Но когда Алекс попытался остановиться, чтобы проверить, что у нее повреждено, Робин схватил его за руку и кивнул головой в сторону автомобиля.
– Быстрее, Алекс! Уноси ее от машины! – предостерегающе произнес он, и тут Алекс все понял и с Кейси на руках со всех ног пустился бежать к вертолету. Робин собрал все остатки сил, чтобы не отстать от него.
Едва они достигли вертолета, как разбитый автомобиль взорвался с громким шипением, превратившись в громадный огненный шар, обжигающий их лица; они застыли, онемев от ужаса, и смотрели на него, понимая, насколько все трое были близки к неминуемой гибели. Тело Робина болело от пережитого испытания, особенно руки от борьбы с рулем, и он не мог сдержать болезненного стона, когда Росс и операторы помогали ему забраться в вертолет.
– Господи! – воскликнул он, чтобы подавить стон. – Я думал, что такое можно увидеть только в кино! Кейси? Ты в порядке?
– Кажется, да. – Кейси перевела дыхание.
– Возможно, но мы вас обоих отвезем обратно в Вегас, чтобы все тщательно проверить, – заверил Росс Робина.
– Мне не нужен врач. – Кейси внезапно поняла, в каком оказалась положении, и попыталась освободиться из рук Алекса, когда тот поднял ее в вертолет. – Я прекрасно себя чувствую, это только небольшое потрясение, вот и все. Отпусти меня, Алекс, это глупо! А не то тебе самому понадобится врач для лечения грыжи или чего-нибудь подобного. Я ведь не перышко!
– Об этом судить мне, – с облегчением улыбнулся Алекс. – Хотя твой злой язычок тебе не изменил, вас все равно обследуют, вас обоих! Росс, я полечу с ними. Тревор и Райан помогут тебе разобраться с машиной. – Его холодный тон, а также сердитый взгляд, брошенный на представителей компании «Киер», ясно давали понять, что именно он имеет в виду. С этими словами Алекс прыгнул в вертолет и пристегнул ремень.
Спорить с Алексом было бесполезно, они оба это уже знали. Требования страховки следовало соблюдать, нравится им это или нет. Они неохотно позволили тщательно обследовать себя в медицинском центре, куда их доставил пилот, хотя Робина больше, чем возможные повреждения, волновало то, что не учли его мнение.
Несмотря на стоящий в голове туман, Кейси была поражена тем, как умело Алекс взял на себя командование, потребовав и почти без усилий получив необходимое внимание больничного персонала.
– «Голд-кард» творит чудеса! – ухмыльнулся Робин, глядя на нее, когда их наконец отпустили и они ждали машину, вызванную Алексом.
– Красивая внешность, ты это имеешь в виду! – ядовито возразила Кейси. От нее не ускользнуло то, как женщина-врач и медсестры буквально лебезили перед их всемогущим опекуном. Ее удивило, что она заметила этот факт, но еще больше – то, что он так сильно ее задел!
– Милочка моя! Ни в одной американской больнице не обращают внимания на человека, как бы красив он ни был, а только на его кредитную карточку, – заверил ее Робин, печально потирая ушибленное плечо. – Черт, а тут и правда болит! Очень неприятный способ убить послеобеденное время!
– Послеобеденное? Уже почти четыре часа! – заметила Кейси.
– Хватит времени, чтобы понежиться в этой отвратительной газированной ванне у меня в номере и подлечить некоторые из синяков, – возразил Робин. – Приходи и присоединяйся ко мне, хочешь? Потом поедем в город вместе с ребятами и повеселимся.
– Здорово! Мне не помешает развлечься, – рассмеялась Кейси.
– Даже и не мечтайте! – внезапно вмешался Алекс, возвращения которого конспираторы не заметили. – Вам обоим велено сегодня вечером отдыхать, и именно этим вы и займетесь! В отеле и под моим присмотром!
– О, ради Бога, Алекс! Не будь таким педантом! – рассмеялся Робин, ничуть не смутившись. – Мы прекрасно себя чувствуем и вполне способны сами о себе позаботиться, знаешь ли!
– Вполне возможно, – согласился Алекс. – Но сегодня вечером вы сделаете именно так, как я говорю. Вы оба, должен вам напомнить, работаете на меня, и в моих интересах проследить, чтобы вы были в состоянии работать – не говоря уже о том, что на карту поставлено несколько миллионов фунтов стерлингов, вложенных в эту рекламную кампанию! Я мог бы, конечно, настоять, чтобы вы провели ночь в здешней больнице. Тогда я буду знать, что вы в надежных руках!
– Ни за что! – ответили Кейси и Робин в один голос, и на их лицах отразился такой ужас, что Алекс расхохотался.
– Итак, вы предупреждены, – твердо сказал он. – А теперь полезайте в машину, пока я не передумал.
