ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Оруэлл Джордж

Памяти Каталонии


 

Памяти Каталонии - Оруэлл Джордж
Памяти Каталонии - это книга, написанная автором, которого зовут Оруэлл Джордж. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Памяти Каталонии равен 184.36 KB

Памяти Каталонии - Оруэлл Джордж - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации




Джордж Оруэлл
Памяти Каталонии



Джордж Оруэлл
Памяти Каталонии

Не отвечай глупому по глупости его, чтоб и
тебе не сделаться подобным ему.
Но отвечай глупому по глупости его, чтоб он
не стал мудрецом в глазах своих.
Притчи 26, 5-6

1.

За день до того, как я записался в ополчение, я встретил в Ленинских казармах Барселоны одного итальянца, бойца ополчения.
Перед штабным столом стоял кряжистый рыжеватый парень лет 25-26; его кожаная пилотка была лихо заломлена набекрень. Парень стоял в профиль ко мне, уткнувшись подбородком в грудь, и с недоумением разглядывал карту, разложенную на столе офицером. Что-то в его лице глубоко тронуло меня. Это было лицо человека, которому ничего не стоило совершить убийство, или не задумываясь, отдать жизнь за друга. Именно такими рисуются нам анархисты, хотя он был, вероятнее всего, коммунистом. Его лицо выражало прямоту и свирепость; кроме того, на нем было то уважение, которое испытывает малограмотный человек к людям, его в чем-то, якобы, превосходящим. Было ясно, что не умея читать карту, он видел в этом дело, требующее колоссального ума. Не знаю почему, но мне, пожалуй, никогда еще не приходилось встречать человека – я имею в виду мужчину, – который мне так понравился бы, с первого взгляда. Из замечания, брошенного кем-то из людей, сидевших за столом, выяснилось, что я иностранец. Итальянец поднял голову и быстро спросил:
– Italiano? Итальянец? (прим. пер.)


– No, Inglйs. Y tъ? Нет, англичанин. А ты? (прим. пер.)

– ответил я на своем ломаном испанском.
– Italiano.
Когда мы направились к выходу, он сделал шаг в мою сторону и крепко пожал мне руку. Странное дело! Вдруг испытываешь сильнейшую симпатию к незнакомому человеку, У меня было чувство, будто наши души, преодолев разделявшую нас пропасть языка и традиций, слились в одно целое. Мне хотелось верить, что и я понравился ему. Но я знал, что для того, чтобы сохранить мое первое впечатление от встречи с итальянцем, я не должен был с ним видеться.

Памяти Каталонии - Оруэлл Джордж - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Памяти Каталонии на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Памяти Каталонии автора Оруэлл Джордж придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Памяти Каталонии вы захотите почитать и другие книги Оруэлл Джордж. Посмотрите на страницу писателя Оруэлл Джордж - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Памяти Каталонии, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Оруэлл Джордж, написавшего книгу Памяти Каталонии, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Памяти Каталонии; Оруэлл Джордж, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...