Мы
даже превысим обычные наши ставки. Мы ведь понимаем, что вам надо
обживаться в нашей стране.
Я хотел сказать, что прежде чем обживаться, мне надо расплатиться за
лечение-починку Риты, но потом понял, что как раз на эту тему трепаться не
стоит.
Я покинул новых товарищей, свернул за угол, сел в свой автомобиль,
проехал десять метров и встал. Прочно встал, на этот раз полетел подшипник
из коробки скоростей. В кармане ни доллара, сижу я и тупо смотрю туда, где
за тучей белеет гора.
Вдруг рядом останавливается "кадиллак" и мисс Коэн машет мне ручкой.
Вот неприятность. Она застукала меня в столь гадкой конфузии.
- Вас подбросить, мистер Уайзмэн?
- Я далеко живу, двадцать миль от города, как-нибудь доберусь.
Короче, она меня уговорила и всю дорогу вела светские ля-ля. А я
думал, как не подпустить ее к своему огороду. Наконец придумал: дескать, у
меня срочные дела на бензозаправке. Там мы и распрощались.
Сутки я трудился как башенный кран, перетаскивая мысли из головы на
бумагу, а затем мисс Коэн явилась ко мне прямо на "дачу".
- Я решила заехать за вами, а хозяин бензозаправки дал мне ваш адрес.
Мы должны же быть внимательными друг к другу.
- Здесь это не принято... - буркнул я, тем более, что был облачен
лишь в трусы "маскхеровочного" цвета. Впрочем, одна дама говорила мне, что
без одежки я лучше, чем в оной. А дамочка знала толк в этом деле, потому
что работала в буфете тюменского клуба нефтяников.
- Мистер Уайзмэн, я обещаю, что обстоятельства вашего быта не станут
известны мистеру Блэйру, - и мисс Коэн подмигнула мне заговорщически.
Достаточно, что они стали известны тебе, канцелярская крыса. Я
нисколько не верю в твой дружеский тон. Да, ты прилично владеешь собой.
Посмотрим как ты заотказываешься, когда я предложу тебе искушать в этом
свинарнике.
От сала она действительно отказалась, однако не побрезговала
цыпленком, до поры до времени бегавшим в углу комнаты. Мисс Коэн была явно
сложнее и крепче, чем казалось поначалу.
Она подошла к фотокарточке, пришпиленной к стене.
- Это вы с мамой? - спросила она.
- Это я с женой, - пришлось уточнить мне.
- А где она сейчас?
Вот такой невинный и такой нежелательный вопрос. Но отвечать надо.
- В больнице. В психиатрической клинике.
- Извините, что я вмешиваюсь в вашу личную жизнь, но миссис Уайзмэн
давно болеет?
- Несколько дней. Она поехала в город за покупками и все-такое, а
немного погодя я нашел ее на улице в совершенно невменяемом состоянии.
Кажется, ее накачали наркотиками. В общем, совсем крыша съехала.
На этом любопытство мисс Коэн по счастью было удовлетворено. Она
доставила меня на место назначения, там мистер Блэйр почитал мои сценарии
и отложил бумажки в сторону.
- Все это очень хорошо, - лицо его не отразило ничего.
- А "Секта"? Как вам эта игрушка? - попытался выведать я.
- Очень забавно. Захват небоскреба даже впечатляет. Хотя эти ваши
сектанты несколько недостоверны. В сценарии это люди с коричневыми и
желтыми лицами, колдуны с Карибских островов, гаитянские вудуисты,
мексиканские брухо, какие-то черные ламы из Тибета. Вы формируете
отрицательный образ нацменьшинств. Кстати, у себя на родине вы состояли
членом какой-нибудь националистической или расистской организации,
обладаете ли вы военным опытом?
Опять все как-то по-ментовски.
- Военным опытом обладаю. Но насчет организаций шалите.
Я еще раз расписал, что являюсь чем-то вроде индейца, гибридом манси
и еврея.
- Мы предпочли бы, чтобы отрицательный образ формировался по
отношению к правоэкстремистским группировкам, - сказала мисс Коэн. - Вы
слыхали про оклахомский взрыв, про организации вроде мичиганской милиции?
- Слыхал. Но сектанты примерно одинаковы, что в Америке, что в
России, а эти ваши правоэкстремистские группировки... Даже в Европе они
непонятны. В США милиция Мичигана выступает за уменьшение вмешательства
правительства в частную жизнь и экономику, а в Германии и России
экстремисты ведут себя прямо противоположным образом... У меня, однако,
была игрушка и про правых - она называется "Вторая гражданская война в
Америке". Там фермеры отказываются платить налоги и начинают вооруженную
борьбу за отделение от центрального правительства.
