Стервятник скорее угадал, чем увидел, что у дверей
находится еще один неразличимый силуэт.
То, что на него могут напасть здесь, во дворце, показалось ему
маловероятным. В этом не было никакого смысла. На всякий случай он все же
приготовился к нападению. Потом он ощутил тонкий аромат благовоний,
исходящий от ночного гостя. Это могла быть женщина или какой-нибудь
придворный, спустившийся с верхних этажей. Люди, обитавшие рядом, имели
совсем другой запах.
По каким-то едва уловимым признакам человек понял, что Люгер уже не
спит и жестом поманил его за собой. Слот поднялся и тихий скрип голых
досок показался ему оглушительнее крика. Уже приближаясь к двери, он
заметил, как блеснул зрачок аббата, притворявшегося спящим. Он вполне
понимал Кравиуса - тому было, о чем беспокоиться.
Тень, застывшая у входа, имела четыре ноги и Люгер с удивлением узнал
в нем Фрога. Глаза пса были закрыты, зато в щелях по бокам головы, похожих
на жабры, были подвешены тонкие золотистые нити с бриллиантами,
вспыхивающими во тьме.
Все трое, осторожно ступая, вышли в гулкое пространство под сводами
анфилады. Компания двух людей и пустынного пса выглядела довольно странно,
но здесь можно было стать свидетелем и более удивительных альянсов.
Кое-где в полутьме скользили запоздалые тени. Кто-то пел песню на
незнакомом Люгеру языке, а где-то шла солдатская пьянка. Ночной гость явно
опасался чужих ушей, причем чужими оказались и уши аббата. Он плотно
закрыл дверь, за которой остался Кравиус. Потом человек в плаще коснулся
головы Фрога и тот стал кружить вокруг них, двигаясь по расширяющейся
спирали. Люгер следил за этим странным представлением. Когда пес оказался
на расстоянии двух десятков шагов, ночной гость приблизился к Стервятнику
вплотную, но при этом позаботился о том, чтобы его лицо осталось в тени.
- Я пришел от графини Норгус, - произнес он тихим невыразительным
голосом, блеклым, как дождливый день. Люгер поймал себя на том, что этот
голос было бы трудно опознать.
- Она послала меня за тобой, - продолжал незнакомец. - Мы сильно
рискуем, но я рискую больше всех. Чем ты заплатишь мне за то, что я отведу
тебя к ней?
Только теперь до Стервятника дошло, что под именем графини Норгус
скрывается Арголида. Ему показалось неплохим предзнаменованием то, что
этот человек сразу перешел к делу. Во всяком случае, теперь любая ловушка
казалась нелепостью.
Люгер молча продемонстрировал ему камни в своих перстнях. Он был
слегка обескуражен тем, что первый ход Арголиды последовал так быстро. Его
камни были недороги, хотя и оказывали на человеческую судьбу некоторое
благотворное влияние.
Как показалось Люгеру, своим молчанием и неподвижностью незнакомец
выразил презрение к столь незначительному товару.
- Ты, кажется, не понял, что я сказал, - произнес он после долгой
паузы. - Твоя жизнь здесь ничего не стоит, графиня Норгус любит опасные
игры, но я могу потерять все. Поэтому прогулка обойдется тебе гораздо
дороже...
Люгер посмотрел на темный силуэт Фрога, замыкавшего очередной круг.
Никого, кроме них, не было внутри этого невидимого круга. Почему бы не
рискнуть? - подумал Стервятник, медленно сгибая правую руку.
- А если я заставлю тебя отвести меня к ней? - спросил он, чтобы
отвлечь незнакомца от этого движения.
Но тот оказался искушенным в подобных делах и преподал Люгеру хороший
урок. Последовал стремительный выпад и Стервятник ощутил прикосновение
холодного металла к своему горлу еще раньше, чем увидел блеск длинного
кинжального лезвия.
- Ты что, шутишь со мной, мерзавец? - человек в плаще продолжал
говорить шепотом, но даже теперь его голос не приобрел ни малейшей
окраски.
При других обстоятельствах кинжал у горла ни в чем не убедил бы
Люгера. Однако дальнейшие препирательства с ночным посланцем ни на шаг не
приблизили бы его к Арголиде, вдобавок он услышал тяжелое сопение Фрога за
своей спиной. Черты его лица разгладились и он обезоруживающе улыбнулся.
- Может быть, тогда заплатит графиня?
- Она заплатит, - чуть насмешливо подтвердил незнакомец. - Но и ты
должен заплатить. Ведь ты умрешь, если о вашей встрече узнает Сферг.
