Они обменялись официальными кивками и рукопожатиями, после чего юноша повторил ту же самую процедуру с Гэвином Дарклаитером и Люком Скайуокером.
В толпе потихоньку начинались перешептывания, пока он продолжал свое шествие вдоль колонны официальных лиц. Гул усилился, когда он остановился возле Веджа Антиллеса, чинно поклонился, а потом улыбнулся и позволил заключить себя в объятия. Не успела Джейна сообразить, в чем дело, как он уже очутился рядом с адмиралом Пеллаэо-ном, тепло его поприветствовал и, проигнорировав имперских моффов, спустился с трибуны.
И идет прямо ко мне!
Не прошло и нескольких секунд, как он очутился рядом с Джейной и поприветствовал ее поклоном, который не был таким низким, как предыдущие его официальные жесты, но все равно достаточно почтительным.
– Я - Джаггед Фел, - он выпрямился, и Джейна неожиданно покраснела, когда почувствовала на себе пронзительный взгляд его бледно-зеленых глаз. - А ты к тому же и джедай? Потрясающе!
Девушка заморгала.
– К тому же?
– В дополнение к твоим превосходным пилотским способностям. Тебя очень тяжело подстрелить.
Она не знала, зачем, но улыбнулась ему.
– Буду считать это комплиментом.
Джаг Фел кивнул.
– Среди чиссов это считается высшей похвалой. В твоем возрасте я был лишь немногим лучше.
– В ее возрасте? Года два назад? - несмешливо спросил Ганнер.
Всем своим видом Джаггед показал, что этот вопрос его совершенно не задел.
– Да, как раз в то время меня назначили командовать эскадрильей.
Ведж Антиллес тем временем спустился с трибуны и подошел к ним.
– Полковник Фел!
– Да, дядя?
– Ты должен вернуться на трибуну и поприветствовать тех, кого ты пропустил, - Ведж кивнул в сторону Фей'лиа и прочих. - Это довольно нужные ребята.
Фел замотал головой.
– Но, дядя Ведж, они же политики! Ведж понизил голос.
– А создалось впечатление, что ты проигнорировал их, потому что они существа других рас.
Фел повернул голову к трибуне и громко произнес:
– Если они считают, что я так поступил, потому что они не одной со мной расы, то они полные идиоты. Я не поприветствовал их, потому что они - политики.
Суллустианский сенатор выступил вперед.
– Очень удобная позиция, за которой можно прятать ксенофобные взгляды.
Фел окаменел от изумления.
– Вы что, обвиняете меня в расизме? Теперь заговорил Пвоу, сенатор от куарренов.
– А вы так и пышете им, полковник Фел. Ваша униформа сходна с той, что носил ваш отец в 181-й летной эскадрилье, подавляя сопротивление на одной планете за другой. Ваш формализм. Приветствия, которые были приняты при дворе у Императора. А то презрение, с которым вы прошли мимо нас, делает ваши расистские замашки еше более очевидными.
Фел раздраженно посмотрел на сенаторов.
– Там откуда я родом…
Борек Фей'лиа прервал его.
– Там, откуда вы родом, построено консервативное проимперское общество. Там собрались самые верные последователи Гранд адмирала Трауна и там привыкли ненавидеть нас с первой же минуты, как мы отобрали у них власть. Вы - наследник этой эпохи, и я вижу, что вы здесь, чтобы восстановить имперское влияние, скрывая свои истинные побуждения под маской желания помочь.
– Хватит. Прекратите, пожалуйста, - лидер чиссов поднял вверх руку. - Не стройте из себя еще больших идиотов, чем вы и без того кажетесь.
Пурпурные глаза Борска Фей'лиа сверкнули.
– О, как заботливо с вашей стороны указывать, что будет лучше для меня! Вы, имевший счастливое детство, даже не знаете, что такое находиться под постоянным гнетом только из-за того, что у тебя на спине растет шерсть. Вы понятия не имеете, что значит жертвовать всем ради свободы, - он указал пальцем на дюжину чиссов, стоящих перед трибуной. -
Вы даже посмели устроить перед нами этот парад не-людей, своих прислужников, чтобы еще раз напомнить нам об имперском превосходстве.
Джейна попыталась понять, что чувствует сейчас Джаггед, но ощутила лишь полное спокойствие и холодную уверенность в себе.
– Там, откуда я родом, правитель Фей'лиа, я - национальное меньшинство. Именно я там для всех - чужак. Если вы хоть что-то помните из истории вашего драгоценного Восстания, то вы не могли не обратить внимания на то, каким бескомпромиссным и неуступчивым был Гранд адмирал Траун, а такое поведение - характерная черта всех его сородичей. А я жил бок о бок с ними, я вырос в их среде, и меня оценивали по их стандартам.
Он выступил вперед и указал на сопровождавших его чиссов.
