Теперь нужно не упустить удачу, которая в последнее время так редко стала ему улыбаться. Мирчя, еще немного поразмыслив, решил ехать к Марэманго, чтоб обезопасить себя в дальнейшем. Если привлечь Демона к самой операции, то таким образом можно будет снять с себя всю ответственность в случае провала. Мирчя поднял трубку телефона:
— Александру, давай машину. Поедем в замок. Накинув плащ, Грану вышел из кабинета.
— Я еще вернусь, — кинул он мимоходом секретарше и направился к выходу.
Пока автомобиль трясся по горной дороге к замку, Мирчя наслаждался уединением. За последний месяц, с тех пор как в замке появился Марэманго, он сильно сдал. Возможно, это был всего лишь результат бессонных ночей, а может, старость. Он очень устал, поэтому ловил каждый момент, чтобы расслабиться и отдохнуть. Всю дорогу до замка он так и просидел с закрытыми глазами и чуть было не уснул.
Машина остановилась, и Грану пришлось вернуться к реальности. Он нехотя выбрался из салона. Дворецкий низко поклонился, увидев начальника Службы безопасности. Мирчя слегка кивнул ему в ответ и, не задерживаясь, направился по длинным коридорам.
Ни разу не запутавшись в замысловатых переходах старинного замка, Грану остановился перед покоями Демона. Сделав глубокий вдох, он громко постучал в массивную дверь. Тут же изнутри донесся рыкающий баритон:
— Кто там? Заходи!
Мирчя набрал в легкие побольше воздуха и распахнул дверь. Демон сидел на диване, стоявшем у стены с окном, и что-то читал. Грану вошел и закрыл за собой дверь:
— Здравствуйте, мессир!
— А, это ты! — пренебрежительно кинул Марэ-манго. — С чем пожаловал на этот раз?
Мирчя поднял глаза на Демона. От увиденного прошел мороз по спине и его чуть не стошнило. На диване сидел полусгнивший труп. Кожа на лице уже начала отслаиваться, обнажая местами черепные кости. Один глаз Демона был сильно навыкате и должен был вот-вот выпасть из орбиты. Его губы превратились в куски рваного мяса, которое местами уже покинуло свое привычное место, придавая хозяину страшный оскал. Мирчя не стал всматриваться в остальные части тела Марэманго, а попытался не обращать внимания на внешность Повелителя. Ко всему прочему в покоях стоял такой отвратительный смрад, что долго находиться здесь живому человеку было очень опасно.
Мирчя, собрав всю силу воли, склонил голову в знак почтения и сказал:
— На этот раз, мессир, я прибыл с хорошими вестями.
Марэманго это заинтересовало. Он бросил книгу на диван, встал и подошел к Мирчя.
— Говори, — сказал он Грану, пахнув на него могильным дыханием, от которого Мирчя чуть не вывернуло.
— Мы нашли и то и другое. Потомок сейчас в Индии. По мнению наших специалистов, он направляется к некоему Затерянному городу. Мы предполагаем, что врата тоже находятся там. Слишком много совпадений. Поэтому я предлагаю вылететь туда всем вместе, чтобы вы сразу на месте смогли перевоплотиться и открыть врата.
— Отличная идея, — оживился Марэманго. — Я уже засиделся в этой дыре. Мне хочется взглянуть на этот мир, -которым мы скоро будем править с моим Властелином. Собирай всех. Необходимо брать инициативу в свои руки.
— Слушаюсь, мессир! — сказал Грану, спеша к выходу.
Он не мог больше терпеть смрад, источаемый телом, в котором временно находился Воитель Ада. Когда он уже дошел до заветной двери, полуразложившийся труп крикнул ему:
— Постой!
Мирчя нехотя развернулся в его сторону:
— Слушаю вас, мессир.
— Подыщи мне новое тело. А то я так очень уж выделяюсь, — сказал Марэманго, оскалившись мертвецкой улыбкой.
— Не проблема, мессир.
— Только что-нибудь хорошее, мужского рода.
— Естественно, мессир!
Грану взялся за спасительную дверную ручку в надежде покинуть наконец этот могильник, но Марэманго снова окликнул его:
— Мирчя!
Грану замер и снова повернулся к Демону.
— Теперь я доволен твоей оперативностью. Ты заслужил благодарность, а я могу быть щедрым.
Мирчя не ожидал услышать таких слов от Марэманго. Он оказался приятно удивлен. Склонив голову в знак благодарности, Грану ответил:
— Спасибо, мессир! Постараюсь и впредь быть достойным вашей похвалы.
— Иди, — ответил Демон, снова оскалившись страшной улыбкой.
Мирчя наконец покинул апартаменты Марэманго. Оказавшись за дверью, он вдохнул полной грудью.
