........ 90
IV ПОЭМЫ
Стихи на смерть Т.С.Элиота ................... 92
Одной поэтессе ............................... 94
Einem alten Architekten in Rom ............... 96
Письмо в бутылке ............................. 99
Новые стансы к Августе .......................105
Два часа в резервуаре ........................109
Остановка в пустыне ..........................113
Прощайте, мадмуазель Вероника ................115
V ПЕРЕВОДЫ
Блоха ........................................120
Шторм ........................................121
Прощанье, запрещающее грусть .................123
Посещение ....................................124
ШЕСТВИЕ.
Поэма.
Часть I.
Пора за все благодарить,
за все,что невозможно подарить
когда-нибудь,кому-нибудь из вас
и улыбнуться,словно в первый раз,
в твоих дверях,ушедшая любовь,
но невозможно улыбнуться вновь.
Прощай,прощай - шепчу я на ходу,
среди знакомых улиц вновь иду,
подрагивают стекла надо мной,
растет вдали привычный гул дневной,
и в подворотнях гасятся огни.
Прощай,любовь,когда-нибудь звони.
Так оглянись когда-нибудь назад,
стоят дома в прищуренных глазах,
и мимо них - уже который год -
по тротуарам шествие идет.
1.
Вот Арлекин толкает свой возок,
и каплет пот на уличный песок,
и Коломбина машет из возка,
а вот Скрипач,в руках его тоска
и несколько монет,таков Скрипач,
а рядом с ним вышагивает плач,
и плачи комнаты и улицы в пальто,
блестящих проносящихся авто,
плач всех людей,а рядом с ним Поэт,
давно не брит и кое-как одет,
и голоден,его колотит дрожь.
А меж домами льется серый дождь,
свисают с подоконников цветы,
и там внизу вышагиваешь ты.
Вот шествие по улице идет,
и кое-кто в полголоса поет,
и кое-кто поглядывает вверх,
а кое-кто поругивает век,
как,например,Усталый Человек,
и шум дождя,и вспышки сигарет,
шаги и шорох утренних газет,
и шелест непроглаженных штанин
( неплохо ведь в рейтузах,Арлекин ?),
и звяканье оставшихся монет,
и тени их идут за ними вслед.
Любите тех,кто прожил жизнь впотьмах
и не оставил по себе бумаг
и памяти,какой уж ни на есть,
не помышлял о перемене мест,
кто прожил жизнь,однако же не став
ни жертвой,ни участником забав,
в процессию по случаю попав.
Таков герой,в поэме он молчит,
не говорит,не шепчет,не кричит,
прислушиваясь к возгласам других,
не совершая действий никаких.
Я попытаюсь вас увлечь игрой:
никем незамечаемый порой,
запомните-присутствует герой.
2.
Вот шествие по улице идет,
вот ковыляет Мышкин-идиот,
в накидке над панелью наклонясь.
-Как поживаете,любезный князь ?
Уже сентябрь и новая зима
еще не одного сведет с ума,
ах,милый,успокойтесь наконец.
Вот позади вышагивает Лжец,
посажена изящно голова,
лежат во рту великие слова,
а рядом с ним,окончивший поход,
небезызвестный рыцарь Дон-Кихот
беседует с торговцем о сукне
и о судьбе.Ах,по моей вине
вам предстает ужасная толпа,
рябит в глазах,затея так глупа,
но все не зря,-вот книжка на столе,
весь разговорчик о добре и зле
свести к себе не самый тяжкий труд,
наверняка тебя не заберут,
поставь на стол в стакан букетик зла,
найди в толпе фигуру короля,
забытых королей на свете тьма.
Сейчас сентябрь-потом придет зима.
Процессия по улице идет,
и дождь среди домов угрюмо льет,
вот человек,бог знает чем согрет,
вот - человек - за пару сигарет
он всем раскроет честности секрет,
кто хочет,тот послушает рассказ,
Честняга-так зовут его у нас.
Представить вам осмеливаюсь я
Принц Гамлета,любезные друзья -
у нас компания - все принцы и князья;
-Осмелюсь полагать,за триста лет,
принц Гамлет,вы придумали ответ
и вы его изложите,идет ?
Процессия по улице бредет,
и кажется,что дождь уже ослаб,
маячит пестрота одежд и шляп,
принц Гамлет в землю устремляет взор,
Честняге на ухо бормочет вор,
но гонит вора Честности пример
( простите - Вор,представить не успел ).
Вот шествие по улице идет,
и дождь уже совсем перестает,
не может же он литься целый век.
Заметьте:вот Счастливый Человек
с обычною улыбкой на устах.
Чему вы улыбнулись ? - Просто так.
Любовники идут из-за угла,
белеют обнаженные тела,
в холодной мгле навеки обнялись,
и губы побледневшие слились.
