С меня хватило объяснений с твоему чалекет. Обращайся за подробностями к нему.
— Если он покажется, я так и сделаю, — пообещал Шан, мгновенно перестав улыбаться. — Они с Мири исчезли сразу после вашей маленькой стычки в саду Эроб.
Он наклонил голову: его чувства Целителя проследили некую аномалию.
— Мой брат сможет объяснить мне и очень странный… резонанс, который я наблюдаю в вашей ауре?
— А, так ты все-таки стал Целителем! Превосходно. — Даав улыбнулся. — Он вполне способен объяснить и это, поскольку обнаружил и его присутствие, и его причину на основании, как я сказал бы, очень немногочисленных данных. Однако поскольку ты Целитель, практическая демонстрация может пойти тебе на пользу.
Он закрыл глаза и совершенно явственно произнес в интимном наклонении:
— Эллиана, здесь Шан, которому хотелось бы с тобой поздороваться.
Наступила пауза — ощущение каких-то сдвигов. Чувства Целителя истолковали эту перемену как некое затухание — и некое усиление, а отнюдь не как ожидаемое появление совершенно новой ауры.
Стоявший перед ним человек открыл черные глаза и улыбнулся — нежной и немного неуверенной улыбкой, совершенно непохожей на чуть ироничное выражение, которое он наблюдал только что. Мускулатура лица использовалась иначе, плечи стали более узкими и чуть скругленными. Хоть Шан и был Целителем, но почувствовал, как у него на голове зашевелились волосы. Очевидно, абсолютно, убедительно стоявший перед ним человек не был Даавом йос-Фелиумом.
Он видел призрака.
Мягкие темные глаза округлились, улыбка стала шире.
— Шанни! — Низкий голос стал чуть выше, хрипоту смягчила картавость, характерная для выговора Чонселты. — Ну что, мне стать дурочкой и изумиться тому, какой ты стал высокий?
— Тетя Элли! — Он постарался улыбнуться ей как можно нежнее. — Вы никогда не были дурочкой. Это даже я знал.
Она удовлетворенно рассмеялась.
— Молодец! Но, знаешь, если ты хочешь мне поклониться, то делай это побыстрее. С моей стороны было бы нехорошо устроить Дааву головную боль — а это обязательно случится, если я задержусь.
— Понятно. — Он тепло ей поклонился. — Тетя Эллиана, очень приятно снова вас видеть.
Она подняла руку и прикоснулась к его щеке.
— Спасибо, Шанни. Я тоже счастлива тебя видеть. Будь осторожен, хорошо?
Она закрыла глаза.
— Ну вот. — Голос снова зазвучал в прежнем тембре, выговор Солсинтры сделал хрипоту заметнее, вместо того чтобы ее смягчить. Открывшиеся глаза снова смотрели твердо и решительно. — Недолгий разговор для родственников, которые так долго не виделись.
— Ей не хотелось стать причиной вашей головой боли.
Его улыбка смягчилась, но ее ни в коем случае нельзя было назвать неуверенной.
— Она очень бережет мое здоровье. — Он помолчал, словно рассматривая этот вопрос со всех сторон. — Ну, наверное, кто-то должен это делать.
Он повел плечами — Шану показалось, что это движение было чем-то вроде эксперимента — и по-земному кивнул.
— Неплохо для старого разведчика, — заметил он. — Ну, какие новости? Ты сказал, что твой брат и его опасная леди еще не вернулись после преследования неприятеля. Они долго отсутствуют?
— Несколько часов. Тревожит то, что солдаты Эроба еще не нашли их во время своей зачистки.
— Что значит только, что они либо ушли дальше, либо свернули в сторону, либо остались внутри, — заметил Даав. — Мне не нужно напоминать тебе, что командор-разведчик сам по себе довольно внушительная сила. А командор-разведчик в паре с Мири Робертсон Тайазан… — Он покачал головой. — Моей фантазии не хватает.
Шан ухмыльнулся.
— Хотите что-нибудь послушать про недавнюю войну?
— Мне уже рассказывали о ней Джейсон Кармоди и Нелирикк Исследователь. Этого оказалось достаточно, чтобы расшатать нервы даже закаленному разведчику, хорошо привыкшему к Клонаку тер-Мьюлину. — Он выгнул бровь. — Надо думать, Клонак сейчас с новыми подчиненными семейства йос-Фелиум?
Шан покачал головой.
— Когда я видел его в последний раз, он отправился совещаться с техниками, которым были поручены трупы, предоставив разведчику Не-Зейм и Нелирикку дожидаться, когда остальные выйдут из капсул. Я туда заглянул — в тот момент разведчик обучала исследователя тонкостям земного покера. Техник дала мне понять, что находящиеся в капсулах в последнее время переживали значительные трудности и нуждаются не только в устранении их вингтай, но и в поправке здоровья. — Он помолчал. — Честность требует предупредить вас, что в доме находится моя сестра Нова. Сейчас она с главой Клана Эроб…
— Где ей и следует находиться, — вставил Вал Кон.