Я сразу заметил, что идея игры не слишком понравилась моему
собеседнику, но вызвала какой-то болезненный интерес.
- И все-таки, имели вы контакты с правыми экстремистами Канады или
США? Или вы, может быть, собирали материал про них, составляли какие-то
каталоги.
- Да нет же. И что вы так на это налегаете? Даже странно.
Блэйр решил наконец оправдаться.
- Я не просто бизнесмен, собираюсь баллотироваться в парламент по
спискам либеральной партии.
Отразил я тогда свое мнение по поводу парламентской демократии.
- Очень приятно, а я монархист, поддерживаю доброго царя. Или там
фараона вроде Аменхотепа IV. Впрочем, я не против земства, казачьего круга
и новгородского вече.
- Извините, мисс Коэн сообщила мне о вашей жене. Мы могли бы помочь
вам с оплатой лечения.
- Но вы и так собирались подписать контракт со мной. Хочешь помочь
человеку, дай ему работу - это еще в Талмуде сказано.
- Контракт обязательно подпишем, мистер Уайзмэн. Но сумма аванса не
столь велика, и мы могли бы предоставить вам, так сказать, кредит.
Неужели этот темнило в яме считает, что я такой простофиля.
- Кредит в нашем физическом мире выдается под что-то. Например,
свинье кредитован пятачок, поэтому ожидается, что она без устали станет
рыхлить почву. А чем буду я обязан?
- Я хотел бы воспользоваться вашими источниками информации. Не могли
же вы придумать игру вроде "Второй гражданской войны", ничего не зная.
Напомню, что я - кандидат в депутаты, и в предвыборных выступлениях должен
освещать все вопросы...
- Но, мистер Блэйр...
- Зовите меня просто Хэм.
- Хэм, я готовился к роли сценариста компьютерных игр, а не платного
информатора. Я и в России ни на кого не стучал, хотя больше поводов было.
В общем, для меня это ново. Мне нужно долго уговаривать себя. Надеюсь, за
это время вы подыщите себе иного осведомителя.
Я повернулся и гордо покинул офис. Хоть это могу себе позволить.
Спустился вниз и подошел к своему форду. Так и стоит тут, никто не спер, и
не потому что все честные, а оттого, что такая развалюха может только
навредить похитителям. Но вот, что они упустили - это магнитолу. Я
подозвал какого-то мальчонку иммигрантского вида.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
даже превысим обычные наши ставки. Мы ведь понимаем, что вам надо
обживаться в нашей стране.
Я хотел сказать, что прежде чем обживаться, мне надо расплатиться за
лечение-починку Риты, но потом понял, что как раз на эту тему трепаться не
стоит.
Я покинул новых товарищей, свернул за угол, сел в свой автомобиль,
проехал десять метров и встал. Прочно встал, на этот раз полетел подшипник
из коробки скоростей. В кармане ни доллара, сижу я и тупо смотрю туда, где
за тучей белеет гора.
Вдруг рядом останавливается "кадиллак" и мисс Коэн машет мне ручкой.
Вот неприятность. Она застукала меня в столь гадкой конфузии.
- Вас подбросить, мистер Уайзмэн?
- Я далеко живу, двадцать миль от города, как-нибудь доберусь.
Короче, она меня уговорила и всю дорогу вела светские ля-ля. А я
думал, как не подпустить ее к своему огороду. Наконец придумал: дескать, у
меня срочные дела на бензозаправке. Там мы и распрощались.
Сутки я трудился как башенный кран, перетаскивая мысли из головы на
бумагу, а затем мисс Коэн явилась ко мне прямо на "дачу".
- Я решила заехать за вами, а хозяин бензозаправки дал мне ваш адрес.
Мы должны же быть внимательными друг к другу.
- Здесь это не принято... - буркнул я, тем более, что был облачен
лишь в трусы "маскхеровочного" цвета. Впрочем, одна дама говорила мне, что
без одежки я лучше, чем в оной. А дамочка знала толк в этом деле, потому
что работала в буфете тюменского клуба нефтяников.
- Мистер Уайзмэн, я обещаю, что обстоятельства вашего быта не станут
известны мистеру Блэйру, - и мисс Коэн подмигнула мне заговорщически.
Достаточно, что они стали известны тебе, канцелярская крыса. Я
нисколько не верю в твой дружеский тон. Да, ты прилично владеешь собой.
Посмотрим как ты заотказываешься, когда я предложу тебе искушать в этом
свинарнике.
От сала она действительно отказалась, однако не побрезговала
цыпленком, до поры до времени бегавшим в углу комнаты. Мисс Коэн была явно
сложнее и крепче, чем казалось поначалу.
Она подошла к фотокарточке, пришпиленной к стене.
