У него защемило сердце, когда он увидел там затаившуюся боль.
— Я люблю тебя, Индиго. Именно такую, какая ты есть. Мне нравятся твои волосы, твоя кожа, твои кожаные юбки. Мне даже нравятся твои штаны из оленьей кожи. Если я еще раз почувствую запах лимона, то я сверну твою шейку. И я хочу, чтобы ты отнесла обратно матери все эти платья. Тебе все ясно?
— Да, но Джереми…
— Ты — моя жена, и пусть Джереми идет к черту.
— Но…
— Никаких «но». Джереми полюбит тебя такой, какая ты есть. Он только увидит тебя и решит, что я — самый счастливый человек на земле.
— Но что если… Он слегка потряс ее.
— Прекрати! Самое главное то, что считаю я, а я считаю, что ты прекрасна.
Джейк видел, что его слова мало успокоили ее, и ему пришлось с этим примириться. Он вдруг понял многое в ней. Но понимал ли он себя?
19
Когда на следующее утро Индиго пошла отнести платья матери, она встретила мистера Кристиана. На нем была новая шляпа и сапоги, и он поклонился ей, сказав, что только что сговорился насчет породистого быка-производителя.
— Это прекрасно, — ответила ему Индиго. Она знала, что сейчас у него трудные времена, — я очень рада за вас.
Он посмотрел на Сани, который был занят обнюхиванием травы, проросшей между досками тротуара.
— Должен вам сказать, что мне так пригодились деньги, и еще я вам всегда буду благодарен.
Индиго ничего не поняла и посмотрела ему в худое лицо.
— Конечно, — она улыбнулась, — передайте привет жене. Счастливо.
Когда Индиго пошла прочь, фермер окликнул ее.
— Как вы ладите с этим вредным парнем?
В какой-то жуткий момент Индиго решила, что он говорит о Джейке, но когда она повернулась к нему, то увидела, что он смотрит на Сани.
— Мы с ним прекрасно поладили.
Мистер Кристиан подергал себя за ухо и покачал головой.
— Самый злющий щенок из всех, кого я видел. Надеюсь, что ваш хозяин не принесет мне его обратно, потому что я уже потратил все его три сотни.
И с этими словами Кристиан ушел. Индиго смотрела ему вслед. Она была уверена, что что-то недопоняла. Придя к родителям, она все еще размышляла над их разговором.
— Ма, тебе никогда не казалось, что мистер Кристиан несколько странный?
Лоретта повернулась к ней. Она стояла у печки и в руках у нее был поднос с печеньями.
— Странный? Почему? Индиго положил узел на стол.
— Он говорит какую-то ерунду. Что он только что купил быка. Потом он заявил вообще что-то непонятное, что Джейк может вернуть ему Сани и потребовать обратно три сотни долларов.
Индиго нахмурилась.
У Лоретты стало такое непроницаемое лицо.
— Ты же не хочешь сказать… Ма, он не мог этого сделать!
Лоретта поставила противень на стол и слабо кивнула головой.
— Джейк купил Сани?
Индиго посмотрела на щенка, лежавшего перед плитой.
— За три сотни долларов? Где он взял столько денег?
— Нам было неудобно его спрашивать. Он понимал, как ты страдала после смерти Лобо, и подумал, что его сын поможет тебе легче перенести горе. Мне кажется, что ему не жаль трех сотен долларов, лишь бы ты была счастлива.
Индиго села на стул.
— Значит он… Он не собирался его убивать, а только притворялся, чтобы я не отказалась от него.
Лоретта заулыбалась.
— Ты не злишься на него, правда?
В какой-то момент Индиго сильно разозлилась. Потом посмотрела на Сани и улыбнулась. Правда, что в компании щенка дни проходили быстрее, и теперь она полюбила его. И Индиго решила, что она станет воспитывать сына Лобо, и это правильно.
— Нет, я не сержусь, — тихо сказала она.
— Я рада, Джейк все отлично придумал. Лоретта взяла блюдце из буфета, положила туда
печенье и села рядом с дочерью.
— Мужчина должен сильно любить женщину, чтобы потратить три сотни долларов на щенка. И он еще к тому же сразу его укусил!
У Индиго потеплело на сердце.
— Наверно, он действительно любит меня, — прошептала она, — ну, немножко…
Лоретта взяла печенье и откусила маленький кусочек, потом посмотрела на дочь.
— Он сильно любит тебя. Она немного замялась.
— Индиго, может, я лезу не в свое дело, но мне кое-что сказал Джейк, и мне показалось, что ты не выполняешь обязанности жены.
Индиго подумала о том, как она содержит в чистоте дом и какую вкусную она готовит ему пищу.
— Но я… — она остановилась. — О, ты имеешь в виду эти обязанности жены?
У Лоретты покраснели щеки.
— Значит, ты признаешь его обвинения? Индиго заерзала на стуле.
— Ну, я ему впрямую не отказывала.
