– Вам придется выразить свои сожаления.
Макелрой снова шагнул к сенатору, но тот увернулся от него и выхватил небольшой пистолет.
– Я не собираюсь садиться в тюрьму, – заявил он нервным тоном и направил пистолет на шерифа, заставив того отступить. Затем прицелился в Джедидаю: – Вам не удастся проделать это со мной, Браун!
– Сенатор, вы не сможете выйти отсюда, – произнес Джедидая рассудительным тоном. – В этом пистолете только одна пуля, а нас двое.
Взгляд Колдуэлла заметался по сторонам в поисках выхода.
– Не стоит сопротивляться, сенатор, – сказал шериф. – Если доказательства фальшивые, вы будете немедленно освобождены. Просто потребуется некоторое время, чтобы разобраться во всем.
– Разумеется, фальшивые! Девчонка соврала насчет ребенка, а у маршала Брауна нет свидетелей. Он все это выдумал, чтобы отомстить мне!
– Вы ошибаетесь. – Джедидая шагнул вперед и замер, когда дуло пистолета поднялось на уровень его сердца. – Уэйн видел женщину, убегавшую из дома Брика в ту ночь, сенатор. Он решил, что это Сюзанна, тем более сосед Брика подтвердил его предположение. Но это была другая женщина. Все это время ваш племянник гонялся не за той женщиной.
– Что?! – заорал Уэйн из своей камеры. – Ты лжешь. Там не было другой женщины той ночью!
– Была. И она все видела и слышала.
– Вы ничего не докажете, – издевательски произнес сенатор. – Никто не поверит столь безумным обвинениям, особенно когда я доберусь до вашего начальства и сообщу ему о вашем недостойном поведении.
– А как насчет того факта, что вы держите на мушке служителя закона? – поинтересовался Джедидая.
– Это не более чем самозащита, – ответил Колдуэлл с небрежной усмешкой. – Мне всего лишь хотелось привлечь ваше внимание.
– Вам это удалось, – сказал Джедидая. – А теперь отдайте пистолет, сенатор. Своим поведением вы только осложняете собственное положение.
– Я не могу допустить, чтобы меня обвинили в убийстве, – ответил тот. – Не могу, понимаете? Я сенатор Соединенных Штатов! Моя карьера рухнет!
– Дайте мне пистолет, сенатор.
Сенатор истерически рассмеялся:
– Извините, маршал, но я не могу этого сделать.
Джедидая догадался, что тот собирается сделать. Он понял это по его глазам. Прыгнув на сенатора, он повернул его руку, направив пистолет на себя.
Сюзанна вскрикнула.
Раздался выстрел, и воздух прорезал возглас боли. Джедидая распростерся на полу поверх сенатора, ощущая жгучую боль в предплечье. Пистолет выпал из рук сенатора.
– Зачем вы это сделали? – глухо спросил он, смирившись с поражением.
– Самоубийство не выход, – ответил Джедидая.
– Но не для меня, – тихо произнес сенатор, внезапно превратившись в старика. – Моя карьера погублена. Мне незачем жить.
Джедидая медленно поднялся с пола, придерживая простреленную руку. Макелрой бросился к сенатору, но Джедидая остановил его.
– С ним все в порядке, – сказал он. – Посмотрите лучше, что с Уэйном. Пуля досталась ему.
Макелрой повернулся к камере Уэйна. Тот лежал на полу, держась обеими руками за ногу, из которой текла кровь.
– Этот свихнувшийся ублюдок ранил меня! – заорал он.
Макелрой взглянул на Джедидаю:
– Ключи от обеих камер у вашей подружки.
Джедидая надел на сенатора наручники, помог ему подняться и передал шерифу. Затем подошел к камере Сюзанны и протянул руку за ключами.
Одарив его кокетливой улыбкой, Сюзанна вытащила ключи из-под подушки и уронила одну из связок в его протянутую ладонь. Он пошел открывать камеру Уэйна, а она воспользовалась другой связкой, чтобы отпереть свою.
Шериф поместил сенатора в камеру Уэйна, а затем помог Джедидае уложить Уэйна на койку.
– Ему нужен врач, – сказал Макелрой.
– Я приведу его, – предложил Джедидая. – Я как раз туда направляюсь.
Сюзанна подошла к нему и бросилась в его объятия. Джедидая охнул.
– Осторожнее с моей рукой, милая. – Он обнял Сюзанну здоровой рукой. – Шериф, учитывая новые свидетельства, полагаю, мисс Калхоун может вернуться под мою опеку?
Макелрой поднял голову, оторвавшись от осмотра раны Уэйна. Его лицо озабоченно хмурилось.
– Остается еще маленькое дельце о недостойном поведении, маршал.
Джедидая усмехнулся:
– А если я скажу вам, что попросил мисс Калхоун стать моей женой и она согласилась?
Шериф улыбнулся:
– В таком случае будем считать, что все улажено.
Джедидая крепче обхватил талию Сюзанны.
– Похоже, у вас здесь все под контролем, шериф, так что позвольте откланяться. У нас, как вы знаете, дела в Денвере.
– Желаю удачи.
Прежде чем выйти из тюрьмы, Джедидая поднял с пола пачку писем, упавшую во время схватки. Когда они вышли на улицу, Сюзанна помедлила, глядя на ярко-голубое небо.
– Все кончилось, – сказала она, вздыхая с облегчением.
– Почти, – кивнул Джедидая. – Придется еще съездить в Денвер и представить доказательства, которые снимут с тебя обвинения.
Сюзанна протянула ему руку:
– С тобой, Джедидая Браун, я поеду куда угодно.
Он взял ее руку.
– Даже к алтарю?
– Особенно к алтарю. – Слезы навернулись ей на глаза, и она смахнула их рукой. – Я так рада, что все кончилось. Мне было так страшно! А теперь мы говорим о том, чтобы пожениться.
– Я люблю тебя, Сюзанна. И намерен сделать своей женой, как только мы доберемся до священника.
– Но вначале нам нужно съездить в Денвер. – Она разочарованно вздохнула.
– По крайней мере теперь мы знаем, что там случилось. – Джедидая взял обе ее руки и поднес к губам. – Сюзанна, я никогда не умел произносить клятвы, но теперь я знаю, что мое будущее невозможно без тебя.
– А я могу наконец пообещать, что всегда буду с тобой, – прошептала она. – Это похоже на чудо. Прошлой ночью у меня не было никакого будущего, а сегодня у меня есть все.
Они с нежностью поцеловались.
– Я хочу выйти замуж дома, у родителей, – сказала Сюзанна, улыбаясь ему сквозь пелену слез. – Мама сошьет мне платье. А сестра будет моей подружкой.
– Все будет так, как ты пожелаешь. – Джедидая усмехнулся. – Но вначале мы съездим в Денвер.
– Надеюсь, это не займет много времени, – ворчливо заметила она.
– Не должно, – сказал Джедидая. – Нейт в клинике с миссис Хокинс. Она плохо себя чувствует, но он доставит ее в Денвер, как только она сможет продолжить путь.
– Неужели все позади? – изумленно проговорила она. – Ради меня ты рисковал своим будущим. Ты разыскал миссис Хокинс и получил от нее свидетельства. Не могу поверить, что все наконец кончилось.
Джедидая взял ее руку и сжал.
– Нет, милая, все только начинается.
Держась за руки, они зашагали по улице по направлению к конюшне.
Эпилог
Бэрр, территория Вайоминг. Три недели спустя
Опять он наблюдает за ней.
Через плечо своего партнера по танцу Сюзанна могла видеть мужчину, что стоял в тени развесистой яблони.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58