А потом стала листать одну из туристических брошюр, разложенных здесь повсюду. Из нее Кристи узнала, что по воскресеньям маяк закрывается в пять часов. Оставалось меньше часа.
А что будет, если никто с ней так и не свяжется? Может, она теперь свободна и спокойно может отправляться домой? С этими мыслями она зашла в туалет.
Войдя в кабинку, она случайно взглянула вниз и увидела, как мимо проходит кто-то в черных рабочих ботинках.
Ее пронзил ужас, а потом она услышала, как раскрылась дверь соседней кабинки.
Незаметно проследив за Кристи, Люк быстренько забежал в мужской туалет и как раз выходил оттуда, когда она стрелой вылетела из женского туалета и наткнулась на него.
Черт побери!
— Эй, — сказал он, взяв ее за локти.
Она отшатнулась. Еще не хватало, чтобы она упала! Он и так чувствовал себя виноватым в том, что не смог предотвратить вчерашнее нападение. Но он же не мог предвидеть, что кто-то вздумает ворваться к ней в дом с топором. Он следил за ней и ждал, когда ее дружок решит встретиться с ней в этом коттедже.
Им еще повезло — что случалось в последнее время все реже и реже, — что они нашли тот стаканчик из-под кофе. На нем оказался отпечаток большого пальца Майкла Депалмы.
По какой-то неизвестной ему причине Кристи взглянула вниз, на его ботинки. А потом подняла голову, и их взгляды встретились. Люк увидел в ее глазах страх. Он весь напрягся.
— Что случилось?
У нее задрожали губы, и она бросила взгляд в сторону туалета:
— Мне кажется, он еще там. Тот, кто влез ко мне ночью.
— Подожди меня здесь, — приказал он и решительно направился в женский туалет.
Хорошо хоть никаких возмущенных визгов не последовало — туалет был пуст. Быстро осмотрев все вокруг, Люк увидел, что там есть задняя дверь. Ему не хотелось оставлять Кристи одну на улице, поэтому он решил выйти в ту же дверь, что и зашел. И когда он открывал ее, в туалет как раз входила женщина лет шестидесяти. Она застыла на месте, уставившись на него.
— Извините, ошибся дверью, — пробормотал он и быстро вышел из туалета, провожаемый ее возмущенным взглядом.
Кристи стояла, прижавшись к выкрашенной желтой краской стене, лицо у нее было белое как мел, а глаза потемнели и стали почти черными от страха.
— Там никого нет, — сказал он в ответ на ее напряженный взгляд.
— Но этого не может быть!
— Понимаешь, там оказалась еще задняя дверь. Пойдем.
Он схватил ее за руку и потащил за собой, в обход здания. Ему хотелось защитить ее от всех напастей. Что бы она там ни сделала, такие испытания для девушки были уж слишком суровы.
Они спрятались за мусорным баком и незаметно огляделись вокруг.
— Его здесь нет, — сказала она. А потом как-то странно посмотрела на него, чуть ли не с подозрением. — А что ты вообще здесь делаешь?
Он почувствовал, что она насторожилась. Да, эту девушку глупой не назовешь.
— То же, что и ты, — осматриваю маяк. Ведь туристы должны обойти все достопримечательности, не так ли?
Он улыбнулся ей обворожительной и невинной улыбкой — во всяком случае, он надеялся, что она такой получилась.
— Так, может, ты расскажешь мне, что произошло там, в туалете?
Кристи огляделась по сторонам, она опять выглядела до смерти напуганной.
— Я увидела ботинок, который мог принадлежать ему. Черный рабочий ботинок с ободранным носком. Я была в кабинке и видела, как он прошел мимо.
Теперь Люк понял, почему она посмотрела на его ноги. А он оказался в резиновых шлепанцах. Серые спортивные брюки и синяя майка с надписью на груди: «Ныряльщики делают это на глубине» — завершали ансамбль. Конечно, в ФБР такой костюм не одобрили бы, но ему ведь надо было прикинуться обычным туристом.
— Смотри-ка, — показал он ей на девочку-подростка в черных высоких башмаках и шортах. — Может быть, это была она?
— Может быть, — сказала Кристи, немного помолчав. Однако, судя по всему, она так не думала.
— А как насчет мороженого?
Это предложение вырвалась у него непроизвольно. Она задумчиво молчала. Он мог прочитать ее мысль: если кто-то планирует вступить со мной в контакт, то надо, чтобы я была одна.
— Ну, так что? — спросил он.
— Я очень хочу мороженое, — неожиданно ответила Кристи и улыбнулась.
— Ну тогда пойдем.
По пути к кафе Люк старался не прикасаться к ней. Он постоянно напоминал себе, что она была подружкой Донни-младшего и что ему, возможно, придется вместе с ним арестовать и ее. Но он никак не мог забыть, как она выглядела вчера в крохотных трусиках и тонкой майке.