— Вы уже достаточно давно женаты. Есть целый ряд вещей, которые мужчина ожидает от своей жены.
Лоретта стала соскребать пятнышко со своего фартука.
— Я знаю, что ты вышла за него против своей воли, поэтому все для тебя нелегко.
Она опять взглянула на дочь.
— Я только боюсь, что таким образом ты только портишь ваши отношения. Если мужчине отказывать, он может взять свое силой. Ты же не хочешь этого?
Индиго конечно этого не желала.
— Но ма…
— Джейк — хороший человек, и мне кажется, что в нем нет подлости. Но все мужчины в какой-то момент могут стать весьма агрессивными. Ты меня поняла?
Индиго все понимала.
— Да, мама. Лоретта всхлипнула.
— Боюсь показаться тебе бессердечной. У нее от переживаний потемнели глаза.
— Но ты моя дочь, и я не желаю, чтобы ты страдала. Не испытывай терпение своего мужа.
Индиго вернулась домой расстроенная и взволнованная. Каждый раз, когда она смотрела на Сани, ей становилось стыдно. Джейк действительно любил ее. Он проявлял это сотни раз. Тогда почему она так боится, когда вспоминает о своих супружеских обязанностях?
Она пошла в спальню и легла. Ей показалось, что подушка сохранила его запах, и она закрыла глаза. Она ощущала его руку у себя на талии, и касание его пальцев на животе, и тепло его тела у себя за спиной.
Наверно, вскоре ему придется уехать отсюда. При этой мысли ей стало плохо. Она представила его загорелое лицо с темными волосами, свободно падающими на высокий лоб. У нее что-то затрепетало в желудке, как было всегда, когда он на нее смотрел. Что если он уедет в другой город, так и не занявшись с ней любовью? Она представила, как он улыбается прекрасной леди и у той замирает сердце. Что если та леди задумает забрать его себе?
У Индиго заболело сердце. Он старался сделать все, чтобы она была счастлива. А что она дала ему взамен? Ничего. Она отказывала ему даже в своем доверии. Ей придется заняться с ним любовью. Он заслужил это. Если она не сделает это, он уедет по делам и никогда больше не вернется сюда. От этой мысли ей захотелось поплакать. Каким-то образом он стал центром ее мира. Если он не вернется, в ней что-то умрет.
Индиго открыла глаза и уставилась на потолок. Она не знала, что ей делать. Она боялась его любить. И она его не любила. Но ей было не по себе. Индиго прикрыла глаза рукой и начала рыдать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
— Я люблю тебя, Индиго. Именно такую, какая ты есть. Мне нравятся твои волосы, твоя кожа, твои кожаные юбки. Мне даже нравятся твои штаны из оленьей кожи. Если я еще раз почувствую запах лимона, то я сверну твою шейку. И я хочу, чтобы ты отнесла обратно матери все эти платья. Тебе все ясно?
— Да, но Джереми…
— Ты — моя жена, и пусть Джереми идет к черту.
— Но…
— Никаких «но». Джереми полюбит тебя такой, какая ты есть. Он только увидит тебя и решит, что я — самый счастливый человек на земле.
— Но что если… Он слегка потряс ее.
— Прекрати! Самое главное то, что считаю я, а я считаю, что ты прекрасна.
Джейк видел, что его слова мало успокоили ее, и ему пришлось с этим примириться. Он вдруг понял многое в ней. Но понимал ли он себя?
19
Когда на следующее утро Индиго пошла отнести платья матери, она встретила мистера Кристиана. На нем была новая шляпа и сапоги, и он поклонился ей, сказав, что только что сговорился насчет породистого быка-производителя.
— Это прекрасно, — ответила ему Индиго. Она знала, что сейчас у него трудные времена, — я очень рада за вас.
Он посмотрел на Сани, который был занят обнюхиванием травы, проросшей между досками тротуара.
— Должен вам сказать, что мне так пригодились деньги, и еще я вам всегда буду благодарен.
Индиго ничего не поняла и посмотрела ему в худое лицо.
— Конечно, — она улыбнулась, — передайте привет жене. Счастливо.
Когда Индиго пошла прочь, фермер окликнул ее.
— Как вы ладите с этим вредным парнем?
В какой-то жуткий момент Индиго решила, что он говорит о Джейке, но когда она повернулась к нему, то увидела, что он смотрит на Сани.
— Мы с ним прекрасно поладили.
Мистер Кристиан подергал себя за ухо и покачал головой.
— Самый злющий щенок из всех, кого я видел. Надеюсь, что ваш хозяин не принесет мне его обратно, потому что я уже потратил все его три сотни.
И с этими словами Кристиан ушел. Индиго смотрела ему вслед. Она была уверена, что что-то недопоняла. Придя к родителям, она все еще размышляла над их разговором.
— Ма, тебе никогда не казалось, что мистер Кристиан несколько странный?
Лоретта повернулась к ней. Она стояла у печки и в руках у нее был поднос с печеньями.
