Они смеялись так, что забыли обо всем на свете, даже о времени, пока Марк наконец не объявил, что проголодался.
— Пойдем, доешь свои бутерброды, — предложила Эви.
— А я еще немного поплаваю, — сказал Джастин, поворачиваясь к берегу спиной.
На пляже Эви с Марком вытерлись и разлеглись на полотенцах.
— Я рад, что мы приехали, — заявил мальчик. — И папа тоже.
— Он так сказал?
— Нет, — Марк покачал головой, — о таких вещах он вслух не говорит. Но я и так вижу. Это из-за вас.
— Нет, из-за тебя, — поправила его девушка. — Ему нравится проводить с тобой время. В любом случае, когда он улыбается, с ним куда приятнее иметь дело.
— Это уж точно, — с чувством отозвался Марк. Эви поискала взглядом Джастина, который до сих пор не вернулся, и мальчик достал из сумки бинокль.
— Вон он, смотрите.
Мужчина уверенно плыл вперед, разрезая волны. Он подплыл к камням, торчавшим из воды, и выбрался на них. Эви вдруг поймала себя на том, что невольно любуется его фигурой. Определенно, деловые костюмы слишком много скрывали: Джастин Дэйн оказался настоящим атлетом, чего трудно было ожидать от преуспевающего занятого бизнесмена. У него были широкие плечи, мускулистые руки, подтянутый живот.., ей даже стало неловко, что она вот так разглядывает его.
Задумавшись, она не сразу откликнулась, когда мальчик позвал ее. Они съели еще по сэндвичу, выпили немного сока. А когда Эви вновь повернулась к морю, то Джастин уже выходил из воды.
— Так-то лучше. — Он опустился рядом на песок. — Давно не тренировался.
— А я думала, вы занимаетесь в спортзале, — заметила она.
— Стараюсь, когда есть время, но на практике это вечное «завтра, завтра»…
Марк со смехом повторил эту фразу по-итальянски, и Эви с гордостью похлопала его по плечу.
— Я же говорила, что он мой лучший ученик. Вскоре мальчик отпросился разведать окрестности и унесся прочь.
— Давно уже не видел его таким веселым, — заметил Джастин, глядя сыну вслед. — Спасибо.
— А вы что, никогда раньше не ездили с ним к морю?
— Когда его мать была жива, то иногда отправлялись куда-нибудь. Чаще всего в парки развлечений. Мне казалось, детям там интереснее всего, но… — Он задумчиво окинул взглядом пляж. — Здесь он счастлив.
— А вас самого в детстве куда-нибудь возили родители?
И опять, как прошлой ночью, он ничего не ответил, напрочь проигнорировав вопрос. Наверное, если бы ей удалось разрешить эту загадку, она лучше бы поняла и Марка.
— Что он там нашел? — удивился Джастин, заметив, что сын, как вкопанный, замер среди камней.
— Скорее всего, краба или морскую звезду, — пояснила Эви. — Там среди скал небольшая запруда, я тоже вечно их там находила, когда была маленькой.
— Так дом принадлежал вашим родственникам?
— Двоюродному деду. Он был замечательным и растил меня с двенадцати лет, после того как умерли родители. И не просто вырастил, но и перевоспитал. Родителей я очень любила, но они были приверженцами традиций. А дед не признавал никаких правил. Он говорил, что «правильного» пути не существует и весь вопрос в том, чтобы выбрать тот «не правильный», который больше тебе подходит. «И к черту всех на свете!» — это был его девиз.
Джастин засмеялся, переворачиваясь на бок и опираясь на локоть, чтобы взглянуть на Эви.
— Уверен, в двенадцать лет вы были от него в восторге.
— Конечно. — Девушка с улыбкой вздохнула. — Джо говорил, что преступление — это делать то, чего от тебя ждут. А добродетель — это каждый день оскорблять хотя бы одного человека.
— А, так вот откуда у вас…
— Нет, так далеко я еще не зашла! — воскликнула она.
— То есть я удостоился особой чести? — Он иронично поднял брови.
— Не только вы. Все, кто этого заслуживает. Так мне продолжать?
— Конечно.
— Я очень не хотела уезжать в колледж, но Джо рассвирепел и буквально выставил меня за дверь. Сказал, что если не поступлю, то лучше мне ему и на глаза не показываться. Но летом я все равно возвращалась. Для меня это самое чудесное место на свете.
Она улыбнулась, но тут же ее лицо омрачилось.
— Он недавно умер и оставил мне этот дом. Но выяснилось, что у него огромные долги. Как оказалось, он играл на тотализаторе. Я ничего не знала… Это было для меня ударом. И теперь коттедж придется продать, чтобы расплатиться с кредиторами.
— Вот как? — Джастин пристально посмотрел на нее.