Шан ахнул и стремительно обернулся.
— Сколько раз отец просил тебя ни в коем случае не делать этого?
Его брат ухмыльнулся и тряхнул головой, отбрасывая назад непослушную прядь волос.
— Мои ужасные манеры!
— Он забыл, — очень серьезно заступилась за него его спутница жизни, оказавшаяся рядом. — Он всегда в плохой форме после того, как взорвет корабль.
— Постараюсь запомнить. — Он моргнул. — Взорвет какой корабль?
— Ну, надо полагать, корабль Департамента? — негромко предположил Даав.
Вал Кон кивнул и без улыбки посмотрел на Шана.
— Брат, ты не составишь нам компанию? Отец?
— Конечно, — тихо ответил Даав.
Шан вздохнул.
— Я изо всех сил старался не попадаться на глаза главе Клана Эроб — и вам разумно было бы последовать моему примеру. Как только вы с ней встретитесь, она потребует, чтобы вы убрали из ее сада стайных черепах.
— Правда? А она не могла просто попросить их уйти? Точильщик — человек вежливый, а Хранитель так и вовсе почти робкий.
— Они спят.
— А! Это меняет дело.
Он взглянул на Мири. Она ухмыльнулась и пожала плечами.
— Думаю, придется рискнуть.
— Действительно. — Он наклонил голову. — А Хэзенталл и Диглон?
— Все еще в капсуле. Заполучив их, техник отказывается выпускать их до тех пор, пока они не достигнут идеала.
— Художник своего дела. Это хорошо. Ну что ж, где искать главу Эроб?
* * *
— Значит, мне следует понять, что эти преступники преследовали Наделма Корвала?
Нова кивнула.
— Эроб, это так. Разведчик тер-Мьюлин закончил предварительное опознание тех троих, которых… убили на месте. Наделм Корвал и его леди, кажется, отправились преследовать четвертого.
— Едва вылечились — и снова в гуще событий. — Старая дама вздохнула. — Не будь это недостойно союзника, я бы настаивала на том, чтобы вы отсюда улетели, Корвал-пернарди. Эта планета в последнее время пережила две войны. Нам сейчас не нужны опасности.
Нова поняла, что ей сделали упрек — и упрек справедливый. Она склонила голову.
— Право, мы не намерены обременять Эроб нашими некрасивыми ссорами.
— Однако данная ссора касается не только Клана Корвал, но и всех лиадийцев.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
— Если он покажется, я так и сделаю, — пообещал Шан, мгновенно перестав улыбаться. — Они с Мири исчезли сразу после вашей маленькой стычки в саду Эроб.
Он наклонил голову: его чувства Целителя проследили некую аномалию.
— Мой брат сможет объяснить мне и очень странный… резонанс, который я наблюдаю в вашей ауре?
— А, так ты все-таки стал Целителем! Превосходно. — Даав улыбнулся. — Он вполне способен объяснить и это, поскольку обнаружил и его присутствие, и его причину на основании, как я сказал бы, очень немногочисленных данных. Однако поскольку ты Целитель, практическая демонстрация может пойти тебе на пользу.
Он закрыл глаза и совершенно явственно произнес в интимном наклонении:
— Эллиана, здесь Шан, которому хотелось бы с тобой поздороваться.
Наступила пауза — ощущение каких-то сдвигов. Чувства Целителя истолковали эту перемену как некое затухание — и некое усиление, а отнюдь не как ожидаемое появление совершенно новой ауры.
Стоявший перед ним человек открыл черные глаза и улыбнулся — нежной и немного неуверенной улыбкой, совершенно непохожей на чуть ироничное выражение, которое он наблюдал только что. Мускулатура лица использовалась иначе, плечи стали более узкими и чуть скругленными. Хоть Шан и был Целителем, но почувствовал, как у него на голове зашевелились волосы. Очевидно, абсолютно, убедительно стоявший перед ним человек не был Даавом йос-Фелиумом.
Он видел призрака.
Мягкие темные глаза округлились, улыбка стала шире.
— Шанни! — Низкий голос стал чуть выше, хрипоту смягчила картавость, характерная для выговора Чонселты. — Ну что, мне стать дурочкой и изумиться тому, какой ты стал высокий?
— Тетя Элли! — Он постарался улыбнуться ей как можно нежнее. — Вы никогда не были дурочкой. Это даже я знал.
Она удовлетворенно рассмеялась.
— Молодец! Но, знаешь, если ты хочешь мне поклониться, то делай это побыстрее. С моей стороны было бы нехорошо устроить Дааву головную боль — а это обязательно случится, если я задержусь.
— Понятно. — Он тепло ей поклонился. — Тетя Эллиана, очень приятно снова вас видеть.
Она подняла руку и прикоснулась к его щеке.
— Спасибо, Шанни. Я тоже счастлива тебя видеть. Будь осторожен, хорошо?
