Пора забирать «Порше».
Хотя ездить в пикапе было приятно. Это была некая связь с Люком.
Ты не справляешься, дорогуша. Пора садиться в свою машину и отправляться в Даллас, где немного прохладнее. Пора остудить разгоряченную голову.
Нужно куда-нибудь поехать — в Италию, Париж или на Багамы, понырять с аквалангом. Все, что угодно. Это лучше, чем сохнуть по этому не То шерифу, не то фермеру в здешнем Аиде.
К сожалению, ни в Италии, ни на Багамах нет никого похожего на него. Она уже проверяла.
Войдя в прохладный зал ресторана, Роксана заметила царящее здесь оживление. Она схватила за руку проходившую мимо Лайзу.
— Что случилось?
Несмотря на кондиционер, лоб Лайзы был покрыт капельками пота.
— Сумасшедший дом. Мы пакуем сухие пайки для добровольцев. Огонь почти под контролем, но Они еще не могут уехать оттуда. Скорее всего они только к вечеру смогут все потушить.
— Какой огонь?
— Ты что, с Луны свалилась? Сегодня утром случилась авария. С шоссе на обочину упал грузовик, перевозивший что-то очень горючее. Водителя едва успели вытащить из кабины, как грузовик взорвался. Загорелась трава. Ветер погнал огонь в сторону Вальтер-Грина, и понадобились добровольцы для тушения — пожарные не справляются.
— Люку позвонили еще перед завтраком…
Кажется, я догадываюсь, чем он был занят все то время, когда я сидела и жалела себя.
Лайзины брови поползли вверх.
— Да, ему всегда все сообщают первому, — сказала она медленно. — Наверное, сначала позвонили ему, а потом начали собирать добровольцев. Мне очень жаль, если это доставило тебе неудобство… Это, вне всяких сомнений, был вопрос.
Рокси поспешно помотала головой.
— Да нет, ничего страшного.
— В это время года, когда кто-то сообщает о пожаре, идут почти все. Когда все такое раскаленное, много времени не требуется, чтобы огонь вышел из-под контроля.
— Конечно. Надеюсь, никто не пострадал.
— Я ничего такого не слышала. Ты очень переживаешь за Люка?
— Нет, с чего ты взяла? — попробовала отречься Рокси. Хотя было глупо и бесполезно пытаться что-то скрывать после того, как Милли впускала в ее комнату всех желающих. — Я ни за что не переживаю.
Зато Лайза выглядела озабоченной.
— Рокси, я понимаю, что ты не желаешь никому зла, но Люк и Карла помолвлены. И я бы не хотела, чтобы ты сожалела потом о чем-нибудь.
— Все в порядке. Я не тешу себя никакими иллюзиями насчет Люка. Сегодня утром он и Карла приходили ко мне в гостиницу узнать… не нужно ли мне чего-нибудь. И я вижу, как они друг к другу относятся.
— Как мило, что они заботятся о тебе. Тебе нравится Карла? Я ее просто обожаю. — Быстро продолжила Лайза, словно боясь, что Рокси может ответить. — Надеюсь, что вы с ней станете настоящими друзьями.
— Да-да. — Рокси огляделась по сторонам в поисках спасения. — Может, я могу чем-то помочь?
Зазвонил стоящий недалеко от входа телефон.
Это был сигнал к бегству. Лайза рассеянно кивнула.
— Ты можешь заняться бутербродами. Джуниор покажет тебе, как их делать. Повар тоже на пожаре в числе добровольцев. — И Лайза бросилась к телефону.
Рокси глубоко вздохнула. Она не лгала Лайзе, просто немножко исказила факты.
А что мне оставалось делать? — спросила она себя. Вчера ночью мы занимались на одном из этих столов любовью, и это лучшее, что случилось в моей жизни. Не могу поверить в то, что ты — единственная в городе, кто еще не знает об том.
Люк — уже большой мальчик и может сам о себе позаботиться. Если ему захотелось побыть с ней, то надо просто понять, что все это временно. Смешно даже думать, что они смогут жить вместе или что-то в этом роде. Он ничего не знает о ее прошлом, но он отлично знал, кто она. Она — мисс из Далласа, а он — провинциальный шериф. И никаких долгосрочных отношений между ними быть не может.
Он был слишком хорош для нее, и это навсегда.
Рокси потерла глаза и отправилась на поиски Джуниора. Хватит жалеть себя, надо попытаться сделать что-нибудь полезное.
Юноша в кухне раскладывал ломтики говядины на хлеб, невнятно напевая под нос какую-то мелодию. Услышав шаги Рокси, он взглянул на нее без энтузиазма.
— Я думал, после этой ситуации с Карлой ты уедешь домой.
Какой именно ситуации?
— Меня не так легко напугать.
— Ты всего два дня в городе, а уже устроила такой переполох. Даже когда я тут хулиганил, такого шума не было.
— Честно говоря, не понимаю, о чем ты. Я пришла помочь чем-нибудь. — Рокси постучала носком сандалии по полу. Этот малыш ее не испугает.
— Да не нужна тут твоя помощь.
Роксана уперлась руками в бока. Ей целыми днями приходилось общаться с юнцами с характером. И этот паренек вел себя точно так же, как ученики в ее классе, которые либо ставили ее авторитет под сомнение, либо просто пытались игнорировать ее. И Рокси знала, как надо действовать.
— Послушай, у Лайзы совершенно измученный вид. Она послала меня сюда, чтобы я тебе помогала.
Если тебе не нужна моя помощь, я могу уйти и поваляться где-нибудь возле бассейна. Действительно, какое мне дело, начнутся у нее роды раньше времени или нет? — И Рокси развернулась на каблуках, как будто действительно собиралась уйти.
На какой-то момент ей показалось, что она переиграла. Парень позволил сделать ей несколько шагов по направлению к двери, прежде чем заговорил.
— Ну что ж, лишняя пара рук не помешает.
Роксана остановилась. Это было не совсем извинение, но Рокси все равно приняла его.
— Хорошая мысль.
Она понаблюдала, как Джуниор укладывает мясо и зелень на хлеб. Все необходимое лежало на столе. Он завернул бутерброд в бумагу и положил его в пакет.
Рокси надела фартук и перчатки.
— Я буду укладывать бутерброд или резать мясо?
— Резать мясо буду я. Ты укладывай.
Роксана низко наклонилась над столом, чтобы скрыть улыбку, которую вызвала у нее эта короткая команда.
Кажется, мое обаяние пропадает.
К счастью, Люк так не думает.
Они работали в тишине минут двадцать. Пакет уже наполнился доверху. Тогда Джуниор закончил резать мясо и отнес все, что нарезал, в огромный холодильник, больше похожий на комнату. Роксана посмотрела на холодильник с тоской.
— Представляю, как там внутри хорошо.
Паренек даже не посмотрел на нее, но Рокси почувствовала, что атмосфера немного разрядилась.
— Я когда первый раз вошел туда, чуть не умер от ужаса. За мной захлопнулась дверь, а я не знал, открывается ли она изнутри. Думал, мне придется здесь умереть.
Роксана ободряюще улыбнулась. Никогда еще этот мальчик не был с ней столь многословен.
— Я бы вообще побоялась туда зайти. Думаю, у меня что-то вроде легкой формы клаустрофобии.
— Если у тебя клаустрофобия, как ты можешь ездить в такой маленькой машине?
— Ты видел мой «Порше»?
— Мимо заправки ездит весь город, особенно пацаны.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31