Я этого не понимаю! – Он сощурился на данные, чуть склонив голову набок. – Это немыслимо.
– Что немыслимо?
Адам вытащил лазерную ручку и начал делать пометки. Кончиком ручки он указал на колонку букв: Ц, Г, А и Т в различном порядке и последовательности. Небольшие галочки были вставлены, чтобы разместить отрезки набора.
– То, что вы наблюдаете здесь, министр, – это расщепленное сопоставление двух участков одной и той же хромосомы человека. Та, что слева – материнская, участок человеческой хромосомы 7-1. Это достаточно часто используют как некий стандарт отчета. Это одна из общих генетических структур, которую имеют все люди. В данном случае порядок правильный. Теперь сравните это с тем, что вы видите на правой половине экрана – с отцовской, или хромосомой человека 7-2. Строение ДНК должно быть зеркальным отражением материнской – но это не так.
– А почему это важно?
Адам потер скулу, не отрываясь от схемы.
– Потому что я никогда раньше не видел такой структуры.
– Возможно, какая-то странная вариация…
– Министр, я попрошу вас. – Адам бросил на нее высокомерный взгляд, – Вы занимайтесь безопасностью, а я буду заниматься генетикой. Я пытаюсь вам сказать, что никто прежде не видел подобного сочетания. Очевидно, она жизнеспособна, иначе экземпляр F1 не развился бы.
– Какая-то мутация?
Адам покачал головой.
– Шансы на это – один к десяти триллионам. Вам следует кое-что понять. Нельзя просто перемешивать ДНК. Молекула ДНК – чертеж всего организма. Если вы что-то меняете, скажем, подставляете аденин вместо цитозина, меняется и основной код. Если, например, этот код давал полипептидную цепь, которая составит мышечную клетку, то несущая ДНК не поставит нужные аминокислоты в порядке, необходимом для создания мышечной ткани.
При виде недоумевающего лица Или Адам несколько раз сжал и разжал кулаки и нахмурился.
– Хорошо, представьте себе вот что. Что произойдет, если вы произвольно замените кусок программы компьютера? Скажем, подставите 1 вместо 0 в бинарном коде программы?
– Это будет зависеть от того, что было в программе: какая команда оказалась затронута. Если место неудачное, то может быть разрушено все программное обеспечение.
– Вот именно. И человеческие ДНК точно такие же, если не считать того, что мы имеем дело не с бинарной системой, а с кватернарной. Видите, каким разрушительным может оказаться любое изменение? Одна точка мутации – переход от гумина к тимину, например, – и организм не сможет вырабатывать такую важную аминокислоту, как валин. Не будет валина – не будет полипептида – не будет клеточного метаболизма – не будет жизни.
Или постучала по зубам ногтем.
– Значит, другими словами, профессор, странная ДНК этого F1 – не человеческая?
Адам сдвинул брови.
– Можно было бы сделать такое первоначальное предположение, но проблема в том, что результат жизнеспособен. Кто-то – и я не знаю, кто – должен быть гением, чтобы создать такое. Взгляните: видите, как они соединяются? Связанные с этим расчеты просто уму непостижимы! Или посмотрела на него скептически.
– Нет, вы не понимаете, что с этим связано! – Адам нервно взмахнул руками, в глазах его горел фанатический огонь. – Ведь это как будто кто-то сел и спроектировал абсолютно новое человеческое существо и сделал это настолько хорошо, что оно могло дать жизнеспособное потомство!
– Спроектировал? Это не просто случайная комбинация?
– Нет, это было сделано специально, – это искусственное творение. – Он напрягся.
– Что?
Губы Адама дрожали.
– Мы не можем этого делать! Даже самые лучшие наши компьютеры не могут интерпретировать различные возможности вероятно жизнеспособного потомства от одного совокупления, не говоря уже о том, что было бы жизнеспособным в произвольном… – Он недоуменно затряс головой. – Это невозможно!
– Но ведь эта штука здесь, на экране перед вами. Это ведь взято от подопытного, так? – Получив его ошеломленный кивок, Или спросила:
– Но от кого?
Адам пожал плечами и воздел руки.
– Пока единственное обозначение подопытного – F1. С другой стороны, возвращаясь к родительским типам, я вижу, что им присвоен каталожный номер из наших хранилищ. Но я сразу же могу сказать вам: они не родители таинственного F1. Мужчина был тарганец, а женщина – этарианка. А настоящий вопрос заключается в генетическом источнике отцовской стороны.
– Так что, все дело в отце?
– Возможно. На этой стадии расследования сказать трудно. Мне нужны дополнительные данные! Проклятие, Ана, почему ты не показала мне этого?
Он согнулся, как цапля, высматривающая лягушку, не отрывая глаз от экрана.
– Кто были родители? Вы сказали, что у вас есть номер по каталогу.
