Я заплачу. Убери свою пушку.
Револьверный ствол сильнее уперся ему в голову и оцарапал ему кожу.
- Я сказал - поднять руки и выходить. У тебя пять секунд.
Он не шутил. Револьвер твердо сидел в его ладони.
Сервера плавно поднял руки к затылку. Полицейский рывком открыл дверцу. Не торопясь Сервера выбрался на пыльную горячую обочину.
- Зачем тебе это надо? Я же согласился на штраф.
- Ты оказал физическое сопротивление. Я могу хоть сейчас тебя пристрелить. Так и будет, если ты сделаешь хоть один неверный шаг.
- Ну хорошо. Что дальше?
- Достань ключи из замка. Только очень спокойно. - Полицейский отошел и перехватил оружие двумя руками.
Сервера выполнил требование.
- Теперь открой багажник! Одной рукой, вторую держать на затылке!
Крышка багажника поднялась с легким скрежетом.
Багажник был почти пуст - запаска, набор инструментов, пустая канистра.
- Выкатывай запаску.
- Это еще зачем? - Сервера всерьез опасался, что имеет дело с сумасшедшим.
- Положи колесо на землю, а сверху добавь свой бумажник.
Проделав это, Сервера выпрямился, приняв исходное положение - руки за голову.
- Парень, ты берешь через край, - сказал он негромко. - У тебя могут быть неприятности.
- Неприятности будут у тебя, - пролаял полицейский, - и они уже начались. А если ты не заткнешься, их хватит на пятерых.
Он велел отойти, поднял бумажник, в котором лежал выписанный Горганом чек на предъявителя, и сунул во внутренний карман. Вытащил нож из чехла и одним взмахом выпустил из запаски воздух. При этом он ни на секунду не выпускал Серверу из виду. Продолжая держать его под прицелом, полицейский проделал ту же операцию с задним левым колесом автомобиля.
Он удовлетворенно хмыкнул, когда машина села набок.
- Теперь садись за руль!
Он проследил, как Сервера устроился на своем месте и захлопнул дверцу.
- Положи лапы на баранку, сверху! Слушай: сейчас я подойду к мотоциклу, сяду и уеду. Я буду все время следить за тобой. Если хоть на мгновение ты уберешь руки, во лбу у тебя тут же появится дырка. Понял?
Он проделал все, как обещал. Сервера сидел неподвижно. Он смотрел, как полицейский запускает мотор, устраивается поудобнее. У него не было не единого шанса ему помешать.
...Через два часа Сервера въехал на Восточную сторону. Ему помог случай, иначе он мог бы проторчать на шоссе Бог знает сколько.
Проехав три квартала, Сервера подкатил к зданию полицейского управления. Он припарковал машину недалеко и принялся наблюдать за входом.
Там беспрерывно сновали люди. Подъехала патрульная машина, за ней еще одна. Сервера ждал. Наконец рядом остановился мотоциклист в форме дорожной полиции. Он заглушил мотор и начал стаскивать краги.
Сервера проследил, как он скрылся за входной дверью.
Через полчаса полицейский вышел на улицу и направился к мотоциклу. За время службы в морской полиции Сервера познакомился со множеством своих коллег на берегу. Но этого парня он не знал. Убедившись в том, Сервера быстро выбрался из машины и подошел к полицейскому.
- Привет, - улыбаясь, сказал он. - Можно тебя на минуту?
Полицейский выжидающе смотрел на него.
- Сегодня, - продолжал Сервера, - на обводной дороге у меня случилась неприятность.
- Ну и что? -подозрительно спросил патрульный.
Сервера улыбнулся шире:
- Мне помог твой коллега. Не знаю, чтобы я делал. Нет, действительно, он здорово меня выручил. Я вот подумал... Если я поговорю с вашим шефом, это может быть полезным тому парню?
- А что случилось? - Полицейский колебался. Он не привык, чтобы перед ним рассыпались в благодарностях.
- Не знаю, - ответил Сервера. - Что-то с мотором. Я плохо в этом разбираюсь.
- Можно сделать письменное заявление, -задумчиво сказал патрульный, -а можно и перечислить некоторую сумму на счет полицейского управления. В любом случае это не помешает.
- Точно. Я так и сделаю. Вот только парень не назвал себя.
В глазах полицейского снова промелькнул огонек подозрительности.
- А зачем имя? Можно просто написать - в такое-то время, в таком-то месте... Разберутся.
Сервера хлопнул его по плечу:
- Верно, малыш! Пожалуй, я напишу заявление.
И он направился к зданию. Полицейский криво ухмыльнулся, глядя ему вслед.
- Эй! А может, полиция заслужила не только слова благодарности?
Сервера обернулся.
- Конечно, - охотно согласился он. - Когда выяснится имя, я перешлю ему сотню.
И Сервера помахал в воздухе голубой бумажкой.
