Филан поспешил за ней. Тэвиш наконец стряхнул с себя оцепенение. Схватив со стола кружку, он выплеснул пиво в лицо Кейт. Женщина открыла глаза и начала отплевываться. «Господи, – думал Тэвиш, глядя на Кэтрин, – и как только я мог спать с этой ужасной женщиной? Видно похоть совсем помутила рассудок».
– Эта сука меня ударила! – взвыла Кейт, поднимаясь с пола.
– Ты первая ее ударила, – ледяным тоном заметил Тэвиш. – Думаю, будет лучше, если ты завтра уедешь домой.
Он направился к выходу, не обращая внимания на Кэтрин, выкрикивавшую ему вдогонку проклятия.
Тэвиш пошел к себе, чтобы помыться. Он проводил все ночи в постели Шторм, но почему-то не перебирался с вещами в ее комнату. Только он накинул халат, как в спальню проскользнула Дженет. Закрыв за собой дверь, она прислонилась к ней спиной.
С распущенными волосами и в прозрачном пеньюаре, Дженет выглядела очень соблазнительно, но Тэвиш остался равнодушен к ее прелестям.
– Что тебе надо? – резко спросил он.
– Ну зачем же так грубить своей мачехе? – проворковала Дженет, подходя ближе. – Я подумала, что тебе надоело развлекаться с сопливыми девчонками и хочется разнообразия.
Дженет прижалась к нему своими пышными формами.
– Это Кейт устроила скандал, но завтра утром она уедет, – холодно проговорил Тэвиш, не реагируя на ее ласки.
– Ах, Тэвиш, как же скоро ты забыл ту ночь! – пробормотала Дженет, осыпая поцелуями его щеку. – Разве тебе не хочется снова испытать со мной то же самое?
Ее руки скользнули к нему под халат. Тэвиш оттолкнул ее от себя.
– Я ничего не помню!
– Ты чувствуешь себя виноватым и поэтому пытаешься забыть ту ночь. Не надо себя корить, Тэвиш. Мы с твоим отцом уже много месяцев не делим супружеское ложе.
Она опять потянулась к Тэвишу, но он шагнул к порогу и распахнул дверь.
– Все равно ты его жена. Спокойной ночи, Дженет. Она смотрела вслед уходившему Тэвишу, сжав кулаки от злости. Время шло. Кэтрин не сумела отбить Тэвиша у английской девчонки, которая, похоже, его околдовала. Колин одной ногой уже в могиле, а Тэвиш по-прежнему придерживался своих рыцарских понятий о чести и не поддавался на обольщения мачехи. Дженет вышла из комнаты, решив, что пора ускорить ход событий.
Тэвиш вошел в спальню Шторм и растянулся на кровати. Он лежал на животе и смотрел, как она и Филан играют в карты, сидя на полу. Покосившись на Тэвиша, девушка заметила на его лице озабоченность, а в глазах страдание. Шторм почувствовала сострадание к молодому рыцарю, хотя и понимала, что это глупо. Но ей было больно видеть, как он переживает.
– Что, Кейт еще не очнулась? – спросила она с деланным безразличием, не прерывая карточной игры.
– Я плеснул ей в лицо пивом, и она пришла в чувство. Когда я уходил, она осыпала меня проклятиями. Завтра она уедет. У меня уже нет сил терпеть здесь эту склочницу. Кейт просто невыносима.
– Однако тебя тревожит что-то другое, так ведь? – спросила она, встретив его взгляд.
– Да, но это пройдет.
– Ты думаешь? Я и раньше замечала в твоих глазах такое же беспокойство. Расскажи, что у тебя на душе. Иногда это помогает. – Девушка пристально смотрела в лицо Тэвиша. Заметив его нерешительность, она тихо сказала: – Тебя беспокоит Дженет, не так ли? Она неравнодушна к тебе, это очевидно. – Шторм нахмурилась, заметив, как он побледнел. – Но ты же в этом не виноват…
– Не виноват? – переспросил он шепотом, со страдальческим выражением лица. – А может, я сам побудил ее к этому? Почему бы женщине не желать мужчину, который с ней переспал? Отвратительно, верно? Господи, это же почти кровосмешение!
Глаза Шторм округлились.
– Нет, не может быть! Я не верю, что ты мог так поступить!
Тэвиш застонал и перевернулся на спину, не понимая, почему вдруг так разоткровенничался.
– Я и сам не хочу в это верить, но примерно полгода назад я проснулся, держа ее в своих объятиях. Мы оба лежали обнаженные. То, что я был пьян, не служит мне оправданием. Пьяный или трезвый – я не должен был ложиться в постель с женой своего отца. Тяжело сознавать, что я такой негодяй.