— Странный? Почему? Индиго положил узел на стол.
— Он говорит какую-то ерунду. Что он только что купил быка. Потом он заявил вообще что-то непонятное, что Джейк может вернуть ему Сани и потребовать обратно три сотни долларов.
Индиго нахмурилась.
У Лоретты стало такое непроницаемое лицо.
— Ты же не хочешь сказать… Ма, он не мог этого сделать!
Лоретта поставила противень на стол и слабо кивнула головой.
— Джейк купил Сани?
Индиго посмотрела на щенка, лежавшего перед плитой.
— За три сотни долларов? Где он взял столько денег?
— Нам было неудобно его спрашивать. Он понимал, как ты страдала после смерти Лобо, и подумал, что его сын поможет тебе легче перенести горе. Мне кажется, что ему не жаль трех сотен долларов, лишь бы ты была счастлива.
Индиго села на стул.
— Значит он… Он не собирался его убивать, а только притворялся, чтобы я не отказалась от него.
Лоретта заулыбалась.
— Ты не злишься на него, правда?
В какой-то момент Индиго сильно разозлилась. Потом посмотрела на Сани и улыбнулась. Правда, что в компании щенка дни проходили быстрее, и теперь она полюбила его. И Индиго решила, что она станет воспитывать сына Лобо, и это правильно.
— Нет, я не сержусь, — тихо сказала она.
— Я рада, Джейк все отлично придумал. Лоретта взяла блюдце из буфета, положила туда
печенье и села рядом с дочерью.
— Мужчина должен сильно любить женщину, чтобы потратить три сотни долларов на щенка. И он еще к тому же сразу его укусил!
У Индиго потеплело на сердце.
— Наверно, он действительно любит меня, — прошептала она, — ну, немножко…
Лоретта взяла печенье и откусила маленький кусочек, потом посмотрела на дочь.
— Он сильно любит тебя. Она немного замялась.
— Индиго, может, я лезу не в свое дело, но мне кое-что сказал Джейк, и мне показалось, что ты не выполняешь обязанности жены.
Индиго подумала о том, как она содержит в чистоте дом и какую вкусную она готовит ему пищу.
— Но я… — она остановилась. — О, ты имеешь в виду эти обязанности жены?
У Лоретты покраснели щеки.
— Значит, ты признаешь его обвинения? Индиго заерзала на стуле.
— Ну, я ему впрямую не отказывала.
— Вы уже достаточно давно женаты. Есть целый ряд вещей, которые мужчина ожидает от своей жены.
Лоретта стала соскребать пятнышко со своего фартука.
— Я знаю, что ты вышла за него против своей воли, поэтому все для тебя нелегко.
Она опять взглянула на дочь.
— Я только боюсь, что таким образом ты только портишь ваши отношения. Если мужчине отказывать, он может взять свое силой. Ты же не хочешь этого?
Индиго конечно этого не желала.
— Но ма…
— Джейк — хороший человек, и мне кажется, что в нем нет подлости. Но все мужчины в какой-то момент могут стать весьма агрессивными. Ты меня поняла?
Индиго все понимала.
— Да, мама. Лоретта всхлипнула.
— Боюсь показаться тебе бессердечной. У нее от переживаний потемнели глаза.
— Но ты моя дочь, и я не желаю, чтобы ты страдала. Не испытывай терпение своего мужа.
Индиго вернулась домой расстроенная и взволнованная. Каждый раз, когда она смотрела на Сани, ей становилось стыдно. Джейк действительно любил ее. Он проявлял это сотни раз. Тогда почему она так боится, когда вспоминает о своих супружеских обязанностях?
Она пошла в спальню и легла. Ей показалось, что подушка сохранила его запах, и она закрыла глаза. Она ощущала его руку у себя на талии, и касание его пальцев на животе, и тепло его тела у себя за спиной.
Наверно, вскоре ему придется уехать отсюда. При этой мысли ей стало плохо. Она представила его загорелое лицо с темными волосами, свободно падающими на высокий лоб. У нее что-то затрепетало в желудке, как было всегда, когда он на нее смотрел. Что если он уедет в другой город, так и не занявшись с ней любовью? Она представила, как он улыбается прекрасной леди и у той замирает сердце. Что если та леди задумает забрать его себе?
У Индиго заболело сердце. Он старался сделать все, чтобы она была счастлива. А что она дала ему взамен? Ничего. Она отказывала ему даже в своем доверии. Ей придется заняться с ним любовью. Он заслужил это. Если она не сделает это, он уедет по делам и никогда больше не вернется сюда. От этой мысли ей захотелось поплакать. Каким-то образом он стал центром ее мира. Если он не вернется, в ней что-то умрет.
Индиго открыла глаза и уставилась на потолок. Она не знала, что ей делать. Она боялась его любить. И она его не любила. Но ей было не по себе. Индиго прикрыла глаза рукой и начала рыдать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101