- Это вы с мамой? - спросила она.
- Это я с женой, - пришлось уточнить мне.
- А где она сейчас?
Вот такой невинный и такой нежелательный вопрос. Но отвечать надо.
- В больнице. В психиатрической клинике.
- Извините, что я вмешиваюсь в вашу личную жизнь, но миссис Уайзмэн
давно болеет?
- Несколько дней. Она поехала в город за покупками и все-такое, а
немного погодя я нашел ее на улице в совершенно невменяемом состоянии.
Кажется, ее накачали наркотиками. В общем, совсем крыша съехала.
На этом любопытство мисс Коэн по счастью было удовлетворено. Она
доставила меня на место назначения, там мистер Блэйр почитал мои сценарии
и отложил бумажки в сторону.
- Все это очень хорошо, - лицо его не отразило ничего.
- А "Секта"? Как вам эта игрушка? - попытался выведать я.
- Очень забавно. Захват небоскреба даже впечатляет. Хотя эти ваши
сектанты несколько недостоверны. В сценарии это люди с коричневыми и
желтыми лицами, колдуны с Карибских островов, гаитянские вудуисты,
мексиканские брухо, какие-то черные ламы из Тибета. Вы формируете
отрицательный образ нацменьшинств. Кстати, у себя на родине вы состояли
членом какой-нибудь националистической или расистской организации,
обладаете ли вы военным опытом?
Опять все как-то по-ментовски.
- Военным опытом обладаю. Но насчет организаций шалите.
Я еще раз расписал, что являюсь чем-то вроде индейца, гибридом манси
и еврея.
- Мы предпочли бы, чтобы отрицательный образ формировался по
отношению к правоэкстремистским группировкам, - сказала мисс Коэн. - Вы
слыхали про оклахомский взрыв, про организации вроде мичиганской милиции?
- Слыхал. Но сектанты примерно одинаковы, что в Америке, что в
России, а эти ваши правоэкстремистские группировки... Даже в Европе они
непонятны. В США милиция Мичигана выступает за уменьшение вмешательства
правительства в частную жизнь и экономику, а в Германии и России
экстремисты ведут себя прямо противоположным образом... У меня, однако,
была игрушка и про правых - она называется "Вторая гражданская война в
Америке". Там фермеры отказываются платить налоги и начинают вооруженную
борьбу за отделение от центрального правительства.
Я сразу заметил, что идея игры не слишком понравилась моему
собеседнику, но вызвала какой-то болезненный интерес.
- И все-таки, имели вы контакты с правыми экстремистами Канады или
США? Или вы, может быть, собирали материал про них, составляли какие-то
каталоги.
- Да нет же. И что вы так на это налегаете? Даже странно.
Блэйр решил наконец оправдаться.
- Я не просто бизнесмен, собираюсь баллотироваться в парламент по
спискам либеральной партии.
Отразил я тогда свое мнение по поводу парламентской демократии.
- Очень приятно, а я монархист, поддерживаю доброго царя. Или там
фараона вроде Аменхотепа IV. Впрочем, я не против земства, казачьего круга
и новгородского вече.
- Извините, мисс Коэн сообщила мне о вашей жене. Мы могли бы помочь
вам с оплатой лечения.
- Но вы и так собирались подписать контракт со мной. Хочешь помочь
человеку, дай ему работу - это еще в Талмуде сказано.
- Контракт обязательно подпишем, мистер Уайзмэн. Но сумма аванса не
столь велика, и мы могли бы предоставить вам, так сказать, кредит.
Неужели этот темнило в яме считает, что я такой простофиля.
- Кредит в нашем физическом мире выдается под что-то. Например,
свинье кредитован пятачок, поэтому ожидается, что она без устали станет
рыхлить почву. А чем буду я обязан?
- Я хотел бы воспользоваться вашими источниками информации. Не могли
же вы придумать игру вроде "Второй гражданской войны", ничего не зная.
Напомню, что я - кандидат в депутаты, и в предвыборных выступлениях должен
освещать все вопросы...
- Но, мистер Блэйр...
- Зовите меня просто Хэм.
- Хэм, я готовился к роли сценариста компьютерных игр, а не платного
информатора. Я и в России ни на кого не стучал, хотя больше поводов было.
В общем, для меня это ново. Мне нужно долго уговаривать себя. Надеюсь, за
это время вы подыщите себе иного осведомителя.
Я повернулся и гордо покинул офис. Хоть это могу себе позволить.
Спустился вниз и подошел к своему форду. Так и стоит тут, никто не спер, и
не потому что все честные, а оттого, что такая развалюха может только
навредить похитителям. Но вот, что они упустили - это магнитолу. Я
подозвал какого-то мальчонку иммигрантского вида.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41