Она влюблена в него столько лет, готова сделать ради него все, что угодно!
Тогда, почему Мартин с ней расстался, из-за чего они поругались, если все так идеально?!
Не знаю, Валентин мне сказал, что она просто ему надоела, и он нашел повод!
А что за повод?!
Извини, но в этот вопрос Мартин никого не посвящал!
Они шли вместе со Сьюзан по дороге за полями. Был очень жаркий и солнечный полдень, ужасно хотелось пить и посидеть где-нибудь в тени.
Ну, и жарища Сьюзан, все нормальные люди сейчас сидят дома! У арабов это вообще время официальной сиесты! А мы с тобой, как две ненормальные, топаем по такой жаре!
Да ладно тебе, уже немного осталось, мы почти пришли!
Я уже устала идти, хоть бы ветерок подул, стало бы чуть-чуть посвежее.
Мне нравиться твоя кофточка с вырезом, полностью открывающим плечи, как это называется, лодочка?!
Нет, лодочка, это туфли без каблука. Я не знаю названия этого выреза, просто вырез. Как ты думаешь, эта кофта будет красиво смотреться с моими черными брюками?!
Конечно, да! Оденься так вечером, думаю, Мартин упадет!
А сейчас, с шортами, как она смотрится?!
Да тоже не плохо, я думаю, и так и так хорошо!
Вдруг, они услышали сзади себя нарастающий рокот.
Сьюзан, что там?
Кто-то едет на мотоцикле.
Надо же, значит не одни мы такие, нашелся еще кто-то такой же ненормальный!
Ты знаешь, но, по-моему, этот ненормальный-это Мартин и он едет прямо сюда!
Он увидел нас?
Думаю, что да, если он едет сюда!
Через несколько секунд он затормозил рядом с ними подняв облако пыли.
Фу, Мартин, ты не мог затормозить чуть-чуть подальше от нас, смотри, сколько на нас пыли теперь!
Извини, я не подумал об этом! Ты что, не рада меня видеть?
Нет, рада, но это так неожиданно, а что здесь делаешь, да еще по такой жаре?
А что делаете вы по такой жаре?!
Мы возвращаемся со Сьюзан с прогулки, мы гуляли около озер.
Ну, вот, и я гулял, катался на мотоцикле в округе.
Здорово!
Хочешь, я тебя покатаю?!
Хочу, ой, а как же Сьюзан?! — она выжидающе на нее посмотрела.
Да ладно, Даяна, езжай, мы уже почти пришли к дому, я спокойно могу дойти одна!
А ты не обидешься на меня?!
Конечно, нет! — и Сьюзан хитро ей улыбнулась — езжай и не раздумывай!
Ну, хорошо — Даяна подошла к мотоциклу и уселась сзади Мартина — Мартин, а где твой шлем?
Дома, а зачем тебе нужен шлем?
Нет, мне не нужен, но ты?
Ты представляешь меня по такой жаре, да еще и в шлеме?
Да, глупо!
Ты боишься ехать со мной? Я уже не первый год езжу на мотоцикле!
Я не сказала, что я боюсь!
Но даешь шанс, что я могу обоих нас угробить?!
Я этого тоже не говорила!
Но подумала?
И не думала!
Ладно, в конце концов, если что, то мы умрем вместе, в один день, а все это время будем счастливы, прямо, как в сказке! Поехали! — он обернулся к Сьюзан — Спасибо тебе, Сью, что позволила увести твою подругу!
Спасибо тебе, Сью! — Даяна помахала ей рукой.
Ну, а теперь держись крепче! — Мартин нажал на газ, и мотоцикл сорвался и понесся по пыльной дороге.
А-а, Мартин, не так быстро!
Закрой глаза, тогда не будет так страшно!
На счет умереть в один день, по-моему, ты не шутил?!
Закрой, закрой глаза, представь, что ты летишь!
Я не могу так!
А ты попробуй!
