Он оторвался от нее, но все еще удерживал рукой ее подбородок, внимательно вглядываясь в раскрасневшееся лицо.
— Не знаю, как ты действуешь на меня, Анна, но, так или иначе, это к хорошему не приведет.
Несмотря на все то, что он сказал ей, Анна чувствовала, что не может противиться прикосновению его рук, и те горькие слова, \ которые он произнес, были для нее почему-то слаще всего на свете.
— Почему ни к чему хорошему не приведет? — спросила она шепотом. Ее прежний гнев сменился испугом. — Тебе что, чуждо все человеческое?
— Нет. Потому что мне не нравится, когда мне напоминают…
Мигель внезапно замолчал. Анна с глубоким разочарованием увидела, как он снова замкнулся в себе. Она, как и он, не могла понять, почему в какой-то момент у нее чесались руки дать ему пощечину, но тут же хотелось заняться с ним любовью. Она должна была это понять. Ее нестерпимо тянуло узнать, что кроется в его затуманенных глубоких глазах.
— О ней? — тихо спросила Анна.
Он смотрел на нее непонимающим взглядом, потом медленно покачал головой, когда наконец понял, что она имеет в виду его бывшую жену.
— Нет. Не о ней. О моей собственной глупости.
С этими словами он выпустил ее из своих объятий. Анна, не пошевельнувшись, смотрела, как он уходил.
— Мигель?
Он остановился, потом, обернувшись, посмотрел на нее.
— Мне очень жаль, что ты не хочешь, чтобы я скакала на лошадях. Мне очень жаль, что ты вообще не хочешь, чтобы я жила на ранчо. Но я здесь и собираюсь делать то, что должна делать. И ты будешь доверять мне.
Доверять ей. Может быть, со временем он поверит в нее. Но это будет касаться только лошадей и ранчо. Одно ясно: он никогда не доверит ей свое сердце.
— Посмотрим, Анна.
Он повернулся и пошел. Анна еле удержалась, чтобы не побежать вслед за ним. Нет, надо продолжать вести себя как прежде, спрятать все свои желания глубоко в сердце.
От этой мысли ей стало так горько, как не было никогда в жизни, и непрошеные слезы покатились из глаз.
— Мне совершенно все равно, как вы будете это делать, но, если мисс Сандерс что-то велит вам, вы это сделаете! Я не хочу слышать от нее, что вы боитесь выполнять свою работу!
— Но, мистер Чейз, — прервал его один из молодых ребят, — нас наняли сюда ковбоями. Мы понятия не имеем о скачках.
Глаза Мигеля загорелись опасным огнем.
— Если вы не в состоянии повторить то, что показывает вам мисс Сандерс, то можете убираться отсюда. Я найду таких, кто это сумеет.
Два парня стояли, переминаясь с ноги на ногу, бормоча, что сделают все, что в их силах. За спиной Мигеля раздалось покашливание.
— Тебе не кажется, что ты с ними чересчур строг? — услышал Мигель мужской голос, когда ковбои отошли на достаточное расстояние.
Мигель обернулся и увидел своего старого друга Роя Парди, шерифа графства Линкольн. Настроение Мигеля тут же поднялось, и он с улыбкой протянул другу руку.
— Я буду с ними еще строже, если они не выполнят моих требований. Сосунки мне здесь не нужны.
— А в чем, собственно, дело? Хло понадобились еще конюхи для скаковых лошадей?
Мигель покачал головой.
— Ты разве не знаешь? Она с мужем проводит сейчас второй медовый месяц.
На лице Роя появилось удивленное выражение.
— Вот это новость! Я думал, что они поехали навестить Адама, который сломал ногу и лежит в больнице.
— Так и было. Но ему уже лучше, и они решили попутешествовать по Южной Америке. Примерно месяц.
Рой задумчиво потер подбородок.
— А как Анна? Мне казалось, что она приехала сюда в отпуск. Именно поэтому, кстати говоря, я и заехал. Повидаться с ней.
— До вчерашнего дня Анна ухаживала за лошадьми своей матери. По мне, так лучше бы она этого не делала.
Рой озадаченно взглянул на него, потом рассмеялся.
— А в чем дело? Анне удалось покорить твое сердце?
Мигель нахмурился.
— Покорить мое сердце? Что ты имеешь в виду?
— Последний раз, когда я ее видел, моя племянница была прехорошенькой.
Мигель неприязненно посмотрел на него.
— Я достаточно повидал хорошеньких женщин на своем веку.
— Да, повидал. Но давно. А теперь, наверное, вообще никаких не видишь. А уж таких, как Анна, и подавно.
Мигель махнул рукой в сторону конюшни:
— Наверное, она там.
Понимая, что приятель хочет положить конец беседе, Рой схватил его за плечо.
— Хорошо. Пойдем со мной, я хочу поздороваться с ней.
— У меня дела.
— У тебя всегда дела. Они могут подождать.
Кому-нибудь другому Мигель тотчас бы объяснил, куда ему катиться. Но с Роем он дружил уже много лет. Он уважал его и дорожил их дружбой. И не хотел обижать его из-за Анны.
