Это было удивительное зрелище: алая, словно пламень, Мириам в сверкающем вихре, с воздетыми к небу руками. Одна из звездочек упала на ладонь Раины. Она с удивлением обнаружила сделанную на одной из ее сторон надпись:
Если не знаешь, как поступить, просто послушай, что скажет тебе сердце.
Раина осмотрелась и заметила, что почти все гости читают надписи на своих звездочках, при этом многие улыбаются и переглядываются друг с другом. Она облегченно вздохнула, поняв, что последняя затея сестры пришлась всем по душе. И, переведя взгляд на Теина, обнаружила, что он тоже получил свое серебристое послание. Ей стало любопытно, о чем оно. Захотелось пододвинуться ближе и подсмотреть. Но тут звездопад окончился и до слуха собравшихся гостей донесся звук улетающего вертолета.
Раскрасневшаяся, довольная произведенным эффектом Мириам уже стояла рядом с Дуайтом. И священник приступил к своим обязанностям…
– Как ты могла решиться на такое?! – спросила Раина, при первой же возможности оттащив сестру в сторону.
– По-моему, все прошло просто великолепно, – хихикнула та.
– Да, но какое впечатление ты произвела на родителей Дуайта? Думаешь, подобное шоу им понравилось?
– Его мама похвалила мою изобретательность, а отец попросил подарить гильотинку с моей головы для его коллекции. Я ответила, что с удовольствием, разумеется, после того как все это окончится. – И Мириам обвела рукой веселящихся гостей.
– И все равно я тебе никогда не прощу, что ты все скрыла от меня. – В голосе Раины звучала обида. – Самое интересное, все уверены, что я была с тобой заодно.
– Не сердись, сестричка. Подумай сама, если бы я рассказала тебе о своих планах, ты бы наверняка не согласилась со мной. Тогда никакого сюрприза не получилось бы. И хватит хмуриться, будто находишься на похоронах, а не на свадьбе своей младшей сестренки. Веселись! – Мириам засмеялась и уже спустя мгновение танцевала в кругу гостей.
– Легко сказать «веселись», когда каждую минуту рискуешь оказаться один на один с Теином Бекинфилдом, – пробормотала себе под нос Раина, пробираясь поближе к матери.
Она надеялась, что ему не хватит смелости приставать к ней в ее присутствии. И ошиблась…
Теин давно и безуспешно пытался отыскать Раину. Он даже пару раз интересовался у Дуайта, где может находиться его новообретенная родственница. На что друг не дал вразумительного ответа, однако посоветовал найти миссис Рид. Увидев ее в толпе приглашенных, Теин не стал подходить к ней, а остановился поодаль, рассудив, что хоть раз за вечер дочь подойдет к матери. Его расчет оказался верным. Не прошло и двадцати минут, как он увидел Раину.
Настороженно озираясь, молодая женщина направлялась к группке пожилых дам, среди которых была и миссис Рид.
– Пытаешься укрыться от меня? Что ж, посмотрим, как тебе это удастся. Мышка, сама того не ведая, лезет в мышеловку, – прошептал Теин и отправился следом за Раиной.
– Дорогая, почему у тебя такой обеспокоенный вид? – спросила миссис Рид, после того как представила подошедшую к ней дочь своим собеседницам.
– Ничего подобного. – Раина постаралась скрыть тревогу, не желая, чтобы мать догадалась о причине ее возникновения. – Просто здесь несколько душно…
– Лучшее лекарство от духоты, это танцы на свежем воздухе. Миссис Рид, с вашего позволения я приглашу вашу дочь на дивный вальс, что доносится из парка. – Услышав до боли знакомый голос, Раина побледнела и растерялась. Возможно, именно поэтому не смогла опередить мать, которая приветливо улыбнулась Теину.
– Мистер Бекинфилд, не вижу причин, по которым вас ожидал бы отказ. Вы оба молоды, а небо на удивление безоблачное. Что может быть романтичнее вальса под луной. – Она повернулась к дочери. – Иди дорогая. Сегодня свадьба твоей сестры и ты не имеешь права грустить в одиночестве.
Раина, которой ничего не оставалось, как подчиниться, тяжело вздохнула и подала руку Теину, на губах которого играла легкая улыбка. Они прошли через открытую террасу и присоединились к танцующим.
– Ты все еще сердишься на меня за прошлую ночь? – поинтересовался Теин, когда они прошли первый круг.
– Вовсе нет, – ответила Раина, стараясь не смотреть ему в глаза.
– Тогда одно из двух: либо ты мне лжешь, либо просто не умеешь танцевать вальс. – В его голосе прозвучал скрытый вызов.
– Что?! – На мгновение она даже сбилась с шага. – Почему это я не умею танцевать? – Ее возмущению не было предела. – К твоему сведению, я регулярно участвовала в университетских соревнованиях по танцам как представитель своего колледжа.
