– Ты ведь не ждешь, что я буду стоять рядом, пока ты болтаешь с соседкой?
– Не будь психом. Это пожилая дама, и если мы не станем вести себя слишком подозрительно, она ничего не заметит.
Бен подумал о том, что план Кейт просто гениален по сравнению с тем, что придумал он. Пришлось даже крепко сжать зубы, чтобы не рассмеяться.
– Может, зайдем наконец внутрь, пока мы не замерзли тут окончательно? – предложила Кейт.
– А что если твоя соседка в постели? Раз она такая старая, ей не понравится, что ее подняли.
– У нее горит свет. Значит, она не спит.
– Думаешь, ты очень умная, – проворчал Джейкобс. – Тогда постарайся представить себе, как будет выглядеть эта твоя пожилая леди с дыркой между глаз, потому что если ты посмеешь хотя бы обменяться с ней многозначительными взглядами, произойдет именно это. Пистолет будет у меня под рукой.
– Ничего другого я и не ожидала, – спокойно сказала Кейт.
Хотя Бена не слишком радовало, что придется вовлечь в это дело миссис Дэнверз, он напомнил себе, что чем больше будет людей, которых надо будет держать Джейкобсу в поле зрения, тем рассеяннее будет его внимание. К тому же миссис Дэнверз соображала довольно быстро. Сегодня утром она уже сказала Джо, что лучше не оставлять Кейт одну, раз кто-то точит на нее зубы. Джо не сомневался, что пожилая леди ни на секунду не поверила заверениям Кейт, что окно разбили простые хулиганы. Так что они вполне могли надеяться, что миссис Дэнверз разгадает недобрые намерения Джейкобса.
Бен равнодушно смотрел, как бандит грубо выталкивает из машины Кейт. Не стоило злить Джейкобса раньше времени.
Бен тоже выбрался из машины. Хотя Джейкобс спрятал пистолет под пальто, видно было, что дуло по-прежнему направлено в Кейт.
Бен первым поднялся по ступенькам и отступил в сторону, чтобы Кейт могла открыть дверь. Прежде чем достать ключи, она спросила у Джейкобса разрешения залезть в карман.
Мимо дома медленно проехала машина, и Бену показалось, что он заметил за рулем Молли, но он не стал рисковать и поворачивать голову, чтобы разглядеть получше. Не стоило привлекать внимание бандита к машине.
– А я думал, что у тебя нет ключей, – ехидно заметил Джейкобс, когда Кейт открыла дверь.
– Но мне не понадобилось давать соседке ключ от входной двери, – Кейт посмотрела на него как на идиота. – У нее есть такой же.
Они зашли внутрь, оставив дверь открытой. Джейкобс почти прилип к Кейт, которая подошла к двери миссис Дэнверз и постучала. За дверью почти сразу послышался шорох, и Кейт улыбнулась в глазок. Когда дверь открылась, она сразу же начала говорить, прежде чем миссис Дэнверз успела произнести хоть слово.
– Извините, что я так поздно, Хелен, но по дороге нас пытались ограбить. Если вы сразу дадите ключ, который я оставила вам утром, мы не будем отнимать ваше драгоценное время. Плотник приходил чинить окно? Когда я звонила ему из офиса Бена, он сказал, что зайдет в полдень.
Миссис Дэнверз выглядела слегка озадаченной, от волнения у Кейт стоял комок в горле, но мысленно она уже готовила новую цепочку намеков на возникшие осложнения, если ее соседка еще не поняла, что что-то неладно. В предыдущих словах Кейт было достаточно неточностей, чтобы миссис Дэнверз забеспокоилась.
Кроме того, что Кейт назвала ее по имени, чего она никогда не делала, она вовсе не оставляла ей утром никакого ключа. И не договаривалась о ремонте окна. Миссис Дэнверз сама взялась договориться с плотником и в ответ на возражения Кейт напомнила ей, что является управляющей дома.
Весьма рискованно было говорить, что их пытались ограбить по дороге. Кейт не знала, как отреагирует на это Джейкобс, но все вроде бы прошло гладко. Если миссис Дэнверз поняла, в чем дело, это будет намеком на то, насколько серьезна ситуация, и тот, кто придет им на помощь, будет знать, что преступник, возможно, вооружен.
Кейт почувствовала, как Бен придвинулся к ней ближе, видимо, приготовившись к худшему, но тут лицо миссис Дэнверз прояснилось, и она улыбнулась.
– Вы должны были позволить мне позвонить по поводу этого окна моему племяннику, – сказала она, погрозив Кейт пальцем. – Человек, которого вы наняли, взял в два раза больше Олли, и я уверена, что рама, которую он поставил, не двойная.
Кейт чуть не потеряла сознание от нахлынувшего облегчения, когда миссис Дэнверз пошла к столику за ключом, который она всегда держала для нее на всякий случай. Пожилая леди не только поняла, в чем дело, она тут же кинулась на помощь. Олли – офицер Оливер Джеймс – был таким же племянником миссис Дэнверз, как инопланетянин – человек, но Джейкобс, конечно же, не мог этого знать.
Миссис Дэнверз вложила ключ в ладонь Кейт, глядя на нее умными, понимающими глазами.
– Идите, дорогая. И не удивляйтесь, если Роб зайдет узнать, как у вас дела, как только услышит, что вы вернулись. Вы ведь знаете, как он беспокоился о вас прошлой ночью.
– Спасибо, Хелен, – сказала Кейт, но ничего больше не смогла добавить.
Джейкобс потянул ее в сторону, и она решила, что не стоит сопротивляться.
Они спокойно поднялись наверх и вошли в квартиру Кейт, хотя она была уверена, что Бен только и ждал подходящего момента, чтобы наброситься на бандита. К сожалению, Джейкобс был достаточно умен, чтобы не отнимать револьвер от Кейт даже после того, как за ними закрылась дверь.
Кейт автоматически потянулась к выключателю, чтобы зажечь свет, но Бен сделал это за нее, чуть отодвинувшись при этом от Джейкобса. Тот велел ему стоять на месте, а сам прошел с Кейт в другой конец коридора. Видимо, на расстоянии от Бена Джейкобс чувствовал себя в большей безопасности, потому что теперь он не так сильно прижимал к себе Кейт.
– Благодаря тебе я чуть не пришил старушку, – сказал Джейкобс. – Глупо было врать ей, что вас пытались ограбить. Если бы она стала задавать вопросы, ее кровь была бы на твоей совести.
– Просто я неудачно соврала, – сказала Кейт. – К тому же миссис Дэнверз не слишком сообразительна.
Ей очень хотелось посмотреть на Бена и понять, что у него на уме, но она не осмеливалась. Джейкобс был тугодумом, но не дураком.
Кейт как раз думала, как им продержаться до приезда полиции, когда в дверь постучали.
– Не отвечай! – шепотом потребовал Джейкобс, в то время как Бен повернулся на звук.
– Миссис Дэнверз сказала, что Роб волновался, – начал Бен, но тут же замолчал, когда бандит достал револьвер из-под пальто и крепко прижал его к груди Кейт.
Она поморщилась, и Бен понял, что ей больно, но заставил себя промолчать.
Он отыграется потом. Прислонившись с наигранным равнодушием к стене, Кейт посмотрела на Джейкобса, а потом кивнула на дверь, в которую снова постучали.
– Он наверняка слышал, как мы поднимались. Хочешь, чтобы у него возникли подозрения?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56