Она мялась с ответом. — Русских не любишь? — Я посмотрела ей в глаза.
В глазах у женщины на секунду загорелся огонёк ненависти и тут же погас, но я успела его заметить.
— Я догадываюсь, — сказала я, — что кто-то из русских тебе здорово насолил, но не надо вымещать вину на всех. А он, кстати, — я кивнула на спящего Вахтанга, — грузин.
— Да я понимаю, — вздохнула колдунья. — Не будем об этом.
Она резко тряхнула головой, словно отгоняй прочь неприятную ей тему.
— Прости, — сказала она через какое-то время, — ты права. — Женщина помолчала какое-то время и добавила:
— Ты первая в моей практике, на кого я не могу воздействовать. Ты сильнее. Ты знаешь о… своих способностях?
— Знаю, — кивнула я. — И знаю, что ты с ним делала, — я кивнула на Вахтанга.
— Что ты имеешь в виду?
Я с серьёзным видом заговорила про левое и правое полушария головного мозга — выдала все, чему учил меня Друвис. Женщина слушала меня, открыв рот.
Пожалуй, она впервые получила научное объяснение тому, чем занималась. Закончив про полушария, я спросила:
— Ты что, в самом деле этого не знала?
Она покачала головой.
— Эти навыки и умения передавались в нашем роду из поколения в поколение. Меня учила моя бабка, известная в этих местах прорицательница и знахарка. У меня самой два сына, у старшего уже родилась дочка, ей сейчас два годика, потом он отдаст её мне… Мы так договорились. А ты врач?
— Нет, я не врач, — покачала я головой.
— Послушай, давай пойдём в другую часть дома. Этот, — она кивнула на Вахтанга, — ещё поспит какое-то время, а там мы сможем не шептаться.
Я кивнула, вставая, и проследовала за хозяйкой в просторную кухню, отделанную деревом. Занавески, полотенца, все было в латышском национальном стиле — так, как у Винеты. Хозяйка показала мне остальную часть дома, там тоже был выдержан один стиль — подушки, покрывала были жёлто-коричневыми.
— Тебя как зовут-то? — спросила хозяйка, когда мы сели за стол в кухне.
— Наташа.
— А меня — Инга. Ингрид. Наташа, чаю хочешь? Или кофе? Чем тебя угостить?
— А пиво в банке или бутылке у тебя есть? — Про виски со сливками я решила не упоминать.
— Есть, — усмехнулась Инга, открывая холодильник и извлекая оттуда две банки «Хольстена». — Не боишься, что отравлю?
Я тоже усмехнулась, но не стала ничего отвечать.
— Я, в общем-то, помогаю людям, — снова сказала Инга. — Когда просят сделать зло, порчу навести — отказываюсь… Ты, наверное, не веришь. Твоё право.
— А мне яд продашь? — спросила я. Инга внимательно посмотрела на меня.
— Кого отравить хочешь? Его? — Она кивнула в сторону комнаты.
— Нет. — Я покачала головой. — Ещё не знаю, кого. Может, никого. На всякий случай. Чтобы был.
Инга рассмеялась.
— Тебя послушать, Наташа… Надо, чтобы при себе был яд на всякий случай. Мало ли кого отравить потребуется. Ты хоть чем занимаешься по жизни?
Я размышляла, как ответить на последний вопрос, но вместо этого пустилась в объяснения:
— Понимаешь, я чувствую себя голой без оружия… — У Инги округлились глаза. — Тут границы, таможни, я не могла ничего взять с собой… Я не знаю, как у вас покупают пистолеты, газовые баллончики, ну все, чем сейчас пользуются. А мне обязательно надо что-то иметь.
— Но зачем? — искренне удивилась Инга. — Это ненормально.
— Один мужик продал меня другому, — выдала я самую простую версию. — Против моей воли. Я вообще об этом не знала. Тот, первый, не имел права мной торговать. Вообще никто не имеет! Но теперь они оба… меня ищут. Поэтому я сейчас здесь. В смысле в Латвии.
У меня уже давно были подозрения, что ищут меня по каким-то другим причинам, а не из-за несостоявшегося торга. Но зачем было посвящать Ингу во все тайны мадридского двора? В них же нормальный человек без полбутылки все равно не разберётся. Я сама ещё ничего не понимаю, куда уж латышской колдунье?
— Да… — протянула Инга, а потом поинтересовалась:
— А ты любила его?
Ну того, который продал?
Любила ли я Волошина? Нет, конечно. В какой-то момент он был мне приятен. Приемлемый вариант. Наиболее приемлемый после Сергея…
— Нет, не любила, — излишне резко ответила я. — Того, кого я любила, уже нет в живых.
Я отвернулась к окну, открывавшемуся в лес, и отхлебнула пива из банки.
Инга молчала.
— Хочешь, я тебе погадаю? — вдруг предложила она.
— Ты опять? — насмешливо посмотрела я на неё.
— Нет… — Я правда верю в гадание. В этом что-то есть, Наташа. Конечно, то, что я только что проделала с твоим… другом? Или кто он тебе?
