Если надо, патрон, я спрошу у Жанны.
— Вики, ты совсем идиот или как? — вздохнул патрон.
— Слушай, Жюль, мне давно пора обидеться.
Оскорбляешь Жанну, меня...
— А ты свою потрясающую Софи! — фыркнула Марта. — Ты что, до сих пор не дотумкал, что малахольная невеста фотографа — это она и есть?
Виктор растерянно заморгал. Повезло же ему с ресницами, не могла не отметить про себя Марта, прямо зонты какие-то.
— Здесь же черным по белому! — Жюль, аккуратно, чтобы не задеть жидкокристаллический дорогой экран, потряс возле него пальцем. — Этот сервиз принадлежал мэтру Ванве, владельцу «Гранд Жюст», и был похищен в то время, когда он с женой и дочерью встречал Новый год в Альпах в компании с нашим любимцем Маршаном и с его
потенциальной невестой!
— Но ведь у Софи другая фамилия...
— Да, Норбер, по первому мужу, — сказала Марта.
— Вон, протри глаза. — Жюль все-таки неосторожно ткнул в экран пальцем и досадливо отдернул руку. — Подпись под рисунком: «С. Норбер».
— Ну, мало ли...
— Зато тебе мало не будет, если узнает мэтр Ванве, — хмыкнула Марта. — Один звонок Софи комиссару Лавузье, который вел следствие, и...
— Отдай ты ей сервиз, и все дела. — Жюль устало вздохнул. — Дескать, купил случайно, у случайного человека на блошином рынке. Кто его найдет?
— Я уже сказал, Что купил у замужней дамы.
— Которая получила его в наследство от тети, а теперь у нее проблемы с братом? — добавила Марта.
— Откуда ты знаешь?
Жюль нетерпеливо крякнул и постучал пальцем у виска.
— Ты же сам привез ко мне Софи, — сказала Марта. — Естественно, она поделилась со мной соображениями по поводу сервиза. Она — дочь юриста, и единственное, что удерживает ее от звонка в полицию, так это то, что может пострадать репутация ни в чем не повинного, кроме как в своей юношеской пылкости, старика Маршана.
— А... А... А этот фотограф — жених Софи? К-к-который шантажирует Жанну?
— Именно, к-к-который, — передразнила Виктора Марта. — Только о шантаже Софи, естественно, не подозревает. Можешь открыть ей глаза. Ее женишок уволок сервиз ее папеньки, из любви к искусству прихватив всякую мелочевку, и до поры до времени припрятал у своей зазнобы Жаннет, которая впарила ее недалекому другу своего детства.
Марта уже не сомневалась, что сервиз похитил именно Анри в тот момент, когда мадам Ванве и ее дочь паковали чемоданы, а он приглядывал за ними в гостиной возле горки, набитой серебром. Тонкий расчет! Дважды перепроверить сигнализацию, а в итоге отключить ее! Если бы его сообщники не оплошали, все бы подумали, что сервиз был украден со всем остальным. Вот зачем понадобился забытый чемодан мамаши — Анри спрятал сервиз в него и преспокойно вынес из квартиры. Однако все эти соображения Марта оставила при себе. И так слишком прозрачно.
— Все равно не поверит, — сказал Жюль. — Лучше просто отдай ей сервиз.
— И все! — подбодрила Марта Виктора, грустневшего с каждой секундой.
— Он мне нравится самому, — сказал Виктор. — И потом, я же Жюлю столько за него должен...
— Только, пожалуйста, не впутывай в это дело еще и меня! — Жюль загородил себя ладонями. — Я тут совсем ни при чем!
— Не отдам!
— Хочешь, чтобы его у тебя конфисковали?
Комиссар Лавузье, пресса, полиция с собаками! Очень эффектно!
Виктор внезапно вскочил со стула и обеими руками вцепился в свои волосы.
— Боже мой! Я тут сижу, а у меня щенок дома!
