Теперь, зная откуда он возвращается, я предлагаю свою помощь,
осознавая последствия.
"Ну что же, - подумал он, - выбор сделан."
- Один вопрос, Лорис, - она кивнула головой, - изменится ли ход
событий и как? Может ли смерть Дрейка повлечь за собой наше исчезновение?
- Мы стараемся учитывать все парадоксы времени. Еще когда был жив
Корит проводились эксперименты в прошлом с целью определения влияния
возникших изменений на будущее.
Она на секунду задумалась.
- Ясно, что общая тенденция лет природы в упорядочении самих себя.
Далекое будущее предсказать невозможно. Бросьте камень в воду - небольшое
волнение и все. Чтобы что-то изменилось, мы должны убить как минимум 15
основателей персонажей истории. И даже в этом случае европейская
цивилизация не рухнет. Фундамент останется. Будет изобретен телефон,
автомобиль. Родятся и будут творить Шекспир и Вольтер. В этом мы уверены.
- Не слишком ли это самонадеянно?
- У нас есть доказательства, которые говорят о том, что те кто жил до
этого момента, будут жить и после него. Просто изменится их статус.
Изменится история 16 века, 17 века, но уже не так значительно, а 18 и 19
века практически будут такими как и должны быть. В то же время, - ее голос
стал твердым, - мы трижды были в прошлом и ничего не сумели изменить.
Проблема в том, что мы изменяем настоящее. Она в том, что мы вообще ничего
не можем изменить.
- Может быть, временные трансмутации нереальные?
- Может быть. Однако нужно попробовать. Самое худшее, что произойдет
возврат к исходным позициям.
Да, она не убедила его. Он не был уверен в правильности гипотезы,
позволяющей рассчитать результаты вмешательства. Несколько экспериментов
на которых она была основана еще ни о чем не говорили. Мысль о том, что
миллионы человеческих жизней, судьба цивилизации зависит от экспериментов,
которые проводят эти люди. А если у них получится? И все же одно не давало
ему покоя. Он помнил, как была инкрустирована стрела, торчавшая из груди
Корита. И самое главное...
Понемногу странная теория формировалась у него в мозгу. Прошлое уже
было кем-то изменено. Они были простыми наблюдателями, не в силах ничего
поменять. Прошлое было обычным. И в то же время его уже изменили. Никто,
ни Лорис, ни Корит, этого не заметили.
Он вспомнил гравюру с изображением Френсиса Дрейка, которую видел
здесь в Логове. Если убрать бороду и усы. Это может быть портрет Стенога.
13
Старая женщина, накрывшись пледом, сидела в кресле напротив окна.
Когда он вошел она даже не обернулась в его сторону. Парсонс обошел кресло
и встал напротив Никсины. Она открыла глаза.
- Добрый вечер. - Пробормотал Джим.
- Вы забыли, что она глухая. - Раздался голос охранника, сидевшего на
диване в дальнем углу, - пройдите поближе, она умеет читать по губам.
- Значит вы решили попробовать?
- Да, мэм.
- Ну что ж, наверное, так и должно быть. Я тоже буду там, - заметив
его удивление Никсина добавила, - я каждый раз была в составе команды.
Слушая этот властный голос, Парсонс не мог отделаться от мысли, что
это она главный инициатор вторжений и пока она жива, они будут
продолжаться.
- Мы не будем вмешиваться в вашу работу. Лично я уверена, что вы в
состоянии нам помочь.
- Я надеюсь, мэм, однако до конца не уверен.
Она тяжело, по-старчески вздохнула.
- Я постоянно вижу эту сцену. Мой сын спускается по скалам надеясь
убить этого человека. Этого Убийцу!
Она замолчала и закрыла глаза.
- Не долго ей осталось, - подумал Парсонс.
Немного спустя он вышел из комнаты. Лорис ждала его в коридоре.
- Она хочет еще раз попробовать? - Задала она вопрос, едва увидев
Джима.
Он кивнул в ответ.
- Ну что же, никто никогда не противился ее воле.
Итак, это должно будет произойти. Корит убьет Дрейка, который
противостоит целой флотилии испанского короля.
- Мы достигли определенного прогресса, - продолжала Лорис - есть
новые результаты, хочешь взглянуть?
Она указала на дверь лифта. Судя по всему, ему позволили проникнуть в
подземный город.
Когда лифт остановился, они вышли и оказались в ярко освещенном
помещении. В центре его стояла группа людей. Все они были одеты в меховые
накидки, на ногах - индейские мокасины. Среди этой группы выделялся
Хельмар.
- Если ты хочешь идти с нами, - сказала Лорис, - тебе придется что-то
сделать с кожей.
