Родни с отвращением взглянул на страницу, на которой Тейт писал, прежде чем передать ее мне.
Люблю тебя, Кэт
"Мне пох%й, во что ты веришь, подлая английская бл%дь," было тем, что он сказал Кости.
Хорошо, мы сами хотели, чтобы это звучало достоверно. По крайней мере, это предусмотрено.
"Хочешь знать, что я думаю, мудак?" продолжал Тейт. "Я думаю, ты сфальсифицировал свою смерть, чтобы она сошла с ума от горя, а затем чудесным образом вновь появился с наличием парня, которого ты ненавидишь, чтобы обвинить его во всем. Ты хотел иметь повод, чтобы убить меня с тех пор, как ты вернулся в ее жизнь. Уже тошнило от ожидания, не так ли?"
Я моргнула. Тейт, безусловно, нашёл другое объяснение.
Кости грубо фыркнул. "Думаешь, я бы сделал ей больно только для того, чтобы убить тебя? Придурок."
Это не то, почему мы здесь! Написала я и помахала этим перед лицом Кости, позабыв от волнения, что могла бы просто подумать об этом.
Кости даже не останавливался, чтобы посмотреть. "Ты и наполовину не достаточно силен, приятель. Честно, вступить в сговор, чтобы убить меня - это самое впечатляющее, что ты сделал. Держишься своей истории, что это не ты? Тогда ты снова окажешься в том же забытом месте, где она никогда не заметит тебя. Так кто же ты, предатель или жалкий неудачник?"
Конечно же, это был вопрос с подвохом. Один ответ был смертоносным, а второй - в соответствии с едкой аналогией Кости - отрицался под давлением эмоций. Я хотела обсудить с ним некоторые разногласия, но это могло подождать.
Тейт зыркнул на него с ещё большей яростью, чем прежде, что уже о чём-то говорило. Кости ждал, насмешливо скривив губы. Я всё ещё строчила в блокноте, когда Тейт заговорил.
"Давай-ка чётко уясним одну вещь - если ты убьёшь меня, ты это сделаешь не потому, что я виноват. Я не предавал тебя Патре, несмотря на то, что я восхищаюсь тем, кто это сделал. Если ты убьёшь меня, это произойдёт только потому, что ты боишься, что не сделав этого, в один прекрасный день увидишь её, уходящую со мной. Так как же в твоём случае, Надзиратель Склепов, что выберешь?"
Темно-карие глаза, которые могли заставить меня таять, теперь были бесстрастными и ледяными.
"Я дал тебе возможность с достоинством, откровенно признаться в своих деяниях. Ты отказался. Ну что ж, поступим по-твоему. Ты останешься здесь, прикованный, без еды, без общения, пока голод и одиночество не смягчат тебя. Поглядим, как ты запоёшь через месяцок. Оставим его наедине с его лживостью и бесхарактерностью. А я в это время буду наслаждаться компанией жены."
Кости взял мою руку. Я сопротивлялась достаточно долго, чтобы продержать неаккуратно исписанную страничку до тех пор, пока Тейт не прочёл её, в то время как Родни приковывал его руку на место.
Обещаю, что найду того, что это сделал, но если кто-нибудь зайдет в эту комнату, но не я и не Кости, ты закричишь изо всех сил.
"Не волнуйся, Кошка", сказал Тейт, с оттенком юмора. "Я буду здесь".
Когда Родни закрыл за собой дверь, я повернулась к Кости. Ты все ещё думаешь, что это он? потребовала я.
Он смотрел на меня, а на его лице боролись эмоции, и ни одна из них не была положительной. Наконец, он покачал головой.
Нет.
Глава 27
Нашу чертову дюжину немертвых подозреваемых, мы сузили к четырем. Это было исключительно болезненным процессом для Кости, так как каждый из них провел не меньше столетия с ним, а он рассматривал всех, включая друзей. Цезарь тоже не подозревал Брута, однако, посмотрите, к чему это его привело. Поэтому Кости должен был быть безжалостен в своих оценках.
Зеро был в списке, несмотря на показную рабскую преданность, затем Тик Так, Ратлер и Док заканчивали список наших подозреваемых. Влада он держал как потенциальную замену.
Когда я завтракала, Кости наконец позвонил Дону, чтобы сказать о своем прибытии. Мой дядя, конечно, спросил о Тэйте и получил бесцеремонный ответ, что он всё ещё не ссохся, "к данному времени". Я могла только воображать крошечные седые волоски, которые Дон вырывал с брови в течение той беседы. Дон любил Тэйта, но он также был реалистом. Он знал что случится, если Тэйт виновен в этом преступлении. Вампиры не давали испытательного срока.
