В позднейшей редакции той же лит. «Иер. : Мир всем. Д. : Тебе и духови твоему. Клир — песнь к 4 еванг елистам о достойном слушании Евангелия. Иер. : св. Евангелие Господа нашего Иисуса Христа. От св. N чтение. По Евангелии клир поет: Слава Христу нашему Владыке» (Петровский. Апост. лит. восточной церкви, 65, 66).
640. Swainson. The Greek Liturgies, 232.
641. Вениамин (Краснопевков-Румовский), архиепископ. Новая скрижаль: в 4 ч. СПб., 1858. ч. II, 48.
642. Дмитриевский А Рецензия… // Христ. Чт. 1888, II, 640.
643. Архим. Владимир. Системат. опис. рукоп. Моск. Синод. (Патриаршей) библ. М., 1894, 12.
644. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/342/1206, л. 14–16. Моск. Рум. муз. Сев. 491/35, л. 19. Дмитриевский ?. ??????, 578, 607. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 325.
645. Лисицын М., прот. Первонач. славяно-рус. Тип. СПб., 1911. Приложения, с. 17.
646. ???????. Вен., 1884, 2.
647. Missale, 158.
648. ????????????-???????? ?. '???????? ??????????????? ????????????, 194, 11.
649. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/1206/342, л. 14; Син. б. № 330/380, л. 46. Часосл. Соф. б. СПб. Ак. № 1052, л. 27.
650. Проскинитарий, 240.
651. ??????????. ??., 1902, 13. ????????? Константинополь, 1895, 31.
652. Мф. 3, 2; 4, 17; ср. Мк. 1, 15; Деян. 2, 38.
653. Breviarium rom. I, 30.
654. Ркп. Моск. Син. б. греч. 381, л. 5 об., 7; слав. № 329/384, л. 19.
655. Goar. ??????????, 6.
656. Проскинитарий, 242–244.
657. ??????????, 13. ?????????, 31.
658. Ср. воспоминание 2 и 3-го дней Пасхи, выраженное в литургийных прокимнах этих дней.
659. Breviarium rom. I, 5.
660. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19.
661. Старообр. уст., 16.
662. Дмитриевский ?. ??????, 173.
663. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. № 33/477, л. 89.
664. ???????? или ??????? — цветной круг или овал, вставленный в пол среди церкви (Голубинский Е. История Рус. Церкви, 1, 2, 204). Такой омфал указывает в св. Софии De cerimoniis aulae Byzantinae, p. 15, 63, 87, 130, 524); он устраивается и в приемных комнатах византийских дворцов (там же, 130, 524; Ducange. Glossarium, см. это слово).
665. Ркп. Моск. Син. библ. греч. № 381, л. 5 об.
666. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.
667. Goar. ??????????, 6.
668. Ркп. Солов. б. № 1116, л. 113 об. и др.
669. Следованная Псалтирь ркп. Солов. б. № 778, л. 1; Уст. Син. б. № 814, л. 317. Дмитриевский А. Богослуж. рус. ц. XVI в., 23
670. Служ. П. Мог., с. 86; Моск. Служ 1602 г., л. 41; 1647 г., л. 41 об.
671. Старообр. уст., 16. ? ?????????. Константинополь, 1895, 31.
672. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 145, 165 (ср. Вступ. гл., 378).
673. Кекелидзе К., прот. Лит. груз. пам., 121.
674. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. № 491/35, л. 7; Моск. Син. б. гр. № 381, л. 5 об.; слав. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19; № 678/386, л. 8; Моск. Служ. 1602 г., л. 42; 1647 г., 42 об.; 1658 г., с. 129; Петра Могилы, 86; ??????????, 36. ?????????, 32.
675. Дмитриевский ?. ??????, CXXX.
676. Pape. Griech. — Deutsch Handwo'rterbuch, II, 1321. Sophocles. Greek Lexicon, 627. Карабинов И. Постная Триодь. СПб., 1910, 72.
677. Талмуд: Roschhaschana, 31а.
678. Иларий. Предисл. к псалм. // Migne. Patrol. s. lat. IX, 234.