Хорошо! — Даяна закрыла глаза и попробовала расслабиться, и вдруг, такое незнакомое чувство: ветер в лицо, горячий ветер с запахом цветов, полыни, соломы. Она чувствовала горячую спину Мартина, запах его кожи, она уткнулась ему в плечо и не открывая глаз сказала:
— Ах, Мартин, я и не думала, что это так хорошо! — Во всем теле появилась такая ясность и легкость, что ей действительно показалось, что она летит. Она откинулась от него и расставила руки. «Да, да, она действительно летит, ей хотелось раствориться в этом воздухе, стать частью ветра! Какой чудесный день!» Мартин прервал ее криком:
Эй, ты что, ты что делаешь, держись за меня, ты ненормальная!
Мартин, но я лечу!
Держись за меня! Ты можешь упасть!
Но это ты меня научил, научил летать! Ты же сам говорил, что умереть в один день-это здорово!
Я остановлю мотоцикл!
Ну, хорошо! — она обняла его и открыла глаза.
Тебе понравилось? Теперь ты сама понимаешь, что я испытываю, когда езжу на мотоцикле-чувство свободы!
Да, да, как птица в небе!
Ты уже не боишься?
Ни капельки!
Смотри! — он отпустил руль.
Ты что делаешь?! — Даяна крепче в него вцепилась, мотоцикл стало болтать из стороны в сторону. — Возьми руль, мы же упадем!
Ты же сказала, что не боишься!
Не боюсь!
Ну, и что же ты тогда волнуешься?!
Мартин, возьми руль!
Можно назначать цену?!
Руль! — она завизжала.
Ну, как, адреналинчик в кровь пошел?!
Дурак!
Он засмеялся — это называется не дурак, а отчаянный парень!
Вечером она позвонила Сьюзан.
Ну, и чем вы занимались?
Ездили на мотоцикле. А если честно, он научил меня летать!
Как это? — удивилась она.
Послушай, я всегда думала, что это заветная мечта, или, только во сне, а тут, я наяву летала! Послушай, Сью, я не знаю, как тебе это объяснить, но Мартин научил меня летать!
И вдруг начался сильный, теплый проливной дождь.
Скорее, бежим! — Сьюзан взяла ее за руку и они забежали под навес дома. — Ох, ты только посмотри, какой дождина, прямо стихийное бедствие!
Даяна засмеялась — Не знаю, а по-моему, здорово! — Они стояли под навесом с такими же случайными прохожими и затаив дыхание наблюдали за происходящим. Даяна взяла Сьюзан за руку и внимательно на нее посмотрела. — Сью, это здорово, это же летний дождь! Сьюзан поняла ее и они засмеявшись выскочили из под навеса на улицу.
— О, Сью, как хорошо, как хорошо!
Здорово! — согласилась с ней Сьюзан.
Вода тут же промочила насквозь всю их одежду: джинсы и джинсовую куртку Даяны и джинсовый сарафан с курткой у Сьюзан. Но они похоже этого не замечали, они смеялись, подставляя руки и лицо дождю, они прыгали по лужам пытаясь, как можно больше поднять вокруг себя брызг, они играли в догонялки. Люди под навесом не могли скрыть своего удивления и шока по этому поводу. Они переговаривались и в недоумении переглядывались между собой, наблюдая за происходящим:
Какие-то сумашедшие!
Они же могут подхватить воспаление легких!
Если бы их увидели сейчас их родители!
Им просто делать нечего!
Современная молодежь лишена рассудка!
Не знаю, если бы я был чуть-чуть по моложе, то с удовольствием попрыгал бы вместе с ними!
Даяне и Сьюзан абсолютно не было дела до этих пересудов, они с визгом и смехом бегали под дождем.
О, Сью, у себя дома я не могла себе такое позволить! И только у вас, где дождь такой теплый и чистый это возможно!
Даяна, а ты не боишься заболеть?!
Боюсь!
Может стоит тогда пойти домой?!
Пойдем! А пойдем ко мне?!
Хорошо, а как же твой брат?!
У меня сейчас никого нет дома.