Они застали ее убирающей стойла. Как только она заметила Роя, ее лицо осветила радостная улыбка. Она подбежала к нему и бросилась в объятия.
— Дядя Рой! Как чудесно, что ты заехал. — Она поцеловала его в щеку, потом еще раз, заставив шерифа рассмеяться.
— Вот это мне по душе! — воскликнул он, похлопав по ее спине огромной ручищей.
Анна прижалась щекой к его широкой груди, потом откинулась назад, чтобы взглянуть ему в лицо.
— Как поживает мой любимый техасский рейнджер?
Рой с улыбкой повернулся к Мигелю.
— Ну как тебе это нравится? Целует меня, а расспрашивает о моем сыне!
— Чарли — мой любимый кузен, — оправдываясь, объяснила Анна. — И я не видела его со дня их свадьбы с Вайолет.
— У Чарли все хорошо. Но все-таки будет лучше, если остальные кузены не будут знать, что он у тебя самый любимый. А тебе известно, что Вайолет ждет ребенка?
Анна кивнула. В нескольких шагах от нее стоял Мигель, совершенно загипнотизированный блеском ее глаз и широкой улыбкой. Это была совершенно другая женщина, чем та, которую он знал. Эта Анна жаждала любви и счастья в семье.
— Да, мама сообщила мне радостную новость. Я так счастлива за них! А когда они возвращаются домой? Мне бы хотелось повидать их, пока я здесь.
— Наверное, в конце июня, — ответил Рой. — Ты еще будешь здесь?
До конца июня было еще семь недель. Анна же планировала пробыть на ранчо недель шесть, одна из которых уже прошла.
Не смея взглянуть на Мигеля, она сказала:
— Еще не знаю, дядя Рой. Я не в курсе, какой у меня будет график концертов. Но постараюсь. — Она взяла Роя под руку. — Пойдем, я приготовлю тебе кофе.
— Вообще-то я еду домой, но думаю, что Джастин подождет еще пару минут. Кроме того, я заметил, что она огорчается гораздо больше, когда я приезжаю домой раньше. — Он взглянул на Мигеля. — Пойдем попьем с нами кофе, Мигель. Расскажешь, как идут дела.
Мигель перевел взгляд с Роя на Анну и вновь увидел на ее лице отчужденность. Он почувствовал укол разочарования. Ему не хотелось видеть ее такой холодной, она была так прекрасна, когда разговаривала с дядей…
— У меня куча дел… — начал он.
— Не надо о делах, — прервал его Рой. — На ранчо всегда куча дел.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
— Не знаю, как ты действуешь на меня, Анна, но, так или иначе, это к хорошему не приведет.
Несмотря на все то, что он сказал ей, Анна чувствовала, что не может противиться прикосновению его рук, и те горькие слова, \ которые он произнес, были для нее почему-то слаще всего на свете.
— Почему ни к чему хорошему не приведет? — спросила она шепотом. Ее прежний гнев сменился испугом. — Тебе что, чуждо все человеческое?
— Нет. Потому что мне не нравится, когда мне напоминают…
Мигель внезапно замолчал. Анна с глубоким разочарованием увидела, как он снова замкнулся в себе. Она, как и он, не могла понять, почему в какой-то момент у нее чесались руки дать ему пощечину, но тут же хотелось заняться с ним любовью. Она должна была это понять. Ее нестерпимо тянуло узнать, что кроется в его затуманенных глубоких глазах.
— О ней? — тихо спросила Анна.
Он смотрел на нее непонимающим взглядом, потом медленно покачал головой, когда наконец понял, что она имеет в виду его бывшую жену.
— Нет. Не о ней. О моей собственной глупости.
С этими словами он выпустил ее из своих объятий. Анна, не пошевельнувшись, смотрела, как он уходил.
— Мигель?
Он остановился, потом, обернувшись, посмотрел на нее.
— Мне очень жаль, что ты не хочешь, чтобы я скакала на лошадях. Мне очень жаль, что ты вообще не хочешь, чтобы я жила на ранчо. Но я здесь и собираюсь делать то, что должна делать. И ты будешь доверять мне.
Доверять ей. Может быть, со временем он поверит в нее. Но это будет касаться только лошадей и ранчо. Одно ясно: он никогда не доверит ей свое сердце.
— Посмотрим, Анна.
Он повернулся и пошел. Анна еле удержалась, чтобы не побежать вслед за ним. Нет, надо продолжать вести себя как прежде, спрятать все свои желания глубоко в сердце.
От этой мысли ей стало так горько, как не было никогда в жизни, и непрошеные слезы покатились из глаз.
— Мне совершенно все равно, как вы будете это делать, но, если мисс Сандерс что-то велит вам, вы это сделаете! Я не хочу слышать от нее, что вы боитесь выполнять свою работу!
— Но, мистер Чейз, — прервал его один из молодых ребят, — нас наняли сюда ковбоями. Мы понятия не имеем о скачках.
Глаза Мигеля загорелись опасным огнем.