Она закрыла глаза.
— Ну вот. — Голос снова зазвучал в прежнем тембре, выговор Солсинтры сделал хрипоту заметнее, вместо того чтобы ее смягчить. Открывшиеся глаза снова смотрели твердо и решительно. — Недолгий разговор для родственников, которые так долго не виделись.
— Ей не хотелось стать причиной вашей головой боли.
Его улыбка смягчилась, но ее ни в коем случае нельзя было назвать неуверенной.
— Она очень бережет мое здоровье. — Он помолчал, словно рассматривая этот вопрос со всех сторон. — Ну, наверное, кто-то должен это делать.
Он повел плечами — Шану показалось, что это движение было чем-то вроде эксперимента — и по-земному кивнул.
— Неплохо для старого разведчика, — заметил он. — Ну, какие новости? Ты сказал, что твой брат и его опасная леди еще не вернулись после преследования неприятеля. Они долго отсутствуют?
— Несколько часов. Тревожит то, что солдаты Эроба еще не нашли их во время своей зачистки.
— Что значит только, что они либо ушли дальше, либо свернули в сторону, либо остались внутри, — заметил Даав. — Мне не нужно напоминать тебе, что командор-разведчик сам по себе довольно внушительная сила. А командор-разведчик в паре с Мири Робертсон Тайазан… — Он покачал головой. — Моей фантазии не хватает.
Шан ухмыльнулся.
— Хотите что-нибудь послушать про недавнюю войну?
— Мне уже рассказывали о ней Джейсон Кармоди и Нелирикк Исследователь. Этого оказалось достаточно, чтобы расшатать нервы даже закаленному разведчику, хорошо привыкшему к Клонаку тер-Мьюлину. — Он выгнул бровь. — Надо думать, Клонак сейчас с новыми подчиненными семейства йос-Фелиум?
Шан покачал головой.
— Когда я видел его в последний раз, он отправился совещаться с техниками, которым были поручены трупы, предоставив разведчику Не-Зейм и Нелирикку дожидаться, когда остальные выйдут из капсул. Я туда заглянул — в тот момент разведчик обучала исследователя тонкостям земного покера. Техник дала мне понять, что находящиеся в капсулах в последнее время переживали значительные трудности и нуждаются не только в устранении их вингтай, но и в поправке здоровья. — Он помолчал. — Честность требует предупредить вас, что в доме находится моя сестра Нова. Сейчас она с главой Клана Эроб…
— Где ей и следует находиться, — вставил Вал Кон.
Шан ахнул и стремительно обернулся.
— Сколько раз отец просил тебя ни в коем случае не делать этого?
Его брат ухмыльнулся и тряхнул головой, отбрасывая назад непослушную прядь волос.
— Мои ужасные манеры!
— Он забыл, — очень серьезно заступилась за него его спутница жизни, оказавшаяся рядом. — Он всегда в плохой форме после того, как взорвет корабль.
— Постараюсь запомнить. — Он моргнул. — Взорвет какой корабль?
— Ну, надо полагать, корабль Департамента? — негромко предположил Даав.
Вал Кон кивнул и без улыбки посмотрел на Шана.
— Брат, ты не составишь нам компанию? Отец?
— Конечно, — тихо ответил Даав.
Шан вздохнул.
— Я изо всех сил старался не попадаться на глаза главе Клана Эроб — и вам разумно было бы последовать моему примеру. Как только вы с ней встретитесь, она потребует, чтобы вы убрали из ее сада стайных черепах.
— Правда? А она не могла просто попросить их уйти? Точильщик — человек вежливый, а Хранитель так и вовсе почти робкий.
— Они спят.
— А! Это меняет дело.
Он взглянул на Мири. Она ухмыльнулась и пожала плечами.
— Думаю, придется рискнуть.
— Действительно. — Он наклонил голову. — А Хэзенталл и Диглон?
— Все еще в капсуле. Заполучив их, техник отказывается выпускать их до тех пор, пока они не достигнут идеала.
— Художник своего дела. Это хорошо. Ну что ж, где искать главу Эроб?
* * *
— Значит, мне следует понять, что эти преступники преследовали Наделма Корвала?
Нова кивнула.
— Эроб, это так. Разведчик тер-Мьюлин закончил предварительное опознание тех троих, которых… убили на месте. Наделм Корвал и его леди, кажется, отправились преследовать четвертого.
— Едва вылечились — и снова в гуще событий. — Старая дама вздохнула. — Не будь это недостойно союзника, я бы настаивала на том, чтобы вы отсюда улетели, Корвал-пернарди. Эта планета в последнее время пережила две войны. Нам сейчас не нужны опасности.
Нова поняла, что ей сделали упрек — и упрек справедливый. Она склонила голову.
— Право, мы не намерены обременять Эроб нашими некрасивыми ссорами.
— Однако данная ссора касается не только Клана Корвал, но и всех лиадийцев.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135