— Деловым партнёром, — подсказала я.
— Пусть будет так. Так вот, то, что ты видела, конечно, шарлатанство.
Способ выманить деньги. Но я редко так делаю. Только если вижу, что человек — дурак и легко внушаемый. И мне неприятен.
— Ты считаешь, что Вахтанг — дурак? По правде говоря, я сама так о своём деловом партнёре не думала. В общем-то, делами он крутил серьёзными и на широкую ногу, но мнение колдуньи, явно разбирающейся в людях, послушать следовало.
— Вахтанг? — переспросила она.
— Да. А что? — тут же насторожилась я.
— Приходили ко мне вчера… спрашивали, как приворожить мужчину. А потом ещё и сегодня утром. Уже другая девушка. И та, что была вчера, и та, что сегодня интересовались одним и тем же мужчиной. По имени Вахтанг. Я ещё подумала, что неплохо бы взглянуть на него… Вот и посмотрела.
— Что?! — Я приподнялась со своего места и уставилась на Ингу. — Кто приходил?
Не думаю, чтобы в окрестностях латышского посёлка, где мы коротали время, мог жить ещё один человек по имени Вахтанг. Так кому же он так понадобился?
— Девчонки-молдаванки. Они тут каждый год у нас работают. Замуж очень хотят выйти….
Я поняла, что речь идёт о наших соседках по гостинице. Это было ясно, как Божий день. Дотрахался Вахтанг Георгиевич. И что-то, интересно, Инга им присоветовала? Не подсыпать ли какую-то гадость ему в пищу? Плачевный результат таких приворотов уже был мне известен, о чем я и рассказала Инге.
— Ну что ты! — ужаснулась колдунья. — Я не стану травить человека.
— И чего ты девчонкам насоветовала?
— Да объяснила, как свечки зажечь, что сказать, ерунду всякую, — отмахнулась Инга.
— А если ничего не получится? Кстати, ничего и не получится. Вахтанг женат и разводиться не собирается. И мы уедем скоро. Он здесь так — просто трахается направо-налево от нечего делать, тем более молдаванки сами себя предлагают. Работает мужик на износ.
— А если ничего не получается, — сообщила мне Инга, — я говорю, что, наверное, что-то не так сделали. Специально придумываю что-то посложнее: встать лицом точно на север, потом повернуться три с половиной раза, взять землю с третьей могилы с пятого ряда, сжечь еловую ветку, накрыть пепел молодой берёзкой, ну и так далее, что в голову взбредёт. Специально, чтобы сложно было выполнить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
В глазах у женщины на секунду загорелся огонёк ненависти и тут же погас, но я успела его заметить.
— Я догадываюсь, — сказала я, — что кто-то из русских тебе здорово насолил, но не надо вымещать вину на всех. А он, кстати, — я кивнула на спящего Вахтанга, — грузин.
— Да я понимаю, — вздохнула колдунья. — Не будем об этом.
Она резко тряхнула головой, словно отгоняй прочь неприятную ей тему.
— Прости, — сказала она через какое-то время, — ты права. — Женщина помолчала какое-то время и добавила:
— Ты первая в моей практике, на кого я не могу воздействовать. Ты сильнее. Ты знаешь о… своих способностях?
— Знаю, — кивнула я. — И знаю, что ты с ним делала, — я кивнула на Вахтанга.
— Что ты имеешь в виду?
Я с серьёзным видом заговорила про левое и правое полушария головного мозга — выдала все, чему учил меня Друвис. Женщина слушала меня, открыв рот.
Пожалуй, она впервые получила научное объяснение тому, чем занималась. Закончив про полушария, я спросила:
— Ты что, в самом деле этого не знала?
Она покачала головой.
— Эти навыки и умения передавались в нашем роду из поколения в поколение. Меня учила моя бабка, известная в этих местах прорицательница и знахарка. У меня самой два сына, у старшего уже родилась дочка, ей сейчас два годика, потом он отдаст её мне… Мы так договорились. А ты врач?
— Нет, я не врач, — покачала я головой.
— Послушай, давай пойдём в другую часть дома. Этот, — она кивнула на Вахтанга, — ещё поспит какое-то время, а там мы сможем не шептаться.
Я кивнула, вставая, и проследовала за хозяйкой в просторную кухню, отделанную деревом. Занавески, полотенца, все было в латышском национальном стиле — так, как у Винеты. Хозяйка показала мне остальную часть дома, там тоже был выдержан один стиль — подушки, покрывала были жёлто-коричневыми.
— Тебя как зовут-то? — спросила хозяйка, когда мы сели за стол в кухне.
— Наташа.
— А меня — Инга. Ингрид. Наташа, чаю хочешь? Или кофе? Чем тебя угостить?
— А пиво в банке или бутылке у тебя есть? — Про виски со сливками я решила не упоминать.
— Есть, — усмехнулась Инга, открывая холодильник и извлекая оттуда две банки «Хольстена». — Не боишься, что отравлю?
Я тоже усмехнулась, но не стала ничего отвечать.
