Жаль, что он такой уродливый. Выглядел капитан так, будто заснул на пороге автоматической двери, и та целый день поработала над его лицом. Но взгляд темных глаз из-под кустистых бровей был умный и расчетливый.
– Заметили сигнализацию на периметре, - голос капитана отличался хрипотцой и низким тембром, - И до смерти перепугались?
Нетберс усмехнулся. Эдда отметила про себя, что для столь очевидного бойца и атлета у капитана слишком ровные зубы, и усомнилась в их естественном происхождении.
– Нет, - лениво пророкотал капитан. - Сигнал комлинка. Они проинформировали группу, а теперь отходят на тот случай, если сигнал перехвачен.
– Мы не видели следов вторжения.
– Еще увидим.
Доктор Гаст оглянулась на теха Друфейса.
– Отслеживайте их перемещение. Когда займут позицию, пошлите солдат. В бой не вступать, оставаться на расстоянии удара.
– Будет сделано, доктор.
Справляясь с возбуждением, Эдда опять посмотрела на Нетберса.
– У меня предчувствие, что будет весело. Обычно это весело?
Широкоплечий высокий капитан усмехнулся и кивнул в ответ.
***
Келл Тайнер ругнулся вполголоса и сунул голову дальше. Он висел, зацепившись за металлические кольца в шахте лифта одним этажом выше уровня улицы, а Шалла, которая стояла на том же кольце, освещала здоровяка фонариком. Предполагалось, что светить она будет внутрь распределительного щита на лабиринт проводов и перемычек, который изучал Келл, но голова Тай-нера занимала все отверстие.
– Мне нужно больше света.
Шалла ухитрилась пропихнуть руку мимо тайнеровского затылка; кожа на шее Келла покраснела.
В конце концов рослый пилот высвободил голову - осторожно, чтобы не столкнуть напарницу, - и оглянулся через плечо на остальных диверсантов, столпившихся в открытых дверях шахты.
– Двойка была права, тут повсюду новые соединения. Если мы спустимся и отключим камеры слежения между шахтами, то услышим громкую сирену.
– А если отключить и ее? - поинтересовался Мордашка.
Келл задумался. Шалла с тревогой следила за напарником. Вообще-то Тайнер не слишком хорошо разбирался в системах безопасности. Когда они обсуждали задание, он признался, что если сумеет сделать хоть что-то - и то будет счастье.
– Может быть, и получится, - наконец ответил Келл. - Но не уверен; что обнаружил все подарочки. Лучше найти другую точку входа.
– Например, где?
– Например, здесь, - Келл указал на путаницу разноцветных проводов. - За этим гнездом сбрендившего ковакианского примата есть металлическая панель, а за ней шахта лифта соседнего здания. Она даже не укреплена. Голосую за то, чтобы просто вырезать дыру и спуститься.
– Валяй.
Келл достал вибронож.
***
Они спустились метра на три, когда Тайнер заметил люк, через который они собирались проникнуть внутрь северо-запада два, если бы не поменяли план.
– Девятый!
Келл почувствовал, как Шалла копается у него в рюкзачке, потом ему в руку сунули тестер, который уже не раз за сегодняшнюю ночь пускался в ход. Тайнер не представлял, каким бы образом выполнял работу без этого прибора.
Со стеной, противоположной технологической панели, похоже, все было в порядке. Потребовалось несколько минут, чтобы обнаружить сферическую каверну, не больше фаланги большого пальца.
– Камера наблюдения, - сообщил Келл остальным. - Но установлена так, что видит только панель. Если проберемся вдоль стены, нас не заметят.
– Там не за что ухватиться, - раздался в ответ мрачный голос Мордашки.
– Чтоб тебя… Тогда самое время разойтись по домам, - Келл вернул Шалле тестер, чтобы та запихала прибор обратно в рюкзак.
Затем привычно проверил, не потеряет ли при случае рюкзак и другую амуницию, и прыгнул через шахту на противоположную стену, прилип к ней, словно персонаж детского фильма. Оставшиеся до дна шахты три метра Тайнер проехал на животе. Стукнулся он довольно прилично, но отделался лишь легкой встряской да отбитыми пятками. Келл запрокинул голову.
– Раз плюнуть!
Не отличающийся накачанной мускулатурой Мордашка с сомнением глядел сверху вниз на атлетически сложенного лейтенанта.
– Ага, как же…
Один за другим диверсанты последовали примеру Тайнера. Келл по очереди поймал каждого из них, а потом деловито взялся ломать замок двери.
***
В коридорах было пусто и чисто, но по-прежнему - хотя и не так явно - пахло антибиотиками. Свет горел вполсилы, отчего белые стены казались серыми и тусклыми. Единственным звуком, радовавшим уши, было далекое гудение вентиляционных компрессоров, если не считать шороха шагов.