И хотя в старом замке воздух не отличался свежестью, для шефа Службы безопасности он сейчас показался чуть ли не таким же, как в предгорьях Альп. Насладившись полным вдохом, Грану поспешил к выходу.
— Александру, дуй в офис, — сказал он шоферу. — Пора действовать!
Александру, чувствуя прекрасное настроение шефа, улыбнулся и так рванул машину с места, что на асфальте остался горелый след от колес.
Войдя в собственную приемную, Мирчя мимоходом бросил секретарше:
— Соедини меня с Хангом!
Войдя в кабинет, он опустился в кресло и стал ждать звонка. Через несколько мгновений аппарат на столе зазвонил и Мирчя схватил трубку.
— Слушаю, Грану, — донесся голос Ханга.
— Привет, Лу, — ответил Мирчя. — Мы тут кое-что раскопали. Начинаем действовать.
Индия. Храм Света
Снаружи тихо постучали, и, не дожидаясь ответа, кто-то медленно открыл дверь. Молодые люди слегка напряглись. Они уже почти час сидели в этой комнате, куда привел их лысый старик. Помещение было похоже на келью, только без ложа для сна. Посреди мрачноватой комнаты без окон стоял большой стол и несколько стульев. Внутри было довольно зябко, несмотря на жару, царившую на улице.
Вошел высокий старик весьма впечатляющей наружности. Его седые волосы спадали ниже плеч, а густые белые брови придавали старцу вид доброго волшебника Гэндальфа из фильма-фэнтези «Властелин Колец», который как-то Виктор видел по телевизору. Ко всему прочему, его свободная длинная одежда и большой, увесистый посох в правой руке только подтверждали правомерность такого сравнения.
«Гэндальф» прикрыл за собой дверь, которую тут же кто-то запер снаружи на засов. Он оперся на посох и стал внимательно разглядывать незваных гостей. Те, в свою очередь, смотрели на вошедшего, не смея произнести ни слова. Наконец старец первым нарушил тишину и никого уже не удивило, что он знает русский язык.
— Итак, друзья мои, — сказал он тихим, слегка хриплым голосом, — представьтесь, пожалуйста. Кто вы и зачем пожаловали в эти запретные для людей края?
Виктор решил взять на себя обязанность объясняться за всех. Ведь это он привел их сюда, а значит, и ответ держать должен он сам. Он встал со стула и шагнул было к старику, но тот остановил его движением руки.
— Мы с этим парнем, — Виктор указал на Илью, — из России. Его зовут Илья, меня — Виктор. Девушка, Марико, — японка, наша переводчица.
Старик улыбнулся и покачал головой:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
— Александру, давай машину. Поедем в замок. Накинув плащ, Грану вышел из кабинета.
— Я еще вернусь, — кинул он мимоходом секретарше и направился к выходу.
Пока автомобиль трясся по горной дороге к замку, Мирчя наслаждался уединением. За последний месяц, с тех пор как в замке появился Марэманго, он сильно сдал. Возможно, это был всего лишь результат бессонных ночей, а может, старость. Он очень устал, поэтому ловил каждый момент, чтобы расслабиться и отдохнуть. Всю дорогу до замка он так и просидел с закрытыми глазами и чуть было не уснул.
Машина остановилась, и Грану пришлось вернуться к реальности. Он нехотя выбрался из салона. Дворецкий низко поклонился, увидев начальника Службы безопасности. Мирчя слегка кивнул ему в ответ и, не задерживаясь, направился по длинным коридорам.
Ни разу не запутавшись в замысловатых переходах старинного замка, Грану остановился перед покоями Демона. Сделав глубокий вдох, он громко постучал в массивную дверь. Тут же изнутри донесся рыкающий баритон:
— Кто там? Заходи!
Мирчя набрал в легкие побольше воздуха и распахнул дверь. Демон сидел на диване, стоявшем у стены с окном, и что-то читал. Грану вошел и закрыл за собой дверь:
— Здравствуйте, мессир!
— А, это ты! — пренебрежительно кинул Марэ-манго. — С чем пожаловал на этот раз?
Мирчя поднял глаза на Демона. От увиденного прошел мороз по спине и его чуть не стошнило. На диване сидел полусгнивший труп. Кожа на лице уже начала отслаиваться, обнажая местами черепные кости. Один глаз Демона был сильно навыкате и должен был вот-вот выпасть из орбиты. Его губы превратились в куски рваного мяса, которое местами уже покинуло свое привычное место, придавая хозяину страшный оскал. Мирчя не стал всматриваться в остальные части тела Марэманго, а попытался не обращать внимания на внешность Повелителя. Ко всему прочему в покоях стоял такой отвратительный смрад, что долго находиться здесь живому человеку было очень опасно.
Мирчя, собрав всю силу воли, склонил голову в знак почтения и сказал:
— На этот раз, мессир, я прибыл с хорошими вестями.