Все та же ночь у них в глазах пустых,
навеки обнялись,навек застыв,
в холодной мгле белеют их тела,
пришла ли жизнь,или любовь прошла,
стекает вниз вода и белый свет
с любовников,которых больше нет.
Ступай,ступай печальное перо,
куда бы ты меня не привело,
болтливое худое ремесло,
в любой воде плещи мое весло.
Так зарисуем пару новых морд:
вот Крысолов из Гаммельна и Черт,
опять в плаще и чуточку рогат,
но как всегда на выдумки богат.
3.
Достаточно.Теперь остановлюсь.
Такой сумбур,что я не удивлюсь,
найдя свои стихи среди газет,
отправленных читателем в клозет,
самих читателей,объятых сном.
Поговорим о чем-нибудь ином.
Как бесконечно шествие людей,
как заунывно пение дождей,
среди домов,а человек озяб,
маячит пестрота одежд и шляп.
И тени их идут за ними вслед,
и шум шагов,и шорох сигарет,
и дождь все льется,льется без конца
на Крысолова,Принца и Лжеца,
на Короля,на Вора и на Плач,
и прячет скрипку под пальто Скрипач,
и на Честнягу Черт накинул плащ.
Усталый Человек закрыл глаза,
и брызги с Дон-Кихотова таза
летят на Арлекина.Арлекин
Торговцу кофту протянул-накинь.
Счастливец поднимает взор
и воротник.Князь Мышкин-идиот
склонился над панелью:кашель бьет,
процессия по улице идет,
и дождь,чуть прекратившийся на миг,
стекает вниз с любовников нагих.
Вот так всегда,когда ни оглянись,
проходит за спиной толпою жизнь,
неведомая,странная подчас,
где смерть приходит,словно в первый раз,
и где никто,никто не знает нас.
Прислушайся,ты слышишь ровный шум,
быть может это гул тяжелых дум,
а может гул обычных новостей,
а может быть,печальный ход страстей.
4.Романс Арлекина.
По великой земле балаганчик везу,
а что видал на своем веку:
кусочек плоти бредет внизу,
кусочек металла летит наверху.
За веком век,за веком век
ложится в землю любой человек,
несчастлив и счастлив,зол и влюблен
лежит под землей не один миллион.
Жалей себя,пожалей себя.
Одни говорят:умирай за них.
Иногда судьба,иногда стрельба,
иногда по любви,иногда из-за книг.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145
IV ПОЭМЫ
Стихи на смерть Т.С.Элиота ................... 92
Одной поэтессе ............................... 94
Einem alten Architekten in Rom ............... 96
Письмо в бутылке ............................. 99
Новые стансы к Августе .......................105
Два часа в резервуаре ........................109
Остановка в пустыне ..........................113
Прощайте, мадмуазель Вероника ................115
V ПЕРЕВОДЫ
Блоха ........................................120
Шторм ........................................121
Прощанье, запрещающее грусть .................123
Посещение ....................................124
ШЕСТВИЕ.
Поэма.
Часть I.
Пора за все благодарить,
за все,что невозможно подарить
когда-нибудь,кому-нибудь из вас
и улыбнуться,словно в первый раз,
в твоих дверях,ушедшая любовь,
но невозможно улыбнуться вновь.
Прощай,прощай - шепчу я на ходу,
среди знакомых улиц вновь иду,
подрагивают стекла надо мной,
растет вдали привычный гул дневной,
и в подворотнях гасятся огни.
Прощай,любовь,когда-нибудь звони.
Так оглянись когда-нибудь назад,
стоят дома в прищуренных глазах,
и мимо них - уже который год -
по тротуарам шествие идет.
1.
Вот Арлекин толкает свой возок,
и каплет пот на уличный песок,
и Коломбина машет из возка,
а вот Скрипач,в руках его тоска
и несколько монет,таков Скрипач,
а рядом с ним вышагивает плач,
и плачи комнаты и улицы в пальто,
блестящих проносящихся авто,
плач всех людей,а рядом с ним Поэт,
давно не брит и кое-как одет,
и голоден,его колотит дрожь.
А меж домами льется серый дождь,
свисают с подоконников цветы,
и там внизу вышагиваешь ты.
Вот шествие по улице идет,
и кое-кто в полголоса поет,
и кое-кто поглядывает вверх,
а кое-кто поругивает век,
как,например,Усталый Человек,
и шум дождя,и вспышки сигарет,
шаги и шорох утренних газет,
и шелест непроглаженных штанин
( неплохо ведь в рейтузах,Арлекин ?),
и звяканье оставшихся монет,
и тени их идут за ними вслед.
Любите тех,кто прожил жизнь впотьмах
и не оставил по себе бумаг
и памяти,какой уж ни на есть,
не помышлял о перемене мест,
кто прожил жизнь,однако же не став
ни жертвой,ни участником забав,
в процессию по случаю попав.
