Они научили меня пользоваться этим. – Она показала диск.
Улыбка Ланти исчезла.
– Проводник! Тебе дали проводник. Вот как ты оказалась здесь!
– А у тебя его нет?
– Нам не дали. А ты не просила…
Чарис кивнула. Она поняла, что он имеет в виду. С вайвернами нужно ждать, пока они сами предложат. Просить у них ничего нельзя. Но, очевидно, у Ланти и этого Торвальда установились лучшие контакты с туземцами, чем у торговцев.
Торговцы … нападение на пост. Не сознавая, что произносит мысли вслух, Чарис сказала:
– Человек с бластером!
– Какой человек? – Снова в голосе Ланти официальные нотки.
Чарис рассказала ему о той необычной ночи, когда, проснувшись, обнаружила опустевший пост, о том, как использовала поиск и что с его помощью обнаружила на севере. Ланти задал несколько вопросов, но она мало что смогла добавить к тому, что незнакомец на экране имел незаконное оружие.
– У Джагана была ограниченная лицензия, – сказал Ланти, когда она закончила. – Он был здесь с нашего молчаливого согласия, но вопреки нашим рекомендациям, и у него было лишь ограниченное время, чтобы доказать свое право на торговлю. Мы слышали, что он привез с собой женщину для контактов с туземцами, но это было, когда он только еще возвел пост…
– Шиха! – прервала его Чарис. Она быстро добавила эту часть своей истории.
– Очевидно, она не могла воспринимать сны, – заметил Ланти. – Они поступили с ней так же, как с тебой. Но она не ответила нужным образом, и потому сон подействовал на нее по-другому, сломал. Тогда Джаган сделал еще одну попытку и привез тебя. Но вот эти другие… те, кого ты уловила по связи на севере… от них жди неприятностей. Похоже, именно они нанесли здесь удар…
Чарис оглянулась на тело.
– Это Джаган? Или один из его людей?
– Да, член его экипажа. Зачем ты пришла сюда? В ту ночь ты послала призыв о помощи, хотела отсюда уйти.
Она показала ему станнер и рассказала, при каких обстоятельствах нашла его. Ланти перестал улыбаться.
– Коммуникатор внутри разбит, все остальное тоже – то, что не сожжено бластерами. Но… было там кое-что еще. Ты когда-нибудь такое видела? Было такое у Джагана? Может, часть его товара? Или подарок?
Ланти прошел к телу, на которое не позволял взглянуть Чарис, и поднял с земли около него какой-то предмет. Вернувшись, он показал девушке необычное оружие, треть которого была в крови. Внешне похоже на копье или дротик, но пилообразное острие занимает большую часть длины; оно гораздо длиннее, чем у обычного копья.
Ланти поднес оружие поближе, и Чарис инстинктивно сжала в руке диск. Поверхность острия очень похожа на ту кость, из которой сделан ее проводник.
– Никогда такого не видела. – Она сказала правду, но страх ее усиливался.
– Но у тебя есть какая-то мысль. – Он слишком проницателен!
– Предположение, всего лишь предположение, – продолжал Ланти, больше не глядя ей в глаза, словно требуя, чтобы она поведала ему свои мысли. Напротив, он со странным задумчивым выражением смотрел на необычное копье. – Оно туземного происхождения.
– Им не нужно такое оружие! – вспыхнула Чарис. – С помощью этого они могут контролировать любое живое существо. – И она протянула зажатый в кулаке диск.
– Да, потому что они видят сны, – согласился Ланти. – Но как же те из них, кто не может этого?
– Самцы? – Чарис впервые задумалась над этим. Теперь она вспомнила, что за все время, проведенное с вайвернами, ни разу не видела их самцов. Она знала, что они существуют, но их словно окружала стена молчания. О них ни разу даже не упоминали.
– Но… – Она не могла сразу согласиться с предположением Ланти. – Но там следы бластеров. – Девушка кивнула в сторону поста.
– Да. Огонь бластеров, систематическое уничтожение всех установок… и это… использованное для убийства инопланетянина. Довольно сложный сон, не правда ли? Но он реален, слишком реален! – Ланти уронил окровавленное копье. – Нам нужно получить ответы, и сделать это быстро. – Он посмотрел на нее. – Можешь связаться с ними? Торвальд отправился на совещание в Крепость, не зная об этом.
– Я пыталась… Они отгородились от меня.
– Мы должны узнать, что здесь произошло. Тело с этим копьем. Там… – Ланти махнул в сторону плато… – там пустой корабль. А здесь, насколько может установить Тагги, ни одного следа. Либо они улетели на вертолете, либо…
– Море! – закончила за него Чарис.