Или скрестила руки, завороженная неожиданной поглощенностью Адама: тот весь ушел в данные на экране.
– Оставьте их, они не имеют значения. Они не имели никакого отношения к генетическому коду F1.
Или протянула руку и оттащила Адама от экрана.
– Их данные, профессор. Сию минуту!
Боккен подошел и встал за нею. Его плоское лицо было непроницаемым. Адам, похоже, вернулся к реальности от запутанной проблемы ДНК.
– Да-да. Одну минуточку.
Он вызвал каталог и отстукал вызов.
– Работаю, – произнесла машина.
Адам снова вернулся к своим размышлениям, пожирая взглядом изображенные на экране ДНК.
Или наклонилась поближе, когда на экране стали вспыхивать данные. С бешено колотящимся сердцем она прочла:
ЗАТРЕБОВАННАЯ ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПОДОПЫТНЫХ: ПЕРВЫЙ ПОДОПЫТНЫЙ 11768-БК ТАНЯ ФИСТ;
ВТОРОЙ ПОДОПЫТНЫЙ 11768 БР БАЛИНТ ФИСТ. СМОТРИ ФАЙЛЫ С НАЗВ. СЕДДИ / НАЗВ. УБИЙЦА.
Или распрямилась.
– Боккен. Мне немедленно нужна группа. До особого распоряжения лаборатория закрыта. Профессор Адам в этом обязательно разберется. Он должен получать все, что ему потребуется, но он ни при каких обстоятельствах не должен выходить из этой лаборатории. Вы меня поняли?
– Да, мэм. Как насчет Анатолии Давиура?
– Если она снова появится, вы должны немедленно ее арестовать. Вы меня поняли?
– Да, мэм.
***
Толстый ковер пружинил под ногами Макрофта, когда он шел по коридору к рабочему центру. У двери он приложил ладонь к пластине замка, и отодвинувшаяся дверная панель пропустила его в ярко освещенный компьютерный зал. На одной стене находилась голографическая карта местности, на которой была изображена территория вокруг поместья Тарги – в реальном времени и трех измерениях. Светящиеся точки обозначали расположение различных сил.
– Ну, как дела? – спросил Макрофт.
– Великолепно, – отозвался Хенк, склонившийся над голокубом, который увеличивал и показывал детали фрагментов с главной карты. – Или все сделала. У нее, наверное, есть кто-то в Центральном Управлении, кто действительно обладает связями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159
– Что немыслимо?
Адам вытащил лазерную ручку и начал делать пометки. Кончиком ручки он указал на колонку букв: Ц, Г, А и Т в различном порядке и последовательности. Небольшие галочки были вставлены, чтобы разместить отрезки набора.
– То, что вы наблюдаете здесь, министр, – это расщепленное сопоставление двух участков одной и той же хромосомы человека. Та, что слева – материнская, участок человеческой хромосомы 7-1. Это достаточно часто используют как некий стандарт отчета. Это одна из общих генетических структур, которую имеют все люди. В данном случае порядок правильный. Теперь сравните это с тем, что вы видите на правой половине экрана – с отцовской, или хромосомой человека 7-2. Строение ДНК должно быть зеркальным отражением материнской – но это не так.
– А почему это важно?
Адам потер скулу, не отрываясь от схемы.
– Потому что я никогда раньше не видел такой структуры.
– Возможно, какая-то странная вариация…
– Министр, я попрошу вас. – Адам бросил на нее высокомерный взгляд, – Вы занимайтесь безопасностью, а я буду заниматься генетикой. Я пытаюсь вам сказать, что никто прежде не видел подобного сочетания. Очевидно, она жизнеспособна, иначе экземпляр F1 не развился бы.
– Какая-то мутация?
Адам покачал головой.
– Шансы на это – один к десяти триллионам. Вам следует кое-что понять. Нельзя просто перемешивать ДНК. Молекула ДНК – чертеж всего организма. Если вы что-то меняете, скажем, подставляете аденин вместо цитозина, меняется и основной код. Если, например, этот код давал полипептидную цепь, которая составит мышечную клетку, то несущая ДНК не поставит нужные аминокислоты в порядке, необходимом для создания мышечной ткани.
При виде недоумевающего лица Или Адам несколько раз сжал и разжал кулаки и нахмурился.
– Хорошо, представьте себе вот что. Что произойдет, если вы произвольно замените кусок программы компьютера? Скажем, подставите 1 вместо 0 в бинарном коде программы?
– Это будет зависеть от того, что было в программе: какая команда оказалась затронута. Если место неудачное, то может быть разрушено все программное обеспечение.