Мордашке все это активно не нравилось. Заброшенное пустое здание не собиралось раскрывать свои тайны. А еще что-то было не так. Гарик покосился на Ти-рию: вдруг ее слабый и нестабильный контакт с Силой поможет узнать чтонибудь? Но по лицу девушки ничего нельзя было понять. Особенно если учесть, что по приказу самого же Мордашки вся команда натянула черные глухие маски. с вырезами для глаз и рта.
Исключением стал только Хрюк с его примечательными выступающими клыками, тут никакая маскировка не спасала.
– Я знаю эту дверь, - произнес гаморреанец.
И естественный голос Хрюка, и модифицированный имплант-переводчиком звучали так тихо, что приходилось напрягать слух.
– Третий из четырех этажей, - продолжал не-чело-век. - Нас приводили сюда, когда требовалась медицинская помощь. Дальше по коридору - хранилище бакты, вон там…
Он указал на глухую стену и замолчал.. - Там где?
– По коридору.
– Там стена.
– Я знаю.
Хрюк подошел к неизвестно откуда взявшемуся препятствию и стал его изучать. Он наклонился к самому полу, повозился, разогнулся и посмотрел на остальных. Насколько можно было понять выражение слюнявой клыкастой морды, гаморреанец испытывал смущение.
Келл без лишних слов навел детектор на стены, повел прибором вдоль нее.
– Ничего даже отдаленно напоминающего дверной механизм, - сообщил он результаты сканирования. - Внутри имеется электрическая активность. Но не за стеной и не внутри нее. В нескольких метрах дальше. И это не провода.
– Пол такой же, как и везде, - подала голос Ти-рия. - По нему ходили уже несколько лет, Восьмой.
– Да, - откликнулся Хрюк, глядя на стену так, словно собирался обвинить ее во лжи. - Пол сменили.
Принесли из другого места и уложили здесь, чтобы замести следы.
– Хорошо, - положил конец спорам Мордашка. - Пусть все так, как ты говоришь. Что там было? Хранилище бакты, так?
– Да.
– Если не отыщем его в другом месте, проверим здесь, всех делов-то. Давай лучше поищем то, что тебе раньше видеть не приходилось. Согласен?
Гаморреанец кивнул.
Так что диверсанты отправились по центральному - и единственному на данный момент - коридору. Слева обнаружилась большая двустворчатая дверь, а за ней - круглое помещение, забитое оборудованием.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109
– Заметили сигнализацию на периметре, - голос капитана отличался хрипотцой и низким тембром, - И до смерти перепугались?
Нетберс усмехнулся. Эдда отметила про себя, что для столь очевидного бойца и атлета у капитана слишком ровные зубы, и усомнилась в их естественном происхождении.
– Нет, - лениво пророкотал капитан. - Сигнал комлинка. Они проинформировали группу, а теперь отходят на тот случай, если сигнал перехвачен.
– Мы не видели следов вторжения.
– Еще увидим.
Доктор Гаст оглянулась на теха Друфейса.
– Отслеживайте их перемещение. Когда займут позицию, пошлите солдат. В бой не вступать, оставаться на расстоянии удара.
– Будет сделано, доктор.
Справляясь с возбуждением, Эдда опять посмотрела на Нетберса.
– У меня предчувствие, что будет весело. Обычно это весело?
Широкоплечий высокий капитан усмехнулся и кивнул в ответ.
***
Келл Тайнер ругнулся вполголоса и сунул голову дальше. Он висел, зацепившись за металлические кольца в шахте лифта одним этажом выше уровня улицы, а Шалла, которая стояла на том же кольце, освещала здоровяка фонариком. Предполагалось, что светить она будет внутрь распределительного щита на лабиринт проводов и перемычек, который изучал Келл, но голова Тай-нера занимала все отверстие.
– Мне нужно больше света.
Шалла ухитрилась пропихнуть руку мимо тайнеровского затылка; кожа на шее Келла покраснела.
В конце концов рослый пилот высвободил голову - осторожно, чтобы не столкнуть напарницу, - и оглянулся через плечо на остальных диверсантов, столпившихся в открытых дверях шахты.
– Двойка была права, тут повсюду новые соединения. Если мы спустимся и отключим камеры слежения между шахтами, то услышим громкую сирену.
– А если отключить и ее? - поинтересовался Мордашка.
Келл задумался. Шалла с тревогой следила за напарником. Вообще-то Тайнер не слишком хорошо разбирался в системах безопасности. Когда они обсуждали задание, он признался, что если сумеет сделать хоть что-то - и то будет счастье.
– Может быть, и получится, - наконец ответил Келл. - Но не уверен; что обнаружил все подарочки. Лучше найти другую точку входа.
