Итак, Питер продолжает встречаться с Флер! И водит ее по самым дорогим ресторанам Лондона. Для этого нужны деньги, и она невольно подумала, что он может получать их от мастера создавать сплетни, который сейчас угощает ее обедом.
Когда она вернулась в офис, Питер уже сидел за своим столом. Расположившись на своем рабочем месте, она повернулась к нему:
– Я сегодня обедала с Джейми. Он сказал, что прошлым вечером видел тебя с Флер.
– Видел.
– Я думала, ты решил с ней больше не встречаться. Ведь я сказала тебе, что она помолвлена с Джеком Бичхемом.
– Помолвка еще не оглашена.
– Да ладно тебе! – взорвалась Аликс. – Флер – человек из другого мира. Ты никогда не уговоришь ее разорвать помолвку. А себе кучу неприятностей наживешь!
– Ты не очень-то высоко ценишь мой мужской шарм. – Питер явно не собирался говорить серьезно. – Считаешь, что мне не выдержать конкуренции с Бичхемом?
– Ты на сто голов выше его во всем, кроме финансов.
– Ну что ж, спасибо и на этом! По крайней мере, ты не веришь, что Флер влюблена в него.
– Любовь не имеет к этому никакого отношения.
– Еще как имеет, – мягко ответил он. – Видишь ли, Флер влюблена в меня.
– А ее мать знает?
Он покачал головой:
– Она в поместье, в деревне. У нее – люмбаго. И Флер гостит вот уже несколько недель у тетки в Кенсингтоне. Поэтому у меня есть возможность видеть ее.
– Ну и чем все это кончится?
– Пока не знаю, дорогая мамочка.
Аликс покраснела:
– Я понимаю, что вмешиваюсь в твою личную жизнь, но…
– Вмешивайся на здоровье, но я тебя на этот раз не послушаюсь. Мы с Флер любим друг друга, и я, черт возьми, не позволю матери ее продать!
– У Флер своя голова на плечах, – напомнила Аликс. – Она не должна выполнять все указания матери.
– Она чувствует себя обязанной старухе и считает, что это она должна восстановить достояние семьи.
– А сейчас она думает иначе?
– Относится к этому не так серьезно.
– Ты надеешься оказать на нее большее влияние, чем мать?
– Да.
Не желая больше говорить на эту тему, Питер повернулся и вышел, оставив Аликс наедине с невеселыми мыслями. И чем больше она об этом думала, тем больше у нее возникало сомнений. Водить Флер по ресторанам и клубам стоит больших денег. Гораздо больше, чем он может себе позволить. Аликс знала об этом от самого Питера. Как-то раз он неосмотрительно рассказал о своих финансовых делах. А сейчас он вроде бы не испытывает недостатка в деньгах. Значит, получает их от кого-то. Может, все-таки от Джейми Хантера? Придется повнимательней понаблюдать за своим помощником.
Следующая неделя прошла спокойно. Реклама трактора сработала: в нескольких торговых журналах появились интересные статьи, а ответственный сотрудник Би-би-си изъявил желание сделать большое интервью с Анри Дювалем о его следующей коллекции.
После той вечеринки Аликс почти не видела Дину, но стоило ей взять в руки газету, как с ее полосы на нее смотрело улыбающееся личико ее подруги. Намек на скандал в статье Джейми Хантера вызвал прилив интереса к молодой актрисе, и папарацци следовали за ней по пятам от театра до ее квартиры на Мэйфэе. Все вечера она проводила и компании одного из Дювалей.
С Полем Дина посетила несколько важных общественных тусовок, но ее также заметили обедающей тет-а-тет с Анри. Ситуация интриговала репортеров, и в одной из газет появилась статья под наглым заголовком «Выбери, наконец, одного, Дина!».
Следуя плану, разработанному с Дювалем-старшим, Аликс решила притормозить рекламу Дома моды до августа, когда начнутся показы зимних коллекций. Поэтому она посещала салон не чаще одного дня в неделю и ни разу не встретила Поля.
Но встреча их была неизбежна – что и произошло теплым июньским днем, когда она обсуждала с Анри дату интервью для Би-би-си. Поль вошел с папкой набросков – предложений по выработке нового кроя Дома Дювалей – и, увидев Аликс, молча положил рисунки на стол и направился к двери.
Анри, моментально просмотрев несколько эскизов, с раздражением отбросил их:
– Это не пойдет.
Поль ответил, стоя уже у двери:
– Давай обсудим это позже.
– Нет, сейчас! – грохнул кулаком по столу Анри. – Все никуда не годится. Это просто смешно!
На щеках у сына выступили красные пятна, и с губ сорвались злые слова:
– Это больше относится к твоей последней коллекции.
Анри изумленно уставился на сына. Он не верил своим ушам. Сделав шаг к Полю, отец сверхъестественным усилием взял себя в руки.