Полицейский облизнулся. Он знал всех четверых патрульных, работавших на обводном шоссе. Они были его приятелями. Если он поможет направить по адресу голубую купюру, выпивка ему гарантирована.
- А как он выглядел?
Сервера объяснил.
- Это Берг) Можете не сомневаться, - с уверенностью заключил полицейский, переходя на "вы". - Эрни Берг. Я хорошо его знаю. Чудесный парень.
Зайдя в телефонную будку, Сервера без труда обнаружил адрес Берга в справочнике. Он жил далеко, в престижном районе Пяти Арок. Удивительно, что простой полицейский поселился в столь фешенебельном месте. Но, может, штуки, подобные сегодняшней, он выкидывает не впервой?
Двухэтажный дом, в котором поселился Эрни Берг, скрывался за увитой плющом черной чугунной решеткой. После непродолжительной беседы с привратником, расположения которого Сервера добился всего за пятерку, выяснилось, что в доме четыре квартиры, две из которых на нижнем этаже занимает адвокатская контора, а на втором живут вдова известного драматурга и семья полицейского.
- Господин служит в полиции, - пояснил привратник. - Приятный человек. Только, бывает, шумный. А так - очень приятный. И жена у него очаровательная, а малышка - прелесть.
К дому Берга Сервера вернулся, когда стемнело. Он легко перебрался через ограду и спрыгнул на мягкий газон. Его никто не видел.
В вестибюле на банкетке отдыхал знакомый ему привратник. Сервера не стал его будить. Он поднялся на второй этаж и остановился возле двери с бронзовой табличкой, извещавшей, что здесь и живет Берг собственной персоной.
Сервера позвонил.
Дверь ему открыл сам Эрни. Он был в желтой домашней куртке, спортивных брюках с лампасами и остолбенело глядел на гостя, Берг сразу же узнал его.
Сервера распахнул плащ, и в грудь хозяину уставился короткий ствол "скорпиона".
- Тихо, -сказал Сервера, -пошли.
Они миновали прихожую и очутились в просторной, ярко освещенной гостиной. Из нее вели две двери -одна на балкон, другая в небольшую спальню. Дверь в спальню была приоткрыта, и Сервера увидел детскую кроватку со спящим ребенком. Слабый свет ночника скрадывал очертания. Сервера подумал, что ребенку около пяти, но он мог и ошибаться.
Миниатюрная брюнетка застыла в низком кресле перед телевизором. Она посмотрела на гостя и встревоженно обернулась к мужу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Револьверный ствол сильнее уперся ему в голову и оцарапал ему кожу.
- Я сказал - поднять руки и выходить. У тебя пять секунд.
Он не шутил. Револьвер твердо сидел в его ладони.
Сервера плавно поднял руки к затылку. Полицейский рывком открыл дверцу. Не торопясь Сервера выбрался на пыльную горячую обочину.
- Зачем тебе это надо? Я же согласился на штраф.
- Ты оказал физическое сопротивление. Я могу хоть сейчас тебя пристрелить. Так и будет, если ты сделаешь хоть один неверный шаг.
- Ну хорошо. Что дальше?
- Достань ключи из замка. Только очень спокойно. - Полицейский отошел и перехватил оружие двумя руками.
Сервера выполнил требование.
- Теперь открой багажник! Одной рукой, вторую держать на затылке!
Крышка багажника поднялась с легким скрежетом.
Багажник был почти пуст - запаска, набор инструментов, пустая канистра.
- Выкатывай запаску.
- Это еще зачем? - Сервера всерьез опасался, что имеет дело с сумасшедшим.
- Положи колесо на землю, а сверху добавь свой бумажник.
Проделав это, Сервера выпрямился, приняв исходное положение - руки за голову.
- Парень, ты берешь через край, - сказал он негромко. - У тебя могут быть неприятности.
- Неприятности будут у тебя, - пролаял полицейский, - и они уже начались. А если ты не заткнешься, их хватит на пятерых.
Он велел отойти, поднял бумажник, в котором лежал выписанный Горганом чек на предъявителя, и сунул во внутренний карман. Вытащил нож из чехла и одним взмахом выпустил из запаски воздух. При этом он ни на секунду не выпускал Серверу из виду. Продолжая держать его под прицелом, полицейский проделал ту же операцию с задним левым колесом автомобиля.
Он удовлетворенно хмыкнул, когда машина села набок.
- Теперь садись за руль!
Он проследил, как Сервера устроился на своем месте и захлопнул дверцу.
- Положи лапы на баранку, сверху! Слушай: сейчас я подойду к мотоциклу, сяду и уеду. Я буду все время следить за тобой. Если хоть на мгновение ты уберешь руки, во лбу у тебя тут же появится дырка. Понял?
Он проделал все, как обещал. Сервера сидел неподвижно. Он смотрел, как полицейский запускает мотор, устраивается поудобнее. У него не было не единого шанса ему помешать.