Чтобы укрепить предсказанное Менчересом медленное восстановление, Кости двигался с исключительно медлительностью по сравнению с его нормальными большими шагами. Мы провели целый день на диване, в то время как Менчерес быстро рассказывал ему о том, что случилось в то время, когда он считался мертвым. Вкратце, но детально, Менчерес описал, как Патра нарушила собрание в Доме Оперы. Моя мать бросила притворяться, что не подслушивает и сидела на соседнем стуле. Когда Менчерес закончил, она нарушила напряженную тишину.
"Вот сучка. Катрина, ты должна убить ее."
Кости фыркнул. “Я собираюсь сам удостоиться этой чести.”
В то время, мы бы наблюдали, кто здесь попробует связаться с Патрой чтобы доложить ей, что Кости жив. Дон принял меры по прослушиванию всех телефонов, и даже перехвате беспроводных сигналов, выходящих из дома. Компьютеры, мобильники, и что - нибудь еще кроме почтовых голубей было конфисковано. В целях безопасности, как прохладно заявил Менчерес, и никто не посмел спорить с ним. Когда предатель соберется, он должен будет сделать это по телефону, и затем мы поймаем его. Теперь нам оставалось только ждать.
“Кости, ты все еще бледен,” сказал Менчерес. “Ты должен есть и больше отдыхать.”
“Хорошо.” Кости потянул меня за руку. “Котенок, я хочу тебе кое-что показать.”
Я последовала за ним вниз по лестнице в подвал, проходя через несколько комнат, которых я не потрудилась изучить в течение последних дней. По крайней мере, третья часть этого дома была в подполье, что нужно хорошему вампиру или упырю.
Два вампира низко поклонились, прежде чем открыть для нас деревянные двустворчатые двери.
Несколько человек, все смертные, смотрели, как мы вошли туда, что напоминало развлекательную комнату. Некоторые из них были на большом диване, смотря в плазменный телевизор, другие играли на одном из четырех бильярдных столов, а пятеро собрались играть в покер.
"Что это значит? прошептала я.
Кости обвёл рукой комнату. "Это - вампирская версия кухни, любимая. Кровь в обмен на попечение - так устроились множество домашних рабочих у вампиров.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
Люблю тебя, Кэт
"Мне пох%й, во что ты веришь, подлая английская бл%дь," было тем, что он сказал Кости.
Хорошо, мы сами хотели, чтобы это звучало достоверно. По крайней мере, это предусмотрено.
"Хочешь знать, что я думаю, мудак?" продолжал Тейт. "Я думаю, ты сфальсифицировал свою смерть, чтобы она сошла с ума от горя, а затем чудесным образом вновь появился с наличием парня, которого ты ненавидишь, чтобы обвинить его во всем. Ты хотел иметь повод, чтобы убить меня с тех пор, как ты вернулся в ее жизнь. Уже тошнило от ожидания, не так ли?"
Я моргнула. Тейт, безусловно, нашёл другое объяснение.
Кости грубо фыркнул. "Думаешь, я бы сделал ей больно только для того, чтобы убить тебя? Придурок."
Это не то, почему мы здесь! Написала я и помахала этим перед лицом Кости, позабыв от волнения, что могла бы просто подумать об этом.
Кости даже не останавливался, чтобы посмотреть. "Ты и наполовину не достаточно силен, приятель. Честно, вступить в сговор, чтобы убить меня - это самое впечатляющее, что ты сделал. Держишься своей истории, что это не ты? Тогда ты снова окажешься в том же забытом месте, где она никогда не заметит тебя. Так кто же ты, предатель или жалкий неудачник?"
Конечно же, это был вопрос с подвохом. Один ответ был смертоносным, а второй - в соответствии с едкой аналогией Кости - отрицался под давлением эмоций. Я хотела обсудить с ним некоторые разногласия, но это могло подождать.
Тейт зыркнул на него с ещё большей яростью, чем прежде, что уже о чём-то говорило. Кости ждал, насмешливо скривив губы. Я всё ещё строчила в блокноте, когда Тейт заговорил.
"Давай-ка чётко уясним одну вещь - если ты убьёшь меня, ты это сделаешь не потому, что я виноват. Я не предавал тебя Патре, несмотря на то, что я восхищаюсь тем, кто это сделал. Если ты убьёшь меня, это произойдёт только потому, что ты боишься, что не сделав этого, в один прекрасный день увидишь её, уходящую со мной. Так как же в твоём случае, Надзиратель Склепов, что выберешь?"
