Вероятно, ветер пригнал ее к самым дверям казармы. А может быть, она искала здесь своего обидчика, Джоанну? Женщина схватила ветку и в припадке ярости переломила ее через колено. Раздался сильный треск. Джоанна поморщилась, ей показалось, что это она переломила себе кость. Но даже если и так, ей все равно.
Группа наблюдения, Командный центр, Вотан
Зона оккупации Кланом Нефритовых соколов
7 июля 3057 г.
Каэль Першоу уставился в листок бумаги, поданный ему помощником. В полутьме комнаты мелко напечатанные цифры сливались, читать было трудно, особенно одним глазом, причем не совсем здоровым.
Каэль поморщился, ему не "хотелось, чтобы под чиненные заметили, что у него нелады со зрением. Он откинулся на спинку кресла и положил листок на клавиатуру компьютера. В свете экрана цифры и буквы стали принимать привычные очертания.
Эта информация была получена в результате прослеживания коммуникационной сети Клана Волка. Являясь командиром группы наблюдения, а иными словами – разведки Клана Нефритовых соколов, Першоу просматривал всю информацию, по тем или иным причинам показавшуюся его помощникам заслуживающей внимания.
– Ну, и что вы об этом думаете? – прозвучал голос звездного командира Девала Хаддока.
Хаддок никогда не позволял себе говорить с вышестоящими офицерами запанибрата, но и никогда не называл их по званию. Тем более Каэля Першоу.
Хотя в его петлицах и сверкали полковничьи знаки отличия, но дни его службы в качестве воина давно прошли, и всем это было хорошо известно.
– Отстань, Хаддок, не торопи,– огрызнулся Першоу, известный своим неуважением к младшим по званию.
Он наклонился над бумагой, старательно вглядываясь в сообщение. Все-таки зрение у бывшего полковника оставляло желать лучшего: он так ничего и не рассмотрел. Сгоряча Першоу хлопнул по листку, нажав несколько клавиш. На экране тут же запрыгали какие-то значки. Першоу стер их и снова принялся разглядывать листок.
– Значит, так, Хаддок,– проговорил он.– Понятно только одно – Клан Волка внедрил в ряды вооруженных сил Нефритовых соколов своих шпионов.
– Я тоже так подумал,– отозвался Хаддок.– Ключевое слово, по-видимому,– «Бургесс».
– С чего ты взял? – спросил Першоу. Хаддок ему нравился своей сообразительностью, и Першоу отличал его от остальных, несмотря на более чем скромный послужной список. Хаддоку удалось завоевать кровное имя, но хорошим водителем боевого робота он так и не стал. Поговаривали, что Девал даже не умеет надевать нейрошлем, но Першоу это не волновало. Он заметил Хаддока сразу, взял его в свою команду и ни разу об этом не пожалел.
– Веков десять назад Бургесс был одним из величайших шпионов на. Терре,– ответил Хаддок.
– Ты погляди,– покачал головой Першоу.– Наверное, это был великий человек, если его имя помнят так долго.
– Предатель и большая шельма,– откликнулся Хаддок.– Но чаще всего имена людей помнят вне зависимости от их дел. Лично я знаю, что Бургесс был англичанином.
– Эти англичане – страшные хитрецы,– сказал Першоу.
– Не знаю, сэр. Может быть,– наклонил голову Хаддок.
Першоу продолжал изучать полученное сообщение.
– Как ты думаешь, в какое именно соединение они засунули своих людей? – спросил он.
– Об этом можно догадаться. Прежде всего сейчас, во время перемирия, их могут интересовать только те воинские соединения, которые много перемещаются. Попасть туда шпионы могут двумя путями. Если агент молод, он вполне может представиться вольнорожденным воином, недавно закончившим военную подготовку.
Каэль Першоу задумчиво кивнул. Он был доволен рассуждениями помощника, но лицо старого воина сохраняло невозмутимое выражение.
– Правильно, Хаддок. Модифицировать кодекс молодого воина, выдав себя за другого, не представляет большого труда. И все потому, что только у нас в кодекс новоиспеченного Сокола записывается все подряд, именно поэтому он такой же объемистый, как и кодекс ветерана.
– Совершенно верно,– подтвердил Хаддок.– А подделав документ, шпион просто прыгает на первый попавшийся шаттл, улетает на один из отдаленных миров, оккупированных кланом, и вступает в число водителей боевых роботов.
– Если я только узнаю, что какая-то вольнорожденная тварь убила нашего воина, чтобы завладеть его документами, я с него живого шкуру спущу,– сказал Першоу, не скрывая вспыхнувшей ярости.
