- Я вам, в конце концов, плачу!
Аптекарь улыбнулся:
- Вы хотите, чтобы я ради денег поступился служебным долгом?
- А ну вас! - с отвращением сказал молодой человек. - Я поищу другую аптеку. - С этими словами он выбежал вон.
Не позвонив, Сервера отошел от телефона.
- Какой он странный, - тихо молвил аптекарь, повернувшись к Сервере.
- Вы видели его прежде? - спросил тот, кивнув в сторону дверей.
Аптекарь покачал головой:
- Не приходилось.
Сервера быстро вышел на улицу. Молодой человек садился в "лендровер". Сервера захлопнул дверцу и двинулся следом. Он не рассуждал - сейчас его вел инстинкт.
Через час он проследил водителя "лендровера" до домика на пляже. Не выходя из машины, он вооружился биноклем. Вскоре Сервера заметил фигуру, направлявшуюся к домику от шлюпочной станции. Ему не пришлось напрягать зрение. Он легко узнал в этом человеке Вана Ридана.
Сервера отложил бинокль.
Смеркалось. Пришлось включить габариты. Когда он трогался с места, его обогнал маленький спортивный автомобильчик. Складной верх его был поднят. Из-за дымчатых стекол Сервера не разглядел водителя, но ему показалось, что он уже встречал эту машину.
Они задержались в домике Остина. Ридан зашел к нему минуту назад, но не застал хозяина.
Он уже собирался уйти, как боковым зрением заметил тень, заслонившую дверной проем.
Он резко обернулся.
На пороге стояла молодая светловолосая женщина в безупречном костюме, довольно высокая, с изящной черной сумочкой на длинном ремне через плечо. Ее привлекательное лицо оттеняла безукоризненно наложенная косметика. Словом, незнакомка была очаровательна.
- Вы к Остину? - спросил Ридан, испытывая мгновенный укол зависти.
- Нет, к вам. Это ведь вы Ван Ридан?
Трудно сказать почему, но смысл вопроса не сразу дошел до него. Он вздрогнул с опозданием в несколько секунд.
- Что?.. -У него сделался странный, словно заржавевший голос.
- Я репортер, - объявила блондинка. - Меня зовут Леа Батур. Я сотрудничаю в "Мишени".
Ридан подумал, что в жизни не видел более красивого репортера.
- Что вы здесь делаете?
Журналистка кивнула, словно одобряя вопрос.
- Меня интересуют сигнизаторы. В основном столичный отряд. Вы попали в поле зрения. Ведь вы там случайная фигура, не так ли?
- Погодите-ка, - сказал Ридан. - Что вам от меня нужно?
Блондинка задумчиво посмотрела на него, перебирая наманикюренными пальчиками ремешок своей сумочки. Ее ногти краснели, как капельки крови.
- Все просто, - сказала она. - Я знаю, в отряде произошло убийство. Погиб волонтер Эдуард Халлен. Подозрения пали на вас. Вместе с инженером-волонтером Ниной Орт вы бежали, после чего шеф охраны двинул за вами. Рано или поздно он должен был вас найти. Мне оставалось только проследить за ним. Вот так обстоят дела.
- Сервера... здесь? -выдавил Ридан.
Она кивнула.
Ван замер. Проклятье! Он все-таки надеялся, что их не смогут найти.
- Что вы хотите?
- Я хочу вам помочь, - быстро сказала Леа. - У вас мало времени.
- А именно?
Она пожала плечами:
-Самое большее - до завтрашнего утра. Сервера обнаружил вас сегодня.
- Что вы предлагаете?
- Я могу помочь вам выбраться.
- А с чего вы взяли, что мы не способны сделать это самостоятельно?
Леа прищурилась:
- Не будьте ребенком. В таком положении без посторонней помощи не обойтись. Мне кажется, вас разыскивают не только сигнизаторы?
Ридан задумался. Все случилось слишком неожиданно. Похоже, их загнали в угол. Однако, если ввериться этой женщине, контроль над ситуацией будет утерян уже полностью.
- Хорошо. А что вы хотите взамен? Только не говорите, что влюбляетесь в героев собственных репортажей.
- Нет, конечно. Да и вы, по правде, мало походите на героя. Другое дело я.
Ридан изумился:
- Не понял?
- Ну, видите ли, мои прежние репортажи были созданы как бы извне. Теперь же я в центре событий. Это совсем другое дело. Это может сделать мне имя. Но мне потребуется ваша поддержка.
- Это что, шутка?
- Ничуть.
- Вы хоть понимаете, - сказал Ван, сдерживаясь, - что речь идет о моей жизни? И не только. А вы болтаете о какой-то писанине. Надеетесь, что я поверю?
- Для вас это писанина, - сказала Леа, - а для меня - работа. Она меня кормит. Впрочем, я не понимаю, почему должна вас уговаривать. Я даю вам шанс. Воспользоваться им или нет -ваше дело. Только пеняйте потом на себя.
Ридан нахмурился. Он понимал, что решать нужно немедленно.
- Подождите. Что вы конкретно собираетесь предпринять?
- Я подготовлю для вас убежище, где вы сможете переждать. За это время найдется способ переправить вас за границу.
