- Атулиен ауре! Айя Эльдалие ар Атани - тари атулиен ауре! - День
настал, смотрите, народ Эльдара и отцы Людей - день настал!
И все, кто слышал его клич, ответили:
- Аута и ломе! - Ночь проходит!
А Моргот, знавший о делах своих врагов, избрал этот же час. Веря, что
предатели, его тайные слуги, задержат Маэдроса и помешают соединению
врагов, он бросил значительные силы в атаку на Хитлум, и войско его успело
далеко проникнуть в пески Анфауглита, прежде чем их приближение было
замечено.
Тогда сердца нольдорцев загорелись, и их предводители решили
атаковать врагов на равнине, но Хурин выступил против этого и предостерег
их от коварства Моргота. И поскольку сигнала о приближении Маэдроса не
было, Хурин убеждал их дождаться этого сигнала. Но предводителю западной
армии Моргота было приказано любыми средствами выманить Фингона из его
холмов, и он продвигался к потокам Сириона, и аванпосты Фингона могли уже
видеть глаза своих врагов.
Но ответа на вызов орков не последовало. Тогда предводитель Моргота
послал парламентеров, приведя с собой Гальмира, сына Гуилина - вождя из
Нарготронда, которого орки ослепили, захватив его в Дагор Браголахе. Затем
герольды Ангбанда вытолкнули его вперед, выкрикивая:
- Дома у нас много лучших, чем этот. Однако вам следует торопиться,
если вы хотите найти их, потому что мы разделаемся с ними, когда вернемся!
И они отрубили Гальмиру руки и ноги, и затем голову - и бросили его.
По несчастной случайности в том месте находился Гвиндор, брат
Гальмира. Его ярость перешла в безумие. Он прыгнул на спину коня, и многие
последовали его примеру. Они убили герольдов и вклинились в главное
войско. Видя это, воины Нольдора воодушевились, и Фингон, надев свой шлем,
велел трубить в трубы, и все войско Хитлума ринулось с холмов в атаку.
И блеск взметнувшихся мечей Нольдора напоминал пламя на поле, их
натиск был быстр и ужасен, замыслы Моргота едва не оказались нарушены.
Прежде чем армия, которую он послал на запад, успела закрепиться, она была
сметена, и знамена Фингона взвились перед стенами Ангбанда. И в первых
рядах сражались Гвиндор и эльфы Нарготронда, они перебили охрану на самых
ступенях Ангбанда, и Моргот задрожал на своем троне.
Но там они попали в ловушку и все погибли, кроме Гвиндора,
захваченного живым, потому что Фингон не мог прийти им на помощь. Через
тайные двери Моргот выпустил войско, и Фингон с большими потерями был
отброшен назад, от стен.
И тогда на равнине Анфауглита началась битва Нирнает Арноедиад -
Битва Бесчисленных Слез, потому что ни песня, ни рассказы не могут
вместить в себя все причиненные ею несчастья.
Войско Фингона отступало через пески, Хальдир был убит, а с ним
погибло много людей Бретиля.
К концу пятого дня орки окружили войско Хитлума. Сражение
продолжалось до наступления дня, и кольцо сжималось все сильнее. Утро
принесло надежду, когда послышались звуки рогов Тургона, спешившего с
войском Гондолина. Теперь он торопился на помощь брату.
Отряд телохранителей короля разметал орков, и Тургон прорубил себе
путь к брату, и встреча их была радостной.
В третьем часу утра раздались звуки труб Маэдроса, и знамена сыновей
Феанора развернулись у врага в тылу. Орки дрогнули, и атаки их
захлебнулась, и многие обратились в бегство.
Но лишь только авангард Маэдроса вступил в бой, Моргот бросил в бой
последние силы, опустошив Ангбанд. То были волки, всадники на волках,
бальроги и драконы, и среди них Глаурунг, отец драконов. Сила и могущество
великого змея стали теперь огромными, и эльфы и люди бежали перед ним. И
он прошел между войсками Маэдроса и Фингона, уничтожая все на своем пути.
Если бы не предательство людей, Моргот не добился бы своей цели.
Тогда же открылась измена Уфланга. Многие обратились в бегство, но сыновья
Уфланга неожиданно переметнулись к Морготу и ударили в тыл сыновьям
Феанора, и им удалось пробиться к знаменам Маэдроса.
Но они не получили награды, обещанной Морготом, потому что Маглор
убил Ульдора Проклятого, предводителя изменников, а сыновья Бора
прикончили Ульфаста и Ульварта, однако, подоспели новые силы злых людей с
Ульдором во главе и овладели восточными холмами.
Воины Маэдроса были атакованы с трех сторон, разбиты и бежали. Судьба
спасла сыновей Феанора, и они бежали в направлении горы Долмед на восток.
Дольше всех из сил Востока держались гномы Белегоста и тем
прославились. Они отважнее противостояли огню, нежели люди и эльфы.
Глаурунг быстро бы расправился с остатками нольдорцев, если бы не гномы,
но Наугрим образовали кольцо; когда же в ярости Глаурунг обернулся и
сразил Азагала, повелителя Белегоста, Азагал последним ударом вонзил нож
ему в живот и ранил дракона, и Глаурунг бежал с поля битвы, а звери
Ангбанда в панике последовали за ним. Тогда гномы подняли тело Азагала и
унесли его.
Но теперь в западном сражении Фингон и Тургон были атакованы потоком
врагов. Появился Готмог, верховный начальник Ангбанда, и враги черным
клином врезались в войска эльфов, окружив Фингона и отбросив Тургона и
Хурина к топи Сереха. Затем Готмог ударил на Фингона, и то была страшная
встреча. Фингон остался один среди своих мертвых телохранителей и сражался
с Готмогом, но другой бальрог зашел сзади и обвил ноги Фингона огненным
бичом. Тогда Готмог зарубил Фингона топором, и из расколотого шлема
Фингона ударило вверх белое пламя. Так погиб король Нольдора, и враги
изуродовали его тело и знамя втоптали в лужу крови.
Битва была проиграна, но все же Хурин с Хуором и остатки людей из
дома Хадора продолжали сражаться вместе с Тургоном из Гондолина, и войска
Моргота не смогли завладеть проходом Сириона.
Тогда Хурин обратился к Тургону:
- Теперь, вождь, уходи, пока есть время! Потому что в твоей жизни -
последняя надежда Эльдара, и пока стоит Гондолин, сердцу Моргота ведом
страх!
Но Тургон ответил:
- Теперь Гондолину недолго оставаться скрытым, а когда он будет
обнаружен, он падет!
Ему возразил Хуор:
- И все же, если он устоит хотя бы недолго, тогда из твоего дома
будет исходить надежда для эльфов и людей. Вот что я скажу тебе, вождь,
перед лицом смерти: хотя мы расстаемся здесь навсегда и мне больше не
увидеть твоих белых стен, от тебя и от меня возгорится новая звезда.
Прощай!
И Маэглин, сын сестры Тургона, слышал эти слова и не забыл их, но
ничего не сказал.
Тогда Тургон внял советам Хурина и Хуора и, собрав оставшееся войско
и тех из народа Фингона, кто остался в живых, отступил к проходу Сириона.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88