Один! Голодный! Господа, я мигом, одна нога там, другая здесь! Накормлю его и вернусь, и мы опять подумаем, что же нам делать дальше.
— Не нам, а тебе, Виктор! — жестоко сказала Марта. — Тебе, сердобольный ты наш!
Как бы ты не сорвал мне договор с Жаннет, подумала она, все-таки с такими, как ты, нужно разговаривать пожестче.
— Стоп! — Жюль хлопнул в ладоши, как на съемочной площадке. — Работаем, господа! У меня идея!
Марта и Виктор замерли.
— Есть единственный шанс отдать сервиз и одновременно не расстаться с ним.
— Какой?! — В один голос воскликнули Виктор и Марта.
— Виктор женится на Софи.
От невероятной гениальности мужа Марта икнула, а Виктор опять нервно заморгал.
— Мы же с тобой как раз планировали цикл про свадебные обряды разных конфессий, — невозмутимо продолжил Жюль. — Так что не придется снимать кого попало в русской церкви.
— Но я.., я...Я не...Нет.;. Я не могу... Не хочу! Я...
— Хорошо, не хочешь в русской, пожалуйста в Сакре-Кер, еще лучше. Какие-нибудь дети понесут шлейф невесты по лестнице. Ты чего, Вики? Хочешь жениться у протестантов? Нет?
Мне-то что, хоть в мечети, хоть в синагоге! Пожалуйста, ты только скажи, позовем для вас самого далай-ламу! А хочешь индейского шамана? Вики, мы же с тобой познакомились с таким шикарным в Шелгваукане! Вспомни! Бубен — во! Перья, колотушки! А как его подручные воют!
— Прекрати, Жюль! Не видишь, у человека сейчас случится удар! Это же не шоу, это серьезное мероприятие! Присядь, присядь, Виктор, я принесу тебе чего-нибудь от сердца.
— Господа, но я совсем не хочу жениться... — слабо произнес несчастный, поддерживаемый Мартой.
— Ты же любишь Софи, Виктор! — Жюль похлопал его по плечу. — Сам говорил, у вас оргазмы!
— Дело не в Софи, Жюль, я ничего не имею против нее, — сумбурно оправдывался Виктор. — Я вообще не хочу жениться.
— А, угроза из казенного дома? — напомнила Марта и, сбившись со счета, щедро плеснула в рюмку сердечных капель. — А? Как там насчет марьяжной карты в сознательном возрасте при пылкой любви?
— В зрелом, Марта. — Виктор умоляюще посмотрел на Жюля. — Но мне всего тридцать четыре, — Почти тридцать пять, Вики, ты вполне взрослый мальчик. — Марта по-матерински пригладила волосы Виктора., — Ты же на год старше нашего Жюля.
— Софи тоже лет тридцать, — встрял Жюль.
— Я думал, не больше двадцати пяти...
— Двадцать девять тебя устроит? — Марта недовольно зыркнула на мужа, давая понять, насколько неуместной была его ремарка.
— И потом, она уже была замужем... И этот Анри...
— А ты мечтал о девственнице, Вики?
— Ни о чем я не мечтал! Я дорожу своей свободой!
Дурак, знал бы ты, какое пытаешься мне сорвать дело, зло подумала Марта и собралась еще раз напомнить о предсказании и о чувствах, но тут зазвонил телефон. Марта улыбнулась и направилась к аппарату.
— Наверняка твоя потрясающая Софи. Можем прямо сейчас все вместе поехать к ней свататься. Слушаю вас, — сказала она в трубку и вдруг изменилась в лице. — Да, да, конечно, комиссар Лавузье, вы можете поговорить с мсье Пленьи.
— Неужели эта малахольная все-таки сообщила в полицию?.. — простонал Жюль, но Марта успела вовремя закрыть мембрану рукой и молча протянула трубку Виктору, по лбу и щекам которого блуждали багровые пятна.
— Не говори ни «да», ни «нет», — хрипло зашептала Марта, не в силах избавиться от чего-то, неожиданно застрявшего в горле.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
— Вики, ты совсем идиот или как? — вздохнул патрон.