– Вот именно. И человеческие ДНК точно такие же, если не считать того, что мы имеем дело не с бинарной системой, а с кватернарной. Видите, каким разрушительным может оказаться любое изменение? Одна точка мутации – переход от гумина к тимину, например, – и организм не сможет вырабатывать такую важную аминокислоту, как валин. Не будет валина – не будет полипептида – не будет клеточного метаболизма – не будет жизни.
Или постучала по зубам ногтем.
– Значит, другими словами, профессор, странная ДНК этого F1 – не человеческая?
Адам сдвинул брови.
– Можно было бы сделать такое первоначальное предположение, но проблема в том, что результат жизнеспособен. Кто-то – и я не знаю, кто – должен быть гением, чтобы создать такое. Взгляните: видите, как они соединяются? Связанные с этим расчеты просто уму непостижимы! Или посмотрела на него скептически.
– Нет, вы не понимаете, что с этим связано! – Адам нервно взмахнул руками, в глазах его горел фанатический огонь. – Ведь это как будто кто-то сел и спроектировал абсолютно новое человеческое существо и сделал это настолько хорошо, что оно могло дать жизнеспособное потомство!
– Спроектировал? Это не просто случайная комбинация?
– Нет, это было сделано специально, – это искусственное творение. – Он напрягся.
– Что?
Губы Адама дрожали.
– Мы не можем этого делать! Даже самые лучшие наши компьютеры не могут интерпретировать различные возможности вероятно жизнеспособного потомства от одного совокупления, не говоря уже о том, что было бы жизнеспособным в произвольном… – Он недоуменно затряс головой. – Это невозможно!
– Но ведь эта штука здесь, на экране перед вами. Это ведь взято от подопытного, так? – Получив его ошеломленный кивок, Или спросила:
– Но от кого?
Адам пожал плечами и воздел руки.
– Пока единственное обозначение подопытного – F1. С другой стороны, возвращаясь к родительским типам, я вижу, что им присвоен каталожный номер из наших хранилищ. Но я сразу же могу сказать вам: они не родители таинственного F1. Мужчина был тарганец, а женщина – этарианка. А настоящий вопрос заключается в генетическом источнике отцовской стороны.
– Так что, все дело в отце?
– Возможно. На этой стадии расследования сказать трудно. Мне нужны дополнительные данные! Проклятие, Ана, почему ты не показала мне этого?
Он согнулся, как цапля, высматривающая лягушку, не отрывая глаз от экрана.
– Кто были родители? Вы сказали, что у вас есть номер по каталогу.
Или скрестила руки, завороженная неожиданной поглощенностью Адама: тот весь ушел в данные на экране.
– Оставьте их, они не имеют значения. Они не имели никакого отношения к генетическому коду F1.
Или протянула руку и оттащила Адама от экрана.
– Их данные, профессор. Сию минуту!
Боккен подошел и встал за нею. Его плоское лицо было непроницаемым. Адам, похоже, вернулся к реальности от запутанной проблемы ДНК.
– Да-да. Одну минуточку.
Он вызвал каталог и отстукал вызов.
– Работаю, – произнесла машина.
Адам снова вернулся к своим размышлениям, пожирая взглядом изображенные на экране ДНК.
Или наклонилась поближе, когда на экране стали вспыхивать данные. С бешено колотящимся сердцем она прочла:
ЗАТРЕБОВАННАЯ ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПОДОПЫТНЫХ: ПЕРВЫЙ ПОДОПЫТНЫЙ 11768-БК ТАНЯ ФИСТ;
ВТОРОЙ ПОДОПЫТНЫЙ 11768 БР БАЛИНТ ФИСТ. СМОТРИ ФАЙЛЫ С НАЗВ. СЕДДИ / НАЗВ. УБИЙЦА.
Или распрямилась.
– Боккен. Мне немедленно нужна группа. До особого распоряжения лаборатория закрыта. Профессор Адам в этом обязательно разберется. Он должен получать все, что ему потребуется, но он ни при каких обстоятельствах не должен выходить из этой лаборатории. Вы меня поняли?
– Да, мэм. Как насчет Анатолии Давиура?
– Если она снова появится, вы должны немедленно ее арестовать. Вы меня поняли?
– Да, мэм.
***
Толстый ковер пружинил под ногами Макрофта, когда он шел по коридору к рабочему центру. У двери он приложил ладонь к пластине замка, и отодвинувшаяся дверная панель пропустила его в ярко освещенный компьютерный зал. На одной стене находилась голографическая карта местности, на которой была изображена территория вокруг поместья Тарги – в реальном времени и трех измерениях. Светящиеся точки обозначали расположение различных сил.
– Ну, как дела? – спросил Макрофт.
– Великолепно, – отозвался Хенк, склонившийся над голокубом, который увеличивал и показывал детали фрагментов с главной карты. – Или все сделала. У нее, наверное, есть кто-то в Центральном Управлении, кто действительно обладает связями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159