36. В о и н с в е н ц о м в р у к е.
Любовь к отчизне.
i. Отечество свое оставить должно вскоре;
Ты в чуждые страны поедешь через море.
ii. Любимый человек увидится с тобою,
Тот, кто в стране чужой, в разлуке жил с тобою.
iii. Ищи ты счастия в чужих местах - далеко;
В отечестве с собой не примиришь ты рока.
iv. Не езди никуда, чтоб не попасть в беду;
Тебе вне отчества готовят злу чреду.
37. О с л е п л е н н ы й к у п и д о н .
Неосторожная любовь.
i. Любовь твоя сильна, ты гибнешь от нее;
Не строй несчастия себе - оставь ее.
ii. Друг, страстью ослепясь, ее тебе об'явит;
Но ты не верь ему, он только сети ставит.
iii. Тебе несчастие составит человек,
С которым должно будет жить весь век.
iv. Ты в выборе любви все делай осторожно;
Тут участь миг решит, на век погибнуть можно.
38. П е т у х . Бдение.
i. Поменьше ночью спи, здоровье возвратишь;
К болезни скорыми шагами ты летишь.
ii. Блюди, да не падешь с беспечностию в яму;
Ты деятельностью избегнуть можешь сраму.
iii. Успехом никаким отнюдь себе не льсти:
С твоей беспечностью - успех? Конец, прости!
iv. Через пожар придешь ты в суще разоренье,
Здоровье навсегда утратишь и именье.
39. К у п и д о н , г о н я щ и й д в у х
З а й ц е в . Решительность.
i. Ты следуй одному намеренью всегда;
Не оставляй его - успеешь в том всегда.
ii. Два дела предстоят; ты выбери одно -
Иметь будет конец желаемый оно.
iii. Старайся об одном, другое же оставь;
Желанье сбудется, умно лишь ходом правь.
iv. Когда кто двух вещей желает,
Тот ни одной из них вовек не получает.
40. К о р з и н а с х л е б н ы м и
З е р н а м и . Благоразумный выбор.
i. Когда намеренье имеешь ты благое,
Исполнится, когда оно не будет злое.
ii. Благоразумием старайся обладать,
И счастие найдешь - не будешь ты страдать.
iii. Худое отличать от доброго уменье
Тебе доставит все: и славу, и именье.
iv. Тебе круг действиев на свете предстоит;
Успех твой в выборе: не верь тому, кто льстит.
41. И н д е й с к и й п е т у х . Гордость
i. Ты оскорбление от гордости получишь,
Подобно, как и ты других тем в свете мучишь.
ii. От гордости своей ты много потеряешь;
Но что ни перед кем себя ты не смиряешь?
iii. Презренье скоро ты получишь от людей,
Пред коими тебя твой очернит злодей.
iv. В желании твоем успех не может быть;
Без гордости твоей его бы можно совершить.
42. Р а н е н н ы й о л е н ь п ь ю щ и й
В о д у . Утешение.
i. Без помощи чужой не быть тебе богату;
Но утешение получишь ты в отраду.
ii. Ты не успеешь в том, чего желаешь, боле;
Получишь радость ты, не ждешь ее отколе.
iii. Несчастие твое есть счастия начало;
Оно последнее уже твой дух терзало.
iv. Беда тебе грозит: терзаться ею будешь;
Но друг участье в ней возьмет - и все ты позабудешь.
43. Б е г у щ и й з а я ц . Поспешность.
i. Испортишь дело все поспешностью своею;
Но осторожность ты храни: успех твой с нею.
ii. Тебе грозит беда; избегнешь ты ее,
Когда оставишь ты намеренье свое.
iii. В намереньи твоем препятствие ты встретишь;
Но отвратишь его, лишь только ты приметишь.
iv. Неустрашимостью все приведешь к концу;
Иди, ставь к груди грудь, являй лицо к лицу.
