– Эллиот продолжал смотреть только на Броуди. – Джина имеет десять процентов «Хоукс лэндинг». Если мы разозлим ее, она может продать свою долю братьям Корелли. Им только палец дай…
Тори думала, что Броуди потребует от Эллиота обратиться к шерифу, однако этого не произошло. «Он из тех, кто сам решает свои проблемы, – поняла она. – А семейные секреты его вряд ли волнуют».
– Надо поговорить с Рейчел, – предложил Броуди. – И точно узнать, что она слышала.
Тори ждала, что Эллиот тут же согласится, но он молчал. Ее и раньше удивляли его отношения с этой девицей, а сейчас она была удивлена еще больше.
– Видишь ли, вчера за ужином мы с Рейчел немного повздорили, – объяснил Эллиот, поймав ее удивленный взгляд. – Я не думаю, что она захочет сегодня говорить со мной.
– Может быть, мне пойти к ней? – продолжил Броуди. – У нас с Рейчел достаточно нейтральные отношения.
Братья посмотрели друг на друга, и Тори показалось, что Эллиот рассказал далеко не все. Но, что еще более важно, Броуди тоже это понял.
Эллиот первым нарушил напряженное молчание:
– До вчерашнего вечера мне не приходило в голову, что Рейчел имеет на меня виды. Боюсь, что я оскорбил ее чувства, когда сказал, что отношусь к ней только как к сестре.
– Ты был слишком близок с Рейчел, чтобы разглядеть правду, – вырвалось у Тори. – Я знала, что она без ума от тебя, с первой минуты, как только увидела ее.
– Я тоже это понял, – сказал Броуди. – Хотя я не слишком хорошо разбираюсь в женщинах.
– Неужели? Так почему же я ничего не замечал?
– Случается, – усмехнулся Броуди. – Так что же? Стоит мне с ней поговорить?
Эллиот колебался, и Тори понимала его: Броуди был посторонним человеком и мог легко насторожить Рейчел.
– Давайте это сделаю я, – предложила она без особого энтузиазма. – Иногда у женщин такие вещи получаются лучше.
– Хорошая идея, – сказал Броуди.
– Спасибо, Тори, – Эллиот улыбнулся ей, и это была его первая искренняя улыбка после того, как она вернула ему обручальное кольцо. – Рейчел, наверное, сейчас в своем кабинете – выписывает наряды на работу. Если у тебя будет время, зайди потом к нам. Мария готовит свою знаменитую аррибату. Ты расскажешь нам, что тебе удалось узнать, и мы решим, что делать дальше.
Тори согласилась прийти к ним на ленч и ушла, оставив братьев разговаривать в беседке, а сама отправилась разыскивать Рейчел. Из своих предыдущих посещений винодельни она знала, что ее кабинет находится не в здании конторы, где сидят все служащие, а в производственной зоне. Напротив располагался дегустационный цех, где испытывались сочетания различных сортов винограда: мастер-винодел пробовал их вместе со своими помощниками и выносил приговор. Их выбор подлежал утверждению Джаном Хоуком, и лишь после этого внедрялся в производство. Теперь выносить окончательное решение, от которого зависит будущее всей компании, должен будет Эллиот…
Альдо только что закончил контролировать дегоржацию и находился в дегустационном цехе с двумя рабочими. Тори прошла в кабинет Рейчел и увидела, что та сидит за столом спиной к ней и говорит по телефону. Не желая прерывать ее, Тори осталась у двери и тихо постучала. Рейчел повернулась в своем кресле и посмотрела на нее с нескрываемым удивлением.
– Я перезвоню позже, – сказала она и положила трубку. – Ищешь Эллиота?
– Нет, – ответила Тори, подойдя поближе. – Я хотела бы поговорить с тобой.
– Давай, только быстрее. – Рейчел показала на компьютер: – Я очень занята.
Тори трудно было смутить. Она села на один из стульев напротив стола и решила говорить прямо, зная, что Рейчел хитра и ее нелегко провести.
– Думаю, ты слышала, что шериф подтвердил: кто-то испортил «Порше», и это стало причиной аварии.
– Да. Эллиот говорил об этом вчера за ужином.
Рейчел явно намекала на то, что она находится в очень близких отношениях с Эллиотом, но Тори решила пропустить это мимо ушей. Однако не успела она продолжить, на столе Рейчел снова зазвонил телефон.
– Прости. У меня телефон звонит без остановки.
Рейчел повернулась к ней спиной и стала тихо говорить по телефону, прижимая трубку к самому рту. Разговор был слишком личным, и Тори старалась не прислушиваться. Ее взгляд упал на экран компьютера, где было напечатано какое-то письмо Рейчел. С такого расстояния его было трудно прочитать, но Тори бросилась в глаза одна фраза: «Отменить заказ немедленно».