Это хорошо, а то бы я не хотела, что бы Джордж увидел меня в таком виде!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Тогда, почему Мартин с ней расстался, из-за чего они поругались, если все так идеально?!
Не знаю, Валентин мне сказал, что она просто ему надоела, и он нашел повод!
А что за повод?!
Извини, но в этот вопрос Мартин никого не посвящал!
Они шли вместе со Сьюзан по дороге за полями. Был очень жаркий и солнечный полдень, ужасно хотелось пить и посидеть где-нибудь в тени.
Ну, и жарища Сьюзан, все нормальные люди сейчас сидят дома! У арабов это вообще время официальной сиесты! А мы с тобой, как две ненормальные, топаем по такой жаре!
Да ладно тебе, уже немного осталось, мы почти пришли!
Я уже устала идти, хоть бы ветерок подул, стало бы чуть-чуть посвежее.
Мне нравиться твоя кофточка с вырезом, полностью открывающим плечи, как это называется, лодочка?!
Нет, лодочка, это туфли без каблука. Я не знаю названия этого выреза, просто вырез. Как ты думаешь, эта кофта будет красиво смотреться с моими черными брюками?!
Конечно, да! Оденься так вечером, думаю, Мартин упадет!
А сейчас, с шортами, как она смотрится?!
Да тоже не плохо, я думаю, и так и так хорошо!
Вдруг, они услышали сзади себя нарастающий рокот.
Сьюзан, что там?
Кто-то едет на мотоцикле.
Надо же, значит не одни мы такие, нашелся еще кто-то такой же ненормальный!
Ты знаешь, но, по-моему, этот ненормальный-это Мартин и он едет прямо сюда!
Он увидел нас?
Думаю, что да, если он едет сюда!
Через несколько секунд он затормозил рядом с ними подняв облако пыли.
Фу, Мартин, ты не мог затормозить чуть-чуть подальше от нас, смотри, сколько на нас пыли теперь!
Извини, я не подумал об этом! Ты что, не рада меня видеть?
Нет, рада, но это так неожиданно, а что здесь делаешь, да еще по такой жаре?
А что делаете вы по такой жаре?!
Мы возвращаемся со Сьюзан с прогулки, мы гуляли около озер.
Ну, вот, и я гулял, катался на мотоцикле в округе.
Здорово!
Хочешь, я тебя покатаю?!
Хочу, ой, а как же Сьюзан?! — она выжидающе на нее посмотрела.
Да ладно, Даяна, езжай, мы уже почти пришли к дому, я спокойно могу дойти одна!
А ты не обидешься на меня?!
Конечно, нет! — и Сьюзан хитро ей улыбнулась — езжай и не раздумывай!
Ну, хорошо — Даяна подошла к мотоциклу и уселась сзади Мартина — Мартин, а где твой шлем?
Дома, а зачем тебе нужен шлем?
Нет, мне не нужен, но ты?
Ты представляешь меня по такой жаре, да еще и в шлеме?
Да, глупо!
Ты боишься ехать со мной? Я уже не первый год езжу на мотоцикле!
Я не сказала, что я боюсь!
Но даешь шанс, что я могу обоих нас угробить?!
Я этого тоже не говорила!
Но подумала?
И не думала!
Ладно, в конце концов, если что, то мы умрем вместе, в один день, а все это время будем счастливы, прямо, как в сказке! Поехали! — он обернулся к Сьюзан — Спасибо тебе, Сью, что позволила увести твою подругу!
Спасибо тебе, Сью! — Даяна помахала ей рукой.
Ну, а теперь держись крепче! — Мартин нажал на газ, и мотоцикл сорвался и понесся по пыльной дороге.
А-а, Мартин, не так быстро!
Закрой глаза, тогда не будет так страшно!
На счет умереть в один день, по-моему, ты не шутил?!
Закрой, закрой глаза, представь, что ты летишь!
Я не могу так!
А ты попробуй!