679. Pitra. Spicil. solesm. IV, 1. Cabrol. Diet. d. archeol. III, 639.
680. Migne. Patrol. s. gr., 28, 275. 4 Мансветов И. Церк. уст. М., 1885, 3.
681. Тураев Б. Часосл. ефиоп. ц., 129 и д. Ночное богосл. ефиоп. ц. Киев, 1901, 21, 28, 30.
682. Luft. Liturg. II, 132.
683. За это же говорит и аналогия «Господи воззвах»: еще и в старопечатных книгах все псалмы Господи воззвах указывается петь с особыми припевами, а к стихирам повторять последние стихи псалма с 10-го, 8 или б с конца.
684. Cabrol. Diet, d'archeol. IX, 2467.
685. Часосл. Соф. б. № 1052, л. 40 об.; Уст. Моск. Синод, б. № 330/380, л. 259. В простых скобках добавки и разночтения печатной Псалтири, в ломаных — добавки рукописей.
686. Ркп. Моск. Син. б. №330/380, л. 127 об.
687. Дмитриевский ?. ??????, 264, 265, 607.
688. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. памят., 318.
689. Ркп. Моск. Рум. м. Сев. 491/35, л. 7. Син. б № 381 греч., л. 6. ??????? Вен., 1643, л. 4. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19 об.; № 679/386, л. 8 об. Муз. Киев Ак. Аа 194, с. 130. Старообр. уст., л. 76.
690. Ркп. Моск. Син. б. № 329/384, л. 191.
691. Проскинитарий, гл. 46, с. 207–233.
692. Ркп. Солов, б. Каз. Ак. № 1117, л. 123 об. — 124 и др. Дмитриевский А. Богосл. рус. ц. XVI в., с. 161.
693. Ркп. Моск. Син. б. № 335/391, л. 304, 307.
694. Арсений, еп. Кратк. практ. уст., 62–65.
695. Проскинитарий, гл. 46, с. 226, 272.
696. Карабинов И. Постная Триодь, 97.
697. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 350 и д.
698. Кекелидзе К., прот Лит. груз пам, 354, 378
699. Филарет (Гумилевский), архиепископ Исторический обзор песнопевцев и песнопения греческой церкви. Чернигов, 1864.
700. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/1206/142, л. 1, 46.
701. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 1; Соф. б. при СПб. Ак. № 905, л. 153. Дмитриевский ?. ??????, 608, 800. См. с. 665, прим. 3.
702. (Невоструев К.) Описание слав. ркп. Моск. Син. б. М., 1869, HI, 1, 449 и д.
703. Относительно удвоения стихир и тропарей общее правило, что удвояемую песнь надо петь сряду два раза, а не повторять ее впоследствии; этого требует антифонный характер всего вообще богослужебного пения.
704. Основным правилом этого соединения служит то, чтобы весь канон воскресной утрени не возрастал свыше 14, т. е. чтобы каждая песнь его имела не более 14 тропарей с ирмосом включительно. Насколько последовательно и строго проводится уставом этот принцип соединения с воскресным каноном других, показывает то обстоятельство, что даже при совпадении с воскресеньем двунадесятого Богородичного праздника, имеющего канон на 16, воскресная утреня не увеличивает своего канона ни на один стих, и праздничный канон из-за этого сокращается вдвое и поется только на 8. Как будто число 14, это удвоенное священное 7 (по 7 тропарей каждому лику), для канона воскресной утрени представляет непосягаемую прерогативу.
705. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 1. Дмитриевский ?. ??????, 800.
706. Дмитриевский ?. ??????, 608.
707. Цитаты см. с. 672, прим. 3.
708. Старообр. уст., л. 16 и об.
709. ???????. Вен., 1884, 2; ?????????, 29.
710. ???????????. Вен., 1850, 6.
711. Старообр. уст., л. 16.
712. Арсений, старообр. еп. Уральск. Кратк. практический устав. Уральск, 1908 (7416), л. 54 об.
713. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 76 об., 112, 115, 127 об. Toscani. Ad typ. graec., 48.