— Слушай, Жюль, мне давно пора обидеться.
Оскорбляешь Жанну, меня...
— А ты свою потрясающую Софи! — фыркнула Марта. — Ты что, до сих пор не дотумкал, что малахольная невеста фотографа — это она и есть?
Виктор растерянно заморгал. Повезло же ему с ресницами, не могла не отметить про себя Марта, прямо зонты какие-то.
— Здесь же черным по белому! — Жюль, аккуратно, чтобы не задеть жидкокристаллический дорогой экран, потряс возле него пальцем. — Этот сервиз принадлежал мэтру Ванве, владельцу «Гранд Жюст», и был похищен в то время, когда он с женой и дочерью встречал Новый год в Альпах в компании с нашим любимцем Маршаном и с его
потенциальной невестой!
— Но ведь у Софи другая фамилия...
— Да, Норбер, по первому мужу, — сказала Марта.
— Вон, протри глаза. — Жюль все-таки неосторожно ткнул в экран пальцем и досадливо отдернул руку. — Подпись под рисунком: «С. Норбер».
— Ну, мало ли...
— Зато тебе мало не будет, если узнает мэтр Ванве, — хмыкнула Марта. — Один звонок Софи комиссару Лавузье, который вел следствие, и...
— Отдай ты ей сервиз, и все дела. — Жюль устало вздохнул. — Дескать, купил случайно, у случайного человека на блошином рынке. Кто его найдет?
— Я уже сказал, Что купил у замужней дамы.
— Которая получила его в наследство от тети, а теперь у нее проблемы с братом? — добавила Марта.
— Откуда ты знаешь?
Жюль нетерпеливо крякнул и постучал пальцем у виска.
— Ты же сам привез ко мне Софи, — сказала Марта. — Естественно, она поделилась со мной соображениями по поводу сервиза. Она — дочь юриста, и единственное, что удерживает ее от звонка в полицию, так это то, что может пострадать репутация ни в чем не повинного, кроме как в своей юношеской пылкости, старика Маршана.
— А... А... А этот фотограф — жених Софи? К-к-который шантажирует Жанну?
— Именно, к-к-который, — передразнила Виктора Марта. — Только о шантаже Софи, естественно, не подозревает. Можешь открыть ей глаза. Ее женишок уволок сервиз ее папеньки, из любви к искусству прихватив всякую мелочевку, и до поры до времени припрятал у своей зазнобы Жаннет, которая впарила ее недалекому другу своего детства.
Марта уже не сомневалась, что сервиз похитил именно Анри в тот момент, когда мадам Ванве и ее дочь паковали чемоданы, а он приглядывал за ними в гостиной возле горки, набитой серебром. Тонкий расчет! Дважды перепроверить сигнализацию, а в итоге отключить ее! Если бы его сообщники не оплошали, все бы подумали, что сервиз был украден со всем остальным. Вот зачем понадобился забытый чемодан мамаши — Анри спрятал сервиз в него и преспокойно вынес из квартиры. Однако все эти соображения Марта оставила при себе. И так слишком прозрачно.
— Все равно не поверит, — сказал Жюль. — Лучше просто отдай ей сервиз.
— И все! — подбодрила Марта Виктора, грустневшего с каждой секундой.
— Он мне нравится самому, — сказал Виктор. — И потом, я же Жюлю столько за него должен...
— Только, пожалуйста, не впутывай в это дело еще и меня! — Жюль загородил себя ладонями. — Я тут совсем ни при чем!
— Не отдам!
— Хочешь, чтобы его у тебя конфисковали?
Комиссар Лавузье, пресса, полиция с собаками! Очень эффектно!
Виктор внезапно вскочил со стула и обеими руками вцепился в свои волосы.
— Боже мой! Я тут сижу, а у меня щенок дома!
Один! Голодный! Господа, я мигом, одна нога там, другая здесь! Накормлю его и вернусь, и мы опять подумаем, что же нам делать дальше.
