Их не было.
– Тогда – спать.
– И что за сны нам в этом сне приснятся?.. – смягчив Шекспира и порядочно искорежив цитату французским акцентом, спросил Судьбу Жан-Поль. Его никто не понял, и все заснули крепко.
* * *
Все, однако, полетело псу под хвост в четвертом часу утра.
Майкла ожесточенно тряс за плечо Пако.
– Сейчас же твоя вахта, – зло прохрипел Майкл. – Ты должен сменить Войцеха...
– Я и сменил. Только он... Мне чего-то не нравится... Он не пошел спать... Он велел передать, что будет пробовать, как работает лифт...
Сна как не бывало.
– Так... А что еще ясновельможный пан велели передать?!.. Он... Он, что – отправился ВНИЗ?!.. П-проклятая пьяная скотина! Буди шефа! Он, что – пять набрался, что ли?
– Кто? Шеф?
– Да Войцех!! Войцех, мать твою!!! Старый дурень с самого начала все прикладывался к бутыли, а теперь вконец офигоумел и полез искать НИЖНИЕ ЭТАЖИ. Марка буди! Где радио?
* * *
– Он сказал, куда собрался? Конкретно? – спросил, едва успев продрать глаза и разобраться в ситуации, Марк. – Рация с ним?
– Да, – отозвался от передатчика Майкл. – Я его уже вызываю. Пока – хрен ответа.
Теперь уже пробудились все и сгрудились у стола с трансивером.
Майкл мрачно бубнил в микрофон текст аварийного вызова. Наконец, откуда-то, как из бочки, стал слышен голос Поляновски:
– Слышу, слышу вас, ребята... Не стоило поднимать панику... А вот, нижние этажи здесь есть... Один, по крайней мере... Тут... Тут есть на что посмотреть, шеф... Кое-какие фото, что ты нам показывал, они – отсюда... А, вот... (Треск... Завывание... Потрескивающая тишина...)
– Здесь плохая слышимость, между перекрытиями... По рации... – сказал Майкл, засматривая в дуло карабина. – Полно металла... И наводки какие-то...
– Фрэнк, дыши в сторону... – зло сказал Марк. – И вообще: надерись-ка, браток, кофейку – он там, в термосе, и держись здесь – дежурь на микрофоне. Все остальные берут стволы – и со мной, к лифту. Пако, веди...
Вчетвером они сгрудились у светло-зеленой, стерильно-чистой, как и все тут, двери. Стволы карабинов почти упирались в нее. Цифра четыре ясным светом горела на индикаторе. (Счет этажей сверху, – напомнил себе Майкл. – Значит кабина здесь, за дверьми. Вот бы вложил нам ума прапор Пеньков за такую расстановочку. Если кто – КТО? – вынырнет ОТТУДА, он – КТО? – нас срежет одной очередью...)
– Ребята, – сказал он, – растянитесь немного по коридору. И... поберегитесь. Вот так, – он показал как заслоняют корпус карабином.
Его послушались.
– На какой этаж его понесло? – деловито осведомился Марк, обращаясь, главным образом, к Пако. – И что он с собой взял? – он выразительно похлопал по кобуре. – Я не спрашиваю, скотина такая, почему ты-то глазами хлопал, пока он все это затевал...
– Я... я думал, он мне показать чего хочет, – виновато отозвался Пако. – А он зашел в кабину и говорит – привет, мол, ребятам... пусть, мол имеют ввиду, что я вниз прокачусь... Я поехал, говорит... И поехал... Два нажатия... Он два раза нажимал кнопки...
Майкл вдруг четко осознал, что Пако только ИГРАЕТ беспаспортного пуэрториканца – коричневую падаль из засранного квартала. В критической ситуации чуть-чуть выдал себя – это вот четкое «два нажатия» – как в рапорте, без всякого акцента. А потом, как дерьма в рот набив – он два раза нажимал: поспешил поправиться, зар-р-раза...
– И взял с собой пушку. И винчестер, тоже...
