Но она была довольна, что дело об убийстве Андре поручили Кингу и что именно он будет ее допрашивать. Он умел общаться с людьми, отличался особым тактом и человечностью.
Правда, Ванесса понимала, что не обладает никакой полезной информацией, которая могла бы пригодиться детективу. Но полицейские всегда опрашивают массу свидетелей и собирают сведения по крупицам. Возможно, и ей удастся чем-то помочь следствию.
В комнате для допросов стоял все тот же специфический запах, какой был здесь и два года назад. Казалось, от этой гремучей смеси запахов старого, простоявшего несколько дней кофе, гамбургеров, пота и страха просто невозможно избавиться, его как будто источали сами стены, и он являлся непременным атрибутом полицейского участка. События той ночи, когда погиб Джим, сразу же всплыли перед глазами Ванессы, словно кинематографическая лента.
Она села на стул, стоявший в торце длинного черного стола. «Самое главное, – решила про себя Ванесса, – не углубляться в прошлое. Не думать о смерти Джима».
Детектив Кинг сел напротив Ванессы, она снова увидела перед собой его темные бездонные глаза.
– Мне очень жаль, что я вынужден снова пригласить вас сюда, но, к сожалению, это стандартная процедура, без которой никак нельзя обойтись. Я обещаю, что не задержу вас надолго.
– Я понимаю. Но не знаю, чем могу помочь вам, – сказала она.
– Вы не будете возражать, если я запишу все ваши ответы?
– Нет, конечно.
Кинг достал диктофон и поставил его на середину стола. Нажатием кнопки установил дату, время и приготовился задать первый вопрос.
– Как мне стало известно, вчера в картинной галерее состоялось открытие выставки вашего мужа. Каким образом это все было организовано?
– После смерти мужа мне часто звонили владельцы разных картинных галерей. Они хотели выставить у себя оставшиеся работы Джима. Но я всегда знала, что картины Джима я передам только Андре.
– Почему именно ему вы предложили работы мужа?
– Дело в том, что Андре был первым, кто поверил в талант Джима.
Хотя Ванесса понимала, что ей абсолютно не из-за чего волноваться, она все равно никак не могла унять нервную дрожь. Ко всему прочему, у нее заныло где-то в желудке.
– Когда вы ушли с выставки?
– Где-то около десяти. Джонни на следующий день нужно было идти в школу, и я хотела уложить его пораньше, – сказала Ванесса и в нерешительности замолчала. Ей не терпелось узнать, удалось ли полиции хоть что-нибудь выяснить о преступнике, убившем Андре, но она боялась спросить. – Это было ограбление? – наконец робко поинтересовалась Ванесса.
Глаза детектива Кинга сделались еще темнее.
– Я не могу обсуждать с вами детали расследуемого дела. Вы отсюда сразу поедете домой?
Ванесса послушно кивнула, и детектив продолжил:
– У вас с Андре не было никаких разногласий? Может быть, вы разошлись во мнении о том, какие картины выставлять или какую часть вырученной суммы каждый из вас должен получить?
– Нет, никаких разногласий у нас не было. Думаю, вы прекрасно понимаете, что я не имею никакого отношения к смерти Андре. – Хотя Ванесса была возмущена этим вопросом до глубины души, в ее тоне сквозил лишь мягкий упрек.
Она понимала, что Кинг обязан задавать ей подобные вопросы.
– Это лишь стандартные вопросы, которые мы задаем всем, кто присутствовал на открытии выставки, – пояснил он и откинулся на спинку стула. Нахмурился. На его лбу пролегла пара глубоких морщин. – Может быть, вы знаете кого-то, кто в последнее время создавал Андре проблемы?
Она покачала головой.
– Нас с Андре связывали лишь деловые отношения. Мы не были друзьями. Если бы у него и возникли какие-то проблемы личного характера, то вряд ли он стал бы сообщать об этом мне.
– Выставка прошла успешно?
Ванесса почувствовала, что у нее вдруг защипало глаза.
– Когда я уходила из галереи, Андре сказал мне, что выставка имела грандиозный успех.
Детектив Кинг опять нахмурился и постучал ручкой по столу. Немного подумав, он выключил диктофон.
– Думаю, пока это все. Сожалею, что мне пришлось вызвать вас сюда.
Ванесса кивнула. К горлу подкатил ком, и она закашлялась.
– Андре был очень хорошим человеком. Пожалуйста, найдите того, кто это сделал.
Детектив Кинг и Ванесса поднялись из-за стола и направились к дверям.
– Вы можете подождать своего приятеля здесь, в вестибюле, – сказал Кинг. – Он освободится через несколько минут.