— Да, сейчас я жду выгодного предложения. Мне самой не под силу отдать такие деньги. Хотела даже…
Она не договорила, когда вдруг зазвонил мобильный. От Джастина не ускользнуло ни то, с какой поспешностью она схватилась за трубку, ни то, как поникли плечи, когда девушка наконец ответила:
— А, это ты, Салли, привет…
Она довольно долго разговаривала о корректорской правке и вычитке, так что он не удивился, когда, закончив разговор, девушка пояснила:
— Это мой редактор. Насчет книжки, которая выйдет через месяц.
— Я так и понял, что не Эндрю. Он вообще не звонил?
— Так ведь я здесь всего два дня.
— Но за эти два дня он не позвонил ни разу, —Джастин не оставлял ее в покое.
— Пожалуйста, прекратите допрос, мистер Дэйн.
— Значит, не звонил. Если бы я был влюблен в женщину, то не забыл бы о ней.
— Может, он хочет выждать. У нас сейчас не все гладко, но мы это уладим.
— Не слишком ли рано вы начинаете улаживать проблемы? — заметил он. — Одно дело, когда отношения длятся долго, а потом начинают портиться… Но у вас-то все только начинается. И в таком случае этот парень вам явно не подходит.
— Позвольте мне самой решить, так это или нет.
— Решайте сколько угодно, но он не для вас. Почему вы за него ухватились? Боитесь остаться старой девой?
— Отвяжитесь! — Она постаралась смягчить невольную грубость смехом.
— С какой стати? Давно пора взглянуть правде в глаза. Вы уже не девочка. Сколько вам? Под сорок?
— Тридцать!
Он зашелся от хохота.
— Ну вот, я сам с собой держал пари, что еще до конца дня узнаю ваш точный возраст.
Эви скорчила мрачную физиономию, и он опять начал смеяться.
— В общем, тридцать лет, и это ваш последний шанс. Жизнь стремительно проходит. Мужчины исчезают с горизонта. В неярком свете вы вроде бы еще смотритесь неплохо, но замуж что-то никто не зовет.
В глазах Джастина плясали веселые искорки, и девушка помимо воли улыбнулась в ответ.
— Короче говоря, вы готовы прощать что угодно, только бы его не потерять. Так мне кажется.
Эви вздернула подбородок.
— Ничего подобного. Я ему все прощаю, потому что сама вела себя не лучшим образом.
— Он надулся только из-за того, что вы в прошлый раз не пошли на свидание?
— А вы бы не надулись?
— Со мной подобного произойти не может, — заявил Джастин с таким непоколебимым апломбом, что Эви даже восхитилась.
— Вы самый высокомерный и самодовольный мужчина, какого я когда-либо встречала, — отметила она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
— Пойдем, доешь свои бутерброды, — предложила Эви.
— А я еще немного поплаваю, — сказал Джастин, поворачиваясь к берегу спиной.
На пляже Эви с Марком вытерлись и разлеглись на полотенцах.
— Я рад, что мы приехали, — заявил мальчик. — И папа тоже.
— Он так сказал?
— Нет, — Марк покачал головой, — о таких вещах он вслух не говорит. Но я и так вижу. Это из-за вас.
— Нет, из-за тебя, — поправила его девушка. — Ему нравится проводить с тобой время. В любом случае, когда он улыбается, с ним куда приятнее иметь дело.
— Это уж точно, — с чувством отозвался Марк. Эви поискала взглядом Джастина, который до сих пор не вернулся, и мальчик достал из сумки бинокль.
— Вон он, смотрите.
Мужчина уверенно плыл вперед, разрезая волны. Он подплыл к камням, торчавшим из воды, и выбрался на них. Эви вдруг поймала себя на том, что невольно любуется его фигурой. Определенно, деловые костюмы слишком много скрывали: Джастин Дэйн оказался настоящим атлетом, чего трудно было ожидать от преуспевающего занятого бизнесмена. У него были широкие плечи, мускулистые руки, подтянутый живот.., ей даже стало неловко, что она вот так разглядывает его.
Задумавшись, она не сразу откликнулась, когда мальчик позвал ее. Они съели еще по сэндвичу, выпили немного сока. А когда Эви вновь повернулась к морю, то Джастин уже выходил из воды.
— Так-то лучше. — Он опустился рядом на песок. — Давно не тренировался.
— А я думала, вы занимаетесь в спортзале, — заметила она.
— Стараюсь, когда есть время, но на практике это вечное «завтра, завтра»…
Марк со смехом повторил эту фразу по-итальянски, и Эви с гордостью похлопала его по плечу.
— Я же говорила, что он мой лучший ученик. Вскоре мальчик отпросился разведать окрестности и унесся прочь.
— Давно уже не видел его таким веселым, — заметил Джастин, глядя сыну вслед. — Спасибо.
— А вы что, никогда раньше не ездили с ним к морю?
— Когда его мать была жива, то иногда отправлялись куда-нибудь. Чаще всего в парки развлечений. Мне казалось, детям там интереснее всего, но… — Он задумчиво окинул взглядом пляж. — Здесь он счастлив.