– Это и правда очень смешно, Алекс, – прошептала Кейси и поморщилась, когда его крепкая рука схватила ее за плечо.
– Садись в машину, Кейси, – приказал он, мгновенно перестав смеяться.
Робин грустно сел спереди, поскольку Алекс явно не собирался отпускать плечо Кейси. Разъяренная его высокомерием и демонстрацией физической силы, Кейси выдернула свою руку. Отодвинувшись на сиденье как можно дальше от Алекса, она упорно смотрела в окно, будто ее очень интересовали проносящиеся мимо автомобили.
Алекс не обратил на ее гнев никакого внимания.
– Я хочу, чтобы вы дали мне слово, что сегодня вечером не выйдете из отеля, тем более что мне придется ненадолго отлучиться.
– Значит, тебе можно развлекаться в городе? – пошутил Робин, оборачиваясь.
– Я собираюсь посадить тех двух кретинов на самолет их компании и отправить обратно в Детройт, – мрачно ответил Алекс. – Сомневаюсь, чтобы это можно было назвать развлечением. А теперь – даете слово?
– Конечно! – усмехнулся Робин. – Не горюй, Кейси, отдых пойдет тебе на пользу.
Он не утратил веселого настроения и уговаривал Кейси, когда Алекс снова вышел из отеля, сходить в бассейн.
– Мы немного полежим там, потом скажем дежурному администратору, чтобы нас не беспокоили, а сами тем временем сможем тайком удрать, – сказал он. – Это просто!
– Но мы же обещали! – запротестовала Кейси. – Так нельзя!
– А что он сможет с нами сделать? – пожал плечами Робин. – Уволить нас? Он просто играет в Господа Бога и, полагаю, получает от этого большое удовольствие.
Робин заказал шампанское, чтобы облегчить боль, и, выпив пару бокалов, Кейси расслабилась. К тому времени как несколько человек из съемочной группы присоединились к ним, она уже совершенно пришла в себя. Достаточно, во всяком случае, чтобы с удовольствием согласиться, когда они предложили ей намазаться успокаивающей смесью, которую принесла Пирл.
– Ее готовит моя мама и ручается за нее, – сказала Пирл, вручая Кейси бутылочку, но Робин со смехом завладел ею.
– Мы намажем этим друг друга, – предложил он лукаво. – Кейси, как ты думаешь, не следует ли нам позвонить Лиз? Вдруг она уже слышала о нашем приключении и будет сходить с ума!
– Из-за тебя или из-за меня? – спросила Кейси, но немедленно вскочила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
– Быстрее, Алекс! Уноси ее от машины! – предостерегающе произнес он, и тут Алекс все понял и с Кейси на руках со всех ног пустился бежать к вертолету. Робин собрал все остатки сил, чтобы не отстать от него.
Едва они достигли вертолета, как разбитый автомобиль взорвался с громким шипением, превратившись в громадный огненный шар, обжигающий их лица; они застыли, онемев от ужаса, и смотрели на него, понимая, насколько все трое были близки к неминуемой гибели. Тело Робина болело от пережитого испытания, особенно руки от борьбы с рулем, и он не мог сдержать болезненного стона, когда Росс и операторы помогали ему забраться в вертолет.
– Господи! – воскликнул он, чтобы подавить стон. – Я думал, что такое можно увидеть только в кино! Кейси? Ты в порядке?
– Кажется, да. – Кейси перевела дыхание.
– Возможно, но мы вас обоих отвезем обратно в Вегас, чтобы все тщательно проверить, – заверил Росс Робина.
– Мне не нужен врач. – Кейси внезапно поняла, в каком оказалась положении, и попыталась освободиться из рук Алекса, когда тот поднял ее в вертолет. – Я прекрасно себя чувствую, это только небольшое потрясение, вот и все. Отпусти меня, Алекс, это глупо! А не то тебе самому понадобится врач для лечения грыжи или чего-нибудь подобного. Я ведь не перышко!
– Об этом судить мне, – с облегчением улыбнулся Алекс. – Хотя твой злой язычок тебе не изменил, вас все равно обследуют, вас обоих! Росс, я полечу с ними. Тревор и Райан помогут тебе разобраться с машиной. – Его холодный тон, а также сердитый взгляд, брошенный на представителей компании «Киер», ясно давали понять, что именно он имеет в виду. С этими словами Алекс прыгнул в вертолет и пристегнул ремень.
Спорить с Алексом было бесполезно, они оба это уже знали. Требования страховки следовало соблюдать, нравится им это или нет. Они неохотно позволили тщательно обследовать себя в медицинском центре, куда их доставил пилот, хотя Робина больше, чем возможные повреждения, волновало то, что не учли его мнение.
Несмотря на стоящий в голове туман, Кейси была поражена тем, как умело Алекс взял на себя командование, потребовав и почти без усилий получив необходимое внимание больничного персонала.
