Да, она думала, что любила Дэниела, и долго тосковала о нем. Однако Логан открыл в ней совершенно новую глубину чувств.
– Вы правы. Я всей душой люблю Логана и не знаю, как жить без него.
– Я чувствовал то же самое, когда умерла Сьюзен. Неожиданно жизнь показалась никчемной, пустой. Я… – его голос сорвался. Даже самый пресыщенный циник не заподозрил бы Вуди в неискренности. – Вы, наверное, все знаете о Сьюзен.
– Она была женой Тайлера. Это все, что я знаю. Если хотите, расскажите остальное.
– Должно быть, вы сочтете меня грязным старикашкой. Сьюзен годилась мне в дочери, но дело вовсе не в ее возрасте. Она была умна, интересовалась политикой, как и я.
Сначала все было очень невинно… только много позже мы поняли, что любим друг друга. Я тщательно проанализировал свою жизнь и осознал, что политика уже не привлекает меня так, как раньше. Я хотел вернуться в Седону со Сьюзен и наслаждаться жизнью с нашими детьми. Я знал, что разразится скандал. В конце концов, я сам всю жизнь проповедовал семейные ценности, и вдруг развод и брак с женой сына. Однако я не колебался, особенно после того, как мы узнали о беременности Сьюзен. Когда Сьюзен умерла от сердечной недостаточности, я не знал, что делать. Я еще не потребовал у Джинджер развода, так что моя жизнь просто… продолжалась. Но я был уже совсем другим.
– Вы когда-нибудь подозревали, что смерть Сьюзен вызвана не естественными причинами? – осторожно спросила Келли.
Вуди отрицательно покачал головой.
– Ее родители настояли на втором вскрытии, но коронер в Финиксе подтвердил первоначальные выводы. – Вуди взглянул на Келли так пристально, как часто смотрел Логан. – А что?
– У меня есть информация о том, что Сьюзен отравили.
– Абсурд! Оба коронера не нашли никаких следов яда! – выкрикнул Вуди, но Келли заметила мелькнувшее в его глазах сомнение.
Она объяснила ему, что бруцин – даже в наши дни – нелегко обнаружить, и дала понять, что Логан получил эту информацию по своим каналам еще до их отлета в Венесуэлу. О Филипе Уилсоне она говорить не имела права.
Ее слова так потрясли Вуди, что Келли испугалась. Вена на его шее вздулась, побагровела и дико запульсировала. Старик обмяк, тяжело задышал.
– Почему? Почему? Почему? – бормотал он, слепо глядя на потолочные балки, словно они могли дать ответ.
Наконец он перевел взгляд на Келли, его голос снова приобрел твердость.
– Сьюзен была ангелом. Она никогда никому не причинила зла.
– Кто-нибудь знал, что вы собираетесь развестись с Джинджер и жениться на Сьюзен?
– Нет. Это была наша тайна. Конечно, мы сказали ее родителям, но больше никто не знал.
– Сьюзен была беременна. Она обращалась к врачу? Мог врач перезвонить вам домой?
– Она воспользовалась домашним тестом на беременность.
Келли не сомневалась, что Вуди искренен с ней.
– Вы слышали о микропередатчиках?
– Конечно. Но вы же не думаете, что в моем доме…
Его слова повисли в воздухе. Келли молчала, давая ему время обдумать ситуацию.
– Я сказал Сьюзен, что изменю завещание. Я хотел, чтобы все состояние унаследовал наш ребенок. Мы разговаривали в моей спальне в Вашингтоне. Семья тогда была в Седоне. Сьюзен улетела домой, и два дня спустя ее не стало.
– Логан объяснил мне, что микропередатчик можно спрятать не только в телефоне, а приемник поставить где угодно. Информация передается по телефонным проводам.
– Логан прав. Должно быть, кто-то из членов моей семьи прослушивал мои разговоры. Они хотели помешать мне изменить завещание. – Логан смотрел на Келли, но она была уверена, что он не видит ее. – И сейчас хотят. На прошлой неделе мой адвокат ехал в Седону из Финикса для работы над завещанием. Отказали тормоза его нового «БМВ», и он чуть не погиб. Оказалось, что перерезан тормозной шланг. Адвокат заподозрил недовольного клиента, но теперь я сомневаюсь.
– А я нет. – Келли глубоко вздохнула и решила рискнуть. – Логана убили не люди Мигеля Оринды.
Келли рассказала сенатору о «жучках», найденных в дедушкиных телефонах, и о том, что Логан предсказал появление этих «жучков»; рассказала, как Логан нарочно говорил всем, что в свадебную ночь они отправятся к Арке Дьявола, хотя у них в планах был совсем другой маршрут.
– Логан знал, что кто-то попытается убить его, – утвердительно произнес Вуди.
– Да. И он сделал все, чтобы нас не нашли в Венесуэле. Но я совершила ошибку: не предупредила Мэтью Дженсена. Ему позвонила какая-то женщина, сказала, что она из социальной службы, и Мэтью все рассказал ей, как они все и узнали.