Марэманго это заинтересовало. Он бросил книгу на диван, встал и подошел к Мирчя.
— Говори, — сказал он Грану, пахнув на него могильным дыханием, от которого Мирчя чуть не вывернуло.
— Мы нашли и то и другое. Потомок сейчас в Индии. По мнению наших специалистов, он направляется к некоему Затерянному городу. Мы предполагаем, что врата тоже находятся там. Слишком много совпадений. Поэтому я предлагаю вылететь туда всем вместе, чтобы вы сразу на месте смогли перевоплотиться и открыть врата.
— Отличная идея, — оживился Марэманго. — Я уже засиделся в этой дыре. Мне хочется взглянуть на этот мир, -которым мы скоро будем править с моим Властелином. Собирай всех. Необходимо брать инициативу в свои руки.
— Слушаюсь, мессир! — сказал Грану, спеша к выходу.
Он не мог больше терпеть смрад, источаемый телом, в котором временно находился Воитель Ада. Когда он уже дошел до заветной двери, полуразложившийся труп крикнул ему:
— Постой!
Мирчя нехотя развернулся в его сторону:
— Слушаю вас, мессир.
— Подыщи мне новое тело. А то я так очень уж выделяюсь, — сказал Марэманго, оскалившись мертвецкой улыбкой.
— Не проблема, мессир.
— Только что-нибудь хорошее, мужского рода.
— Естественно, мессир!
Грану взялся за спасительную дверную ручку в надежде покинуть наконец этот могильник, но Марэманго снова окликнул его:
— Мирчя!
Грану замер и снова повернулся к Демону.
— Теперь я доволен твоей оперативностью. Ты заслужил благодарность, а я могу быть щедрым.
Мирчя не ожидал услышать таких слов от Марэманго. Он оказался приятно удивлен. Склонив голову в знак благодарности, Грану ответил:
— Спасибо, мессир! Постараюсь и впредь быть достойным вашей похвалы.
— Иди, — ответил Демон, снова оскалившись страшной улыбкой.
Мирчя наконец покинул апартаменты Марэманго. Оказавшись за дверью, он вдохнул полной грудью.
И хотя в старом замке воздух не отличался свежестью, для шефа Службы безопасности он сейчас показался чуть ли не таким же, как в предгорьях Альп. Насладившись полным вдохом, Грану поспешил к выходу.
— Александру, дуй в офис, — сказал он шоферу. — Пора действовать!
Александру, чувствуя прекрасное настроение шефа, улыбнулся и так рванул машину с места, что на асфальте остался горелый след от колес.
Войдя в собственную приемную, Мирчя мимоходом бросил секретарше:
— Соедини меня с Хангом!
Войдя в кабинет, он опустился в кресло и стал ждать звонка. Через несколько мгновений аппарат на столе зазвонил и Мирчя схватил трубку.
— Слушаю, Грану, — донесся голос Ханга.
— Привет, Лу, — ответил Мирчя. — Мы тут кое-что раскопали. Начинаем действовать.
Индия. Храм Света
Снаружи тихо постучали, и, не дожидаясь ответа, кто-то медленно открыл дверь. Молодые люди слегка напряглись. Они уже почти час сидели в этой комнате, куда привел их лысый старик. Помещение было похоже на келью, только без ложа для сна. Посреди мрачноватой комнаты без окон стоял большой стол и несколько стульев. Внутри было довольно зябко, несмотря на жару, царившую на улице.
Вошел высокий старик весьма впечатляющей наружности. Его седые волосы спадали ниже плеч, а густые белые брови придавали старцу вид доброго волшебника Гэндальфа из фильма-фэнтези «Властелин Колец», который как-то Виктор видел по телевизору. Ко всему прочему, его свободная длинная одежда и большой, увесистый посох в правой руке только подтверждали правомерность такого сравнения.
«Гэндальф» прикрыл за собой дверь, которую тут же кто-то запер снаружи на засов. Он оперся на посох и стал внимательно разглядывать незваных гостей. Те, в свою очередь, смотрели на вошедшего, не смея произнести ни слова. Наконец старец первым нарушил тишину и никого уже не удивило, что он знает русский язык.
— Итак, друзья мои, — сказал он тихим, слегка хриплым голосом, — представьтесь, пожалуйста. Кто вы и зачем пожаловали в эти запретные для людей края?
Виктор решил взять на себя обязанность объясняться за всех. Ведь это он привел их сюда, а значит, и ответ держать должен он сам. Он встал со стула и шагнул было к старику, но тот остановил его движением руки.
— Мы с этим парнем, — Виктор указал на Илью, — из России. Его зовут Илья, меня — Виктор. Девушка, Марико, — японка, наша переводчица.
Старик улыбнулся и покачал головой:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74