Таков герой,в поэме он молчит,
не говорит,не шепчет,не кричит,
прислушиваясь к возгласам других,
не совершая действий никаких.
Я попытаюсь вас увлечь игрой:
никем незамечаемый порой,
запомните-присутствует герой.
2.
Вот шествие по улице идет,
вот ковыляет Мышкин-идиот,
в накидке над панелью наклонясь.
-Как поживаете,любезный князь ?
Уже сентябрь и новая зима
еще не одного сведет с ума,
ах,милый,успокойтесь наконец.
Вот позади вышагивает Лжец,
посажена изящно голова,
лежат во рту великие слова,
а рядом с ним,окончивший поход,
небезызвестный рыцарь Дон-Кихот
беседует с торговцем о сукне
и о судьбе.Ах,по моей вине
вам предстает ужасная толпа,
рябит в глазах,затея так глупа,
но все не зря,-вот книжка на столе,
весь разговорчик о добре и зле
свести к себе не самый тяжкий труд,
наверняка тебя не заберут,
поставь на стол в стакан букетик зла,
найди в толпе фигуру короля,
забытых королей на свете тьма.
Сейчас сентябрь-потом придет зима.
Процессия по улице идет,
и дождь среди домов угрюмо льет,
вот человек,бог знает чем согрет,
вот - человек - за пару сигарет
он всем раскроет честности секрет,
кто хочет,тот послушает рассказ,
Честняга-так зовут его у нас.
Представить вам осмеливаюсь я
Принц Гамлета,любезные друзья -
у нас компания - все принцы и князья;
-Осмелюсь полагать,за триста лет,
принц Гамлет,вы придумали ответ
и вы его изложите,идет ?
Процессия по улице бредет,
и кажется,что дождь уже ослаб,
маячит пестрота одежд и шляп,
принц Гамлет в землю устремляет взор,
Честняге на ухо бормочет вор,
но гонит вора Честности пример
( простите - Вор,представить не успел ).
Вот шествие по улице идет,
и дождь уже совсем перестает,
не может же он литься целый век.
Заметьте:вот Счастливый Человек
с обычною улыбкой на устах.
Чему вы улыбнулись ? - Просто так.
Любовники идут из-за угла,
белеют обнаженные тела,
в холодной мгле навеки обнялись,
и губы побледневшие слились.
Все та же ночь у них в глазах пустых,
навеки обнялись,навек застыв,
в холодной мгле белеют их тела,
пришла ли жизнь,или любовь прошла,
стекает вниз вода и белый свет
с любовников,которых больше нет.
Ступай,ступай печальное перо,
куда бы ты меня не привело,
болтливое худое ремесло,
в любой воде плещи мое весло.
Так зарисуем пару новых морд:
вот Крысолов из Гаммельна и Черт,
опять в плаще и чуточку рогат,
но как всегда на выдумки богат.
3.
Достаточно.Теперь остановлюсь.
Такой сумбур,что я не удивлюсь,
найдя свои стихи среди газет,
отправленных читателем в клозет,
самих читателей,объятых сном.
Поговорим о чем-нибудь ином.
Как бесконечно шествие людей,
как заунывно пение дождей,
среди домов,а человек озяб,
маячит пестрота одежд и шляп.
И тени их идут за ними вслед,
и шум шагов,и шорох сигарет,
и дождь все льется,льется без конца
на Крысолова,Принца и Лжеца,
на Короля,на Вора и на Плач,
и прячет скрипку под пальто Скрипач,
и на Честнягу Черт накинул плащ.
Усталый Человек закрыл глаза,
и брызги с Дон-Кихотова таза
летят на Арлекина.Арлекин
Торговцу кофту протянул-накинь.
Счастливец поднимает взор
и воротник.Князь Мышкин-идиот
склонился над панелью:кашель бьет,
процессия по улице идет,
и дождь,чуть прекратившийся на миг,
стекает вниз с любовников нагих.
Вот так всегда,когда ни оглянись,
проходит за спиной толпою жизнь,
неведомая,странная подчас,
где смерть приходит,словно в первый раз,
и где никто,никто не знает нас.
Прислушайся,ты слышишь ровный шум,
быть может это гул тяжелых дум,
а может гул обычных новостей,
а может быть,печальный ход страстей.
4.Романс Арлекина.
По великой земле балаганчик везу,
а что видал на своем веку:
кусочек плоти бредет внизу,
кусочек металла летит наверху.
За веком век,за веком век
ложится в землю любой человек,
несчастлив и счастлив,зол и влюблен
лежит под землей не один миллион.
Жалей себя,пожалей себя.
Одни говорят:умирай за них.
Иногда судьба,иногда стрельба,
иногда по любви,иногда из-за книг.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145