Ванесса села в одно из желтых пластиковых кресел, стоявших вдоль стены, и стала ждать Кристиана. Этот проклятый сон… Он всегда снился ей незадолго до смерти кого-нибудь из близких. Хотя Андре был всего лишь ее знакомым и Ванесса не могла назвать его своим другом, его ужасная смерть потрясла ее.
Подобная мысль была, конечно, совершенно дикой, но в какой-то момент Ванессе показалось, что, увидев свой ужасный сон, она как бы подписала Андре смертный приговор. Подступивший к горлу ком вдруг начал разрастаться, становиться каким-то невозможно твердым. Ванесса с трудом проглотила слюну. Кашлянула.
Она сидела в коридоре не больше пятнадцати минут, но они ей показались целой вечностью. Наконец появился Кристиан. Он выглядел странно бледным и испуганным. По всей видимости, потрясение, вызванное сообщением о смерти Андре, перешло в ступор. Ванесса заговорила с Кристианом только тогда, когда они сели в машину.
– Детектив Томпкинс просто уникум, – выдохнул Кристиан, взявшись за руль. – С легкостью выбьет любое признание из кого угодно.
– Она ничего не сказала о том, что им удалось установить? – спросила Ванесса.
Кристиан покрутил головой и ухмыльнулся.
– У меня создалось впечатление, что эта женщина не дала бы мне даже номера «Скорой помощи», если бы я вдруг упал на пол в кабинете и начал умирать.
Ванесса откинулась на спинку кресла.
? Все это кажется каким-то нереальным.
? Да, я никак не могу поверить в то, что Андре больше нет.
В его голосе слышались боль и отчаяние. Точно такие же чувства испытывала она, когда погиб Джим. И тогда ей как сейчас Кристиану, нужна была чья-то поддержка, какой-нибудь человек, который мог просто обнять и пожалеть.
Поколебавшись, Ванесса положила ладонь на руку Кристиана. Она хотела утешить его, но не знала, как лучше это сделать.
– Мне так жаль, Кристиан… Я понимаю, как тяжело терять близкого человека, друга…
Кожа у Кристиана оказалась странно горячей, как будто у него поднялась температура.
Он пытался улыбнуться, но улыбка выглядела неестественной и больше походила на гримасу. Его руки с силой сжимали руль.
– Со мной все будет в порядке. Просто я хочу, чтобы полиция нашла того, кто убил Андре.
Ванесса убрала свою руку. Кончики ее пальцев еще ощущали тепло его кожи, и Ванесса отметила про себя, что это очень приятное ощущение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
Правда, Ванесса понимала, что не обладает никакой полезной информацией, которая могла бы пригодиться детективу. Но полицейские всегда опрашивают массу свидетелей и собирают сведения по крупицам. Возможно, и ей удастся чем-то помочь следствию.
В комнате для допросов стоял все тот же специфический запах, какой был здесь и два года назад. Казалось, от этой гремучей смеси запахов старого, простоявшего несколько дней кофе, гамбургеров, пота и страха просто невозможно избавиться, его как будто источали сами стены, и он являлся непременным атрибутом полицейского участка. События той ночи, когда погиб Джим, сразу же всплыли перед глазами Ванессы, словно кинематографическая лента.
Она села на стул, стоявший в торце длинного черного стола. «Самое главное, – решила про себя Ванесса, – не углубляться в прошлое. Не думать о смерти Джима».
Детектив Кинг сел напротив Ванессы, она снова увидела перед собой его темные бездонные глаза.
– Мне очень жаль, что я вынужден снова пригласить вас сюда, но, к сожалению, это стандартная процедура, без которой никак нельзя обойтись. Я обещаю, что не задержу вас надолго.
– Я понимаю. Но не знаю, чем могу помочь вам, – сказала она.
– Вы не будете возражать, если я запишу все ваши ответы?
– Нет, конечно.
Кинг достал диктофон и поставил его на середину стола. Нажатием кнопки установил дату, время и приготовился задать первый вопрос.
– Как мне стало известно, вчера в картинной галерее состоялось открытие выставки вашего мужа. Каким образом это все было организовано?
– После смерти мужа мне часто звонили владельцы разных картинных галерей. Они хотели выставить у себя оставшиеся работы Джима. Но я всегда знала, что картины Джима я передам только Андре.
– Почему именно ему вы предложили работы мужа?
– Дело в том, что Андре был первым, кто поверил в талант Джима.
Хотя Ванесса понимала, что ей абсолютно не из-за чего волноваться, она все равно никак не могла унять нервную дрожь. Ко всему прочему, у нее заныло где-то в желудке.
– Когда вы ушли с выставки?
