,
ревматические, желудочно-кишечные, инфекционные и другие заболевания, а
также при белях. Принимают внутрь в виде напара, чая из 1-2 столовых ложек
измельченного растения на 1 стакан кипятка по 2-3 стакана в день.
Употребляется также в смесях с другими растениями при ишиасе (см. N 66 -
буквица лекарственная), при камнях почек и других почечных заболеваниях
(см. N 47 - рута). Считается болеутоляющим, противоспазматическим
средством. Запаренной кипятком массой растения обкладывают нарывы для
ускорения их созревания. В народе особенно рекомендуют это средство при
воспалениях грудной железы. Водные горячие вытяжки из этого растения
употребляют для разных припарок, компрессов, примочек, промываний. Для
таких же целей пользуются и свежими растертыми в однородную массу частями
растения (листья, соцветия). Водочной настойкой из полыни божье-дерево
пользуются для втираний, в том числе и при воспалении надкостницы.
Из растолченного растения готовят на жирах разные мази, которыми
лечат раны, нарывы, обмороженные ткани тела и пр. Для этой же цели
пользуются и соком, выжатым из свежих растений. Божье-дерево употребляют
само по себе и в смесях с другими растениями для разных ванн, в том числе
и при потении ног.
N 108/4. ВIDеNS тRIраRтIтUS - череда трехраздельная. В народе имеют
применение и другие виды череды, а именно:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65