– У меня не было привилегированного детства, меня назначили командовать ими не потому, что так пожелал мой отец или еще какие-либо высшие правительственные структуры, а потому, что я сам заслужил это. И эти бойцы захотели летать под моим началом не из-за того, что я человек или имперец. Они признали во мне лучшего пилота и лидера.
– Что касается борьбы за свободу, то я занимаюсь этим чуть ли не всю свою сознательную жизнь. У моей мамы было пятеро детей, и мой старший брат погиб в сражении, как и моя младшая сестра. Бы знаете, почему мы здесь? Почему мы сражаемся? Вторжение, подобное тому, что предприняли сейчас йуужань-вонги, предвидели уже давно. Помните те страшные годы опустошения во время Великой Чистки йеветан? У нас в Неисследованных территориях случались опустошения и похлеще ваших, но вам они покажутся незначительными, а все потому, что мы были там и остановили их.
В зале царила гробовая тишина, а Фел продолжал говорить.
– Вы обвиняете меня в ксенофобии, однако почему-то мимо вашего внимания ускользнул тот факт, что я поприветствовал и нашего радушного хозяина, иторианца, и адмирала Кре'фея, который по происхождению - ботан. Вы увидели лишь то, что хотели увидеть. Вы только и ищете возможность обвинить Империю в погоне за властью, но не замечаете, что сами уже давно вышли на эту тропу. Я явился сюда к вам на помощь, в надежде защитить вас от свирепых йуужаньвонгов, а вы продолжаете гоняться за призраками прошлого.
Он оглядел зал: никто по-прежнему не издавал ни звука.
– Вот почему, приветствуя всех, я проигнорировал вас. Я пришел, чтобы сражаться, а не чтобы играть в политические игры. Моя цель - сохранить нашу общую свободу, а не помочь вам прихватить еще больший кусок власти, и не отбирать ее у вас.
Лейя Органа Соло выступила вперед, первой нарушив тишину и опередив любую ответную реплику правителя Фей'лиа.
– Мы нуждаемся в вашей помощи: чиссов, Империи, всех народов Новой Республики. Нам нужно действовать сообща. Только так мы отразим угрозу йуужань-вонгов и спасем Итор.
Медленно, но верно толпа разразилась аппло-дисментами, и Джейна присоединилась к ним, полностью поддерживая позицию матери. Под таким давлением масс политикам пришлось присмиреть, и вроде бы возникшая с приходом Фела неловкая ситуация разрешилась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
В толпе потихоньку начинались перешептывания, пока он продолжал свое шествие вдоль колонны официальных лиц. Гул усилился, когда он остановился возле Веджа Антиллеса, чинно поклонился, а потом улыбнулся и позволил заключить себя в объятия. Не успела Джейна сообразить, в чем дело, как он уже очутился рядом с адмиралом Пеллаэо-ном, тепло его поприветствовал и, проигнорировав имперских моффов, спустился с трибуны.
И идет прямо ко мне!
Не прошло и нескольких секунд, как он очутился рядом с Джейной и поприветствовал ее поклоном, который не был таким низким, как предыдущие его официальные жесты, но все равно достаточно почтительным.
– Я - Джаггед Фел, - он выпрямился, и Джейна неожиданно покраснела, когда почувствовала на себе пронзительный взгляд его бледно-зеленых глаз. - А ты к тому же и джедай? Потрясающе!
Девушка заморгала.
– К тому же?
– В дополнение к твоим превосходным пилотским способностям. Тебя очень тяжело подстрелить.
Она не знала, зачем, но улыбнулась ему.
– Буду считать это комплиментом.
Джаг Фел кивнул.
– Среди чиссов это считается высшей похвалой. В твоем возрасте я был лишь немногим лучше.
– В ее возрасте? Года два назад? - несмешливо спросил Ганнер.
Всем своим видом Джаггед показал, что этот вопрос его совершенно не задел.
– Да, как раз в то время меня назначили командовать эскадрильей.
Ведж Антиллес тем временем спустился с трибуны и подошел к ним.
– Полковник Фел!
– Да, дядя?
– Ты должен вернуться на трибуну и поприветствовать тех, кого ты пропустил, - Ведж кивнул в сторону Фей'лиа и прочих. - Это довольно нужные ребята.
Фел замотал головой.
– Но, дядя Ведж, они же политики! Ведж понизил голос.
– А создалось впечатление, что ты проигнорировал их, потому что они существа других рас.
Фел повернул голову к трибуне и громко произнес:
– Если они считают, что я так поступил, потому что они не одной со мной расы, то они полные идиоты. Я не поприветствовал их, потому что они - политики.
Суллустианский сенатор выступил вперед.
– Очень удобная позиция, за которой можно прятать ксенофобные взгляды.
Фел окаменел от изумления.