- И будет написан репортаж.
- Да, - согласилась Леа, - и репортаж тоже.
- Через сколько времени мы сможем убраться отсюда?
- Думаю, двух часов мне хватит.
- Вы уверены, что Сервера нас не опередит?
- А можно ли в такой ситуации быть в чем-то уверенным?
- Хорошо. Мы ждем вас.
Она выскользнула за дверь.
- Не очень мне это нравится.
- Мне кажется, у нас нет выбора.
Ридан стоял у окна, глядя на помрачневший океан.
Ветер рвал пену с водяных гребней. Неутихающий дождь стеклянной стеной висел в воздухе.
- Ты уверен, что это не ловушка?
- В чем вообще можно быть уверенным? - Ридан сообразил, что повторил чужие слова, и насупился. - Думаю, нам следует согласиться.
Нина сидела на кровати, шаря в кармане в поисках неизменной сигареты.
- Не понимаю, -сказала она. -Что это за женщина? Откуда она взялась? Слушай, она твоя бывшая подружка так?
Ридан сжал зубы.
- Ты слишком много куришь. Прекрати. Я рассказал тебе все, мне нечего больше добавить.
- Тогда это трюк Серверы, - твердо сказала Нина.
- Зачем ему фокусы? Он мог прийти ночью и утопить нас, как котят.
- Но ведь не пришел.
- Погоди. У него еще есть время.
- Теперь это значительно труднее. Мы ведь знаем, что он где-то поблизости.
Ридан задумчиво посмотрел на нее:
- Я не хотел бы показаться трусом, но попытка противостоять ему напоминает войну муравьев с экскаватором. Он силен и хитер, как демон. И он наверняка не один. У нас один выход - бежать.
- Раньше ты говорил иначе... - прошептала Нина, - раньше ты говорил, как мужчина.
- Перестань читать мне мораль! - взорвался Ридан. - Когда нас припрут, я буду драться! - Он усилием воли взял себя в руки. - Я намерен принять предложение той журналистки. Мы едем вместе?
- Она красивая? - неожиданно спросила Орт.
- Что?.. Хм, да. Это важно?
Нина пожала плечами.
- Ты не ответила на вопрос! Мы едем вместе?
- Я не знаю. Не торопи меня! Я должна подумать.
- Конечно. Пораскинь мозгами. А Сервера уж подождет, - желчно сказал Ридан.
Он снова отвернулся к окну. Он понимал, что ни за что не бросит Нину, даже если она решит остаться.
В действительности у них не было даже той малой отсрочки, на которую они рассчитывали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Аптекарь улыбнулся:
- Вы хотите, чтобы я ради денег поступился служебным долгом?
- А ну вас! - с отвращением сказал молодой человек. - Я поищу другую аптеку. - С этими словами он выбежал вон.
Не позвонив, Сервера отошел от телефона.
- Какой он странный, - тихо молвил аптекарь, повернувшись к Сервере.
- Вы видели его прежде? - спросил тот, кивнув в сторону дверей.
Аптекарь покачал головой:
- Не приходилось.
Сервера быстро вышел на улицу. Молодой человек садился в "лендровер". Сервера захлопнул дверцу и двинулся следом. Он не рассуждал - сейчас его вел инстинкт.
Через час он проследил водителя "лендровера" до домика на пляже. Не выходя из машины, он вооружился биноклем. Вскоре Сервера заметил фигуру, направлявшуюся к домику от шлюпочной станции. Ему не пришлось напрягать зрение. Он легко узнал в этом человеке Вана Ридана.
Сервера отложил бинокль.
Смеркалось. Пришлось включить габариты. Когда он трогался с места, его обогнал маленький спортивный автомобильчик. Складной верх его был поднят. Из-за дымчатых стекол Сервера не разглядел водителя, но ему показалось, что он уже встречал эту машину.
Они задержались в домике Остина. Ридан зашел к нему минуту назад, но не застал хозяина.
Он уже собирался уйти, как боковым зрением заметил тень, заслонившую дверной проем.
Он резко обернулся.
На пороге стояла молодая светловолосая женщина в безупречном костюме, довольно высокая, с изящной черной сумочкой на длинном ремне через плечо. Ее привлекательное лицо оттеняла безукоризненно наложенная косметика. Словом, незнакомка была очаровательна.
- Вы к Остину? - спросил Ридан, испытывая мгновенный укол зависти.
- Нет, к вам. Это ведь вы Ван Ридан?
Трудно сказать почему, но смысл вопроса не сразу дошел до него. Он вздрогнул с опозданием в несколько секунд.
- Что?.. -У него сделался странный, словно заржавевший голос.
- Я репортер, - объявила блондинка. - Меня зовут Леа Батур. Я сотрудничаю в "Мишени".
Ридан подумал, что в жизни не видел более красивого репортера.
- Что вы здесь делаете?
Журналистка кивнула, словно одобряя вопрос.
- Меня интересуют сигнизаторы. В основном столичный отряд. Вы попали в поле зрения. Ведь вы там случайная фигура, не так ли?
- Погодите-ка, - сказал Ридан. - Что вам от меня нужно?