– Ах, Раина, какое же ты, по сути, дитя, – снисходительно усмехнулся Теин. – Я ведь имел в виду не танцы вообще, а именно вальс.
– Ну и что, по-твоему, я делаю не так? – Женщина остановилась и впервые за весь вечер посмотрела ему в лицо. То, что она прочла в глазах мужчины, заставило ее покраснеть. Как хотелось бы ей убежать, скрыться от подобного взгляда, но отступать было уже поздно.
– Для начала подойди ко мне как можно ближе, – осторожно попросил Теин, словно боясь спугнуть ее. – Еще ближе. Не бойся, я не кусаюсь, по крайней мере во время танцев. – После того как Раина, преодолев нерешительность, выполнила его пожелание, он добавил: – Теперь постарайся услышать биение моего сердца. Для чего это нужно? Опытные танцоры утверждают, что это позволяет партнерам настроиться на одну волну. Ну вот, я уже слышу, как твое сердечко бьется в унисон с моим. – Он склонился к самому уху девушки, и его теплое дыхание согрело ее шею. – Готова? Теперь делаем первый шаг, затем второй… и совершенно забываем о ногах. Не бойся сбиться, слушай мое сердце, оно подскажет, что делать. Раина вдруг вспомнила, что звездочка тоже советовала слушать сердце. Это была последняя мысль женщины перед тем, как она полностью растворилась в блаженстве, которое захлестнуло ее…
7
– Джулиано! Нет, не уходи, я люблю тебя… Тебя! Джулиано…
Теин проснулся и с тревогой посмотрел на Раину. Опять этот кошмар, о котором она утром едва вспомнит. Вот уже которую ночь он, разбуженный ее криками, слышит об этом проклятом Джулиано. И кто он такой?
– Тише, любимая, я с тобой. Все в порядке. Никто тебя не обидит, – нежно прошептал Теин, осторожно касаясь женщины.
Раина испуганно распахнула глаза и села в постели. Тяжело дыша, она попыталась сообразить, где находится. Теин успокаивающе заключил ее в объятия, прижав к своей груди. Он чувствовал, как мелкая дрожь сотрясает тело возлюбленной, и злился на свое бессилие.
– Все хорошо, все хорошо… – шептал Теин, поглаживая Раину по голове. – Я здесь, я люблю тебя, милая. – Постепенно она успокоилась и затихла, доверчиво укрывшись в его руках. – Ты опять звала Джулиано. Хотел бы я встретиться с ним.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Если не знаешь, как поступить, просто послушай, что скажет тебе сердце.
Раина осмотрелась и заметила, что почти все гости читают надписи на своих звездочках, при этом многие улыбаются и переглядываются друг с другом. Она облегченно вздохнула, поняв, что последняя затея сестры пришлась всем по душе. И, переведя взгляд на Теина, обнаружила, что он тоже получил свое серебристое послание. Ей стало любопытно, о чем оно. Захотелось пододвинуться ближе и подсмотреть. Но тут звездопад окончился и до слуха собравшихся гостей донесся звук улетающего вертолета.
Раскрасневшаяся, довольная произведенным эффектом Мириам уже стояла рядом с Дуайтом. И священник приступил к своим обязанностям…
– Как ты могла решиться на такое?! – спросила Раина, при первой же возможности оттащив сестру в сторону.
– По-моему, все прошло просто великолепно, – хихикнула та.
– Да, но какое впечатление ты произвела на родителей Дуайта? Думаешь, подобное шоу им понравилось?
– Его мама похвалила мою изобретательность, а отец попросил подарить гильотинку с моей головы для его коллекции. Я ответила, что с удовольствием, разумеется, после того как все это окончится. – И Мириам обвела рукой веселящихся гостей.
– И все равно я тебе никогда не прощу, что ты все скрыла от меня. – В голосе Раины звучала обида. – Самое интересное, все уверены, что я была с тобой заодно.
– Не сердись, сестричка. Подумай сама, если бы я рассказала тебе о своих планах, ты бы наверняка не согласилась со мной. Тогда никакого сюрприза не получилось бы. И хватит хмуриться, будто находишься на похоронах, а не на свадьбе своей младшей сестренки. Веселись! – Мириам засмеялась и уже спустя мгновение танцевала в кругу гостей.
– Легко сказать «веселись», когда каждую минуту рискуешь оказаться один на один с Теином Бекинфилдом, – пробормотала себе под нос Раина, пробираясь поближе к матери.
Она надеялась, что ему не хватит смелости приставать к ней в ее присутствии. И ошиблась…
Теин давно и безуспешно пытался отыскать Раину. Он даже пару раз интересовался у Дуайта, где может находиться его новообретенная родственница. На что друг не дал вразумительного ответа, однако посоветовал найти миссис Рид. Увидев ее в толпе приглашенных, Теин не стал подходить к ней, а остановился поодаль, рассудив, что хоть раз за вечер дочь подойдет к матери. Его расчет оказался верным. Не прошло и двадцати минут, как он увидел Раину.
