Мое имя Сэр Роберт Барон".
Влажные губы ухмыльнулись впервые.
12
Трехглавая борзая лежала у бортика огромного бассейна с водой цвета
морской волны, и тихо рычала.
Три головы собаки сидели на утолщенной шее. Головы были почти
одинаковыми по размерам и форме. Каждая из них была такой же белой, как и
все тело животного. Отличие заключалось только в серого и лимонного цвета
отметинах вокруг каждой пары глаз.
Андреас Лоу сидел на стульчике по другую сторону бассейна, напротив
растянувшейся собаки, лапы которой болтались в воде. Он никак не мог
привыкнуть к виду этого создания. Он также не мог не заметить и
недвусмысленного тройного рычания собаки. Борзая наблюдала за Лоу, как
будто тот был ее потенциальной жертвой.
Немногим ранее загорелые люди, одетые в белые рубашки с короткими
рукавами, с нашивками в виде ястреба с лентой, доставили Лоу в купол с
бассейном. Левая нога Лоу все еще была в гипсе, но хромота почти прошла.
Охранники доставили его сюда из комфортабельного яйцеобразного коттеджа,
куда он был переправлен.
Прогулка до купола с бассейном, пристроенным к главному зданию, была
удивительной, хотя и гнетущей. Все, что Лоу увидел, усиливало ауру
пугающего могущества, которое он ощутил, встретившись с межгалактическим
торговым магнатом. Вся деятельность Группы Маяка была основана на
секретности, возможной благодаря неограниченным финансовым ресурсам. И
прогулка по поместью Барона показала, насколько эти ресурсы огромны.
Лоу и его охранники шли по пышному зеленому дерну. Далеко на западе,
над выгоревшими дюнами, закипало солнце. Вечерняя жара тяжело давила на
Лоу. Медные управляемые агрегаты на колесах, выстроившись в шахматном
порядке, жужжали вокруг лужаек, поливая траву.
Сам особняк представлял собой сложное фантастическое сооружение из
башен и флигелей, на голубых стеклянных поверхностях которых зловещим
красным светом отражалось ослепительное солнце. По подъемному туннелю
охранники быстро доставили Лоу на верх прозрачной башни. Они ступили на
свободно парящую треугольную платформу, на которой находилось строение
каплеобразной формы.
Они подошли к этой капле по крытому проходу, идущему по центру
треугольной платформы. Капля от поверхности пола до самого верха была
выполнена из голубого стекла. В ней и находился бассейн.
Дно бассейна так же было из голубого стекла, так что нырявшему могло
показаться, что он летит головой вниз сквозь пространство туда, где далеко
внизу на лужайках ползали медные агрегаты. Одетый лишь в льняной халат,
сэр Роберт Барон, как огромная рыба распластался в бассейне.
Когда охранники ушли, Лоу присел на табурет. Автоматическая дверь
закрылась с лязгом, эхо от которого, подобно звону колоколов, прокатилось
по огромной комнате. Трехглавая борзая зарычала.
Барон вынырнул. Его огромный живот обвис, лишившись поддержки
маленьких сервомоторов. Барон ухватился одной рукой за бортик бассейна, а
другой потрепал лапы собаки.
"Поначалу вид Тройки немного беспокоит, не так ли? Это одна из самых
престижных на Земле пород. Спокойно, девочка. Спокойно. Его, понимаешь ли,
пока еще убивать не надо".
Средняя голова собаки легла на лапы. Челюсти сомкнулись. Постепенно
опустились и две другие головы. Но шесть глаз продолжали наблюдать.
- Удобно ли тебя разместили? - спросил Барон.
- Достаточно.
Ответ, казалось, позабавил Барона.
- Интересный ответ. Большинство тех свиней, которые бывают здесь в
качестве гостей, из кожи вон лезут, рассказывая мне, каким восхитительным
они находят все вокруг.
- Нет ничего восхитительного в том, чтобы находиться в месте, в
котором не хочешь находиться.
- Но ты же решил сотрудничать.
В густом насыщенном свете, мерцающем на западе, глаза Лоу светились
темно-зеленым.
- Да.
- И все же ты напортачил с О`Деа...
- Когда ваши люди накачивают меня наркотиками, я не отвечаю за то,
что происходит.
Барон оттолкнулся к центру бассейна. Он начал подгребать к Лоу,
оставляя за собой огромные волны. Наконец он ухватился за бортик у того
места, где сидел Лоу, подтянулся и стал пристально его разглядывать карими
глазами, которые поначалу казались такими вежливыми.
- Все равно, - сказал он, - ты не старался, как обещал.
Лоу вскочил.