Марк нажал кнопку, вошел в открывшуюся кабину и коротко приказал:
– Пако – со мной! Майкл – остаешься за старшего...
Ого!!!
Снизу, через шахту лифта, до них долетели заглушенные, но достаточно отчетливые звуки пальбы.
– Кольт, – констатировал Пако. – Три или четыре заряда...
– Предохранители, ребята, – сухо скомандовал Марк. – Это не очень далеко внизу... Теперь ясно, что чужие здесь есть... И этажи внизу, кажется, тоже есть...
– Внизу глухо бахнуло еще два раза.
– Ребята, у вас все ОК? – вовремя осведомился по рации Фрэнк.
– Нет, не все. Внизу стреляют. Сделаем вылазку. Туда. Майкл и Джей-Пи остаются у шахты. Будь готов...
Возможно, у Войцеха просто крыша едет, – подумал – заставил себя подумать – Майкл. – Сосал, гад, полночи джин, а теперь охренел вконец и садит в белый свет как в копеечку. На самом обычном шестом уровне, а не ТАМ, ВНИЗУ... Однако он уже прекрасно понимал, что Поляновски именно ТАМ, ВНИЗУ, и что вовсе не Бифитер затащил его туда...
– Лишь бы он там в баллон какой-нибудь не впилил с пьяного глаза, – вслух сказал он.
– Едем для начала на десятый. На дно. Как-никак – два нажатия... Если теряем связь... – Марк запнулся. – Возвращаемся к лифту и – наверх... И если не сработает лифт, или не сможем к нему подойти, то выбираемся по аварийной шахте. Даем аварийный сигнал – три выстрела. Тогда пустишь вперед Джей-Пи. Навстречу, – как что-то само-собой разумеющееся, добавил он. Двери сомкнулись и лифт почти бесшумно ушел вниз. Пять, шесть... девять, десять, – доложили цифры на индикаторе... Слышно было, как на десятом открылись и закрылись двери, и снова воцарилась тишина.
– Пройдем по периметру, – сообщил по воки-токи Марк. Слышимость, все же, хреновая была в этих местах. – С разрывом в двадцать метров. Если что... В общем, начали...
Сотня секунд потрескивающей тишины. Отрешенное взаимосозерцание оставшихся двоих...
И потом, вдруг – глухая вакханалия стрельбы. Далеко внизу. По нервам ударили даже не сами заглушенные хлопки выстрелов, а, прошедший сквозь перекрытия, вибрирующий визг рикошета.
– Эй! – заорал в микрофон Майкл. – Как там у вас?!
– Внимание! – хрипло каркнул снизу Марк. – ЭТО ПОД НАМИ! Слышите, ПОД НАМИ!! Здесь пусто.
– Слышим! – ответил Майкл.
– Надо спуститься на дно, – вдруг довольно отчетливо и спокойно вошел в разговор Жан-Поль.
Майкл согласно прикрыл веки
– Ждите нас, – сказал он в микрофон. – Там будем решать.
– ОК, – спокойно согласился Марк.
* * *
Они вышли из кабины в точно такой же, как и шестью этажами выше, закуток коридора. Только, в отличие от четвертого уровня, здесь преобладал не бело-зеленый, а коричнево-кровавый дизайн. Только и всего.
Словно выполняя фигуру старинного менуэта две пары увешанных крупнокалиберным оружием людей, поменялись местами. Теперь Марк и Пако снова стояли в кабине.
– Так, попробуем первый набор больше десятки, – сказал Марк.
– Одиннадцать. Пошел.
Некоторое время все уважительно молчали. Десять – показывал индикатор...
– Ни хрена. Попробуем...
– Попробуй сразу двенадцать-а, нарушая субординацию, как-то с затруднением, сквозь зубы выговорил Майкл.
– Тринадцатый, – легко перевел Марку Жан-Поль. – Надо набрать тринадцать... Но, только... ТУДА должен пойти я...
Марк тяжело посмотрел на него. И вдруг решительно шагнул из кабины. Пако вышел вслед за ним. Жан-Поль отцепил и молча протянул ему свой Кольт.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25