– Например, где?
– Например, здесь, - Келл указал на путаницу разноцветных проводов. - За этим гнездом сбрендившего ковакианского примата есть металлическая панель, а за ней шахта лифта соседнего здания. Она даже не укреплена. Голосую за то, чтобы просто вырезать дыру и спуститься.
– Валяй.
Келл достал вибронож.
***
Они спустились метра на три, когда Тайнер заметил люк, через который они собирались проникнуть внутрь северо-запада два, если бы не поменяли план.
– Девятый!
Келл почувствовал, как Шалла копается у него в рюкзачке, потом ему в руку сунули тестер, который уже не раз за сегодняшнюю ночь пускался в ход. Тайнер не представлял, каким бы образом выполнял работу без этого прибора.
Со стеной, противоположной технологической панели, похоже, все было в порядке. Потребовалось несколько минут, чтобы обнаружить сферическую каверну, не больше фаланги большого пальца.
– Камера наблюдения, - сообщил Келл остальным. - Но установлена так, что видит только панель. Если проберемся вдоль стены, нас не заметят.
– Там не за что ухватиться, - раздался в ответ мрачный голос Мордашки.
– Чтоб тебя… Тогда самое время разойтись по домам, - Келл вернул Шалле тестер, чтобы та запихала прибор обратно в рюкзак.
Затем привычно проверил, не потеряет ли при случае рюкзак и другую амуницию, и прыгнул через шахту на противоположную стену, прилип к ней, словно персонаж детского фильма. Оставшиеся до дна шахты три метра Тайнер проехал на животе. Стукнулся он довольно прилично, но отделался лишь легкой встряской да отбитыми пятками. Келл запрокинул голову.
– Раз плюнуть!
Не отличающийся накачанной мускулатурой Мордашка с сомнением глядел сверху вниз на атлетически сложенного лейтенанта.
– Ага, как же…
Один за другим диверсанты последовали примеру Тайнера. Келл по очереди поймал каждого из них, а потом деловито взялся ломать замок двери.
***
В коридорах было пусто и чисто, но по-прежнему - хотя и не так явно - пахло антибиотиками. Свет горел вполсилы, отчего белые стены казались серыми и тусклыми. Единственным звуком, радовавшим уши, было далекое гудение вентиляционных компрессоров, если не считать шороха шагов.
Мордашке все это активно не нравилось. Заброшенное пустое здание не собиралось раскрывать свои тайны. А еще что-то было не так. Гарик покосился на Ти-рию: вдруг ее слабый и нестабильный контакт с Силой поможет узнать чтонибудь? Но по лицу девушки ничего нельзя было понять. Особенно если учесть, что по приказу самого же Мордашки вся команда натянула черные глухие маски. с вырезами для глаз и рта.
Исключением стал только Хрюк с его примечательными выступающими клыками, тут никакая маскировка не спасала.
– Я знаю эту дверь, - произнес гаморреанец.
И естественный голос Хрюка, и модифицированный имплант-переводчиком звучали так тихо, что приходилось напрягать слух.
– Третий из четырех этажей, - продолжал не-чело-век. - Нас приводили сюда, когда требовалась медицинская помощь. Дальше по коридору - хранилище бакты, вон там…
Он указал на глухую стену и замолчал.. - Там где?
– По коридору.
– Там стена.
– Я знаю.
Хрюк подошел к неизвестно откуда взявшемуся препятствию и стал его изучать. Он наклонился к самому полу, повозился, разогнулся и посмотрел на остальных. Насколько можно было понять выражение слюнявой клыкастой морды, гаморреанец испытывал смущение.
Келл без лишних слов навел детектор на стены, повел прибором вдоль нее.
– Ничего даже отдаленно напоминающего дверной механизм, - сообщил он результаты сканирования. - Внутри имеется электрическая активность. Но не за стеной и не внутри нее. В нескольких метрах дальше. И это не провода.
– Пол такой же, как и везде, - подала голос Ти-рия. - По нему ходили уже несколько лет, Восьмой.
– Да, - откликнулся Хрюк, глядя на стену так, словно собирался обвинить ее во лжи. - Пол сменили.
Принесли из другого места и уложили здесь, чтобы замести следы.
– Хорошо, - положил конец спорам Мордашка. - Пусть все так, как ты говоришь. Что там было? Хранилище бакты, так?
– Да.
– Если не отыщем его в другом месте, проверим здесь, всех делов-то. Давай лучше поищем то, что тебе раньше видеть не приходилось. Согласен?
Гаморреанец кивнул.
Так что диверсанты отправились по центральному - и единственному на данный момент - коридору. Слева обнаружилась большая двустворчатая дверь, а за ней - круглое помещение, забитое оборудованием.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109