Тот взглянул на него с некоторым любопытством.
- Ваше лицо мне знакомо, но имя что-то вспомнить не могу сразу. Погодите, ведь такие встречи должны бы происходить почаще, да? Ну-ка, ведь вы...
- Болан.
- Что?!
"Люгер" издал свой зловещий негромкий звук, и охранник упал замертво.
Двое мужчин на балконе вскочили на ноги, но было поздно. "Люгер" дважды быстро хлопнул, один человек свалился прямо на стол. Второй согнулся пополам, на долю секунды замер, а потом перегнулся через перила и исчез. Внизу раздались пронзительные крики.
Болан оставил медаль лучшего стрелка и быстро покинул номер. Проскочив четвертый этаж, ринулся в боковое крыло, достигнув следующего места по списку буквально через какие-то секунды. На этот раз он не стал медлить, а просто три раза пальнул из новой обоймы вокруг замка и пнул дверь изо всей силы. Она с треском распахнулась, Мак ворвался в номер. Обнаженный мужчина лежал на постели, глядя на непрошеного гостя с животным ужасом. У балконной двери, завернувшись в одеяло, стояла девушка спиной к Волану. Очевидно, она пыталась выглянуть и выяснить, что происходит во внутреннем дворе. Она повернулась к Маку, испуганно вскрикнула и растерянно сказала:
- Похоже, кто-то свалился с балкона.
Разъяренный человек на кровати стал приходить в себя.
- По какому праву вы сюда врываетесь?! Ордер есть?! Покажите свой ордер! Болан прохрипел:
- Конечно, Джулио, все есть, - и выстрелил несколько раз.
Шатаясь, в комнату прошла девушка. Глазами, полными ужаса, она смотрела на Болана. Он поспешил успокоить ее:
- Вам я не сделаю ничего плохого. Одевайтесь и сматывайтесь отсюда. Быстро! Девушка прошептала:
- О Боже, - и исчезла в ванной.
Болан выскочил в коридор, бросил взгляд на часы и помчался на следующий этаж, чтобы нанести последний визит в отеле "Тайдлэндз Плаза".
Задыхаясь, лейтенант Уилсон сбежал по ступенькам и прыгнул в ожидавшую его машину. Дверца еще не успела закрыться, как машина рванулась вперед.
- Подробностей я не знаю, - выпалил Уилсон. - Что происходит? Хэннон ответил:
- Что-то непонятное творится в отеле "Тайдлэндз Плаза". Наверное, снова Болан действует. Уилсон кивнул, закурил сигарету.
- Этот "Тайдлэндз", похоже, очень полюбился мафии?
Слова капитана заглушил визг шин автомобиля, сворачивающего на перекрестке в сторону пляжной зоны. Сбоку вынырнула патрульная машина, врубила сирену и помчалась рядом. Хэннон рявкнул:
- Микрофон!
Уилсон передал микрофон рации, глава команды "Д" стал давать указания и инструкции своим людям:
- Никаких сирен! Специальные машины образуют периметр обычной зоны задержания и перекрывают все движение. Особые полномочия мной получены, ждите дополнительных указаний.
В рации звучали голоса оперативников команды "Д". Хэннон передал микрофон обратно Уилсону.
- Они посылают в зону и парочку катеров. Если наш малый находится там, то наша задача не так трудна, как мы ее себе представляли.
- А если его там нет? - пробормотал Уилсон.
- Тогда ситуация более серьезна. Таллахасси уже включился в дело, и парни из конторы генерального прокурора спешат сюда. Губернатор тоже в курсе. Плюс Данлэп сообщил мне, что этот кадр Брониола сам летит в Майами на правительственном самолете.
- Ах ты, черт, - выдохнул Уилсон.
- Наша птичка может попасть в клетку до того, как прибудет вся эта честная компания.
- Было бы совсем неплохо, - ответил лейтенант, доставая револьвер. Говорят, у этого парня несколько лиц. Как же нам его искать?
- Просто ищите огромную грациозную кошку с кладбищенскими глазами. На всех рисунках я отметил его характерный взгляд. Вы заметили?
- Да, заметил, - подтвердил Уилсон.
- Многие уходили в мир иной, глядя в эти глаза. Глаза могильщика.
Болан в этот момент пробрался на крышу отеля, оставив за собой в номере очередные жертвы - четверых убитых мужчин. К тому времени патроны в "люгере" кончились, и Болан стрелял из револьвера 32-го калибра в одной руке и армейского "кольта" 45-го калибра - в другой: оба пистолета достались Маку сегодня как трофеи.
***
Экзекутор понимал, что он чересчур злоупотребляет своей удачей. Открытая стрельба наделала массу шума, и он провел слишком много времени на крыше отеля. Мак швырнул бесполезный теперь "кольт" на пол, а револьвер сунул в карман пиджака. Девица, находившаяся в номере, от стрельбы и вида крови потеряла сознание.