– А море – их территория; здесь ничего не может случиться такого, о чем они не знали бы.
– Ты хочешь сказать – это спланировали они? – холодно спросила Чарис. Она не могла себе представить, чтобы вайверны могли применить такое насилие. У туземцев есть собственная сила, но в нее не входит ни бластер, ни зазубренное копье.
– Нет, – сразу ответил Ланти. – Похоже на работу бандитов. Конечно, кроме этого. – Он носком сапога коснулся копья. – А если на планету высадился экипаж бандитов, чем скорее мы объединимся против них, тем лучше!
С этим Чарис согласна. Предприятие Джагана – всего лишь пограничная торговля, она все еще в рамках закона. А экипаж бандитов – это настоящие преступники, пираты, грабящие торговые посты, отбирающие все, убивающие и исчезающие раньше, чем подойдет вызванная помощь. А на недавно открытой планете, такой, как Колдун, они вполне могут задержаться.
– На планете есть подразделение Патруля? – спросила Чарис.
– Нет. Здесь вообще странная ситуация. Вайверны не разрешают основание крупного поселка. Они разрешили остаться нам с Торвальдом, потому что мы случайно выдержали их испытание сном вслед за тем, как выжили после нападения трогов. Но ни на какую станцию Патруля они не давали согласия. Время от времени разрешалось посещение разведчиков, и это все.
– Пост Джагана был экспериментом. Его открыли под давлением некоторых шишек в правительстве. Предлог – проверка, как туземцы отнесутся к неправительственному посту. А большие компании не захотели участвовать в игре. Слишком рискованно. Так лицензия досталась вольным торговцам. На планете только Торвальд, Тагги, его подруга Тоги, их детеныши и я. Плюс техник-связист, который постоянно находится на станции.
Услышав свое имя, коричневое животное подошло. Принюхалось к копью и зарычало. Тссту плюнула и впилась когтями в кожу Чарис.
– А кто он? – спросила девушка.
– Это росомаха, мутировавшее и прирученное животное земного происхождения, – ответил Ланти с отсутствующим видом, словно про себя думал о другом. – Можешь попытаться снова вызвать их? У меня предчувствие, что у нас нет времени.
Гита… Среди вайвернов эта молодая колдунья, с которой Чарис вместе училась, была к ней ближе всех.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Улыбка Ланти исчезла.
– Проводник! Тебе дали проводник. Вот как ты оказалась здесь!
– А у тебя его нет?
– Нам не дали. А ты не просила…
Чарис кивнула. Она поняла, что он имеет в виду. С вайвернами нужно ждать, пока они сами предложат. Просить у них ничего нельзя. Но, очевидно, у Ланти и этого Торвальда установились лучшие контакты с туземцами, чем у торговцев.
Торговцы … нападение на пост. Не сознавая, что произносит мысли вслух, Чарис сказала:
– Человек с бластером!
– Какой человек? – Снова в голосе Ланти официальные нотки.
Чарис рассказала ему о той необычной ночи, когда, проснувшись, обнаружила опустевший пост, о том, как использовала поиск и что с его помощью обнаружила на севере. Ланти задал несколько вопросов, но она мало что смогла добавить к тому, что незнакомец на экране имел незаконное оружие.
– У Джагана была ограниченная лицензия, – сказал Ланти, когда она закончила. – Он был здесь с нашего молчаливого согласия, но вопреки нашим рекомендациям, и у него было лишь ограниченное время, чтобы доказать свое право на торговлю. Мы слышали, что он привез с собой женщину для контактов с туземцами, но это было, когда он только еще возвел пост…
– Шиха! – прервала его Чарис. Она быстро добавила эту часть своей истории.
– Очевидно, она не могла воспринимать сны, – заметил Ланти. – Они поступили с ней так же, как с тебой. Но она не ответила нужным образом, и потому сон подействовал на нее по-другому, сломал. Тогда Джаган сделал еще одну попытку и привез тебя. Но вот эти другие… те, кого ты уловила по связи на севере… от них жди неприятностей. Похоже, именно они нанесли здесь удар…
Чарис оглянулась на тело.
– Это Джаган? Или один из его людей?
– Да, член его экипажа. Зачем ты пришла сюда? В ту ночь ты послала призыв о помощи, хотела отсюда уйти.
Она показала ему станнер и рассказала, при каких обстоятельствах нашла его. Ланти перестал улыбаться.
– Коммуникатор внутри разбит, все остальное тоже – то, что не сожжено бластерами. Но… было там кое-что еще. Ты когда-нибудь такое видела? Было такое у Джагана? Может, часть его товара? Или подарок?