44. Л а т ы . Защита.
i. Хотя намеренье имеешь ты опасно;
Но не страшись: оно лишь по виду ужасно!
ii. Ты в добродетели защиту обретешь;
С сей помощью к концу желанье приведешь.
iii. Тот, кто теперь в твоей защите счастье ставит,
От горести тебя в свою чреду избавит.
iv. Являй защиту всем, к тому имея власть;
Сие полезно есть: тебе грозит напасть.
45. Г р и б . Скоропреходящее.
i. Тоска, что тыте дух терзает твой дестоко,
Пройдет: ты примиришь с собой упрямство рока.
ii. Не льстися счастием; оно пройдет, как сон:
Ты будешь мучаться и испускати стон.
iii. Любовь, возженная тобою в милом друге,
Пройдет: забудет он тебя ввеселом круге.
iv. Тебя стараются прельстить пустой мечтою;
Но ты советуйся лищь с истиной одною.
46. Л е в с о с ки п е т р о м . Твер-
Дость.
i. Беда тебе грозит; но твердость коль имеешь,
Несчастия твои ты все преодолеешь.
ii. Ты малодушием успех весь уничтожишь:
Не только чрез свои - беды других умножишь.
iii. Могуществом своим твой друг приосенит
Тебя - получишь все - тебе во всем он щит.
iv. На помощь ты друзей могущих не надейся;
Но ты получишь все, хоть об заклад в том бейся.
47. С т у л . Спокойствие.
i. Ты беспокойствие получишь, огорченье;
Но время приведет тоску твою в забвенье.
ii. После несчастия, тебя что тяготит,
Спокойство, тишину, тебе рок возвратит.
iii. Ты беспокойствие о друге возымеешь;
Но он будет счастлив - напрасно пожалеешь.
iv. Ты горестью своей покой друзей нарушишь;
Узнают же они, что о безделке тужишь.
48. Т р и у м ф а л ь н ы е в р а т а .
Торжество.
i. Твой друг к тебе с триумфор возвратится,
И в доме у тебя с ним радость водворится.
ii. Получишь скоро ты за труд свой награжденье,
Твое через сие умножится именье.
iii. Двух человек, слюбившихся в тебя,
Узришь, вручабщих навек себя.
iv. Ты скоро влюбишься и будешь тосковать,
Всем молодым нельзя тоски сей миновать.

49. Г р а б л и . Собрание богатства.
i. Ты скоро соберешь преважно е богатство,
При помощми друзей и рока чрез препятсто.
ii. Ты все имение растратишь навсегда;
С тобой останутся лишь бедность, да беда.
iii. Твой друг значительный убыток понесет;
Ты помощь дай ему - назад все принесет.
iv. Умрет твой родственник, - он очень был богат!
Обогатит тебя сей случай во сто крат.
50. К н и г а . Тайна.
i. Успеешь ты во всем, но тайну сохраняй;
В противном случай лишь на себя пеняй.
ii. В своем намерении успеешь лишь тогда,
Коль тайну некую узнаешь ты когда.
iii. Желание твое исполнить будет можно;
Но ты скрывай его до время осторожно.
iv. Тот, кто любим тобой тебе погибель строит;
Но друг другой тебя в несчастьи успокоит.
51. Х р а м . Награда добродетели.
i. Почто еще себя сомнением ты мучишь?
Чрез добрые дела успех во всем получишь.
ii. Тебе беда грозит, но ты за все мученье
Получишь славу, чин, богатое именье.
iii. Успех желания твои все увенчает;
Кто делает добро, во всем тот успевает.
iv. В намеренье свое ты злобы не мешай,
Успехов тем себя и счастья не лишай.
52. А р ф а . Согласие.
i. Согласье - праведных небес благоволенье -
В супружестве найдешь, приобретешь именье.
ii. В согласии ищи ты счастья своего;
Блаженства, радости нет в свете без него.
iii. Во всем успеешь ты;
1 2 3 4 5 6 7