Стервятник уже ожидал чего-то в этом роде, хотя шантаж показался ему
несколько примитивным. Он достал наугад один из бриллиантов, выигранных в
"Зеленом Гроте". Это был прекрасный алмаз чистейшей воды размером с
голубиное яйцо. Впрочем, Люгер до последней секунды сомневался, будет ли
этого достаточно. Камень совершенно не заинтересовал барона Ховела, но
Ховел был воином-маньяком и благодаря этому избежал приверженности к
большинству других человеческих страстишек.
Зато бриллиант явно заинтересовал незнакомца. В том, как он бережно
взял его в руки, чувствовалось благоговение перед драгоценностью и
уважение к воплощенному в ней редкому искусству. Он долго рассматривал
камень, медленно вращая его между пальцами и подставляя отполированные
грани лучам скудного света.
- Быть этого не может... Один из камней Шаркада... - прошептал
незнакомец, видимо, в глубочайшем изумлении.
- Что?! Что ты сказал? - Люгер схватил его за руку. Опомнившись, тот
грубо оттолкнул Слота и камень мгновенно исчез в его ладони, как будто
погасла маленькая луна. Люгер не узнавал себя - он не испытывал ни
малейшего сожаления по поводу утраты бриллианта. Что было этому причиной -
близость смертельной опасности или разлука с Сегейлой? Он стиснул зубы,
вспомнив о ней. Незнакомец начинал раздражать его. Упоминание о Шаркаде
означало, что существовала какая-то связь между тремя камнями, полученными
в Фирдане от оборотня, и земмурским призраком, но Люгер не любил
бесплодных размышлений. В конце концов, у него оставались еще два алмаза.
- Пойдем, - бросил человек в плаще, поворачиваясь к Люгеру спиной.
Это была хорошо рассчитанная беспечность и незнакомец не ошибся.
Стервятник уже принял решение. Он отправился к графине Норгус, раздумывая
только о том, застанет ли Кравиуса живым, когда вернется...
Люгер ожидал, что посланец Арголиды проводит его на верхние этажи
дворца, но вместо этого они спускались все ниже и ниже. В одном из
подвалов человек в плаще подвел его к глухой и, на первый взгляд, ничем не
примечательной стене. Нажимая на камни так быстро, что невозможно было
запомнить последовательность его движений, он привел в действие скрытый
механизм. Почти бесшумно поднялась тщательно пригнанная каменная плита,
открывая вход в подземелье королевского дворца.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
находится еще один неразличимый силуэт.
То, что на него могут напасть здесь, во дворце, показалось ему
маловероятным. В этом не было никакого смысла. На всякий случай он все же
приготовился к нападению. Потом он ощутил тонкий аромат благовоний,
исходящий от ночного гостя. Это могла быть женщина или какой-нибудь
придворный, спустившийся с верхних этажей. Люди, обитавшие рядом, имели
совсем другой запах.
По каким-то едва уловимым признакам человек понял, что Люгер уже не
спит и жестом поманил его за собой. Слот поднялся и тихий скрип голых
досок показался ему оглушительнее крика. Уже приближаясь к двери, он
заметил, как блеснул зрачок аббата, притворявшегося спящим. Он вполне
понимал Кравиуса - тому было, о чем беспокоиться.
Тень, застывшая у входа, имела четыре ноги и Люгер с удивлением узнал
в нем Фрога. Глаза пса были закрыты, зато в щелях по бокам головы, похожих
на жабры, были подвешены тонкие золотистые нити с бриллиантами,
вспыхивающими во тьме.
Все трое, осторожно ступая, вышли в гулкое пространство под сводами
анфилады. Компания двух людей и пустынного пса выглядела довольно странно,
но здесь можно было стать свидетелем и более удивительных альянсов.
Кое-где в полутьме скользили запоздалые тени. Кто-то пел песню на
незнакомом Люгеру языке, а где-то шла солдатская пьянка. Ночной гость явно
опасался чужих ушей, причем чужими оказались и уши аббата. Он плотно
закрыл дверь, за которой остался Кравиус. Потом человек в плаще коснулся
головы Фрога и тот стал кружить вокруг них, двигаясь по расширяющейся
спирали. Люгер следил за этим странным представлением. Когда пес оказался
на расстоянии двух десятков шагов, ночной гость приблизился к Стервятнику
вплотную, но при этом позаботился о том, чтобы его лицо осталось в тени.
- Я пришел от графини Норгус, - произнес он тихим невыразительным
голосом, блеклым, как дождливый день. Люгер поймал себя на том, что этот
голос было бы трудно опознать.
- Она послала меня за тобой, - продолжал незнакомец. - Мы сильно
рискуем, но я рискую больше всех. Чем ты заплатишь мне за то, что я отведу
тебя к ней?