Ланти прошел к телу, на которое не позволял взглянуть Чарис, и поднял с земли около него какой-то предмет. Вернувшись, он показал девушке необычное оружие, треть которого была в крови. Внешне похоже на копье или дротик, но пилообразное острие занимает большую часть длины; оно гораздо длиннее, чем у обычного копья.
Ланти поднес оружие поближе, и Чарис инстинктивно сжала в руке диск. Поверхность острия очень похожа на ту кость, из которой сделан ее проводник.
– Никогда такого не видела. – Она сказала правду, но страх ее усиливался.
– Но у тебя есть какая-то мысль. – Он слишком проницателен!
– Предположение, всего лишь предположение, – продолжал Ланти, больше не глядя ей в глаза, словно требуя, чтобы она поведала ему свои мысли. Напротив, он со странным задумчивым выражением смотрел на необычное копье. – Оно туземного происхождения.
– Им не нужно такое оружие! – вспыхнула Чарис. – С помощью этого они могут контролировать любое живое существо. – И она протянула зажатый в кулаке диск.
– Да, потому что они видят сны, – согласился Ланти. – Но как же те из них, кто не может этого?
– Самцы? – Чарис впервые задумалась над этим. Теперь она вспомнила, что за все время, проведенное с вайвернами, ни разу не видела их самцов. Она знала, что они существуют, но их словно окружала стена молчания. О них ни разу даже не упоминали.
– Но… – Она не могла сразу согласиться с предположением Ланти. – Но там следы бластеров. – Девушка кивнула в сторону поста.
– Да. Огонь бластеров, систематическое уничтожение всех установок… и это… использованное для убийства инопланетянина. Довольно сложный сон, не правда ли? Но он реален, слишком реален! – Ланти уронил окровавленное копье. – Нам нужно получить ответы, и сделать это быстро. – Он посмотрел на нее. – Можешь связаться с ними? Торвальд отправился на совещание в Крепость, не зная об этом.
– Я пыталась… Они отгородились от меня.
– Мы должны узнать, что здесь произошло. Тело с этим копьем. Там… – Ланти махнул в сторону плато… – там пустой корабль. А здесь, насколько может установить Тагги, ни одного следа. Либо они улетели на вертолете, либо…
– Море! – закончила за него Чарис.
– А море – их территория; здесь ничего не может случиться такого, о чем они не знали бы.
– Ты хочешь сказать – это спланировали они? – холодно спросила Чарис. Она не могла себе представить, чтобы вайверны могли применить такое насилие. У туземцев есть собственная сила, но в нее не входит ни бластер, ни зазубренное копье.
– Нет, – сразу ответил Ланти. – Похоже на работу бандитов. Конечно, кроме этого. – Он носком сапога коснулся копья. – А если на планету высадился экипаж бандитов, чем скорее мы объединимся против них, тем лучше!
С этим Чарис согласна. Предприятие Джагана – всего лишь пограничная торговля, она все еще в рамках закона. А экипаж бандитов – это настоящие преступники, пираты, грабящие торговые посты, отбирающие все, убивающие и исчезающие раньше, чем подойдет вызванная помощь. А на недавно открытой планете, такой, как Колдун, они вполне могут задержаться.
– На планете есть подразделение Патруля? – спросила Чарис.
– Нет. Здесь вообще странная ситуация. Вайверны не разрешают основание крупного поселка. Они разрешили остаться нам с Торвальдом, потому что мы случайно выдержали их испытание сном вслед за тем, как выжили после нападения трогов. Но ни на какую станцию Патруля они не давали согласия. Время от времени разрешалось посещение разведчиков, и это все.
– Пост Джагана был экспериментом. Его открыли под давлением некоторых шишек в правительстве. Предлог – проверка, как туземцы отнесутся к неправительственному посту. А большие компании не захотели участвовать в игре. Слишком рискованно. Так лицензия досталась вольным торговцам. На планете только Торвальд, Тагги, его подруга Тоги, их детеныши и я. Плюс техник-связист, который постоянно находится на станции.
Услышав свое имя, коричневое животное подошло. Принюхалось к копью и зарычало. Тссту плюнула и впилась когтями в кожу Чарис.
– А кто он? – спросила девушка.
– Это росомаха, мутировавшее и прирученное животное земного происхождения, – ответил Ланти с отсутствующим видом, словно про себя думал о другом. – Можешь попытаться снова вызвать их? У меня предчувствие, что у нас нет времени.
Гита… Среди вайвернов эта молодая колдунья, с которой Чарис вместе училась, была к ней ближе всех.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44