– Они убили моего сына.
Интересно, подумала Келли. Опять «они». Не он, не она. Они.
– Тайлер и Аликс были вместе, когда один из них столкнул Логана в ущелье. Вы это сейчас имеете в виду?
Вуди ответил не сразу, и, когда ответил, его глаза, глаза Логана, горели решимостью.
– Келли, мы с вами должны узнать правду. Чего бы это ни стоило!
37
– Нам нужно поговорить. Это очень важно.
Сенатор только что объявил своим высокопоставленным гостям, что не будет баллотироваться на пост президента. Все громко выражали разочарование, а она не сводила с Вуди горящих злостью синих глаз.
Он увел ее к конюшне. Поскольку от них всю жизнь ожидалось восхищение чертовыми жеребцами, никто не взглянул в их сторону.
– Новости от твоего агента?
– Пока ни слова. Если бы я не проверял автоответчик Вуди, то неизвестно, когда узнал бы о смерти Логана.
– Надеюсь, Логан умирал долго и мучительно. Я хочу услышать все детали.
Они миновали конюшню, где содержались кобылы, и он заметил:
– А идея Келли сработала. Нового жеребенка перевели к кобылам, и он теперь жрет нормально.
– Ты притащил меня сюда только для того, чтобы сообщить это? – прошипела она.
С тех пор, как Келли вернулась в Седону, она срывалась по любому, самому ничтожному поводу. Пожалуй, если бы у него осталась хоть капля здравого смысла, он не стал бы делиться с ней последними новостями, но у него созрел план. Дерзкий план. Нанести упреждающий удар и тем самым обеспечить их будущее. И ему необходима ее помощь.
– Сегодня утром Келли звонила Вуди и оставила сообщение на автоответчике. Похоже, он вчера навещал ее, и она сказала, что, возможно, беременна. Сегодня, она заявила, что тест на беременность оказался положительным.
– Так я и знала. Келли воспользуется этим ребенком, чтобы тянуть из Вуди деньги. Повторяется история со Сьюзен. Но на этот раз я убью ее. Я сама…
– Это еще не все. Келли сказала, что у нее есть доказательства убийства Сьюзен.
– Ложь! Два коронера пришли к выводу, что Сьюзен умерла от сердечной недостаточности.
Несколько минут он не мешал ей изливать гнев. Пусть остынет и выслушает его внимательно.
– Келли заявила, что Сьюзен умерла от отравления бруцином.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
– Вы правы. Я всей душой люблю Логана и не знаю, как жить без него.
– Я чувствовал то же самое, когда умерла Сьюзен. Неожиданно жизнь показалась никчемной, пустой. Я… – его голос сорвался. Даже самый пресыщенный циник не заподозрил бы Вуди в неискренности. – Вы, наверное, все знаете о Сьюзен.
– Она была женой Тайлера. Это все, что я знаю. Если хотите, расскажите остальное.
– Должно быть, вы сочтете меня грязным старикашкой. Сьюзен годилась мне в дочери, но дело вовсе не в ее возрасте. Она была умна, интересовалась политикой, как и я.
Сначала все было очень невинно… только много позже мы поняли, что любим друг друга. Я тщательно проанализировал свою жизнь и осознал, что политика уже не привлекает меня так, как раньше. Я хотел вернуться в Седону со Сьюзен и наслаждаться жизнью с нашими детьми. Я знал, что разразится скандал. В конце концов, я сам всю жизнь проповедовал семейные ценности, и вдруг развод и брак с женой сына. Однако я не колебался, особенно после того, как мы узнали о беременности Сьюзен. Когда Сьюзен умерла от сердечной недостаточности, я не знал, что делать. Я еще не потребовал у Джинджер развода, так что моя жизнь просто… продолжалась. Но я был уже совсем другим.
– Вы когда-нибудь подозревали, что смерть Сьюзен вызвана не естественными причинами? – осторожно спросила Келли.
Вуди отрицательно покачал головой.
– Ее родители настояли на втором вскрытии, но коронер в Финиксе подтвердил первоначальные выводы. – Вуди взглянул на Келли так пристально, как часто смотрел Логан. – А что?
– У меня есть информация о том, что Сьюзен отравили.
– Абсурд! Оба коронера не нашли никаких следов яда! – выкрикнул Вуди, но Келли заметила мелькнувшее в его глазах сомнение.
Она объяснила ему, что бруцин – даже в наши дни – нелегко обнаружить, и дала понять, что Логан получил эту информацию по своим каналам еще до их отлета в Венесуэлу. О Филипе Уилсоне она говорить не имела права.
Ее слова так потрясли Вуди, что Келли испугалась. Вена на его шее вздулась, побагровела и дико запульсировала. Старик обмяк, тяжело задышал.
– Почему? Почему? Почему? – бормотал он, слепо глядя на потолочные балки, словно они могли дать ответ.