Рейчел повесила трубку, не попрощавшись, и повернулась к ней.
– Папа и братья. – Она привычным жестом намотала прядь волос на пальцы. – Мужики остаются мужиками! Они отправились играть в гольф. А мне придется после работы выполнить кучу дел по дому.
Тори удалось понимающе улыбнуться. Она видела Эдди и Сэма – старших братьев Рейчел – на семейных вечерах. Оба они были довольно привлекательны, но еще более высокомерны. То, что Доминик Риттво интересовался условиями завещания, лишь утвердило ее во мнении о семействе Риттво. Они никогда не удовлетворятся скромной сделкой, если считают, что могут отхватить кусок пожирнее.
Что за человек Рейчел? Несмотря на то, что она никогда не демонстрировала и намека на дружелюбие в отношении ее, Тори симпатизировала ей. Все знали, что винодельня Риттво слишком мала, и Рейчел вынуждена была работать на Хоуков, благо хорошие отношения с Эллиотом позволили ей получить эту работу. Но, несмотря на то, что она буквально выкладывалась на работе, Джан Хоук так никогда и не оценил ее по достоинству.
– Ты говорила?.. – прервала Рейчел ее размышления.
Тори понадобилось лишь мгновение, чтобы собраться и вернуться к начатому разговору.
– Броуди и Эллиот хотят выяснить, кто это сделал, и попросили меня им помочь. Я знаю, ты случайно слышала, как Джина и Лоренцо обсуждали, что будет, если «что-то произойдет» с Броуди, прежде чем завещание вступит в законную силу.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь, – отрезала Рейчел. Ее взгляд упал на экран компьютера, и она тут же выключили его.
– Разве ты не говорила Эллиоту…
– Ах, это! – Сверкающая улыбка Рейчел могла бы обмануть кого-нибудь другого, но Тори слишком часто видела, как она улыбалась Эллиоту, и не попалась на этот крючок. – Они просто шутили. Знаешь, какие глупости люди иногда говорят! Тетя Джина обожала Джана. Она не сделает ничего, что может повредить его сыну.
– Не смеши меня, Рейчел! Я отлично знаю, что Джина ни в грош не ставит своего собственного сына, а уж племянников – тем более.
– Это верно, – вынуждена была согласиться Рейчел. – Но в тот раз она шутила. Ни одного слова из тех, что я слышала, не было сказано всерьез.
– Ты уверена? Это важно.
– Абсолютно уверена! А почему Эллиот не спросил об этом сам? Он что, не хочет со мной разговаривать?
– С чего ты взяла?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
Тори думала, что Броуди потребует от Эллиота обратиться к шерифу, однако этого не произошло. «Он из тех, кто сам решает свои проблемы, – поняла она. – А семейные секреты его вряд ли волнуют».
– Надо поговорить с Рейчел, – предложил Броуди. – И точно узнать, что она слышала.
Тори ждала, что Эллиот тут же согласится, но он молчал. Ее и раньше удивляли его отношения с этой девицей, а сейчас она была удивлена еще больше.
– Видишь ли, вчера за ужином мы с Рейчел немного повздорили, – объяснил Эллиот, поймав ее удивленный взгляд. – Я не думаю, что она захочет сегодня говорить со мной.
– Может быть, мне пойти к ней? – продолжил Броуди. – У нас с Рейчел достаточно нейтральные отношения.
Братья посмотрели друг на друга, и Тори показалось, что Эллиот рассказал далеко не все. Но, что еще более важно, Броуди тоже это понял.
Эллиот первым нарушил напряженное молчание:
– До вчерашнего вечера мне не приходило в голову, что Рейчел имеет на меня виды. Боюсь, что я оскорбил ее чувства, когда сказал, что отношусь к ней только как к сестре.
– Ты был слишком близок с Рейчел, чтобы разглядеть правду, – вырвалось у Тори. – Я знала, что она без ума от тебя, с первой минуты, как только увидела ее.
– Я тоже это понял, – сказал Броуди. – Хотя я не слишком хорошо разбираюсь в женщинах.
– Неужели? Так почему же я ничего не замечал?
– Случается, – усмехнулся Броуди. – Так что же? Стоит мне с ней поговорить?
Эллиот колебался, и Тори понимала его: Броуди был посторонним человеком и мог легко насторожить Рейчел.
– Давайте это сделаю я, – предложила она без особого энтузиазма. – Иногда у женщин такие вещи получаются лучше.
– Хорошая идея, – сказал Броуди.
– Спасибо, Тори, – Эллиот улыбнулся ей, и это была его первая искренняя улыбка после того, как она вернула ему обручальное кольцо. – Рейчел, наверное, сейчас в своем кабинете – выписывает наряды на работу. Если у тебя будет время, зайди потом к нам. Мария готовит свою знаменитую аррибату. Ты расскажешь нам, что тебе удалось узнать, и мы решим, что делать дальше.