...Через два часа Сервера въехал на Восточную сторону. Ему помог случай, иначе он мог бы проторчать на шоссе Бог знает сколько.
Проехав три квартала, Сервера подкатил к зданию полицейского управления. Он припарковал машину недалеко и принялся наблюдать за входом.
Там беспрерывно сновали люди. Подъехала патрульная машина, за ней еще одна. Сервера ждал. Наконец рядом остановился мотоциклист в форме дорожной полиции. Он заглушил мотор и начал стаскивать краги.
Сервера проследил, как он скрылся за входной дверью.
Через полчаса полицейский вышел на улицу и направился к мотоциклу. За время службы в морской полиции Сервера познакомился со множеством своих коллег на берегу. Но этого парня он не знал. Убедившись в том, Сервера быстро выбрался из машины и подошел к полицейскому.
- Привет, - улыбаясь, сказал он. - Можно тебя на минуту?
Полицейский выжидающе смотрел на него.
- Сегодня, - продолжал Сервера, - на обводной дороге у меня случилась неприятность.
- Ну и что? -подозрительно спросил патрульный.
Сервера улыбнулся шире:
- Мне помог твой коллега. Не знаю, чтобы я делал. Нет, действительно, он здорово меня выручил. Я вот подумал... Если я поговорю с вашим шефом, это может быть полезным тому парню?
- А что случилось? - Полицейский колебался. Он не привык, чтобы перед ним рассыпались в благодарностях.
- Не знаю, - ответил Сервера. - Что-то с мотором. Я плохо в этом разбираюсь.
- Можно сделать письменное заявление, -задумчиво сказал патрульный, -а можно и перечислить некоторую сумму на счет полицейского управления. В любом случае это не помешает.
- Точно. Я так и сделаю. Вот только парень не назвал себя.
В глазах полицейского снова промелькнул огонек подозрительности.
- А зачем имя? Можно просто написать - в такое-то время, в таком-то месте... Разберутся.
Сервера хлопнул его по плечу:
- Верно, малыш! Пожалуй, я напишу заявление.
И он направился к зданию. Полицейский криво ухмыльнулся, глядя ему вслед.
- Эй! А может, полиция заслужила не только слова благодарности?
Сервера обернулся.
- Конечно, - охотно согласился он. - Когда выяснится имя, я перешлю ему сотню.
И Сервера помахал в воздухе голубой бумажкой.
Полицейский облизнулся. Он знал всех четверых патрульных, работавших на обводном шоссе. Они были его приятелями. Если он поможет направить по адресу голубую купюру, выпивка ему гарантирована.
- А как он выглядел?
Сервера объяснил.
- Это Берг) Можете не сомневаться, - с уверенностью заключил полицейский, переходя на "вы". - Эрни Берг. Я хорошо его знаю. Чудесный парень.
Зайдя в телефонную будку, Сервера без труда обнаружил адрес Берга в справочнике. Он жил далеко, в престижном районе Пяти Арок. Удивительно, что простой полицейский поселился в столь фешенебельном месте. Но, может, штуки, подобные сегодняшней, он выкидывает не впервой?
Двухэтажный дом, в котором поселился Эрни Берг, скрывался за увитой плющом черной чугунной решеткой. После непродолжительной беседы с привратником, расположения которого Сервера добился всего за пятерку, выяснилось, что в доме четыре квартиры, две из которых на нижнем этаже занимает адвокатская контора, а на втором живут вдова известного драматурга и семья полицейского.
- Господин служит в полиции, - пояснил привратник. - Приятный человек. Только, бывает, шумный. А так - очень приятный. И жена у него очаровательная, а малышка - прелесть.
К дому Берга Сервера вернулся, когда стемнело. Он легко перебрался через ограду и спрыгнул на мягкий газон. Его никто не видел.
В вестибюле на банкетке отдыхал знакомый ему привратник. Сервера не стал его будить. Он поднялся на второй этаж и остановился возле двери с бронзовой табличкой, извещавшей, что здесь и живет Берг собственной персоной.
Сервера позвонил.
Дверь ему открыл сам Эрни. Он был в желтой домашней куртке, спортивных брюках с лампасами и остолбенело глядел на гостя, Берг сразу же узнал его.
Сервера распахнул плащ, и в грудь хозяину уставился короткий ствол "скорпиона".
- Тихо, -сказал Сервера, -пошли.
Они миновали прихожую и очутились в просторной, ярко освещенной гостиной. Из нее вели две двери -одна на балкон, другая в небольшую спальню. Дверь в спальню была приоткрыта, и Сервера увидел детскую кроватку со спящим ребенком. Слабый свет ночника скрадывал очертания. Сервера подумал, что ребенку около пяти, но он мог и ошибаться.
Миниатюрная брюнетка застыла в низком кресле перед телевизором. Она посмотрела на гостя и встревоженно обернулась к мужу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54