Блондинка задумчиво посмотрела на него, перебирая наманикюренными пальчиками ремешок своей сумочки. Ее ногти краснели, как капельки крови.
- Все просто, - сказала она. - Я знаю, в отряде произошло убийство. Погиб волонтер Эдуард Халлен. Подозрения пали на вас. Вместе с инженером-волонтером Ниной Орт вы бежали, после чего шеф охраны двинул за вами. Рано или поздно он должен был вас найти. Мне оставалось только проследить за ним. Вот так обстоят дела.
- Сервера... здесь? -выдавил Ридан.
Она кивнула.
Ван замер. Проклятье! Он все-таки надеялся, что их не смогут найти.
- Что вы хотите?
- Я хочу вам помочь, - быстро сказала Леа. - У вас мало времени.
- А именно?
Она пожала плечами:
-Самое большее - до завтрашнего утра. Сервера обнаружил вас сегодня.
- Что вы предлагаете?
- Я могу помочь вам выбраться.
- А с чего вы взяли, что мы не способны сделать это самостоятельно?
Леа прищурилась:
- Не будьте ребенком. В таком положении без посторонней помощи не обойтись. Мне кажется, вас разыскивают не только сигнизаторы?
Ридан задумался. Все случилось слишком неожиданно. Похоже, их загнали в угол. Однако, если ввериться этой женщине, контроль над ситуацией будет утерян уже полностью.
- Хорошо. А что вы хотите взамен? Только не говорите, что влюбляетесь в героев собственных репортажей.
- Нет, конечно. Да и вы, по правде, мало походите на героя. Другое дело я.
Ридан изумился:
- Не понял?
- Ну, видите ли, мои прежние репортажи были созданы как бы извне. Теперь же я в центре событий. Это совсем другое дело. Это может сделать мне имя. Но мне потребуется ваша поддержка.
- Это что, шутка?
- Ничуть.
- Вы хоть понимаете, - сказал Ван, сдерживаясь, - что речь идет о моей жизни? И не только. А вы болтаете о какой-то писанине. Надеетесь, что я поверю?
- Для вас это писанина, - сказала Леа, - а для меня - работа. Она меня кормит. Впрочем, я не понимаю, почему должна вас уговаривать. Я даю вам шанс. Воспользоваться им или нет -ваше дело. Только пеняйте потом на себя.
Ридан нахмурился. Он понимал, что решать нужно немедленно.
- Подождите. Что вы конкретно собираетесь предпринять?
- Я подготовлю для вас убежище, где вы сможете переждать. За это время найдется способ переправить вас за границу.
- И будет написан репортаж.
- Да, - согласилась Леа, - и репортаж тоже.
- Через сколько времени мы сможем убраться отсюда?
- Думаю, двух часов мне хватит.
- Вы уверены, что Сервера нас не опередит?
- А можно ли в такой ситуации быть в чем-то уверенным?
- Хорошо. Мы ждем вас.
Она выскользнула за дверь.
- Не очень мне это нравится.
- Мне кажется, у нас нет выбора.
Ридан стоял у окна, глядя на помрачневший океан.
Ветер рвал пену с водяных гребней. Неутихающий дождь стеклянной стеной висел в воздухе.
- Ты уверен, что это не ловушка?
- В чем вообще можно быть уверенным? - Ридан сообразил, что повторил чужие слова, и насупился. - Думаю, нам следует согласиться.
Нина сидела на кровати, шаря в кармане в поисках неизменной сигареты.
- Не понимаю, -сказала она. -Что это за женщина? Откуда она взялась? Слушай, она твоя бывшая подружка так?
Ридан сжал зубы.
- Ты слишком много куришь. Прекрати. Я рассказал тебе все, мне нечего больше добавить.
- Тогда это трюк Серверы, - твердо сказала Нина.
- Зачем ему фокусы? Он мог прийти ночью и утопить нас, как котят.
- Но ведь не пришел.
- Погоди. У него еще есть время.
- Теперь это значительно труднее. Мы ведь знаем, что он где-то поблизости.
Ридан задумчиво посмотрел на нее:
- Я не хотел бы показаться трусом, но попытка противостоять ему напоминает войну муравьев с экскаватором. Он силен и хитер, как демон. И он наверняка не один. У нас один выход - бежать.
- Раньше ты говорил иначе... - прошептала Нина, - раньше ты говорил, как мужчина.
- Перестань читать мне мораль! - взорвался Ридан. - Когда нас припрут, я буду драться! - Он усилием воли взял себя в руки. - Я намерен принять предложение той журналистки. Мы едем вместе?
- Она красивая? - неожиданно спросила Орт.
- Что?.. Хм, да. Это важно?
Нина пожала плечами.
- Ты не ответила на вопрос! Мы едем вместе?
- Я не знаю. Не торопи меня! Я должна подумать.
- Конечно. Пораскинь мозгами. А Сервера уж подождет, - желчно сказал Ридан.
Он снова отвернулся к окну. Он понимал, что ни за что не бросит Нину, даже если она решит остаться.
В действительности у них не было даже той малой отсрочки, на которую они рассчитывали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54