Хорошо! — Даяна закрыла глаза и попробовала расслабиться, и вдруг, такое незнакомое чувство: ветер в лицо, горячий ветер с запахом цветов, полыни, соломы. Она чувствовала горячую спину Мартина, запах его кожи, она уткнулась ему в плечо и не открывая глаз сказала:
— Ах, Мартин, я и не думала, что это так хорошо! — Во всем теле появилась такая ясность и легкость, что ей действительно показалось, что она летит. Она откинулась от него и расставила руки. «Да, да, она действительно летит, ей хотелось раствориться в этом воздухе, стать частью ветра! Какой чудесный день!» Мартин прервал ее криком:
Эй, ты что, ты что делаешь, держись за меня, ты ненормальная!
Мартин, но я лечу!
Держись за меня! Ты можешь упасть!
Но это ты меня научил, научил летать! Ты же сам говорил, что умереть в один день-это здорово!
Я остановлю мотоцикл!
Ну, хорошо! — она обняла его и открыла глаза.
Тебе понравилось? Теперь ты сама понимаешь, что я испытываю, когда езжу на мотоцикле-чувство свободы!
Да, да, как птица в небе!
Ты уже не боишься?
Ни капельки!
Смотри! — он отпустил руль.
Ты что делаешь?! — Даяна крепче в него вцепилась, мотоцикл стало болтать из стороны в сторону. — Возьми руль, мы же упадем!
Ты же сказала, что не боишься!
Не боюсь!
Ну, и что же ты тогда волнуешься?!
Мартин, возьми руль!
Можно назначать цену?!
Руль! — она завизжала.
Ну, как, адреналинчик в кровь пошел?!
Дурак!
Он засмеялся — это называется не дурак, а отчаянный парень!
Вечером она позвонила Сьюзан.
Ну, и чем вы занимались?
Ездили на мотоцикле. А если честно, он научил меня летать!
Как это? — удивилась она.
Послушай, я всегда думала, что это заветная мечта, или, только во сне, а тут, я наяву летала! Послушай, Сью, я не знаю, как тебе это объяснить, но Мартин научил меня летать!
И вдруг начался сильный, теплый проливной дождь.
Скорее, бежим! — Сьюзан взяла ее за руку и они забежали под навес дома. — Ох, ты только посмотри, какой дождина, прямо стихийное бедствие!
Даяна засмеялась — Не знаю, а по-моему, здорово! — Они стояли под навесом с такими же случайными прохожими и затаив дыхание наблюдали за происходящим. Даяна взяла Сьюзан за руку и внимательно на нее посмотрела. — Сью, это здорово, это же летний дождь! Сьюзан поняла ее и они засмеявшись выскочили из под навеса на улицу.
— О, Сью, как хорошо, как хорошо!
Здорово! — согласилась с ней Сьюзан.
Вода тут же промочила насквозь всю их одежду: джинсы и джинсовую куртку Даяны и джинсовый сарафан с курткой у Сьюзан. Но они похоже этого не замечали, они смеялись, подставляя руки и лицо дождю, они прыгали по лужам пытаясь, как можно больше поднять вокруг себя брызг, они играли в догонялки. Люди под навесом не могли скрыть своего удивления и шока по этому поводу. Они переговаривались и в недоумении переглядывались между собой, наблюдая за происходящим:
Какие-то сумашедшие!
Они же могут подхватить воспаление легких!
Если бы их увидели сейчас их родители!
Им просто делать нечего!
Современная молодежь лишена рассудка!
Не знаю, если бы я был чуть-чуть по моложе, то с удовольствием попрыгал бы вместе с ними!
Даяне и Сьюзан абсолютно не было дела до этих пересудов, они с визгом и смехом бегали под дождем.
О, Сью, у себя дома я не могла себе такое позволить! И только у вас, где дождь такой теплый и чистый это возможно!
Даяна, а ты не боишься заболеть?!
Боюсь!
Может стоит тогда пойти домой?!
Пойдем! А пойдем ко мне?!
Хорошо, а как же твой брат?!
У меня сейчас никого нет дома.
Это хорошо, а то бы я не хотела, что бы Джордж увидел меня в таком виде!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45