Летом 1900 года Виролайнен прибыл в Нанаймо. Старый Элиас был уже тогда на поселении в Пскове, но его
переписку с эмиграцией пока не прерывали. Там-то Элиас и узнал, что Виролайнена избрали председателем правления общества «Гармония» в далекой канадской провинции Британская Колумбия и что «Гармония» ищет место, где обосноваться. Предлагаемые агентами по недвижимости крупные хозяйства, владельцы которых обанкротились или переселились в город, были слишком дороги или их местонахождение не подходило финнам. Наконец решили, что вернее всего обратиться к провинциальным властям для получения нескольким сотням финнов. Весной 1901 года двух Юхани, председателя правления «Гармония» Юхани Виролайнена и его заместителя Юхани Хаапалайнена, пригласили в здание парламента провинции Виктория. И «Гармония» получила на остров, ТОТ самый, который приглядел старый Элиас для переселения пааделайдцев. Оба Юхани вместе с другими финнами взялись тщательно изучать карты и все прежние описания острова. Просто не верилось, что правительство отдало им остров, который почти весь порос вековым лесом — кедром и канадской сосной. Дерево уже тогда, в начале столетия, повсюду входило в цену. Единственная загвоздка: для того чтобы соглашение между финнами и провинциальными властями обрело истинную силу, требовалась подпись министра провинции. А ее все не было и не было. Юхани Виролайнен, не желая быть без дела, стал выпускать в Нанаймо газету. Чтобы покрыть расходы на бумагу и печать, выпустили десятидолларовые акции. В основном газета развивала мысль о переселении на Ког1ипе-1е11ег. Статьи Виролайнена были речистыми и полными надежды. Они не нравились трезвомыслящему Михкелю Суурнийту, другу Элиаса, который плотничал в городе Ванкувере. От него старый Элиас и получал сведения о финнах в Британской Колумбии и их предприятии, пока не прервалась переписка. Некоторые статьи Юхани Виролайнена насторожили жену Суурнийта, финку, поэтому он и не вступил в «Гармонию». Писания Виролайнена устремлялись настолько далеко в будущее, что насторожили многодетных финских мамаш, особенно когда он принимался прославлять свободную любовь. Но так как среди рабочих было много холостяков, то редактора не слишком упрекали за рассуждения о свободной любви. Вскоре из Финляндии на помощь Виролайнену приехал его друг — Туомас Ярвинен. Его статьи были более практичного склада и придавали газете вес. Нетерпеливый Виролайнен разъезжал по Америке и, где только встречал финнов, пропагандировал идеи «Гармонии», призывал вступать в ее члены или хотя бы материально поддерживать ее.
Наконец выяснилось, почему министр тянул с подписью. Власти провинции передали право на использование векового леса на острове компании «Рарег МИН», у которой, видимо, было больше веса, чем у шахтеров. Лишь после того как правление «Гармонии» признало право «Рарег МНИ» на лес и министр в 1901 году подписал бумаги, финны могли перебираться на остров.
До этой поры Элиас знал обо всем этом по письмам Михкеля Суурнийта. Но потом переписка прервалась. И вот теперь старый Элиас рассказывал нам, уставшим от разглядывания бескрайних океанских просторов и монотонного перестука колес мчащегося по Канаде поезда, о судьбе «Гармонии». Он верил в упорство и трудолюбие финнов и был убежден, что мы шестеро найдем приют на острове. Элиас послал из Монреаля в город Ванкувер (он находится на западном побережье Канады, а в двадцати милях от него лежит большой остров Ванкувер) своему старому другу телеграмму, в какой день и каким поездом мы прибываем. Не будучи уверенным, живет ли его друг в Ванкувере или уже перебрался с женой в «Гармонию», вторую такую же телеграмму отбил.
Михкель Суурнийт никуда из Ванкувера не уехал и телеграмму Элиаса, видимо, получил, иначе бы он не пришел встречать нас на вокзал.
Они несколько мгновений безмолвно разглядывали друг друга, пока рука Суурнийта не потянулась к беженцу с далекой родины:
— Элиас?!
— Михкель!
Оба сухощавые, одинаково седые, но Элиас был почти на голову выше своего канадского друга. По росту Суурнийт подходил в портные, а старый Элиас больше в плотники, однако приобретенное каждым ремесло кормило их и позволило даже кое-что отложить на черные, вернее, на серые дни.
Элиас в двух словах поведал приятелю о том, что сейчас творится в России и почему мы оказались здесь. Все это чрезвычайно интересовало Михкеля Суурнийта, потому что он собирался съездить на родину, сам глянуть, что там происходит. Элиаса, наоборот, интересовали дела «Гармонии».
— Нет больше «Гармонии»,— сказал Суурнийт.— Но это долгая история. Прежде пойдем посмотрим, как я живу в одиночестве после смерти жены.
Внешне его житье-бытье в маленьком свежевыкрашенном деревянном домике на окраине Ванкувера говорило скорее о скудности, чем о достатке, но это первое впечатление могло оказаться и обманчивым. Суурнийт, закоренелый холостяк, только под старость женился на пожилой женщине. Детей у них не было. Жена два года назад умерла. Во всем чувствовалось отсутствие в доме женской руки. Да и сам хозяин, видимо, был скуповат. Таким он и должен быть, потому что старый путается на стройке под ногами молодых, так считали хозяева: возможно, в этом была доля истины. Приходилось жить прежними сбережениями, а на сколько их понадобится, разве в точности угадаешь? Рядом с кухней у Суурнийта была маленькая каморка для пил, рубанков, стамесок, буравов и ножного токарного станка. Там же стояли две полу готовые прялки, которые он на досуге мастерил финским женщинам. Цена за прялку пустяковая. Вот так-то было с этими финнами в Британской Колумбии и с их «Гармонией»...
На следующий день, когда Аарон Кивиряхк продолжал свой рассказ, на Рог1ипе-1е11ег выдалась странная погода, говорят, довольно обычная для этих мест: с востока, с подножий Скалистых гор, на материке тянуло слабым ветром; а над ним, с запада, со стороны острова Ванкувер, дул другой ветер и нес темные дождевые облака. Так что ветер задувал с востока, а проливной дождь надвигался с запада. Когда он полил и загудели сточные трубы, крыша дома загрохотала, словно под пулеметным огнем. Зато небо чуток прояснилось, но через несколько минут опять затянулось черными тучами и ливень повторился. Так продолжалось до вечера. Лишь тогда небо окончательно прояснилось, даже солнце немного показалось над островом Ванкувер, чтобы во всем своем величии опуститься в океан. Но как оно
1 Плотник (англ.).
скрылось в океане, этого мы уже не видели, потому что между океаном и высился холмистый остров Ванкувер. И между рассказом Аарона и финской «Гармонией» также встали годы и десятилетия.
«ГАРМОНИЯ»
Первые пять членов «Гармонии» сошли с парусной лодки на остров в декабре 1901 года.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54