Наконец он перевел взгляд на Келли, его голос снова приобрел твердость.
– Сьюзен была ангелом. Она никогда никому не причинила зла.
– Кто-нибудь знал, что вы собираетесь развестись с Джинджер и жениться на Сьюзен?
– Нет. Это была наша тайна. Конечно, мы сказали ее родителям, но больше никто не знал.
– Сьюзен была беременна. Она обращалась к врачу? Мог врач перезвонить вам домой?
– Она воспользовалась домашним тестом на беременность.
Келли не сомневалась, что Вуди искренен с ней.
– Вы слышали о микропередатчиках?
– Конечно. Но вы же не думаете, что в моем доме…
Его слова повисли в воздухе. Келли молчала, давая ему время обдумать ситуацию.
– Я сказал Сьюзен, что изменю завещание. Я хотел, чтобы все состояние унаследовал наш ребенок. Мы разговаривали в моей спальне в Вашингтоне. Семья тогда была в Седоне. Сьюзен улетела домой, и два дня спустя ее не стало.
– Логан объяснил мне, что микропередатчик можно спрятать не только в телефоне, а приемник поставить где угодно. Информация передается по телефонным проводам.
– Логан прав. Должно быть, кто-то из членов моей семьи прослушивал мои разговоры. Они хотели помешать мне изменить завещание. – Логан смотрел на Келли, но она была уверена, что он не видит ее. – И сейчас хотят. На прошлой неделе мой адвокат ехал в Седону из Финикса для работы над завещанием. Отказали тормоза его нового «БМВ», и он чуть не погиб. Оказалось, что перерезан тормозной шланг. Адвокат заподозрил недовольного клиента, но теперь я сомневаюсь.
– А я нет. – Келли глубоко вздохнула и решила рискнуть. – Логана убили не люди Мигеля Оринды.
Келли рассказала сенатору о «жучках», найденных в дедушкиных телефонах, и о том, что Логан предсказал появление этих «жучков»; рассказала, как Логан нарочно говорил всем, что в свадебную ночь они отправятся к Арке Дьявола, хотя у них в планах был совсем другой маршрут.
– Логан знал, что кто-то попытается убить его, – утвердительно произнес Вуди.
– Да. И он сделал все, чтобы нас не нашли в Венесуэле. Но я совершила ошибку: не предупредила Мэтью Дженсена. Ему позвонила какая-то женщина, сказала, что она из социальной службы, и Мэтью все рассказал ей, как они все и узнали.
– Они убили моего сына.
Интересно, подумала Келли. Опять «они». Не он, не она. Они.
– Тайлер и Аликс были вместе, когда один из них столкнул Логана в ущелье. Вы это сейчас имеете в виду?
Вуди ответил не сразу, и, когда ответил, его глаза, глаза Логана, горели решимостью.
– Келли, мы с вами должны узнать правду. Чего бы это ни стоило!
37
– Нам нужно поговорить. Это очень важно.
Сенатор только что объявил своим высокопоставленным гостям, что не будет баллотироваться на пост президента. Все громко выражали разочарование, а она не сводила с Вуди горящих злостью синих глаз.
Он увел ее к конюшне. Поскольку от них всю жизнь ожидалось восхищение чертовыми жеребцами, никто не взглянул в их сторону.
– Новости от твоего агента?
– Пока ни слова. Если бы я не проверял автоответчик Вуди, то неизвестно, когда узнал бы о смерти Логана.
– Надеюсь, Логан умирал долго и мучительно. Я хочу услышать все детали.
Они миновали конюшню, где содержались кобылы, и он заметил:
– А идея Келли сработала. Нового жеребенка перевели к кобылам, и он теперь жрет нормально.
– Ты притащил меня сюда только для того, чтобы сообщить это? – прошипела она.
С тех пор, как Келли вернулась в Седону, она срывалась по любому, самому ничтожному поводу. Пожалуй, если бы у него осталась хоть капля здравого смысла, он не стал бы делиться с ней последними новостями, но у него созрел план. Дерзкий план. Нанести упреждающий удар и тем самым обеспечить их будущее. И ему необходима ее помощь.
– Сегодня утром Келли звонила Вуди и оставила сообщение на автоответчике. Похоже, он вчера навещал ее, и она сказала, что, возможно, беременна. Сегодня, она заявила, что тест на беременность оказался положительным.
– Так я и знала. Келли воспользуется этим ребенком, чтобы тянуть из Вуди деньги. Повторяется история со Сьюзен. Но на этот раз я убью ее. Я сама…
– Это еще не все. Келли сказала, что у нее есть доказательства убийства Сьюзен.
– Ложь! Два коронера пришли к выводу, что Сьюзен умерла от сердечной недостаточности.
Несколько минут он не мешал ей изливать гнев. Пусть остынет и выслушает его внимательно.
– Келли заявила, что Сьюзен умерла от отравления бруцином.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91