Парсонс посмотрел на свои руки. Их белизна резко контрастировала с
бронзовым оттенком кожи окружающих. Он вопросительно посмотрел на Лорис.
- Это поправимо. У нас есть необходимые пигменты.
- Пожалуй я воспользуюсь своим средством.
Он раскрыл чемоданчик. Раздевшись до трусов, он густо намазал себя
коричневым кремом. Два человека из группы охотно помогали ему. Закончив
работу, он победно взглянул на Лорис.
- Все очень хорошо, - задумчиво сказала она, - но все же одна деталь
тебя выдаст.
- Если здесь есть отдельная комната, - заговорил было он, но Лорис
его прервала.
- Твои голубые глаза, доктор. Но не беспокойся, я кое-что прихватила
с собой. - Лорис протянула Парсонсу пакет, в котором были контактные
линзы.
- Прекрасно! - воскликнула Мать Волков, после того как Джим вставил
линзы в глаза.
Он повернулся и посмотрел в зеркало. Перед ним стоял бронзовокожий,
черноволосый индеец.
- Теперь мы ничем не отличаемся от туземцев.
- А как же отношения между ними и Дрейком?
- Хорошие. Дрейк воюет с ихними главными врагами - испанцами.
- То есть с белыми?
- Да. Парсонс, - резко переменила она тему разговора, - вы помните
как управлять пространственно-временным кораблем?
Джим кивнул.
- Осознаете ли вы, на какой риск идете?
Он молчал, вспоминая человека в Кубе.
"Бронзовый Орел", судно, которое команда Дрейка оставила у берегов
Калифорнии, обнаружили в тысяча девятьсот тридцать шестом году в сорока
милях от Сан-Франциско.
"Золотая лань" была в плавании много дней, пока Дрейк не нашел бухту,
удобную для ремонта. Корабль был набит драгоценностями, отбитыми в бою у
испанцев. Чтобы обеспечить безопасность груза и людей, Дрейк подвел ее к
самому берегу, надежно спрятав от случайных глаз других джентльменов
удачи. Туман и высокие скалы делали свое дело. Работы велись днем и ночью
без боязни быть замеченными.
В миле от них, спрятавшись в скалах, сидел Парсонс и через бинокль
наблюдал за происходящим. Корабль, стоявший на грунте, был похож на
доисторическое животное по спине которого сновали матросы. Мелькали их
голубые камзолы, белые шевелюры, перевязанные платками, развевались по
ветру.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
осознавая последствия.
"Ну что же, - подумал он, - выбор сделан."
- Один вопрос, Лорис, - она кивнула головой, - изменится ли ход
событий и как? Может ли смерть Дрейка повлечь за собой наше исчезновение?
- Мы стараемся учитывать все парадоксы времени. Еще когда был жив
Корит проводились эксперименты в прошлом с целью определения влияния
возникших изменений на будущее.
Она на секунду задумалась.
- Ясно, что общая тенденция лет природы в упорядочении самих себя.
Далекое будущее предсказать невозможно. Бросьте камень в воду - небольшое
волнение и все. Чтобы что-то изменилось, мы должны убить как минимум 15
основателей персонажей истории. И даже в этом случае европейская
цивилизация не рухнет. Фундамент останется. Будет изобретен телефон,
автомобиль. Родятся и будут творить Шекспир и Вольтер. В этом мы уверены.
- Не слишком ли это самонадеянно?
- У нас есть доказательства, которые говорят о том, что те кто жил до
этого момента, будут жить и после него. Просто изменится их статус.
Изменится история 16 века, 17 века, но уже не так значительно, а 18 и 19
века практически будут такими как и должны быть. В то же время, - ее голос
стал твердым, - мы трижды были в прошлом и ничего не сумели изменить.
Проблема в том, что мы изменяем настоящее. Она в том, что мы вообще ничего
не можем изменить.
- Может быть, временные трансмутации нереальные?
- Может быть. Однако нужно попробовать. Самое худшее, что произойдет
возврат к исходным позициям.
Да, она не убедила его. Он не был уверен в правильности гипотезы,
позволяющей рассчитать результаты вмешательства. Несколько экспериментов
на которых она была основана еще ни о чем не говорили. Мысль о том, что
миллионы человеческих жизней, судьба цивилизации зависит от экспериментов,
которые проводят эти люди. А если у них получится? И все же одно не давало
ему покоя. Он помнил, как была инкрустирована стрела, торчавшая из груди
Корита. И самое главное...
Понемногу странная теория формировалась у него в мозгу. Прошлое уже
было кем-то изменено. Они были простыми наблюдателями, не в силах ничего
поменять. Прошлое было обычным. И в то же время его уже изменили. Никто,
ни Лорис, ни Корит, этого не заметили.