– Вы что, обвиняете меня в расизме? Теперь заговорил Пвоу, сенатор от куарренов.
– А вы так и пышете им, полковник Фел. Ваша униформа сходна с той, что носил ваш отец в 181-й летной эскадрилье, подавляя сопротивление на одной планете за другой. Ваш формализм. Приветствия, которые были приняты при дворе у Императора. А то презрение, с которым вы прошли мимо нас, делает ваши расистские замашки еше более очевидными.
Фел раздраженно посмотрел на сенаторов.
– Там откуда я родом…
Борек Фей'лиа прервал его.
– Там, откуда вы родом, построено консервативное проимперское общество. Там собрались самые верные последователи Гранд адмирала Трауна и там привыкли ненавидеть нас с первой же минуты, как мы отобрали у них власть. Вы - наследник этой эпохи, и я вижу, что вы здесь, чтобы восстановить имперское влияние, скрывая свои истинные побуждения под маской желания помочь.
– Хватит. Прекратите, пожалуйста, - лидер чиссов поднял вверх руку. - Не стройте из себя еще больших идиотов, чем вы и без того кажетесь.
Пурпурные глаза Борска Фей'лиа сверкнули.
– О, как заботливо с вашей стороны указывать, что будет лучше для меня! Вы, имевший счастливое детство, даже не знаете, что такое находиться под постоянным гнетом только из-за того, что у тебя на спине растет шерсть. Вы понятия не имеете, что значит жертвовать всем ради свободы, - он указал пальцем на дюжину чиссов, стоящих перед трибуной. -
Вы даже посмели устроить перед нами этот парад не-людей, своих прислужников, чтобы еще раз напомнить нам об имперском превосходстве.
Джейна попыталась понять, что чувствует сейчас Джаггед, но ощутила лишь полное спокойствие и холодную уверенность в себе.
– Там, откуда я родом, правитель Фей'лиа, я - национальное меньшинство. Именно я там для всех - чужак. Если вы хоть что-то помните из истории вашего драгоценного Восстания, то вы не могли не обратить внимания на то, каким бескомпромиссным и неуступчивым был Гранд адмирал Траун, а такое поведение - характерная черта всех его сородичей. А я жил бок о бок с ними, я вырос в их среде, и меня оценивали по их стандартам.
Он выступил вперед и указал на сопровождавших его чиссов.
– У меня не было привилегированного детства, меня назначили командовать ими не потому, что так пожелал мой отец или еще какие-либо высшие правительственные структуры, а потому, что я сам заслужил это. И эти бойцы захотели летать под моим началом не из-за того, что я человек или имперец. Они признали во мне лучшего пилота и лидера.
– Что касается борьбы за свободу, то я занимаюсь этим чуть ли не всю свою сознательную жизнь. У моей мамы было пятеро детей, и мой старший брат погиб в сражении, как и моя младшая сестра. Бы знаете, почему мы здесь? Почему мы сражаемся? Вторжение, подобное тому, что предприняли сейчас йуужань-вонги, предвидели уже давно. Помните те страшные годы опустошения во время Великой Чистки йеветан? У нас в Неисследованных территориях случались опустошения и похлеще ваших, но вам они покажутся незначительными, а все потому, что мы были там и остановили их.
В зале царила гробовая тишина, а Фел продолжал говорить.
– Вы обвиняете меня в ксенофобии, однако почему-то мимо вашего внимания ускользнул тот факт, что я поприветствовал и нашего радушного хозяина, иторианца, и адмирала Кре'фея, который по происхождению - ботан. Вы увидели лишь то, что хотели увидеть. Вы только и ищете возможность обвинить Империю в погоне за властью, но не замечаете, что сами уже давно вышли на эту тропу. Я явился сюда к вам на помощь, в надежде защитить вас от свирепых йуужаньвонгов, а вы продолжаете гоняться за призраками прошлого.
Он оглядел зал: никто по-прежнему не издавал ни звука.
– Вот почему, приветствуя всех, я проигнорировал вас. Я пришел, чтобы сражаться, а не чтобы играть в политические игры. Моя цель - сохранить нашу общую свободу, а не помочь вам прихватить еще больший кусок власти, и не отбирать ее у вас.
Лейя Органа Соло выступила вперед, первой нарушив тишину и опередив любую ответную реплику правителя Фей'лиа.
– Мы нуждаемся в вашей помощи: чиссов, Империи, всех народов Новой Республики. Нам нужно действовать сообща. Только так мы отразим угрозу йуужань-вонгов и спасем Итор.
Медленно, но верно толпа разразилась аппло-дисментами, и Джейна присоединилась к ним, полностью поддерживая позицию матери. Под таким давлением масс политикам пришлось присмиреть, и вроде бы возникшая с приходом Фела неловкая ситуация разрешилась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98