Только теперь до Стервятника дошло, что под именем графини Норгус
скрывается Арголида. Ему показалось неплохим предзнаменованием то, что
этот человек сразу перешел к делу. Во всяком случае, теперь любая ловушка
казалась нелепостью.
Люгер молча продемонстрировал ему камни в своих перстнях. Он был
слегка обескуражен тем, что первый ход Арголиды последовал так быстро. Его
камни были недороги, хотя и оказывали на человеческую судьбу некоторое
благотворное влияние.
Как показалось Люгеру, своим молчанием и неподвижностью незнакомец
выразил презрение к столь незначительному товару.
- Ты, кажется, не понял, что я сказал, - произнес он после долгой
паузы. - Твоя жизнь здесь ничего не стоит, графиня Норгус любит опасные
игры, но я могу потерять все. Поэтому прогулка обойдется тебе гораздо
дороже...
Люгер посмотрел на темный силуэт Фрога, замыкавшего очередной круг.
Никого, кроме них, не было внутри этого невидимого круга. Почему бы не
рискнуть? - подумал Стервятник, медленно сгибая правую руку.
- А если я заставлю тебя отвести меня к ней? - спросил он, чтобы
отвлечь незнакомца от этого движения.
Но тот оказался искушенным в подобных делах и преподал Люгеру хороший
урок. Последовал стремительный выпад и Стервятник ощутил прикосновение
холодного металла к своему горлу еще раньше, чем увидел блеск длинного
кинжального лезвия.
- Ты что, шутишь со мной, мерзавец? - человек в плаще продолжал
говорить шепотом, но даже теперь его голос не приобрел ни малейшей
окраски.
При других обстоятельствах кинжал у горла ни в чем не убедил бы
Люгера. Однако дальнейшие препирательства с ночным посланцем ни на шаг не
приблизили бы его к Арголиде, вдобавок он услышал тяжелое сопение Фрога за
своей спиной. Черты его лица разгладились и он обезоруживающе улыбнулся.
- Может быть, тогда заплатит графиня?
- Она заплатит, - чуть насмешливо подтвердил незнакомец. - Но и ты
должен заплатить. Ведь ты умрешь, если о вашей встрече узнает Сферг.
Стервятник уже ожидал чего-то в этом роде, хотя шантаж показался ему
несколько примитивным. Он достал наугад один из бриллиантов, выигранных в
"Зеленом Гроте". Это был прекрасный алмаз чистейшей воды размером с
голубиное яйцо. Впрочем, Люгер до последней секунды сомневался, будет ли
этого достаточно. Камень совершенно не заинтересовал барона Ховела, но
Ховел был воином-маньяком и благодаря этому избежал приверженности к
большинству других человеческих страстишек.
Зато бриллиант явно заинтересовал незнакомца. В том, как он бережно
взял его в руки, чувствовалось благоговение перед драгоценностью и
уважение к воплощенному в ней редкому искусству. Он долго рассматривал
камень, медленно вращая его между пальцами и подставляя отполированные
грани лучам скудного света.
- Быть этого не может... Один из камней Шаркада... - прошептал
незнакомец, видимо, в глубочайшем изумлении.
- Что?! Что ты сказал? - Люгер схватил его за руку. Опомнившись, тот
грубо оттолкнул Слота и камень мгновенно исчез в его ладони, как будто
погасла маленькая луна. Люгер не узнавал себя - он не испытывал ни
малейшего сожаления по поводу утраты бриллианта. Что было этому причиной -
близость смертельной опасности или разлука с Сегейлой? Он стиснул зубы,
вспомнив о ней. Незнакомец начинал раздражать его. Упоминание о Шаркаде
означало, что существовала какая-то связь между тремя камнями, полученными
в Фирдане от оборотня, и земмурским призраком, но Люгер не любил
бесплодных размышлений. В конце концов, у него оставались еще два алмаза.
- Пойдем, - бросил человек в плаще, поворачиваясь к Люгеру спиной.
Это была хорошо рассчитанная беспечность и незнакомец не ошибся.
Стервятник уже принял решение. Он отправился к графине Норгус, раздумывая
только о том, застанет ли Кравиуса живым, когда вернется...
Люгер ожидал, что посланец Арголиды проводит его на верхние этажи
дворца, но вместо этого они спускались все ниже и ниже. В одном из
подвалов человек в плаще подвел его к глухой и, на первый взгляд, ничем не
примечательной стене. Нажимая на камни так быстро, что невозможно было
запомнить последовательность его движений, он привел в действие скрытый
механизм. Почти бесшумно поднялась тщательно пригнанная каменная плита,
открывая вход в подземелье королевского дворца.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115