— Не нам, а тебе, Виктор! — жестоко сказала Марта. — Тебе, сердобольный ты наш!
Как бы ты не сорвал мне договор с Жаннет, подумала она, все-таки с такими, как ты, нужно разговаривать пожестче.
— Стоп! — Жюль хлопнул в ладоши, как на съемочной площадке. — Работаем, господа! У меня идея!
Марта и Виктор замерли.
— Есть единственный шанс отдать сервиз и одновременно не расстаться с ним.
— Какой?! — В один голос воскликнули Виктор и Марта.
— Виктор женится на Софи.
От невероятной гениальности мужа Марта икнула, а Виктор опять нервно заморгал.
— Мы же с тобой как раз планировали цикл про свадебные обряды разных конфессий, — невозмутимо продолжил Жюль. — Так что не придется снимать кого попало в русской церкви.
— Но я.., я...Я не...Нет.;. Я не могу... Не хочу! Я...
— Хорошо, не хочешь в русской, пожалуйста в Сакре-Кер, еще лучше. Какие-нибудь дети понесут шлейф невесты по лестнице. Ты чего, Вики? Хочешь жениться у протестантов? Нет?
Мне-то что, хоть в мечети, хоть в синагоге! Пожалуйста, ты только скажи, позовем для вас самого далай-ламу! А хочешь индейского шамана? Вики, мы же с тобой познакомились с таким шикарным в Шелгваукане! Вспомни! Бубен — во! Перья, колотушки! А как его подручные воют!
— Прекрати, Жюль! Не видишь, у человека сейчас случится удар! Это же не шоу, это серьезное мероприятие! Присядь, присядь, Виктор, я принесу тебе чего-нибудь от сердца.
— Господа, но я совсем не хочу жениться... — слабо произнес несчастный, поддерживаемый Мартой.
— Ты же любишь Софи, Виктор! — Жюль похлопал его по плечу. — Сам говорил, у вас оргазмы!
— Дело не в Софи, Жюль, я ничего не имею против нее, — сумбурно оправдывался Виктор. — Я вообще не хочу жениться.
— А, угроза из казенного дома? — напомнила Марта и, сбившись со счета, щедро плеснула в рюмку сердечных капель. — А? Как там насчет марьяжной карты в сознательном возрасте при пылкой любви?
— В зрелом, Марта. — Виктор умоляюще посмотрел на Жюля. — Но мне всего тридцать четыре, — Почти тридцать пять, Вики, ты вполне взрослый мальчик. — Марта по-матерински пригладила волосы Виктора., — Ты же на год старше нашего Жюля.
— Софи тоже лет тридцать, — встрял Жюль.
— Я думал, не больше двадцати пяти...
— Двадцать девять тебя устроит? — Марта недовольно зыркнула на мужа, давая понять, насколько неуместной была его ремарка.
— И потом, она уже была замужем... И этот Анри...
— А ты мечтал о девственнице, Вики?
— Ни о чем я не мечтал! Я дорожу своей свободой!
Дурак, знал бы ты, какое пытаешься мне сорвать дело, зло подумала Марта и собралась еще раз напомнить о предсказании и о чувствах, но тут зазвонил телефон. Марта улыбнулась и направилась к аппарату.
— Наверняка твоя потрясающая Софи. Можем прямо сейчас все вместе поехать к ней свататься. Слушаю вас, — сказала она в трубку и вдруг изменилась в лице. — Да, да, конечно, комиссар Лавузье, вы можете поговорить с мсье Пленьи.
— Неужели эта малахольная все-таки сообщила в полицию?.. — простонал Жюль, но Марта успела вовремя закрыть мембрану рукой и молча протянула трубку Виктору, по лбу и щекам которого блуждали багровые пятна.
— Не говори ни «да», ни «нет», — хрипло зашептала Марта, не в силах избавиться от чего-то, неожиданно застрявшего в горле.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41