– Как т-ты с-смеешь так разговаривать со мной? – крикнул он. – Мой бог, и это моя плоть и кровь…
– Именно потому, что я твоя плоть и кровь, я так с тобой разговариваю. Кто-то должен сказать тебе это, и если ты не прислушаешься к моим словам, я уйду от тебя. Я больше не могу выносить…
Не в силах дальше слушать, Аликс вылетела из комнаты. Подбежав к машине, она почувствовала, что вся дрожит, и несколько минут просто сидела, стараясь прийти в себя. И поэтому не сразу услышала стук в стекло. Она подняла глаза и увидела Дину.
Аликс открыла дверцу:
– Идешь на примерку?
– Я обедаю с Анри.
– Подожди, не входи к нему сейчас. Он ссорится с Полем.
Дина скользнула на переднее сиденье:
– О коллекции наверняка спорят.
– А о чем же еще? – сухо сказала Аликс. – Не говоря, конечно, о тебе.
Глаза цвета голубого китайского фарфора невинно смотрели на Аликс.
– Почему они должны ссориться из-за меня?
– Потому что ты восстанавливаешь одного против другого.
– Звучит неодобрительно, – засмеялась Дина. – О чьем сердце ты больше беспокоишься? Поля или Анри?
– А о чьем сердце беспокоишься ты?
– Анри, – сказала Дина, поколебавшись. – Но это я говорю только тебе.
– Зачем тогда Поля за нос водишь?
– Потому что для меня небезопасно каждый вечер видеться с Анри.
– Ты думаешь, так будет продолжаться бесконечно? Эми Дюваль никогда не даст ему развода. Да он и сам его не хочет. Если бы хотел, сделал бы это еще год назад.
– Год назад он не был знаком со мной.
Аликс удивленно посмотрела на Дину и только сейчас заметила, что она накрашена сильнее обычного. Но было заметно, что она бледна под слоем краски и ее румянец ненатурален.
– Ты уверена, что правильно поступаешь? Анри намного старше тебя. Интрижек у него полным-полно было.
– Ты можешь мне не верить. – Хотя голос Дины и звучал легковесно, лицо оставалось серьезным. – Анри ни к одной из женщин не испытывал такого чувства, как ко мне.
– И долго это будет продолжаться?
– Сколько захочу.
– Но…
– Хватит, Аликс, я не хочу больше говорить об этом. – Дина вышла из машины и, легко перебежав на другую сторону улицы, вошла в салон.
Когда Аликс вернулась в офис, секретарь удивилась:
– Я думала, вы будете у великого человека весь день.
– Он занят. С сыном ссорится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Когда она вернулась в офис, Питер уже сидел за своим столом. Расположившись на своем рабочем месте, она повернулась к нему:
– Я сегодня обедала с Джейми. Он сказал, что прошлым вечером видел тебя с Флер.
– Видел.
– Я думала, ты решил с ней больше не встречаться. Ведь я сказала тебе, что она помолвлена с Джеком Бичхемом.
– Помолвка еще не оглашена.
– Да ладно тебе! – взорвалась Аликс. – Флер – человек из другого мира. Ты никогда не уговоришь ее разорвать помолвку. А себе кучу неприятностей наживешь!
– Ты не очень-то высоко ценишь мой мужской шарм. – Питер явно не собирался говорить серьезно. – Считаешь, что мне не выдержать конкуренции с Бичхемом?
– Ты на сто голов выше его во всем, кроме финансов.
– Ну что ж, спасибо и на этом! По крайней мере, ты не веришь, что Флер влюблена в него.
– Любовь не имеет к этому никакого отношения.
– Еще как имеет, – мягко ответил он. – Видишь ли, Флер влюблена в меня.
– А ее мать знает?
Он покачал головой:
– Она в поместье, в деревне. У нее – люмбаго. И Флер гостит вот уже несколько недель у тетки в Кенсингтоне. Поэтому у меня есть возможность видеть ее.
– Ну и чем все это кончится?
– Пока не знаю, дорогая мамочка.
Аликс покраснела:
– Я понимаю, что вмешиваюсь в твою личную жизнь, но…
– Вмешивайся на здоровье, но я тебя на этот раз не послушаюсь. Мы с Флер любим друг друга, и я, черт возьми, не позволю матери ее продать!
– У Флер своя голова на плечах, – напомнила Аликс. – Она не должна выполнять все указания матери.
– Она чувствует себя обязанной старухе и считает, что это она должна восстановить достояние семьи.
– А сейчас она думает иначе?
– Относится к этому не так серьезно.
– Ты надеешься оказать на нее большее влияние, чем мать?
– Да.