- Что вы от меня хотите? Немного крови, чтобы я мог доказать, что
сделал все возможное? Я не хочу здесь находиться. Да и почему я должен? За
световые годы от дома, от своего народа...
- Мы тоже твой народ.
Карие глазки стали еще меньше.
- Ты мне отвратителен.
- Почему? Потому что меня вырастили омкью?
- Омкью - это мерзость! _М_е_р_з_о_с_т_ь_! - Барон яростно замотал
головой. Из его жирных ушей струйками стекала зеленоватая вода.
- Я торговал там, когда основывал свою компанию. Это отвратительный
народ. Если мы допустим Единение, то это будет лишь первым шагом. Затем
последует постепенное просачивание их в правительство Солнечной системы,
пока мы не окажемся бессильны. Они попытаются завладеть планетами
Солнечной системы. Я не допущу этого!
Вдруг как-то сразу Барон стал задумчив, как будто пожалел о своем
эмоциональном взрыве.
- Я считаю тебя оружием, - сказал он, - купленным как любое другое
оружие.
- Но я не называл цену. - На лице Лоу появилась улыбка.
Впервые что-то похожее на уважение промелькнуло в глазах Барона.
- Чем же вызван этот внезапный торгашеский порыв? На Европе ты просто
пытался убежать.
Лоу пожал плечами: "Я понял, что это бесполезно".
"Более, чем так, - Барон вытер влажный лоб, - губительно..."
"Я изучил ситуацию и пришел к выводу, что обратно в Галактику Замарии
путь далекий. А на вашей стороне все возможности. Если я не буду
сотрудничать, вы снова прибегните к наркотикам".
"Ближе к делу!" - перебил Барон.
"Чтобы остановить этого Вистерлинга согласно вашего графика, я должен
сказать "да" сейчас. С чисто практической точки зрения у меня нет выбора.
С другой стороны, я могу отказаться, и вы в течение месяца ничего не
сможете предпринять". Лоу внезапно остановился. Он слишком устал от
напряжения. Он сделал три шага вдоль бассейна, вернулся обратно. "Почему
бы мне не извлечь пользу из данной ситуации. Сарк упоминал, что вы готовы
договориться о сумме..."
С довольным видом толстяк закивал головой: "Я готов, готов".
Сердце глухо стучало в груди Лоу, пока он разыгрывал этот спектакль,
чтобы выиграть время.
- Ну?
- Биллион с половиной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Влажные губы ухмыльнулись впервые.
12
Трехглавая борзая лежала у бортика огромного бассейна с водой цвета
морской волны, и тихо рычала.
Три головы собаки сидели на утолщенной шее. Головы были почти
одинаковыми по размерам и форме. Каждая из них была такой же белой, как и
все тело животного. Отличие заключалось только в серого и лимонного цвета
отметинах вокруг каждой пары глаз.
Андреас Лоу сидел на стульчике по другую сторону бассейна, напротив
растянувшейся собаки, лапы которой болтались в воде. Он никак не мог
привыкнуть к виду этого создания. Он также не мог не заметить и
недвусмысленного тройного рычания собаки. Борзая наблюдала за Лоу, как
будто тот был ее потенциальной жертвой.
Немногим ранее загорелые люди, одетые в белые рубашки с короткими
рукавами, с нашивками в виде ястреба с лентой, доставили Лоу в купол с
бассейном. Левая нога Лоу все еще была в гипсе, но хромота почти прошла.
Охранники доставили его сюда из комфортабельного яйцеобразного коттеджа,
куда он был переправлен.
Прогулка до купола с бассейном, пристроенным к главному зданию, была
удивительной, хотя и гнетущей. Все, что Лоу увидел, усиливало ауру
пугающего могущества, которое он ощутил, встретившись с межгалактическим
торговым магнатом. Вся деятельность Группы Маяка была основана на
секретности, возможной благодаря неограниченным финансовым ресурсам. И
прогулка по поместью Барона показала, насколько эти ресурсы огромны.
Лоу и его охранники шли по пышному зеленому дерну. Далеко на западе,
над выгоревшими дюнами, закипало солнце. Вечерняя жара тяжело давила на
Лоу. Медные управляемые агрегаты на колесах, выстроившись в шахматном
порядке, жужжали вокруг лужаек, поливая траву.
Сам особняк представлял собой сложное фантастическое сооружение из
башен и флигелей, на голубых стеклянных поверхностях которых зловещим
красным светом отражалось ослепительное солнце. По подъемному туннелю
охранники быстро доставили Лоу на верх прозрачной башни. Они ступили на
свободно парящую треугольную платформу, на которой находилось строение
каплеобразной формы.