714. Ркп. Моск. Типогр. б. №285/1206/142, л. 4.
715. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 29, 174 об., 190. В Синайск. Евхол. № 995 — 1481 г. служба св. Параскеве названа ?????????. Дмитриевский ?. ?????????, 449.
716. Дмитриевский ?. ??????, 264.
717. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. 491/35, л. 95. Син. б. № 381 греч., л. 45.
718. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 149 об.
719. Ркп. Муз. Киевск. Ак. 194, с. 31.
720. Проскинитарий, гл. 46, с. 242.
721. Арсений, еп. Кр. практ. уст., л. 66 и д.
722. См. Ирмологий, глава: «Песни Троичны на 8 гл. и песней стихи, поемыя по вся дни с каноном. Песней стихи, поемыя в недели и праздники». М., 1895, л. 188 и д.
723. Стоглав, гл. 16 / Изд. Кожанчикова. СПб., 1863, 79.
724. Каптерев Н. Борьба с патр. Иосифом по вопр. о единогл. // Богосл. Вестн. 1908, 3, 375.
725. Проскинитарий, гл. 46, с. 218, 237, 242.
726. Фоменко Кл., прот. Особенности богосл. греч. ц., 17.
727. (Невоструев и Горский). Опис. слав. ркп. Моск. Син. б., 449, 466 и д.
728. Goar. ??????????, 7.
729. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19.
730. Старообр. Служеб. М., 1904, л. 7 об.
731. Ипотипосис, §§ 3, 12. Диатипосис — Дмитриевский ?. ??????, 848.
732. Ркп. Моск. Тип. б. №285/142/1206, л. 18 об. и др.
733. Цитаты: с. 672, прим. 3; с. 665, прим. 3. Литургиарион. Венеция, 1544, к. I.
734. Иератикон, 29, 30.
735. Migne. Patrol. s. gr., 127. Тур. imp. Irene, 24. Curopalates. Bonn, 1839, 5, 2.
736. Дмитриевский ?. ?????????, 12.
737. Ркп. Моск. Тип. б. № 285/142/1206, л. 27 об. 94; ср. Триодь Имп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
640. Swainson. The Greek Liturgies, 232.
641. Вениамин (Краснопевков-Румовский), архиепископ. Новая скрижаль: в 4 ч. СПб., 1858. ч. II, 48.
642. Дмитриевский А Рецензия… // Христ. Чт. 1888, II, 640.
643. Архим. Владимир. Системат. опис. рукоп. Моск. Синод. (Патриаршей) библ. М., 1894, 12.
644. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/342/1206, л. 14–16. Моск. Рум. муз. Сев. 491/35, л. 19. Дмитриевский ?. ??????, 578, 607. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 325.
645. Лисицын М., прот. Первонач. славяно-рус. Тип. СПб., 1911. Приложения, с. 17.
646. ???????. Вен., 1884, 2.
647. Missale, 158.
648. ????????????-???????? ?. '???????? ??????????????? ????????????, 194, 11.
649. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/1206/342, л. 14; Син. б. № 330/380, л. 46. Часосл. Соф. б. СПб. Ак. № 1052, л. 27.
650. Проскинитарий, 240.
651. ??????????. ??., 1902, 13. ????????? Константинополь, 1895, 31.
652. Мф. 3, 2; 4, 17; ср. Мк. 1, 15; Деян. 2, 38.
653. Breviarium rom. I, 30.
654. Ркп. Моск. Син. б. греч. 381, л. 5 об., 7; слав. № 329/384, л. 19.
655. Goar. ??????????, 6.
656. Проскинитарий, 242–244.
657. ??????????, 13. ?????????, 31.
658. Ср. воспоминание 2 и 3-го дней Пасхи, выраженное в литургийных прокимнах этих дней.
659. Breviarium rom. I, 5.
660. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19.
661. Старообр. уст., 16.
662. Дмитриевский ?. ??????, 173.
663. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. № 33/477, л. 89.