— Если вы не в состоянии повторить то, что показывает вам мисс Сандерс, то можете убираться отсюда. Я найду таких, кто это сумеет.
Два парня стояли, переминаясь с ноги на ногу, бормоча, что сделают все, что в их силах. За спиной Мигеля раздалось покашливание.
— Тебе не кажется, что ты с ними чересчур строг? — услышал Мигель мужской голос, когда ковбои отошли на достаточное расстояние.
Мигель обернулся и увидел своего старого друга Роя Парди, шерифа графства Линкольн. Настроение Мигеля тут же поднялось, и он с улыбкой протянул другу руку.
— Я буду с ними еще строже, если они не выполнят моих требований. Сосунки мне здесь не нужны.
— А в чем, собственно, дело? Хло понадобились еще конюхи для скаковых лошадей?
Мигель покачал головой.
— Ты разве не знаешь? Она с мужем проводит сейчас второй медовый месяц.
На лице Роя появилось удивленное выражение.
— Вот это новость! Я думал, что они поехали навестить Адама, который сломал ногу и лежит в больнице.
— Так и было. Но ему уже лучше, и они решили попутешествовать по Южной Америке. Примерно месяц.
Рой задумчиво потер подбородок.
— А как Анна? Мне казалось, что она приехала сюда в отпуск. Именно поэтому, кстати говоря, я и заехал. Повидаться с ней.
— До вчерашнего дня Анна ухаживала за лошадьми своей матери. По мне, так лучше бы она этого не делала.
Рой озадаченно взглянул на него, потом рассмеялся.
— А в чем дело? Анне удалось покорить твое сердце?
Мигель нахмурился.
— Покорить мое сердце? Что ты имеешь в виду?
— Последний раз, когда я ее видел, моя племянница была прехорошенькой.
Мигель неприязненно посмотрел на него.
— Я достаточно повидал хорошеньких женщин на своем веку.
— Да, повидал. Но давно. А теперь, наверное, вообще никаких не видишь. А уж таких, как Анна, и подавно.
Мигель махнул рукой в сторону конюшни:
— Наверное, она там.
Понимая, что приятель хочет положить конец беседе, Рой схватил его за плечо.
— Хорошо. Пойдем со мной, я хочу поздороваться с ней.
— У меня дела.
— У тебя всегда дела. Они могут подождать.
Кому-нибудь другому Мигель тотчас бы объяснил, куда ему катиться. Но с Роем он дружил уже много лет. Он уважал его и дорожил их дружбой. И не хотел обижать его из-за Анны.
Они застали ее убирающей стойла. Как только она заметила Роя, ее лицо осветила радостная улыбка. Она подбежала к нему и бросилась в объятия.
— Дядя Рой! Как чудесно, что ты заехал. — Она поцеловала его в щеку, потом еще раз, заставив шерифа рассмеяться.
— Вот это мне по душе! — воскликнул он, похлопав по ее спине огромной ручищей.
Анна прижалась щекой к его широкой груди, потом откинулась назад, чтобы взглянуть ему в лицо.
— Как поживает мой любимый техасский рейнджер?
Рой с улыбкой повернулся к Мигелю.
— Ну как тебе это нравится? Целует меня, а расспрашивает о моем сыне!
— Чарли — мой любимый кузен, — оправдываясь, объяснила Анна. — И я не видела его со дня их свадьбы с Вайолет.
— У Чарли все хорошо. Но все-таки будет лучше, если остальные кузены не будут знать, что он у тебя самый любимый. А тебе известно, что Вайолет ждет ребенка?
Анна кивнула. В нескольких шагах от нее стоял Мигель, совершенно загипнотизированный блеском ее глаз и широкой улыбкой. Это была совершенно другая женщина, чем та, которую он знал. Эта Анна жаждала любви и счастья в семье.
— Да, мама сообщила мне радостную новость. Я так счастлива за них! А когда они возвращаются домой? Мне бы хотелось повидать их, пока я здесь.
— Наверное, в конце июня, — ответил Рой. — Ты еще будешь здесь?
До конца июня было еще семь недель. Анна же планировала пробыть на ранчо недель шесть, одна из которых уже прошла.
Не смея взглянуть на Мигеля, она сказала:
— Еще не знаю, дядя Рой. Я не в курсе, какой у меня будет график концертов. Но постараюсь. — Она взяла Роя под руку. — Пойдем, я приготовлю тебе кофе.
— Вообще-то я еду домой, но думаю, что Джастин подождет еще пару минут. Кроме того, я заметил, что она огорчается гораздо больше, когда я приезжаю домой раньше. — Он взглянул на Мигеля. — Пойдем попьем с нами кофе, Мигель. Расскажешь, как идут дела.
Мигель перевел взгляд с Роя на Анну и вновь увидел на ее лице отчужденность. Он почувствовал укол разочарования. Ему не хотелось видеть ее такой холодной, она была так прекрасна, когда разговаривала с дядей…
— У меня куча дел… — начал он.
— Не надо о делах, — прервал его Рой. — На ранчо всегда куча дел.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28