Они подошли к этой капле по крытому проходу, идущему по центру
треугольной платформы. Капля от поверхности пола до самого верха была
выполнена из голубого стекла. В ней и находился бассейн.
Дно бассейна так же было из голубого стекла, так что нырявшему могло
показаться, что он летит головой вниз сквозь пространство туда, где далеко
внизу на лужайках ползали медные агрегаты. Одетый лишь в льняной халат,
сэр Роберт Барон, как огромная рыба распластался в бассейне.
Когда охранники ушли, Лоу присел на табурет. Автоматическая дверь
закрылась с лязгом, эхо от которого, подобно звону колоколов, прокатилось
по огромной комнате. Трехглавая борзая зарычала.
Барон вынырнул. Его огромный живот обвис, лишившись поддержки
маленьких сервомоторов. Барон ухватился одной рукой за бортик бассейна, а
другой потрепал лапы собаки.
"Поначалу вид Тройки немного беспокоит, не так ли? Это одна из самых
престижных на Земле пород. Спокойно, девочка. Спокойно. Его, понимаешь ли,
пока еще убивать не надо".
Средняя голова собаки легла на лапы. Челюсти сомкнулись. Постепенно
опустились и две другие головы. Но шесть глаз продолжали наблюдать.
- Удобно ли тебя разместили? - спросил Барон.
- Достаточно.
Ответ, казалось, позабавил Барона.
- Интересный ответ. Большинство тех свиней, которые бывают здесь в
качестве гостей, из кожи вон лезут, рассказывая мне, каким восхитительным
они находят все вокруг.
- Нет ничего восхитительного в том, чтобы находиться в месте, в
котором не хочешь находиться.
- Но ты же решил сотрудничать.
В густом насыщенном свете, мерцающем на западе, глаза Лоу светились
темно-зеленым.
- Да.
- И все же ты напортачил с О`Деа...
- Когда ваши люди накачивают меня наркотиками, я не отвечаю за то,
что происходит.
Барон оттолкнулся к центру бассейна. Он начал подгребать к Лоу,
оставляя за собой огромные волны. Наконец он ухватился за бортик у того
места, где сидел Лоу, подтянулся и стал пристально его разглядывать карими
глазами, которые поначалу казались такими вежливыми.
- Все равно, - сказал он, - ты не старался, как обещал.
Лоу вскочил.
- Что вы от меня хотите? Немного крови, чтобы я мог доказать, что
сделал все возможное? Я не хочу здесь находиться. Да и почему я должен? За
световые годы от дома, от своего народа...
- Мы тоже твой народ.
Карие глазки стали еще меньше.
- Ты мне отвратителен.
- Почему? Потому что меня вырастили омкью?
- Омкью - это мерзость! _М_е_р_з_о_с_т_ь_! - Барон яростно замотал
головой. Из его жирных ушей струйками стекала зеленоватая вода.
- Я торговал там, когда основывал свою компанию. Это отвратительный
народ. Если мы допустим Единение, то это будет лишь первым шагом. Затем
последует постепенное просачивание их в правительство Солнечной системы,
пока мы не окажемся бессильны. Они попытаются завладеть планетами
Солнечной системы. Я не допущу этого!
Вдруг как-то сразу Барон стал задумчив, как будто пожалел о своем
эмоциональном взрыве.
- Я считаю тебя оружием, - сказал он, - купленным как любое другое
оружие.
- Но я не называл цену. - На лице Лоу появилась улыбка.
Впервые что-то похожее на уважение промелькнуло в глазах Барона.
- Чем же вызван этот внезапный торгашеский порыв? На Европе ты просто
пытался убежать.
Лоу пожал плечами: "Я понял, что это бесполезно".
"Более, чем так, - Барон вытер влажный лоб, - губительно..."
"Я изучил ситуацию и пришел к выводу, что обратно в Галактику Замарии
путь далекий. А на вашей стороне все возможности. Если я не буду
сотрудничать, вы снова прибегните к наркотикам".
"Ближе к делу!" - перебил Барон.
"Чтобы остановить этого Вистерлинга согласно вашего графика, я должен
сказать "да" сейчас. С чисто практической точки зрения у меня нет выбора.
С другой стороны, я могу отказаться, и вы в течение месяца ничего не
сможете предпринять". Лоу внезапно остановился. Он слишком устал от
напряжения. Он сделал три шага вдоль бассейна, вернулся обратно. "Почему
бы мне не извлечь пользу из данной ситуации. Сарк упоминал, что вы готовы
договориться о сумме..."
С довольным видом толстяк закивал головой: "Я готов, готов".
Сердце глухо стучало в груди Лоу, пока он разыгрывал этот спектакль,
чтобы выиграть время.
- Ну?
- Биллион с половиной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50