— А вас самого в детстве куда-нибудь возили родители?
И опять, как прошлой ночью, он ничего не ответил, напрочь проигнорировав вопрос. Наверное, если бы ей удалось разрешить эту загадку, она лучше бы поняла и Марка.
— Что он там нашел? — удивился Джастин, заметив, что сын, как вкопанный, замер среди камней.
— Скорее всего, краба или морскую звезду, — пояснила Эви. — Там среди скал небольшая запруда, я тоже вечно их там находила, когда была маленькой.
— Так дом принадлежал вашим родственникам?
— Двоюродному деду. Он был замечательным и растил меня с двенадцати лет, после того как умерли родители. И не просто вырастил, но и перевоспитал. Родителей я очень любила, но они были приверженцами традиций. А дед не признавал никаких правил. Он говорил, что «правильного» пути не существует и весь вопрос в том, чтобы выбрать тот «не правильный», который больше тебе подходит. «И к черту всех на свете!» — это был его девиз.
Джастин засмеялся, переворачиваясь на бок и опираясь на локоть, чтобы взглянуть на Эви.
— Уверен, в двенадцать лет вы были от него в восторге.
— Конечно. — Девушка с улыбкой вздохнула. — Джо говорил, что преступление — это делать то, чего от тебя ждут. А добродетель — это каждый день оскорблять хотя бы одного человека.
— А, так вот откуда у вас…
— Нет, так далеко я еще не зашла! — воскликнула она.
— То есть я удостоился особой чести? — Он иронично поднял брови.
— Не только вы. Все, кто этого заслуживает. Так мне продолжать?
— Конечно.
— Я очень не хотела уезжать в колледж, но Джо рассвирепел и буквально выставил меня за дверь. Сказал, что если не поступлю, то лучше мне ему и на глаза не показываться. Но летом я все равно возвращалась. Для меня это самое чудесное место на свете.
Она улыбнулась, но тут же ее лицо омрачилось.
— Он недавно умер и оставил мне этот дом. Но выяснилось, что у него огромные долги. Как оказалось, он играл на тотализаторе. Я ничего не знала… Это было для меня ударом. И теперь коттедж придется продать, чтобы расплатиться с кредиторами.
— Вот как? — Джастин пристально посмотрел на нее.
— Да, сейчас я жду выгодного предложения. Мне самой не под силу отдать такие деньги. Хотела даже…
Она не договорила, когда вдруг зазвонил мобильный. От Джастина не ускользнуло ни то, с какой поспешностью она схватилась за трубку, ни то, как поникли плечи, когда девушка наконец ответила:
— А, это ты, Салли, привет…
Она довольно долго разговаривала о корректорской правке и вычитке, так что он не удивился, когда, закончив разговор, девушка пояснила:
— Это мой редактор. Насчет книжки, которая выйдет через месяц.
— Я так и понял, что не Эндрю. Он вообще не звонил?
— Так ведь я здесь всего два дня.
— Но за эти два дня он не позвонил ни разу, —Джастин не оставлял ее в покое.
— Пожалуйста, прекратите допрос, мистер Дэйн.
— Значит, не звонил. Если бы я был влюблен в женщину, то не забыл бы о ней.
— Может, он хочет выждать. У нас сейчас не все гладко, но мы это уладим.
— Не слишком ли рано вы начинаете улаживать проблемы? — заметил он. — Одно дело, когда отношения длятся долго, а потом начинают портиться… Но у вас-то все только начинается. И в таком случае этот парень вам явно не подходит.
— Позвольте мне самой решить, так это или нет.
— Решайте сколько угодно, но он не для вас. Почему вы за него ухватились? Боитесь остаться старой девой?
— Отвяжитесь! — Она постаралась смягчить невольную грубость смехом.
— С какой стати? Давно пора взглянуть правде в глаза. Вы уже не девочка. Сколько вам? Под сорок?
— Тридцать!
Он зашелся от хохота.
— Ну вот, я сам с собой держал пари, что еще до конца дня узнаю ваш точный возраст.
Эви скорчила мрачную физиономию, и он опять начал смеяться.
— В общем, тридцать лет, и это ваш последний шанс. Жизнь стремительно проходит. Мужчины исчезают с горизонта. В неярком свете вы вроде бы еще смотритесь неплохо, но замуж что-то никто не зовет.
В глазах Джастина плясали веселые искорки, и девушка помимо воли улыбнулась в ответ.
— Короче говоря, вы готовы прощать что угодно, только бы его не потерять. Так мне кажется.
Эви вздернула подбородок.
— Ничего подобного. Я ему все прощаю, потому что сама вела себя не лучшим образом.
— Он надулся только из-за того, что вы в прошлый раз не пошли на свидание?
— А вы бы не надулись?
— Со мной подобного произойти не может, — заявил Джастин с таким непоколебимым апломбом, что Эви даже восхитилась.
— Вы самый высокомерный и самодовольный мужчина, какого я когда-либо встречала, — отметила она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26