– В шпионы вербуют не только вольнорожденных,– заметил Хаддок.
Это замечание, как всегда верное, вызвало у Першоу улыбку.
– Я имел в виду вольнорожденного по документам, а не по рождению,– возразил он уже спокойнее.
– Я понял вас,– невозмутимо ответил Хаддок.
– А как еще шпион может проникнуть в ряды наших вооруженных сил?
– В последнее время в запас уволено много заслуженных ветеранов...– начал было Хаддок и тут же замолчал.
– Старых хрычей типа меня,– беззлобно уточнил Першоу.
Хаддок не понял юмора, он замялся, потупился и вежливо продолжил:
– Возраст не всегда измеряется годами, звездный полковник. Чаще о нем говорит работоспособность. Стариками в клане считаются те, у кого сомнительны не только воинские, но и мыслительные способности.
– А я и не подозревал, что ты еще и дипломат, Хаддок,– рассмеялся Першоу.– Нужно подумать, не направить ли тебя куда-нибудь послом.
– Я посчитал бы такое назначение величайшей честью, сэр.
– Хорошо, Хаддок. Если ты и дальше будешь служить так же, я обязательно направлю тебя в дипломатический отдел.
Но Хаддок был очень серьезным человеком.
– Я буду служить в группе наблюдения столько, сколько необходимо,– отчеканил он.
– Ума у тебя маловато, но сообразительность и дипломатический талант определенно есть. Такие люди, как ты, мне и нужны,– проговорил Першоу, глядя на Хаддока.– Ваша группа еще должна завоевать авторитет среди воинов, особенно среди тех, кто считает главным качеством только доблесть на полях сражений.
Хаддок скромно молчал, инстинкт подсказывал ему, что в такие минуты его шеф не нуждается в соболезнованиях. Выдержав паузу, он снова продолжил:
– Многие ветераны переведены в специальные подразделения – солахмы, а поскольку делать им сейчас особенно нечего, то старых воинов используют как для несения обычной гарнизонной службы, так и для совершения мелких набегов, которые регулярные части считают для себя слишком малозначительным занятием. В таких подразделениях смертность очень высока, а систему учета воинов создать трудно. За кодексами там никто особенно не смотрит, и проникнуть в солахму достаточно просто.
– Совершенно верно. Многие из нас, даже на самом высоком уровне, смотрят на ветеранов чуть получше, чем на вольнорожденных, и частенько переводят их куда угодно, лишь бы побыстрее от них избавиться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
Группа наблюдения, Командный центр, Вотан
Зона оккупации Кланом Нефритовых соколов
7 июля 3057 г.
Каэль Першоу уставился в листок бумаги, поданный ему помощником. В полутьме комнаты мелко напечатанные цифры сливались, читать было трудно, особенно одним глазом, причем не совсем здоровым.
Каэль поморщился, ему не "хотелось, чтобы под чиненные заметили, что у него нелады со зрением. Он откинулся на спинку кресла и положил листок на клавиатуру компьютера. В свете экрана цифры и буквы стали принимать привычные очертания.
Эта информация была получена в результате прослеживания коммуникационной сети Клана Волка. Являясь командиром группы наблюдения, а иными словами – разведки Клана Нефритовых соколов, Першоу просматривал всю информацию, по тем или иным причинам показавшуюся его помощникам заслуживающей внимания.
– Ну, и что вы об этом думаете? – прозвучал голос звездного командира Девала Хаддока.
Хаддок никогда не позволял себе говорить с вышестоящими офицерами запанибрата, но и никогда не называл их по званию. Тем более Каэля Першоу.
Хотя в его петлицах и сверкали полковничьи знаки отличия, но дни его службы в качестве воина давно прошли, и всем это было хорошо известно.
– Отстань, Хаддок, не торопи,– огрызнулся Першоу, известный своим неуважением к младшим по званию.
Он наклонился над бумагой, старательно вглядываясь в сообщение. Все-таки зрение у бывшего полковника оставляло желать лучшего: он так ничего и не рассмотрел. Сгоряча Першоу хлопнул по листку, нажав несколько клавиш. На экране тут же запрыгали какие-то значки. Першоу стер их и снова принялся разглядывать листок.
– Значит, так, Хаддок,– проговорил он.– Понятно только одно – Клан Волка внедрил в ряды вооруженных сил Нефритовых соколов своих шпионов.
– Я тоже так подумал,– отозвался Хаддок.– Ключевое слово, по-видимому,– «Бургесс».