Темно-карие глаза, которые могли заставить меня таять, теперь были бесстрастными и ледяными.
"Я дал тебе возможность с достоинством, откровенно признаться в своих деяниях. Ты отказался. Ну что ж, поступим по-твоему. Ты останешься здесь, прикованный, без еды, без общения, пока голод и одиночество не смягчат тебя. Поглядим, как ты запоёшь через месяцок. Оставим его наедине с его лживостью и бесхарактерностью. А я в это время буду наслаждаться компанией жены."
Кости взял мою руку. Я сопротивлялась достаточно долго, чтобы продержать неаккуратно исписанную страничку до тех пор, пока Тейт не прочёл её, в то время как Родни приковывал его руку на место.
Обещаю, что найду того, что это сделал, но если кто-нибудь зайдет в эту комнату, но не я и не Кости, ты закричишь изо всех сил.
"Не волнуйся, Кошка", сказал Тейт, с оттенком юмора. "Я буду здесь".
Когда Родни закрыл за собой дверь, я повернулась к Кости. Ты все ещё думаешь, что это он? потребовала я.
Он смотрел на меня, а на его лице боролись эмоции, и ни одна из них не была положительной. Наконец, он покачал головой.
Нет.
Глава 27
Нашу чертову дюжину немертвых подозреваемых, мы сузили к четырем. Это было исключительно болезненным процессом для Кости, так как каждый из них провел не меньше столетия с ним, а он рассматривал всех, включая друзей. Цезарь тоже не подозревал Брута, однако, посмотрите, к чему это его привело. Поэтому Кости должен был быть безжалостен в своих оценках.
Зеро был в списке, несмотря на показную рабскую преданность, затем Тик Так, Ратлер и Док заканчивали список наших подозреваемых. Влада он держал как потенциальную замену.
Когда я завтракала, Кости наконец позвонил Дону, чтобы сказать о своем прибытии. Мой дядя, конечно, спросил о Тэйте и получил бесцеремонный ответ, что он всё ещё не ссохся, "к данному времени". Я могла только воображать крошечные седые волоски, которые Дон вырывал с брови в течение той беседы. Дон любил Тэйта, но он также был реалистом. Он знал что случится, если Тэйт виновен в этом преступлении. Вампиры не давали испытательного срока.
Чтобы укрепить предсказанное Менчересом медленное восстановление, Кости двигался с исключительно медлительностью по сравнению с его нормальными большими шагами. Мы провели целый день на диване, в то время как Менчерес быстро рассказывал ему о том, что случилось в то время, когда он считался мертвым. Вкратце, но детально, Менчерес описал, как Патра нарушила собрание в Доме Оперы. Моя мать бросила притворяться, что не подслушивает и сидела на соседнем стуле. Когда Менчерес закончил, она нарушила напряженную тишину.
"Вот сучка. Катрина, ты должна убить ее."
Кости фыркнул. “Я собираюсь сам удостоиться этой чести.”
В то время, мы бы наблюдали, кто здесь попробует связаться с Патрой чтобы доложить ей, что Кости жив. Дон принял меры по прослушиванию всех телефонов, и даже перехвате беспроводных сигналов, выходящих из дома. Компьютеры, мобильники, и что - нибудь еще кроме почтовых голубей было конфисковано. В целях безопасности, как прохладно заявил Менчерес, и никто не посмел спорить с ним. Когда предатель соберется, он должен будет сделать это по телефону, и затем мы поймаем его. Теперь нам оставалось только ждать.
“Кости, ты все еще бледен,” сказал Менчерес. “Ты должен есть и больше отдыхать.”
“Хорошо.” Кости потянул меня за руку. “Котенок, я хочу тебе кое-что показать.”
Я последовала за ним вниз по лестнице в подвал, проходя через несколько комнат, которых я не потрудилась изучить в течение последних дней. По крайней мере, третья часть этого дома была в подполье, что нужно хорошему вампиру или упырю.
Два вампира низко поклонились, прежде чем открыть для нас деревянные двустворчатые двери.
Несколько человек, все смертные, смотрели, как мы вошли туда, что напоминало развлекательную комнату. Некоторые из них были на большом диване, смотря в плазменный телевизор, другие играли на одном из четырех бильярдных столов, а пятеро собрались играть в покер.
"Что это значит? прошептала я.
Кости обвёл рукой комнату. "Это - вампирская версия кухни, любимая. Кровь в обмен на попечение - так устроились множество домашних рабочих у вампиров.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79