– «Голд-кард» творит чудеса! – ухмыльнулся Робин, глядя на нее, когда их наконец отпустили и они ждали машину, вызванную Алексом.
– Красивая внешность, ты это имеешь в виду! – ядовито возразила Кейси. От нее не ускользнуло то, как женщина-врач и медсестры буквально лебезили перед их всемогущим опекуном. Ее удивило, что она заметила этот факт, но еще больше – то, что он так сильно ее задел!
– Милочка моя! Ни в одной американской больнице не обращают внимания на человека, как бы красив он ни был, а только на его кредитную карточку, – заверил ее Робин, печально потирая ушибленное плечо. – Черт, а тут и правда болит! Очень неприятный способ убить послеобеденное время!
– Послеобеденное? Уже почти четыре часа! – заметила Кейси.
– Хватит времени, чтобы понежиться в этой отвратительной газированной ванне у меня в номере и подлечить некоторые из синяков, – возразил Робин. – Приходи и присоединяйся ко мне, хочешь? Потом поедем в город вместе с ребятами и повеселимся.
– Здорово! Мне не помешает развлечься, – рассмеялась Кейси.
– Даже и не мечтайте! – внезапно вмешался Алекс, возвращения которого конспираторы не заметили. – Вам обоим велено сегодня вечером отдыхать, и именно этим вы и займетесь! В отеле и под моим присмотром!
– О, ради Бога, Алекс! Не будь таким педантом! – рассмеялся Робин, ничуть не смутившись. – Мы прекрасно себя чувствуем и вполне способны сами о себе позаботиться, знаешь ли!
– Вполне возможно, – согласился Алекс. – Но сегодня вечером вы сделаете именно так, как я говорю. Вы оба, должен вам напомнить, работаете на меня, и в моих интересах проследить, чтобы вы были в состоянии работать – не говоря уже о том, что на карту поставлено несколько миллионов фунтов стерлингов, вложенных в эту рекламную кампанию! Я мог бы, конечно, настоять, чтобы вы провели ночь в здешней больнице. Тогда я буду знать, что вы в надежных руках!
– Ни за что! – ответили Кейси и Робин в один голос, и на их лицах отразился такой ужас, что Алекс расхохотался.
– Итак, вы предупреждены, – твердо сказал он. – А теперь полезайте в машину, пока я не передумал.
– Это и правда очень смешно, Алекс, – прошептала Кейси и поморщилась, когда его крепкая рука схватила ее за плечо.
– Садись в машину, Кейси, – приказал он, мгновенно перестав смеяться.
Робин грустно сел спереди, поскольку Алекс явно не собирался отпускать плечо Кейси. Разъяренная его высокомерием и демонстрацией физической силы, Кейси выдернула свою руку. Отодвинувшись на сиденье как можно дальше от Алекса, она упорно смотрела в окно, будто ее очень интересовали проносящиеся мимо автомобили.
Алекс не обратил на ее гнев никакого внимания.
– Я хочу, чтобы вы дали мне слово, что сегодня вечером не выйдете из отеля, тем более что мне придется ненадолго отлучиться.
– Значит, тебе можно развлекаться в городе? – пошутил Робин, оборачиваясь.
– Я собираюсь посадить тех двух кретинов на самолет их компании и отправить обратно в Детройт, – мрачно ответил Алекс. – Сомневаюсь, чтобы это можно было назвать развлечением. А теперь – даете слово?
– Конечно! – усмехнулся Робин. – Не горюй, Кейси, отдых пойдет тебе на пользу.
Он не утратил веселого настроения и уговаривал Кейси, когда Алекс снова вышел из отеля, сходить в бассейн.
– Мы немного полежим там, потом скажем дежурному администратору, чтобы нас не беспокоили, а сами тем временем сможем тайком удрать, – сказал он. – Это просто!
– Но мы же обещали! – запротестовала Кейси. – Так нельзя!
– А что он сможет с нами сделать? – пожал плечами Робин. – Уволить нас? Он просто играет в Господа Бога и, полагаю, получает от этого большое удовольствие.
Робин заказал шампанское, чтобы облегчить боль, и, выпив пару бокалов, Кейси расслабилась. К тому времени как несколько человек из съемочной группы присоединились к ним, она уже совершенно пришла в себя. Достаточно, во всяком случае, чтобы с удовольствием согласиться, когда они предложили ей намазаться успокаивающей смесью, которую принесла Пирл.
– Ее готовит моя мама и ручается за нее, – сказала Пирл, вручая Кейси бутылочку, но Робин со смехом завладел ею.
– Мы намажем этим друг друга, – предложил он лукаво. – Кейси, как ты думаешь, не следует ли нам позвонить Лиз? Вдруг она уже слышала о нашем приключении и будет сходить с ума!
– Из-за тебя или из-за меня? – спросила Кейси, но немедленно вскочила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82