— Какое ты любишь? — спросил он, когда они подошли к прилавку.
— Ванильное, один шарик, в вафельном стаканчике, — сказала Кристи официантке.
Он заказал двойную порцию, заплатил, и они отправились к столикам, которые стояли в тени огромных дубов.
— Как твоя рука? — спросил Люк, глядя на выделявшуюся код майкой повязку.
— Ничего, от этого еще никто не умирал.
Они уселись за стол подальше от игравших детей.
— Ну и сколько тебе швов наложили?
— Три. И еще сделали укол от столбняка, — сказала она, поморщившись.
— Странно, что ты разгуливаешь по улице после такого ранения. Тебе, наверное, надо было бы сегодня полежать в постели. Она олустила глаза на стаканчик с мороженым:
— Шериф попросил заехать к нему в офис и посмотреть фотографии подозреваемых. И так как я все равно вышла из дома, я решила заодно полюбоваться на маяк. — Она пожала плечами: — Ведь, как ты говоришь, туристы обязательно должны осмотреть все достопримечательности.
— Ну да. У шерифа есть какие-нибудь версии?
— Он сказал, что это мог быть серийный убийца. Послушай, ты не возражаешь, если мы не будем говорить о том, что произошло? Мне бы хотелось хоть на время забыть об этом.
Люк понял, что она, так же как и он сам, не верит версии о серийном убийце.
— Хорошо, давай больше не будем говорить на эту тему. — Он с удовольствием принялся за свое мороженое. — А теперь скажи мне, почему ты решила приехать в такое захолустье, да еще одна?
Ее глаза вспыхнули. Теперь, узнав ее получше, Люк заметил, что это происходит каждый раз, когда она собирается солгать.
— Мне просто захотелось куда-нибудь уехать.
— А твой возлюбленный не смог поехать с тобой?
— Откуда ты знаешь, что у меня есть возлюбленный?
— У такой симпатичной девушки непременно кто-нибудь должен быть, — с усмешкой ответил он.
Она поморщила свой хорошенький носик. Люк воспринял это как знак того, что она приняла его комплимент.
— У меня сейчас никого нет. Мы только что… расстались.
— Правда?
Это было для него новостью, если она, конечно, говорила правду.
Она опустила глаза и помолчала какое-то время.
— А этот твой дружок — он тоже адвокат?
— Ты задаешь слишком много вопросов.
— Знаешь почему? Мне действительно очень интересно все, что касается тебя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
А что будет, если никто с ней так и не свяжется? Может, она теперь свободна и спокойно может отправляться домой? С этими мыслями она зашла в туалет.
Войдя в кабинку, она случайно взглянула вниз и увидела, как мимо проходит кто-то в черных рабочих ботинках.
Ее пронзил ужас, а потом она услышала, как раскрылась дверь соседней кабинки.
Незаметно проследив за Кристи, Люк быстренько забежал в мужской туалет и как раз выходил оттуда, когда она стрелой вылетела из женского туалета и наткнулась на него.
Черт побери!
— Эй, — сказал он, взяв ее за локти.
Она отшатнулась. Еще не хватало, чтобы она упала! Он и так чувствовал себя виноватым в том, что не смог предотвратить вчерашнее нападение. Но он же не мог предвидеть, что кто-то вздумает ворваться к ней в дом с топором. Он следил за ней и ждал, когда ее дружок решит встретиться с ней в этом коттедже.
Им еще повезло — что случалось в последнее время все реже и реже, — что они нашли тот стаканчик из-под кофе. На нем оказался отпечаток большого пальца Майкла Депалмы.
По какой-то неизвестной ему причине Кристи взглянула вниз, на его ботинки. А потом подняла голову, и их взгляды встретились. Люк увидел в ее глазах страх. Он весь напрягся.
— Что случилось?
У нее задрожали губы, и она бросила взгляд в сторону туалета:
— Мне кажется, он еще там. Тот, кто влез ко мне ночью.
— Подожди меня здесь, — приказал он и решительно направился в женский туалет.
Хорошо хоть никаких возмущенных визгов не последовало — туалет был пуст. Быстро осмотрев все вокруг, Люк увидел, что там есть задняя дверь. Ему не хотелось оставлять Кристи одну на улице, поэтому он решил выйти в ту же дверь, что и зашел. И когда он открывал ее, в туалет как раз входила женщина лет шестидесяти. Она застыла на месте, уставившись на него.
— Извините, ошибся дверью, — пробормотал он и быстро вышел из туалета, провожаемый ее возмущенным взглядом.
Кристи стояла, прижавшись к выкрашенной желтой краской стене, лицо у нее было белое как мел, а глаза потемнели и стали почти черными от страха.
— Там никого нет, — сказал он в ответ на ее напряженный взгляд.
