Я бы еще и не так сказала. Он говорил, как опытный хулиган.
И так об этом было приятно думать – примерно такое же чувство было у меня, когда я отпускала баклажан над улицей. Как будто я тоже хулиганка. Но конечно, ничто не может сравниться с тем чувством, которое я испытывала, когда он так самоотверженно защищал меня перед Лилли.
– Ну… скажем так, одно время я проводил много опытов, изучая феномен гравитации.
Вот это да! Как много я еще не знаю о брате Лилли.
Вот, если чисто теоретически предположить, может ли красивый, высокий, одаренный программист влюбиться в нескладную, тощую и бледную принцессу? Хотя он сегодня спас мне жизнь. Ну, не жизнь, а от общественных работ, возможно, и спас.
Это не поцелуй, не медленный танец, даже не признание в том, что именно он – автор анонимных писем.
Но это, по крайней мере, начало.
Во всей этой суете
Теряю почву под ногами.
Но надо
Задать себе
Один вопрос:
(бац)
Ты счастлива?
(долгая пауза)
А?
(долгая пауза)
Скажи, детка?
СПИСОК ДЕЛ:
1. АНГЛИЙСКИЙ ДНЕВНИК.
2. Прекратить думать о том дурацком письме.
3. То же – о Майкле Московитце.
4. То же – об интервью.
5. То же – о маме.
6. Вычистить кошачий туалет.
7. Закинуть белье в стиральную машину.
8. Укрепить защелку на двери ванной.
9. КУПИТЬ:
жидкость для мытья посуды;
невкусную гадость для ногтей;
какую-нибудь приятную безделушку для мистера Джанини;
какую-нибудь приятную безделушку для папы.
26 октября, воскресенье, 19.00
Я очень боялась, что мама будет расстроена из-за меня.
Кричать она не будет. Мама никогда в жизни ни на кого не кричит.
Но она расстраивается, когда я поступаю глупо, например допоздна задерживаюсь и не предупреждаю.
А на этот раз я провинилась по-крупному. Очень тяжело было уходить от Лилли и ехать домой, думая о том, что там меня ждет расстроенная мама.
От Лилли всегда тяжело уходить. У нее в гостях я отдыхаю от самой себя. У них такая обычная, нормальная семья. Ну, насколько семья может быть нормальной, когда оба родителя – психоаналитики, у сына виртуальный журнал, а дочь ведет собственное шоу на кабельном канале телевидения. Самая большая проблема Московитцев – чья очередь выгуливать их шелти по кличке Павлов, да, и еще – в китайском или тайском ресторане заказывать ужин.
В моем доме проблемы кажутся куда более серьезными.
Но когда я собрала все свое мужество и нашла силы войти наконец в квартиру, мама страшно обрадовалась. Она обняла меня, стала уговаривать не переживать из-за того, что случилось во время записи интервью. Папа уже звонил и все ей рассказал. Она все понимает. Она даже пыталась убедить меня, что это по ее вине папа не узнал обо всем раньше. Она должна была рассказать ему сразу же, а не тянуть так долго.
Но меня не обманешь, я знаю, что это не так – виноват мой длинный язык и чудовищная болтливость. Однако было приятно слышать мамины слова, чего уж там.
Потом мы говорили о свадьбе. Мама решила, что самый подходящий для бракосочетания день – Хэллоуин, потому что сама мысль об этом ей невообразимо страшна. Церемонию проведут в городской мэрии, так что мне, наверное, придется прогулять школу, а тут я обеими руками за.
Раз уж это будет Хэллоуин, пойду, говорит, в мэрию в виде Кинг Конга. А вот меня она хочет засунуть в костюм Эмпайр Стейт Билдинг. Спасибо, думаю, мамочка, а то я без этого не знаю, какие у меня рост и телосложение. Она принялась убеждать мистера Дж. одеться в костюм Робина Гуда, но вдруг зазвонил телефон, и интересный разговор прервался. Мистер Джанини кинулся к телефону и сказал, что это Лилли.
Я удивилась, ведь я только что от нее уехала. И еще подумала, что, может, зубную щетку у нее забыла.
Но подруга звонила по другому поводу, и я поняла это с первого слова. Лилли чуть из трубки не вылезала, в такой была ярости.
– Что за новости? Ты давала интервью на «24/7»? И оно выйдет в эфир на этой неделе?
Я отпала. Я, конечно, догадывалась, что Лилли обладает некоторыми способностями экстрасенса, только не признается.
– А ты откуда знаешь?
– Да каждые пять минут по телевизору идут анонсы!
Я включила телевизор. Ааааай! Так и есть! Какой бы канал я ни включала, повсюду телезрителей уговаривали настроиться на «24/7» в понедельник вечером, чтобы увидеть Беверли Белльрив и ее эксклюзивное интервью с американской принцессой Миа.
О господи! Моя жизнь теперь точно кончена.
– Почему ты не сказала, что тебя покажут по телевизору? – орала Лилли.
– Не знаю, – я почувствовала, что меня снова мутит, – это было вчера. Да и вообще, это не важно.
– НЕ ВАЖНО??? Беверли Белльрив брала у нее интервью, и ей это НЕ ВАЖНО? Ты что, не соображаешь, что БЕВЕРЛИ БЕЛЛЬРИВ – ОДНА ИЗ САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ АМЕРИКАНСКИХ ЖУРНАЛИСТОК и что она мой КУМИР?
Когда Лилли наконец немного остыла, и пришла в норму, и дала мне возможность произнести хоть что-нибудь, я попыталась объяснить ей, что не имела ни малейшего понятия о том, что Беверли Белльрив ее кумир. Она показалась мне очень, очень милой леди.
Лилли снова вскипела.
– Я не убью тебя, – говорит, – только в том случае, если завтра ты во всех малейших подробностях расскажешь мне, как проходило твое интервью.
– Я расскажу. А почему, кстати, – спрашиваю, – ты решила меня убить?
Действительно, с чего это она?
– А потому, – заявляет мне Лилли, – что эксклюзивное право на твое первое интервью ты отдала мне. Для «Лилли рассказывает все, как есть».
Я совершенно не помню, что был у нас такой договор, но, может, она и права.
Судя по анонсу, бабушка была права насчет голубых теней. Они мне действительно идут. Что вообще-то странно, потому что обычно она в этом вопросе оказывается не права.
26 октября, воскресенье, 20.00
Я глазам своим не поверила, когда увидела, что нам доставили из Джефферсон-маркет. Сначала даже мелькнула мысль, что произошла ошибка и они там перепутали заказы. Но это лишь пока я не увидела подпись под счетом. Ну, мама!
Джефферсон-маркет
Самые свежие продукты – гарантия
Быстрая бесплатная доставка
Заказ № 2803:
пакет сырного поп-корна;
коробка шоколадного молока;
банка оливок-ассорти;
упаковка клубничного мороженого;
пакет замороженных котлет;
пакет замороженного картофеля-фри;
пакет замороженных хот-догов;
коробка сырных палочек;
пакет чипсов с беконом;
пакетик орешков к пиву;
коробка песочного печенья; туалетная бумага;
килограмм ветчины.
Доставить: Хелен Термополис, 1005, Томпсон-стрит, № 4А
Она что, совсем не соображает, как губителен этот пищевой набор для здоровья будущего малыша? Весь этот жир, концентраты, сахар? Думаю, нам с мистером Джанини придется постоянно быть начеку еще неизвестно сколько месяцев. Отнесла все (кроме туалетной бумаги) Ронни, нашей соседке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39