Не желая больше говорить на эту тему, Питер повернулся и вышел, оставив Аликс наедине с невеселыми мыслями. И чем больше она об этом думала, тем больше у нее возникало сомнений. Водить Флер по ресторанам и клубам стоит больших денег. Гораздо больше, чем он может себе позволить. Аликс знала об этом от самого Питера. Как-то раз он неосмотрительно рассказал о своих финансовых делах. А сейчас он вроде бы не испытывает недостатка в деньгах. Значит, получает их от кого-то. Может, все-таки от Джейми Хантера? Придется повнимательней понаблюдать за своим помощником.
Следующая неделя прошла спокойно. Реклама трактора сработала: в нескольких торговых журналах появились интересные статьи, а ответственный сотрудник Би-би-си изъявил желание сделать большое интервью с Анри Дювалем о его следующей коллекции.
После той вечеринки Аликс почти не видела Дину, но стоило ей взять в руки газету, как с ее полосы на нее смотрело улыбающееся личико ее подруги. Намек на скандал в статье Джейми Хантера вызвал прилив интереса к молодой актрисе, и папарацци следовали за ней по пятам от театра до ее квартиры на Мэйфэе. Все вечера она проводила и компании одного из Дювалей.
С Полем Дина посетила несколько важных общественных тусовок, но ее также заметили обедающей тет-а-тет с Анри. Ситуация интриговала репортеров, и в одной из газет появилась статья под наглым заголовком «Выбери, наконец, одного, Дина!».
Следуя плану, разработанному с Дювалем-старшим, Аликс решила притормозить рекламу Дома моды до августа, когда начнутся показы зимних коллекций. Поэтому она посещала салон не чаще одного дня в неделю и ни разу не встретила Поля.
Но встреча их была неизбежна – что и произошло теплым июньским днем, когда она обсуждала с Анри дату интервью для Би-би-си. Поль вошел с папкой набросков – предложений по выработке нового кроя Дома Дювалей – и, увидев Аликс, молча положил рисунки на стол и направился к двери.
Анри, моментально просмотрев несколько эскизов, с раздражением отбросил их:
– Это не пойдет.
Поль ответил, стоя уже у двери:
– Давай обсудим это позже.
– Нет, сейчас! – грохнул кулаком по столу Анри. – Все никуда не годится. Это просто смешно!
На щеках у сына выступили красные пятна, и с губ сорвались злые слова:
– Это больше относится к твоей последней коллекции.
Анри изумленно уставился на сына. Он не верил своим ушам. Сделав шаг к Полю, отец сверхъестественным усилием взял себя в руки.
– Как т-ты с-смеешь так разговаривать со мной? – крикнул он. – Мой бог, и это моя плоть и кровь…
– Именно потому, что я твоя плоть и кровь, я так с тобой разговариваю. Кто-то должен сказать тебе это, и если ты не прислушаешься к моим словам, я уйду от тебя. Я больше не могу выносить…
Не в силах дальше слушать, Аликс вылетела из комнаты. Подбежав к машине, она почувствовала, что вся дрожит, и несколько минут просто сидела, стараясь прийти в себя. И поэтому не сразу услышала стук в стекло. Она подняла глаза и увидела Дину.
Аликс открыла дверцу:
– Идешь на примерку?
– Я обедаю с Анри.
– Подожди, не входи к нему сейчас. Он ссорится с Полем.
Дина скользнула на переднее сиденье:
– О коллекции наверняка спорят.
– А о чем же еще? – сухо сказала Аликс. – Не говоря, конечно, о тебе.
Глаза цвета голубого китайского фарфора невинно смотрели на Аликс.
– Почему они должны ссориться из-за меня?
– Потому что ты восстанавливаешь одного против другого.
– Звучит неодобрительно, – засмеялась Дина. – О чьем сердце ты больше беспокоишься? Поля или Анри?
– А о чьем сердце беспокоишься ты?
– Анри, – сказала Дина, поколебавшись. – Но это я говорю только тебе.
– Зачем тогда Поля за нос водишь?
– Потому что для меня небезопасно каждый вечер видеться с Анри.
– Ты думаешь, так будет продолжаться бесконечно? Эми Дюваль никогда не даст ему развода. Да он и сам его не хочет. Если бы хотел, сделал бы это еще год назад.
– Год назад он не был знаком со мной.
Аликс удивленно посмотрела на Дину и только сейчас заметила, что она накрашена сильнее обычного. Но было заметно, что она бледна под слоем краски и ее румянец ненатурален.
– Ты уверена, что правильно поступаешь? Анри намного старше тебя. Интрижек у него полным-полно было.
– Ты можешь мне не верить. – Хотя голос Дины и звучал легковесно, лицо оставалось серьезным. – Анри ни к одной из женщин не испытывал такого чувства, как ко мне.
– И долго это будет продолжаться?
– Сколько захочу.
– Но…
– Хватит, Аликс, я не хочу больше говорить об этом. – Дина вышла из машины и, легко перебежав на другую сторону улицы, вошла в салон.
Когда Аликс вернулась в офис, секретарь удивилась:
– Я думала, вы будете у великого человека весь день.
– Он занят. С сыном ссорится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41