— Но этого не может быть!
— Понимаешь, там оказалась еще задняя дверь. Пойдем.
Он схватил ее за руку и потащил за собой, в обход здания. Ему хотелось защитить ее от всех напастей. Что бы она там ни сделала, такие испытания для девушки были уж слишком суровы.
Они спрятались за мусорным баком и незаметно огляделись вокруг.
— Его здесь нет, — сказала она. А потом как-то странно посмотрела на него, чуть ли не с подозрением. — А что ты вообще здесь делаешь?
Он почувствовал, что она насторожилась. Да, эту девушку глупой не назовешь.
— То же, что и ты, — осматриваю маяк. Ведь туристы должны обойти все достопримечательности, не так ли?
Он улыбнулся ей обворожительной и невинной улыбкой — во всяком случае, он надеялся, что она такой получилась.
— Так, может, ты расскажешь мне, что произошло там, в туалете?
Кристи огляделась по сторонам, она опять выглядела до смерти напуганной.
— Я увидела ботинок, который мог принадлежать ему. Черный рабочий ботинок с ободранным носком. Я была в кабинке и видела, как он прошел мимо.
Теперь Люк понял, почему она посмотрела на его ноги. А он оказался в резиновых шлепанцах. Серые спортивные брюки и синяя майка с надписью на груди: «Ныряльщики делают это на глубине» — завершали ансамбль. Конечно, в ФБР такой костюм не одобрили бы, но ему ведь надо было прикинуться обычным туристом.
— Смотри-ка, — показал он ей на девочку-подростка в черных высоких башмаках и шортах. — Может быть, это была она?
— Может быть, — сказала Кристи, немного помолчав. Однако, судя по всему, она так не думала.
— А как насчет мороженого?
Это предложение вырвалась у него непроизвольно. Она задумчиво молчала. Он мог прочитать ее мысль: если кто-то планирует вступить со мной в контакт, то надо, чтобы я была одна.
— Ну, так что? — спросил он.
— Я очень хочу мороженое, — неожиданно ответила Кристи и улыбнулась.
— Ну тогда пойдем.
По пути к кафе Люк старался не прикасаться к ней. Он постоянно напоминал себе, что она была подружкой Донни-младшего и что ему, возможно, придется вместе с ним арестовать и ее. Но он никак не мог забыть, как она выглядела вчера в крохотных трусиках и тонкой майке.
— Какое ты любишь? — спросил он, когда они подошли к прилавку.
— Ванильное, один шарик, в вафельном стаканчике, — сказала Кристи официантке.
Он заказал двойную порцию, заплатил, и они отправились к столикам, которые стояли в тени огромных дубов.
— Как твоя рука? — спросил Люк, глядя на выделявшуюся код майкой повязку.
— Ничего, от этого еще никто не умирал.
Они уселись за стол подальше от игравших детей.
— Ну и сколько тебе швов наложили?
— Три. И еще сделали укол от столбняка, — сказала она, поморщившись.
— Странно, что ты разгуливаешь по улице после такого ранения. Тебе, наверное, надо было бы сегодня полежать в постели. Она олустила глаза на стаканчик с мороженым:
— Шериф попросил заехать к нему в офис и посмотреть фотографии подозреваемых. И так как я все равно вышла из дома, я решила заодно полюбоваться на маяк. — Она пожала плечами: — Ведь, как ты говоришь, туристы обязательно должны осмотреть все достопримечательности.
— Ну да. У шерифа есть какие-нибудь версии?
— Он сказал, что это мог быть серийный убийца. Послушай, ты не возражаешь, если мы не будем говорить о том, что произошло? Мне бы хотелось хоть на время забыть об этом.
Люк понял, что она, так же как и он сам, не верит версии о серийном убийце.
— Хорошо, давай больше не будем говорить на эту тему. — Он с удовольствием принялся за свое мороженое. — А теперь скажи мне, почему ты решила приехать в такое захолустье, да еще одна?
Ее глаза вспыхнули. Теперь, узнав ее получше, Люк заметил, что это происходит каждый раз, когда она собирается солгать.
— Мне просто захотелось куда-нибудь уехать.
— А твой возлюбленный не смог поехать с тобой?
— Откуда ты знаешь, что у меня есть возлюбленный?
— У такой симпатичной девушки непременно кто-нибудь должен быть, — с усмешкой ответил он.
Она поморщила свой хорошенький носик. Люк воспринял это как знак того, что она приняла его комплимент.
— У меня сейчас никого нет. Мы только что… расстались.
— Правда?
Это было для него новостью, если она, конечно, говорила правду.
Она опустила глаза и помолчала какое-то время.
— А этот твой дружок — он тоже адвокат?
— Ты задаешь слишком много вопросов.
— Знаешь почему? Мне действительно очень интересно все, что касается тебя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34