Он вспомнил гравюру с изображением Френсиса Дрейка, которую видел
здесь в Логове. Если убрать бороду и усы. Это может быть портрет Стенога.
13
Старая женщина, накрывшись пледом, сидела в кресле напротив окна.
Когда он вошел она даже не обернулась в его сторону. Парсонс обошел кресло
и встал напротив Никсины. Она открыла глаза.
- Добрый вечер. - Пробормотал Джим.
- Вы забыли, что она глухая. - Раздался голос охранника, сидевшего на
диване в дальнем углу, - пройдите поближе, она умеет читать по губам.
- Значит вы решили попробовать?
- Да, мэм.
- Ну что ж, наверное, так и должно быть. Я тоже буду там, - заметив
его удивление Никсина добавила, - я каждый раз была в составе команды.
Слушая этот властный голос, Парсонс не мог отделаться от мысли, что
это она главный инициатор вторжений и пока она жива, они будут
продолжаться.
- Мы не будем вмешиваться в вашу работу. Лично я уверена, что вы в
состоянии нам помочь.
- Я надеюсь, мэм, однако до конца не уверен.
Она тяжело, по-старчески вздохнула.
- Я постоянно вижу эту сцену. Мой сын спускается по скалам надеясь
убить этого человека. Этого Убийцу!
Она замолчала и закрыла глаза.
- Не долго ей осталось, - подумал Парсонс.
Немного спустя он вышел из комнаты. Лорис ждала его в коридоре.
- Она хочет еще раз попробовать? - Задала она вопрос, едва увидев
Джима.
Он кивнул в ответ.
- Ну что же, никто никогда не противился ее воле.
Итак, это должно будет произойти. Корит убьет Дрейка, который
противостоит целой флотилии испанского короля.
- Мы достигли определенного прогресса, - продолжала Лорис - есть
новые результаты, хочешь взглянуть?
Она указала на дверь лифта. Судя по всему, ему позволили проникнуть в
подземный город.
Когда лифт остановился, они вышли и оказались в ярко освещенном
помещении. В центре его стояла группа людей. Все они были одеты в меховые
накидки, на ногах - индейские мокасины. Среди этой группы выделялся
Хельмар.
- Если ты хочешь идти с нами, - сказала Лорис, - тебе придется что-то
сделать с кожей.
Парсонс посмотрел на свои руки. Их белизна резко контрастировала с
бронзовым оттенком кожи окружающих. Он вопросительно посмотрел на Лорис.
- Это поправимо. У нас есть необходимые пигменты.
- Пожалуй я воспользуюсь своим средством.
Он раскрыл чемоданчик. Раздевшись до трусов, он густо намазал себя
коричневым кремом. Два человека из группы охотно помогали ему. Закончив
работу, он победно взглянул на Лорис.
- Все очень хорошо, - задумчиво сказала она, - но все же одна деталь
тебя выдаст.
- Если здесь есть отдельная комната, - заговорил было он, но Лорис
его прервала.
- Твои голубые глаза, доктор. Но не беспокойся, я кое-что прихватила
с собой. - Лорис протянула Парсонсу пакет, в котором были контактные
линзы.
- Прекрасно! - воскликнула Мать Волков, после того как Джим вставил
линзы в глаза.
Он повернулся и посмотрел в зеркало. Перед ним стоял бронзовокожий,
черноволосый индеец.
- Теперь мы ничем не отличаемся от туземцев.
- А как же отношения между ними и Дрейком?
- Хорошие. Дрейк воюет с ихними главными врагами - испанцами.
- То есть с белыми?
- Да. Парсонс, - резко переменила она тему разговора, - вы помните
как управлять пространственно-временным кораблем?
Джим кивнул.
- Осознаете ли вы, на какой риск идете?
Он молчал, вспоминая человека в Кубе.
"Бронзовый Орел", судно, которое команда Дрейка оставила у берегов
Калифорнии, обнаружили в тысяча девятьсот тридцать шестом году в сорока
милях от Сан-Франциско.
"Золотая лань" была в плавании много дней, пока Дрейк не нашел бухту,
удобную для ремонта. Корабль был набит драгоценностями, отбитыми в бою у
испанцев. Чтобы обеспечить безопасность груза и людей, Дрейк подвел ее к
самому берегу, надежно спрятав от случайных глаз других джентльменов
удачи. Туман и высокие скалы делали свое дело. Работы велись днем и ночью
без боязни быть замеченными.
В миле от них, спрятавшись в скалах, сидел Парсонс и через бинокль
наблюдал за происходящим. Корабль, стоявший на грунте, был похож на
доисторическое животное по спине которого сновали матросы. Мелькали их
голубые камзолы, белые шевелюры, перевязанные платками, развевались по
ветру.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21