Поколебавшись. Болан прыгнул в спальню, поставил девушку на ноги, прислонил к стене и начал хлопать ее ладонями по щекам. Она медленно стала приходить в себя. Мак прошептал:
- Прости, крошка. Тебе не повезло: ты оказалась не в том месте и не в то время. Быстро одевайся и мотай отсюда.
Девушка понимающе кивнула. Мак отпустил ее и выскочил из номера в коридор. Он помчался на четвертый этаж. Выглянул через окно на улицу. Со всех сторон подъезжали машины, и множество людей толпилось внизу. Вдалеке он заметил два патрульных автомобиля, отсекающие пляж от отеля.
Болан быстро принял решение. Спустился на первый этаж, заскочил в бар. У двери маячил бармен, поминутно выглядывавший в вестибюль. Мак обратился к нему:
- Черт возьми, что случилось! Бармен ответил:
- Сам ничего не знаю. Гостиничные фараоны носятся как угорелые, городская полиция только что подъехала. Я слышал какие-то взрывы. Может, мы уже горим?
Болан пожал плечами, вышел через другую дверь и поднялся в свой номер.
Закрыв дверь, он увидел у себя в комнате посетителя.
- Вас что, на Кубе учат врываться в частное жилище? - спросил Мак.
Коридорный, одетый теперь только в купальный халат и плавки, улыбнулся и ответил:
- Успокойтесь, сеньор Болан. Я ваш друг.
- Каким это образом Блански стал Боланом? - поинтересовался Экзекутор.
- Я уже давно слежу за вашими действиями и восхищаюсь, - сказал кубинец и показал на стул, где лежал такой же, как у него, купальный костюм. - Сейчас нам лучше смыться отсюда. Я вам все объясню, но вы должны поторопиться.
***
Болан, мгновенно оценив создавшуюся ситуацию, стал быстро раздеваться.
- Можете называть меня Торо. Это "бык" по-испански.
- О'кей, Торо - испанский бык. Какой у тебя план?
- Надо скрываться через море. Мы, кубинцы, большие специалисты в этом деле. Болан улыбнулся:
- Теперь нам только надо найти море. У тебя, может, есть ковер-самолет?
- Да, может быть. Но вам все здесь придется оставить, - ответил Торо.
- Я уже не раз в жизни так делал. Тут нет ничего, чему нельзя найти замену, - Мак с сожалением взглянул на "люгер", потом аккуратно завернул его и поло-, жил в чемодан.
- Возможно, вы сможете вернуться за ним, - кубинец поставил стул к стене и осторожно приподнял металлическую пластину. - Вентиляционная шахта, - объяснил он, - идите за мной и не шумите.
Болан кивнул, взял револьвер и последовал за Торо в шахту.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
- Ваше лицо мне знакомо, но имя что-то вспомнить не могу сразу. Погодите, ведь такие встречи должны бы происходить почаще, да? Ну-ка, ведь вы...
- Болан.
- Что?!
"Люгер" издал свой зловещий негромкий звук, и охранник упал замертво.
Двое мужчин на балконе вскочили на ноги, но было поздно. "Люгер" дважды быстро хлопнул, один человек свалился прямо на стол. Второй согнулся пополам, на долю секунды замер, а потом перегнулся через перила и исчез. Внизу раздались пронзительные крики.
Болан оставил медаль лучшего стрелка и быстро покинул номер. Проскочив четвертый этаж, ринулся в боковое крыло, достигнув следующего места по списку буквально через какие-то секунды. На этот раз он не стал медлить, а просто три раза пальнул из новой обоймы вокруг замка и пнул дверь изо всей силы. Она с треском распахнулась, Мак ворвался в номер. Обнаженный мужчина лежал на постели, глядя на непрошеного гостя с животным ужасом. У балконной двери, завернувшись в одеяло, стояла девушка спиной к Волану. Очевидно, она пыталась выглянуть и выяснить, что происходит во внутреннем дворе. Она повернулась к Маку, испуганно вскрикнула и растерянно сказала:
- Похоже, кто-то свалился с балкона.
Разъяренный человек на кровати стал приходить в себя.
- По какому праву вы сюда врываетесь?! Ордер есть?! Покажите свой ордер! Болан прохрипел:
- Конечно, Джулио, все есть, - и выстрелил несколько раз.
Шатаясь, в комнату прошла девушка. Глазами, полными ужаса, она смотрела на Болана. Он поспешил успокоить ее:
- Вам я не сделаю ничего плохого. Одевайтесь и сматывайтесь отсюда. Быстро! Девушка прошептала:
- О Боже, - и исчезла в ванной.
Болан выскочил в коридор, бросил взгляд на часы и помчался на следующий этаж, чтобы нанести последний визит в отеле "Тайдлэндз Плаза".
Задыхаясь, лейтенант Уилсон сбежал по ступенькам и прыгнул в ожидавшую его машину. Дверца еще не успела закрыться, как машина рванулась вперед.
- Подробностей я не знаю, - выпалил Уилсон. - Что происходит? Хэннон ответил:
- Что-то непонятное творится в отеле "Тайдлэндз Плаза". Наверное, снова Болан действует. Уилсон кивнул, закурил сигарету.