664. ???????? или ??????? — цветной круг или овал, вставленный в пол среди церкви (Голубинский Е. История Рус. Церкви, 1, 2, 204). Такой омфал указывает в св. Софии De cerimoniis aulae Byzantinae, p. 15, 63, 87, 130, 524); он устраивается и в приемных комнатах византийских дворцов (там же, 130, 524; Ducange. Glossarium, см. это слово).
665. Ркп. Моск. Син. библ. греч. № 381, л. 5 об.
666. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.
667. Goar. ??????????, 6.
668. Ркп. Солов. б. № 1116, л. 113 об. и др.
669. Следованная Псалтирь ркп. Солов. б. № 778, л. 1; Уст. Син. б. № 814, л. 317. Дмитриевский А. Богослуж. рус. ц. XVI в., 23
670. Служ. П. Мог., с. 86; Моск. Служ 1602 г., л. 41; 1647 г., л. 41 об.
671. Старообр. уст., 16. ? ?????????. Константинополь, 1895, 31.
672. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 145, 165 (ср. Вступ. гл., 378).
673. Кекелидзе К., прот. Лит. груз. пам., 121.
674. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. № 491/35, л. 7; Моск. Син. б. гр. № 381, л. 5 об.; слав. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19; № 678/386, л. 8; Моск. Служ. 1602 г., л. 42; 1647 г., 42 об.; 1658 г., с. 129; Петра Могилы, 86; ??????????, 36. ?????????, 32.
675. Дмитриевский ?. ??????, CXXX.
676. Pape. Griech. — Deutsch Handwo'rterbuch, II, 1321. Sophocles. Greek Lexicon, 627. Карабинов И. Постная Триодь. СПб., 1910, 72.
677. Талмуд: Roschhaschana, 31а.
678. Иларий. Предисл. к псалм. // Migne. Patrol. s. lat. IX, 234.
679. Pitra. Spicil. solesm. IV, 1. Cabrol. Diet. d. archeol. III, 639.
680. Migne. Patrol. s. gr., 28, 275. 4 Мансветов И. Церк. уст. М., 1885, 3.
681. Тураев Б. Часосл. ефиоп. ц., 129 и д. Ночное богосл. ефиоп. ц. Киев, 1901, 21, 28, 30.
682. Luft. Liturg. II, 132.
683. За это же говорит и аналогия «Господи воззвах»: еще и в старопечатных книгах все псалмы Господи воззвах указывается петь с особыми припевами, а к стихирам повторять последние стихи псалма с 10-го, 8 или б с конца.
684. Cabrol. Diet, d'archeol. IX, 2467.
685. Часосл. Соф. б. № 1052, л. 40 об.; Уст. Моск. Синод, б. № 330/380, л. 259. В простых скобках добавки и разночтения печатной Псалтири, в ломаных — добавки рукописей.
686. Ркп. Моск. Син. б. №330/380, л. 127 об.
687. Дмитриевский ?. ??????, 264, 265, 607.
688. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. памят., 318.
689. Ркп. Моск. Рум. м. Сев. 491/35, л. 7. Син. б № 381 греч., л. 6. ??????? Вен., 1643, л. 4. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19 об.; № 679/386, л. 8 об. Муз. Киев Ак. Аа 194, с. 130. Старообр. уст., л. 76.
690. Ркп. Моск. Син. б. № 329/384, л. 191.
691. Проскинитарий, гл. 46, с. 207–233.
692. Ркп. Солов, б. Каз. Ак. № 1117, л. 123 об. — 124 и др. Дмитриевский А. Богосл. рус. ц. XVI в., с. 161.
693. Ркп. Моск. Син. б. № 335/391, л. 304, 307.
694. Арсений, еп. Кратк. практ. уст., 62–65.
695. Проскинитарий, гл. 46, с. 226, 272.
696. Карабинов И. Постная Триодь, 97.
697. Кекелидзе К., прот. Литург. груз. пам., 350 и д.
698. Кекелидзе К., прот Лит. груз пам, 354, 378
699. Филарет (Гумилевский), архиепископ Исторический обзор песнопевцев и песнопения греческой церкви. Чернигов, 1864.
700. Ркп. Моск. Типогр. б. № 285/1206/142, л. 1, 46.
701. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 1; Соф. б. при СПб. Ак. № 905, л. 153. Дмитриевский ?. ??????, 608, 800. См. с. 665, прим. 3.
702. (Невоструев К.) Описание слав. ркп. Моск. Син. б. М., 1869, HI, 1, 449 и д.
703. Относительно удвоения стихир и тропарей общее правило, что удвояемую песнь надо петь сряду два раза, а не повторять ее впоследствии; этого требует антифонный характер всего вообще богослужебного пения.
704. Основным правилом этого соединения служит то, чтобы весь канон воскресной утрени не возрастал свыше 14, т. е. чтобы каждая песнь его имела не более 14 тропарей с ирмосом включительно. Насколько последовательно и строго проводится уставом этот принцип соединения с воскресным каноном других, показывает то обстоятельство, что даже при совпадении с воскресеньем двунадесятого Богородичного праздника, имеющего канон на 16, воскресная утреня не увеличивает своего канона ни на один стих, и праздничный канон из-за этого сокращается вдвое и поется только на 8. Как будто число 14, это удвоенное священное 7 (по 7 тропарей каждому лику), для канона воскресной утрени представляет непосягаемую прерогативу.
705. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 1. Дмитриевский ?. ??????, 800.
706. Дмитриевский ?. ??????, 608.
707. Цитаты см. с. 672, прим. 3.
708. Старообр. уст., л. 16 и об.
709. ???????. Вен., 1884, 2; ?????????, 29.
710. ???????????. Вен., 1850, 6.
711. Старообр. уст., л. 16.
712. Арсений, старообр. еп. Уральск. Кратк. практический устав. Уральск, 1908 (7416), л. 54 об.
713. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 76 об., 112, 115, 127 об. Toscani. Ad typ. graec., 48.
714. Ркп. Моск. Типогр. б. №285/1206/142, л. 4.
715. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 29, 174 об., 190. В Синайск. Евхол. № 995 — 1481 г. служба св. Параскеве названа ?????????. Дмитриевский ?. ?????????, 449.
716. Дмитриевский ?. ??????, 264.
717. Ркп. Моск. Рум. муз. Сев. 491/35, л. 95. Син. б. № 381 греч., л. 45.
718. Ркп. Моск. Син. б. № 330/380, л. 149 об.
719. Ркп. Муз. Киевск. Ак. 194, с. 31.
720. Проскинитарий, гл. 46, с. 242.
721. Арсений, еп. Кр. практ. уст., л. 66 и д.
722. См. Ирмологий, глава: «Песни Троичны на 8 гл. и песней стихи, поемыя по вся дни с каноном. Песней стихи, поемыя в недели и праздники». М., 1895, л. 188 и д.
723. Стоглав, гл. 16 / Изд. Кожанчикова. СПб., 1863, 79.
724. Каптерев Н. Борьба с патр. Иосифом по вопр. о единогл. // Богосл. Вестн. 1908, 3, 375.
725. Проскинитарий, гл. 46, с. 218, 237, 242.
726. Фоменко Кл., прот. Особенности богосл. греч. ц., 17.
727. (Невоструев и Горский). Опис. слав. ркп. Моск. Син. б., 449, 466 и д.
728. Goar. ??????????, 7.
729. Ркп. Моск. Син. б. № 328/383, л. 7 об.; № 329/384, л. 19.
730. Старообр. Служеб. М., 1904, л. 7 об.
731. Ипотипосис, §§ 3, 12. Диатипосис — Дмитриевский ?. ??????, 848.
732. Ркп. Моск. Тип. б. №285/142/1206, л. 18 об. и др.
733. Цитаты: с. 672, прим. 3; с. 665, прим. 3. Литургиарион. Венеция, 1544, к. I.
734. Иератикон, 29, 30.
735. Migne. Patrol. s. gr., 127. Тур. imp. Irene, 24. Curopalates. Bonn, 1839, 5, 2.
736. Дмитриевский ?. ?????????, 12.
737. Ркп. Моск. Тип. б. № 285/142/1206, л. 27 об. 94; ср. Триодь Имп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141