— Я, в общем-то, помогаю людям, — снова сказала Инга. — Когда просят сделать зло, порчу навести — отказываюсь… Ты, наверное, не веришь. Твоё право.
— А мне яд продашь? — спросила я. Инга внимательно посмотрела на меня.
— Кого отравить хочешь? Его? — Она кивнула в сторону комнаты.
— Нет. — Я покачала головой. — Ещё не знаю, кого. Может, никого. На всякий случай. Чтобы был.
Инга рассмеялась.
— Тебя послушать, Наташа… Надо, чтобы при себе был яд на всякий случай. Мало ли кого отравить потребуется. Ты хоть чем занимаешься по жизни?
Я размышляла, как ответить на последний вопрос, но вместо этого пустилась в объяснения:
— Понимаешь, я чувствую себя голой без оружия… — У Инги округлились глаза. — Тут границы, таможни, я не могла ничего взять с собой… Я не знаю, как у вас покупают пистолеты, газовые баллончики, ну все, чем сейчас пользуются. А мне обязательно надо что-то иметь.
— Но зачем? — искренне удивилась Инга. — Это ненормально.
— Один мужик продал меня другому, — выдала я самую простую версию. — Против моей воли. Я вообще об этом не знала. Тот, первый, не имел права мной торговать. Вообще никто не имеет! Но теперь они оба… меня ищут. Поэтому я сейчас здесь. В смысле в Латвии.
У меня уже давно были подозрения, что ищут меня по каким-то другим причинам, а не из-за несостоявшегося торга. Но зачем было посвящать Ингу во все тайны мадридского двора? В них же нормальный человек без полбутылки все равно не разберётся. Я сама ещё ничего не понимаю, куда уж латышской колдунье?
— Да… — протянула Инга, а потом поинтересовалась:
— А ты любила его?
Ну того, который продал?
Любила ли я Волошина? Нет, конечно. В какой-то момент он был мне приятен. Приемлемый вариант. Наиболее приемлемый после Сергея…
— Нет, не любила, — излишне резко ответила я. — Того, кого я любила, уже нет в живых.
Я отвернулась к окну, открывавшемуся в лес, и отхлебнула пива из банки.
Инга молчала.
— Хочешь, я тебе погадаю? — вдруг предложила она.
— Ты опять? — насмешливо посмотрела я на неё.
— Нет… — Я правда верю в гадание. В этом что-то есть, Наташа. Конечно, то, что я только что проделала с твоим… другом? Или кто он тебе?
— Деловым партнёром, — подсказала я.
— Пусть будет так. Так вот, то, что ты видела, конечно, шарлатанство.
Способ выманить деньги. Но я редко так делаю. Только если вижу, что человек — дурак и легко внушаемый. И мне неприятен.
— Ты считаешь, что Вахтанг — дурак? По правде говоря, я сама так о своём деловом партнёре не думала. В общем-то, делами он крутил серьёзными и на широкую ногу, но мнение колдуньи, явно разбирающейся в людях, послушать следовало.
— Вахтанг? — переспросила она.
— Да. А что? — тут же насторожилась я.
— Приходили ко мне вчера… спрашивали, как приворожить мужчину. А потом ещё и сегодня утром. Уже другая девушка. И та, что была вчера, и та, что сегодня интересовались одним и тем же мужчиной. По имени Вахтанг. Я ещё подумала, что неплохо бы взглянуть на него… Вот и посмотрела.
— Что?! — Я приподнялась со своего места и уставилась на Ингу. — Кто приходил?
Не думаю, чтобы в окрестностях латышского посёлка, где мы коротали время, мог жить ещё один человек по имени Вахтанг. Так кому же он так понадобился?
— Девчонки-молдаванки. Они тут каждый год у нас работают. Замуж очень хотят выйти….
Я поняла, что речь идёт о наших соседках по гостинице. Это было ясно, как Божий день. Дотрахался Вахтанг Георгиевич. И что-то, интересно, Инга им присоветовала? Не подсыпать ли какую-то гадость ему в пищу? Плачевный результат таких приворотов уже был мне известен, о чем я и рассказала Инге.
— Ну что ты! — ужаснулась колдунья. — Я не стану травить человека.
— И чего ты девчонкам насоветовала?
— Да объяснила, как свечки зажечь, что сказать, ерунду всякую, — отмахнулась Инга.
— А если ничего не получится? Кстати, ничего и не получится. Вахтанг женат и разводиться не собирается. И мы уедем скоро. Он здесь так — просто трахается направо-налево от нечего делать, тем более молдаванки сами себя предлагают. Работает мужик на износ.
— А если ничего не получается, — сообщила мне Инга, — я говорю, что, наверное, что-то не так сделали. Специально придумываю что-то посложнее: встать лицом точно на север, потом повернуться три с половиной раза, взять землю с третьей могилы с пятого ряда, сжечь еловую ветку, накрыть пепел молодой берёзкой, ну и так далее, что в голову взбредёт. Специально, чтобы сложно было выполнить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90