- Этот "Тайдлэндз", похоже, очень полюбился мафии?
Слова капитана заглушил визг шин автомобиля, сворачивающего на перекрестке в сторону пляжной зоны. Сбоку вынырнула патрульная машина, врубила сирену и помчалась рядом. Хэннон рявкнул:
- Микрофон!
Уилсон передал микрофон рации, глава команды "Д" стал давать указания и инструкции своим людям:
- Никаких сирен! Специальные машины образуют периметр обычной зоны задержания и перекрывают все движение. Особые полномочия мной получены, ждите дополнительных указаний.
В рации звучали голоса оперативников команды "Д". Хэннон передал микрофон обратно Уилсону.
- Они посылают в зону и парочку катеров. Если наш малый находится там, то наша задача не так трудна, как мы ее себе представляли.
- А если его там нет? - пробормотал Уилсон.
- Тогда ситуация более серьезна. Таллахасси уже включился в дело, и парни из конторы генерального прокурора спешат сюда. Губернатор тоже в курсе. Плюс Данлэп сообщил мне, что этот кадр Брониола сам летит в Майами на правительственном самолете.
- Ах ты, черт, - выдохнул Уилсон.
- Наша птичка может попасть в клетку до того, как прибудет вся эта честная компания.
- Было бы совсем неплохо, - ответил лейтенант, доставая револьвер. Говорят, у этого парня несколько лиц. Как же нам его искать?
- Просто ищите огромную грациозную кошку с кладбищенскими глазами. На всех рисунках я отметил его характерный взгляд. Вы заметили?
- Да, заметил, - подтвердил Уилсон.
- Многие уходили в мир иной, глядя в эти глаза. Глаза могильщика.
Болан в этот момент пробрался на крышу отеля, оставив за собой в номере очередные жертвы - четверых убитых мужчин. К тому времени патроны в "люгере" кончились, и Болан стрелял из револьвера 32-го калибра в одной руке и армейского "кольта" 45-го калибра - в другой: оба пистолета достались Маку сегодня как трофеи.
***
Экзекутор понимал, что он чересчур злоупотребляет своей удачей. Открытая стрельба наделала массу шума, и он провел слишком много времени на крыше отеля. Мак швырнул бесполезный теперь "кольт" на пол, а револьвер сунул в карман пиджака. Девица, находившаяся в номере, от стрельбы и вида крови потеряла сознание.
Поколебавшись. Болан прыгнул в спальню, поставил девушку на ноги, прислонил к стене и начал хлопать ее ладонями по щекам. Она медленно стала приходить в себя. Мак прошептал:
- Прости, крошка. Тебе не повезло: ты оказалась не в том месте и не в то время. Быстро одевайся и мотай отсюда.
Девушка понимающе кивнула. Мак отпустил ее и выскочил из номера в коридор. Он помчался на четвертый этаж. Выглянул через окно на улицу. Со всех сторон подъезжали машины, и множество людей толпилось внизу. Вдалеке он заметил два патрульных автомобиля, отсекающие пляж от отеля.
Болан быстро принял решение. Спустился на первый этаж, заскочил в бар. У двери маячил бармен, поминутно выглядывавший в вестибюль. Мак обратился к нему:
- Черт возьми, что случилось! Бармен ответил:
- Сам ничего не знаю. Гостиничные фараоны носятся как угорелые, городская полиция только что подъехала. Я слышал какие-то взрывы. Может, мы уже горим?
Болан пожал плечами, вышел через другую дверь и поднялся в свой номер.
Закрыв дверь, он увидел у себя в комнате посетителя.
- Вас что, на Кубе учат врываться в частное жилище? - спросил Мак.
Коридорный, одетый теперь только в купальный халат и плавки, улыбнулся и ответил:
- Успокойтесь, сеньор Болан. Я ваш друг.
- Каким это образом Блански стал Боланом? - поинтересовался Экзекутор.
- Я уже давно слежу за вашими действиями и восхищаюсь, - сказал кубинец и показал на стул, где лежал такой же, как у него, купальный костюм. - Сейчас нам лучше смыться отсюда. Я вам все объясню, но вы должны поторопиться.
***
Болан, мгновенно оценив создавшуюся ситуацию, стал быстро раздеваться.
- Можете называть меня Торо. Это "бык" по-испански.
- О'кей, Торо - испанский бык. Какой у тебя план?
- Надо скрываться через море. Мы, кубинцы, большие специалисты в этом деле. Болан улыбнулся:
- Теперь нам только надо найти море. У тебя, может, есть ковер-самолет?
- Да, может быть. Но вам все здесь придется оставить, - ответил Торо.
- Я уже не раз в жизни так делал. Тут нет ничего, чему нельзя найти замену, - Мак с сожалением взглянул на "люгер", потом аккуратно завернул его и поло-, жил в чемодан.
- Возможно, вы сможете вернуться за ним, - кубинец поставил стул к стене и осторожно приподнял металлическую пластину. - Вентиляционная шахта, - объяснил он, - идите за мной и не шумите.
Болан кивнул, взял револьвер и последовал за Торо в шахту.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29