Настороженно озираясь, молодая женщина направлялась к группке пожилых дам, среди которых была и миссис Рид.
– Пытаешься укрыться от меня? Что ж, посмотрим, как тебе это удастся. Мышка, сама того не ведая, лезет в мышеловку, – прошептал Теин и отправился следом за Раиной.
– Дорогая, почему у тебя такой обеспокоенный вид? – спросила миссис Рид, после того как представила подошедшую к ней дочь своим собеседницам.
– Ничего подобного. – Раина постаралась скрыть тревогу, не желая, чтобы мать догадалась о причине ее возникновения. – Просто здесь несколько душно…
– Лучшее лекарство от духоты, это танцы на свежем воздухе. Миссис Рид, с вашего позволения я приглашу вашу дочь на дивный вальс, что доносится из парка. – Услышав до боли знакомый голос, Раина побледнела и растерялась. Возможно, именно поэтому не смогла опередить мать, которая приветливо улыбнулась Теину.
– Мистер Бекинфилд, не вижу причин, по которым вас ожидал бы отказ. Вы оба молоды, а небо на удивление безоблачное. Что может быть романтичнее вальса под луной. – Она повернулась к дочери. – Иди дорогая. Сегодня свадьба твоей сестры и ты не имеешь права грустить в одиночестве.
Раина, которой ничего не оставалось, как подчиниться, тяжело вздохнула и подала руку Теину, на губах которого играла легкая улыбка. Они прошли через открытую террасу и присоединились к танцующим.
– Ты все еще сердишься на меня за прошлую ночь? – поинтересовался Теин, когда они прошли первый круг.
– Вовсе нет, – ответила Раина, стараясь не смотреть ему в глаза.
– Тогда одно из двух: либо ты мне лжешь, либо просто не умеешь танцевать вальс. – В его голосе прозвучал скрытый вызов.
– Что?! – На мгновение она даже сбилась с шага. – Почему это я не умею танцевать? – Ее возмущению не было предела. – К твоему сведению, я регулярно участвовала в университетских соревнованиях по танцам как представитель своего колледжа.
– Ах, Раина, какое же ты, по сути, дитя, – снисходительно усмехнулся Теин. – Я ведь имел в виду не танцы вообще, а именно вальс.
– Ну и что, по-твоему, я делаю не так? – Женщина остановилась и впервые за весь вечер посмотрела ему в лицо. То, что она прочла в глазах мужчины, заставило ее покраснеть. Как хотелось бы ей убежать, скрыться от подобного взгляда, но отступать было уже поздно.
– Для начала подойди ко мне как можно ближе, – осторожно попросил Теин, словно боясь спугнуть ее. – Еще ближе. Не бойся, я не кусаюсь, по крайней мере во время танцев. – После того как Раина, преодолев нерешительность, выполнила его пожелание, он добавил: – Теперь постарайся услышать биение моего сердца. Для чего это нужно? Опытные танцоры утверждают, что это позволяет партнерам настроиться на одну волну. Ну вот, я уже слышу, как твое сердечко бьется в унисон с моим. – Он склонился к самому уху девушки, и его теплое дыхание согрело ее шею. – Готова? Теперь делаем первый шаг, затем второй… и совершенно забываем о ногах. Не бойся сбиться, слушай мое сердце, оно подскажет, что делать. Раина вдруг вспомнила, что звездочка тоже советовала слушать сердце. Это была последняя мысль женщины перед тем, как она полностью растворилась в блаженстве, которое захлестнуло ее…
7
– Джулиано! Нет, не уходи, я люблю тебя… Тебя! Джулиано…
Теин проснулся и с тревогой посмотрел на Раину. Опять этот кошмар, о котором она утром едва вспомнит. Вот уже которую ночь он, разбуженный ее криками, слышит об этом проклятом Джулиано. И кто он такой?
– Тише, любимая, я с тобой. Все в порядке. Никто тебя не обидит, – нежно прошептал Теин, осторожно касаясь женщины.
Раина испуганно распахнула глаза и села в постели. Тяжело дыша, она попыталась сообразить, где находится. Теин успокаивающе заключил ее в объятия, прижав к своей груди. Он чувствовал, как мелкая дрожь сотрясает тело возлюбленной, и злился на свое бессилие.
– Все хорошо, все хорошо… – шептал Теин, поглаживая Раину по голове. – Я здесь, я люблю тебя, милая. – Постепенно она успокоилась и затихла, доверчиво укрывшись в его руках. – Ты опять звала Джулиано. Хотел бы я встретиться с ним.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37