Тори согласилась прийти к ним на ленч и ушла, оставив братьев разговаривать в беседке, а сама отправилась разыскивать Рейчел. Из своих предыдущих посещений винодельни она знала, что ее кабинет находится не в здании конторы, где сидят все служащие, а в производственной зоне. Напротив располагался дегустационный цех, где испытывались сочетания различных сортов винограда: мастер-винодел пробовал их вместе со своими помощниками и выносил приговор. Их выбор подлежал утверждению Джаном Хоуком, и лишь после этого внедрялся в производство. Теперь выносить окончательное решение, от которого зависит будущее всей компании, должен будет Эллиот…
Альдо только что закончил контролировать дегоржацию и находился в дегустационном цехе с двумя рабочими. Тори прошла в кабинет Рейчел и увидела, что та сидит за столом спиной к ней и говорит по телефону. Не желая прерывать ее, Тори осталась у двери и тихо постучала. Рейчел повернулась в своем кресле и посмотрела на нее с нескрываемым удивлением.
– Я перезвоню позже, – сказала она и положила трубку. – Ищешь Эллиота?
– Нет, – ответила Тори, подойдя поближе. – Я хотела бы поговорить с тобой.
– Давай, только быстрее. – Рейчел показала на компьютер: – Я очень занята.
Тори трудно было смутить. Она села на один из стульев напротив стола и решила говорить прямо, зная, что Рейчел хитра и ее нелегко провести.
– Думаю, ты слышала, что шериф подтвердил: кто-то испортил «Порше», и это стало причиной аварии.
– Да. Эллиот говорил об этом вчера за ужином.
Рейчел явно намекала на то, что она находится в очень близких отношениях с Эллиотом, но Тори решила пропустить это мимо ушей. Однако не успела она продолжить, на столе Рейчел снова зазвонил телефон.
– Прости. У меня телефон звонит без остановки.
Рейчел повернулась к ней спиной и стала тихо говорить по телефону, прижимая трубку к самому рту. Разговор был слишком личным, и Тори старалась не прислушиваться. Ее взгляд упал на экран компьютера, где было напечатано какое-то письмо Рейчел. С такого расстояния его было трудно прочитать, но Тори бросилась в глаза одна фраза: «Отменить заказ немедленно».
Рейчел повесила трубку, не попрощавшись, и повернулась к ней.
– Папа и братья. – Она привычным жестом намотала прядь волос на пальцы. – Мужики остаются мужиками! Они отправились играть в гольф. А мне придется после работы выполнить кучу дел по дому.
Тори удалось понимающе улыбнуться. Она видела Эдди и Сэма – старших братьев Рейчел – на семейных вечерах. Оба они были довольно привлекательны, но еще более высокомерны. То, что Доминик Риттво интересовался условиями завещания, лишь утвердило ее во мнении о семействе Риттво. Они никогда не удовлетворятся скромной сделкой, если считают, что могут отхватить кусок пожирнее.
Что за человек Рейчел? Несмотря на то, что она никогда не демонстрировала и намека на дружелюбие в отношении ее, Тори симпатизировала ей. Все знали, что винодельня Риттво слишком мала, и Рейчел вынуждена была работать на Хоуков, благо хорошие отношения с Эллиотом позволили ей получить эту работу. Но, несмотря на то, что она буквально выкладывалась на работе, Джан Хоук так никогда и не оценил ее по достоинству.
– Ты говорила?.. – прервала Рейчел ее размышления.
Тори понадобилось лишь мгновение, чтобы собраться и вернуться к начатому разговору.
– Броуди и Эллиот хотят выяснить, кто это сделал, и попросили меня им помочь. Я знаю, ты случайно слышала, как Джина и Лоренцо обсуждали, что будет, если «что-то произойдет» с Броуди, прежде чем завещание вступит в законную силу.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь, – отрезала Рейчел. Ее взгляд упал на экран компьютера, и она тут же выключили его.
– Разве ты не говорила Эллиоту…
– Ах, это! – Сверкающая улыбка Рейчел могла бы обмануть кого-нибудь другого, но Тори слишком часто видела, как она улыбалась Эллиоту, и не попалась на этот крючок. – Они просто шутили. Знаешь, какие глупости люди иногда говорят! Тетя Джина обожала Джана. Она не сделает ничего, что может повредить его сыну.
– Не смеши меня, Рейчел! Я отлично знаю, что Джина ни в грош не ставит своего собственного сына, а уж племянников – тем более.
– Это верно, – вынуждена была согласиться Рейчел. – Но в тот раз она шутила. Ни одного слова из тех, что я слышала, не было сказано всерьез.
– Ты уверена? Это важно.
– Абсолютно уверена! А почему Эллиот не спросил об этом сам? Он что, не хочет со мной разговаривать?
– С чего ты взяла?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97