– Где-то около десяти. Джонни на следующий день нужно было идти в школу, и я хотела уложить его пораньше, – сказала Ванесса и в нерешительности замолчала. Ей не терпелось узнать, удалось ли полиции хоть что-нибудь выяснить о преступнике, убившем Андре, но она боялась спросить. – Это было ограбление? – наконец робко поинтересовалась Ванесса.
Глаза детектива Кинга сделались еще темнее.
– Я не могу обсуждать с вами детали расследуемого дела. Вы отсюда сразу поедете домой?
Ванесса послушно кивнула, и детектив продолжил:
– У вас с Андре не было никаких разногласий? Может быть, вы разошлись во мнении о том, какие картины выставлять или какую часть вырученной суммы каждый из вас должен получить?
– Нет, никаких разногласий у нас не было. Думаю, вы прекрасно понимаете, что я не имею никакого отношения к смерти Андре. – Хотя Ванесса была возмущена этим вопросом до глубины души, в ее тоне сквозил лишь мягкий упрек.
Она понимала, что Кинг обязан задавать ей подобные вопросы.
– Это лишь стандартные вопросы, которые мы задаем всем, кто присутствовал на открытии выставки, – пояснил он и откинулся на спинку стула. Нахмурился. На его лбу пролегла пара глубоких морщин. – Может быть, вы знаете кого-то, кто в последнее время создавал Андре проблемы?
Она покачала головой.
– Нас с Андре связывали лишь деловые отношения. Мы не были друзьями. Если бы у него и возникли какие-то проблемы личного характера, то вряд ли он стал бы сообщать об этом мне.
– Выставка прошла успешно?
Ванесса почувствовала, что у нее вдруг защипало глаза.
– Когда я уходила из галереи, Андре сказал мне, что выставка имела грандиозный успех.
Детектив Кинг опять нахмурился и постучал ручкой по столу. Немного подумав, он выключил диктофон.
– Думаю, пока это все. Сожалею, что мне пришлось вызвать вас сюда.
Ванесса кивнула. К горлу подкатил ком, и она закашлялась.
– Андре был очень хорошим человеком. Пожалуйста, найдите того, кто это сделал.
Детектив Кинг и Ванесса поднялись из-за стола и направились к дверям.
– Вы можете подождать своего приятеля здесь, в вестибюле, – сказал Кинг. – Он освободится через несколько минут.
Ванесса села в одно из желтых пластиковых кресел, стоявших вдоль стены, и стала ждать Кристиана. Этот проклятый сон… Он всегда снился ей незадолго до смерти кого-нибудь из близких. Хотя Андре был всего лишь ее знакомым и Ванесса не могла назвать его своим другом, его ужасная смерть потрясла ее.
Подобная мысль была, конечно, совершенно дикой, но в какой-то момент Ванессе показалось, что, увидев свой ужасный сон, она как бы подписала Андре смертный приговор. Подступивший к горлу ком вдруг начал разрастаться, становиться каким-то невозможно твердым. Ванесса с трудом проглотила слюну. Кашлянула.
Она сидела в коридоре не больше пятнадцати минут, но они ей показались целой вечностью. Наконец появился Кристиан. Он выглядел странно бледным и испуганным. По всей видимости, потрясение, вызванное сообщением о смерти Андре, перешло в ступор. Ванесса заговорила с Кристианом только тогда, когда они сели в машину.
– Детектив Томпкинс просто уникум, – выдохнул Кристиан, взявшись за руль. – С легкостью выбьет любое признание из кого угодно.
– Она ничего не сказала о том, что им удалось установить? – спросила Ванесса.
Кристиан покрутил головой и ухмыльнулся.
– У меня создалось впечатление, что эта женщина не дала бы мне даже номера «Скорой помощи», если бы я вдруг упал на пол в кабинете и начал умирать.
Ванесса откинулась на спинку кресла.
? Все это кажется каким-то нереальным.
? Да, я никак не могу поверить в то, что Андре больше нет.
В его голосе слышались боль и отчаяние. Точно такие же чувства испытывала она, когда погиб Джим. И тогда ей как сейчас Кристиану, нужна была чья-то поддержка, какой-нибудь человек, который мог просто обнять и пожалеть.
Поколебавшись, Ванесса положила ладонь на руку Кристиана. Она хотела утешить его, но не знала, как лучше это сделать.
– Мне так жаль, Кристиан… Я понимаю, как тяжело терять близкого человека, друга…
Кожа у Кристиана оказалась странно горячей, как будто у него поднялась температура.
Он пытался улыбнуться, но улыбка выглядела неестественной и больше походила на гримасу. Его руки с силой сжимали руль.
– Со мной все будет в порядке. Просто я хочу, чтобы полиция нашла того, кто убил Андре.
Ванесса убрала свою руку. Кончики ее пальцев еще ощущали тепло его кожи, и Ванесса отметила про себя, что это очень приятное ощущение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79