– С чего ты взял? – спросил Першоу. Хаддок ему нравился своей сообразительностью, и Першоу отличал его от остальных, несмотря на более чем скромный послужной список. Хаддоку удалось завоевать кровное имя, но хорошим водителем боевого робота он так и не стал. Поговаривали, что Девал даже не умеет надевать нейрошлем, но Першоу это не волновало. Он заметил Хаддока сразу, взял его в свою команду и ни разу об этом не пожалел.
– Веков десять назад Бургесс был одним из величайших шпионов на. Терре,– ответил Хаддок.
– Ты погляди,– покачал головой Першоу.– Наверное, это был великий человек, если его имя помнят так долго.
– Предатель и большая шельма,– откликнулся Хаддок.– Но чаще всего имена людей помнят вне зависимости от их дел. Лично я знаю, что Бургесс был англичанином.
– Эти англичане – страшные хитрецы,– сказал Першоу.
– Не знаю, сэр. Может быть,– наклонил голову Хаддок.
Першоу продолжал изучать полученное сообщение.
– Как ты думаешь, в какое именно соединение они засунули своих людей? – спросил он.
– Об этом можно догадаться. Прежде всего сейчас, во время перемирия, их могут интересовать только те воинские соединения, которые много перемещаются. Попасть туда шпионы могут двумя путями. Если агент молод, он вполне может представиться вольнорожденным воином, недавно закончившим военную подготовку.
Каэль Першоу задумчиво кивнул. Он был доволен рассуждениями помощника, но лицо старого воина сохраняло невозмутимое выражение.
– Правильно, Хаддок. Модифицировать кодекс молодого воина, выдав себя за другого, не представляет большого труда. И все потому, что только у нас в кодекс новоиспеченного Сокола записывается все подряд, именно поэтому он такой же объемистый, как и кодекс ветерана.
– Совершенно верно,– подтвердил Хаддок.– А подделав документ, шпион просто прыгает на первый попавшийся шаттл, улетает на один из отдаленных миров, оккупированных кланом, и вступает в число водителей боевых роботов.
– Если я только узнаю, что какая-то вольнорожденная тварь убила нашего воина, чтобы завладеть его документами, я с него живого шкуру спущу,– сказал Першоу, не скрывая вспыхнувшей ярости.
– В шпионы вербуют не только вольнорожденных,– заметил Хаддок.
Это замечание, как всегда верное, вызвало у Першоу улыбку.
– Я имел в виду вольнорожденного по документам, а не по рождению,– возразил он уже спокойнее.
– Я понял вас,– невозмутимо ответил Хаддок.
– А как еще шпион может проникнуть в ряды наших вооруженных сил?
– В последнее время в запас уволено много заслуженных ветеранов...– начал было Хаддок и тут же замолчал.
– Старых хрычей типа меня,– беззлобно уточнил Першоу.
Хаддок не понял юмора, он замялся, потупился и вежливо продолжил:
– Возраст не всегда измеряется годами, звездный полковник. Чаще о нем говорит работоспособность. Стариками в клане считаются те, у кого сомнительны не только воинские, но и мыслительные способности.
– А я и не подозревал, что ты еще и дипломат, Хаддок,– рассмеялся Першоу.– Нужно подумать, не направить ли тебя куда-нибудь послом.
– Я посчитал бы такое назначение величайшей честью, сэр.
– Хорошо, Хаддок. Если ты и дальше будешь служить так же, я обязательно направлю тебя в дипломатический отдел.
Но Хаддок был очень серьезным человеком.
– Я буду служить в группе наблюдения столько, сколько необходимо,– отчеканил он.
– Ума у тебя маловато, но сообразительность и дипломатический талант определенно есть. Такие люди, как ты, мне и нужны,– проговорил Першоу, глядя на Хаддока.– Ваша группа еще должна завоевать авторитет среди воинов, особенно среди тех, кто считает главным качеством только доблесть на полях сражений.
Хаддок скромно молчал, инстинкт подсказывал ему, что в такие минуты его шеф не нуждается в соболезнованиях. Выдержав паузу, он снова продолжил:
– Многие ветераны переведены в специальные подразделения – солахмы, а поскольку делать им сейчас особенно нечего, то старых воинов используют как для несения обычной гарнизонной службы, так и для совершения мелких набегов, которые регулярные части считают для себя слишком малозначительным занятием. В таких подразделениях смертность очень высока, а систему учета воинов создать трудно. За кодексами там никто особенно не смотрит, и проникнуть в солахму достаточно просто.
– Совершенно верно. Многие из нас, даже на самом высоком уровне, смотрят на ветеранов чуть получше, чем на вольнорожденных, и частенько переводят их куда угодно, лишь бы побыстрее от них избавиться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82