Бросив карты, Шторм забралась на постель и заглянула Тэвишу в глаза. Она не могла поверить, что он обманул своего отца, даже будучи пьяным. «Что-то здесь не так!» – подумала она, нахмурившись. Вряд ли он лег с Дженет по собственной воле. Это было слабым утешением, и Шторм очень огорчалась, глядя, как он страдает. Следующие слова Тэвиша лишь укрепили девушку в ее подозрениях.
– И теперь я должен страдать из-за удовольствия, о котором даже ничего не помню, – сказал он с невеселой усмешкой. – Если б я знал, что приятно провел время, мне было бы легче.
– Так ты не помнишь, как занимался любовью с Дженет? – спросила Шторм.
– Нет. Я совершенно не помню, что было той ночью. Помню только, что наутро проснулся с больной головой, в обнимку с собственной мачехой, совершенно голой. – Он вздохнул. – Я пытался хоть что-то вспомнить, но не смог. Может, оно и к лучшему.
– Но этого не может быть! Ты должен вспомнить.
– Не могу! – взревел Тэвиш. – Я все время словно натыкаюсь на глухую стену. Ладно, Шторм, оставим это.
– И я не могу, – улыбнулась девушка. – Не могу «оставить это». Здесь что-то не так…
Она наклонилась и развязала пояс на халате Тэвиша.
– Может быть, ты сначала отправишь отсюда Филана? – с усмешкой спросил он.
Мальчик презрительно фыркнул. Шторм не обращала на кузена внимания.
– Я помогу тебе вспомнить события той ночи. Залезай под одеяло и ложись на живот. У меня сильное подозрение, что тебя одурачили, Мак-Лаган.
Сделав, как она велела, Тэвиш спросил:
– Интересно, как ты заставишь меня вспомнить, если я не могу ничего вспомнить?
– Тебе мешает стыд. Когда ты думаешь о той ночи, тебе становится стыдно, поэтому ты не можешь ничего вспомнить. Ты должен расслабиться, и я помогу тебе. Я часто помогала отцу, когда ему требовалось обрести ясность мысли. Меня научила этому одна испанка, которая когда-то прислуживала отцу. – Шторм взяла баночку с кремом, стоявшую на столике среди прочих туалетных принадлежностей, которыми ее здесь снабдили, и уселась на Тэвиша сверху. – А теперь расслабься, забудь про стыд и вину. Пусть твои мысли текут свободно. Расскажи мне все, что можешь вспомнить о той ночи, – все до мельчайших подробностей, даже если тебе кажется, что они не имеют значения. Разве не лучше узнать наконец правду, какой бы она ни была?
– Конечно, – неуверенно пробормотал Тэвиш. Руки Шторм уже массировали его спину, снимая напряжение.
Она почувствовала, как он расслабляется под ее пальцами.
– Начни с утра того дня.
– Мы ходили в поход, – проговорил он, млея от удовольствия. – Как хорошо!..
– Не обращай внимания, не отвлекайся от своих воспоминаний. Ты должен шаг за шагом вспомнить тот день.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
– Эта сука меня ударила! – взвыла Кейт, поднимаясь с пола.
– Ты первая ее ударила, – ледяным тоном заметил Тэвиш. – Думаю, будет лучше, если ты завтра уедешь домой.
Он направился к выходу, не обращая внимания на Кэтрин, выкрикивавшую ему вдогонку проклятия.
Тэвиш пошел к себе, чтобы помыться. Он проводил все ночи в постели Шторм, но почему-то не перебирался с вещами в ее комнату. Только он накинул халат, как в спальню проскользнула Дженет. Закрыв за собой дверь, она прислонилась к ней спиной.
С распущенными волосами и в прозрачном пеньюаре, Дженет выглядела очень соблазнительно, но Тэвиш остался равнодушен к ее прелестям.
– Что тебе надо? – резко спросил он.
– Ну зачем же так грубить своей мачехе? – проворковала Дженет, подходя ближе. – Я подумала, что тебе надоело развлекаться с сопливыми девчонками и хочется разнообразия.
Дженет прижалась к нему своими пышными формами.
– Это Кейт устроила скандал, но завтра утром она уедет, – холодно проговорил Тэвиш, не реагируя на ее ласки.
– Ах, Тэвиш, как же скоро ты забыл ту ночь! – пробормотала Дженет, осыпая поцелуями его щеку. – Разве тебе не хочется снова испытать со мной то же самое?
Ее руки скользнули к нему под халат. Тэвиш оттолкнул ее от себя.
– Я ничего не помню!
– Ты чувствуешь себя виноватым и поэтому пытаешься забыть ту ночь. Не надо себя корить, Тэвиш. Мы с твоим отцом уже много месяцев не делим супружеское ложе.
Она опять потянулась к Тэвишу, но он шагнул к порогу и распахнул дверь.
– Все равно ты его жена. Спокойной ночи, Дженет. Она смотрела вслед уходившему Тэвишу, сжав кулаки от злости. Время шло. Кэтрин не сумела отбить Тэвиша у английской девчонки, которая, похоже, его околдовала. Колин одной ногой уже в могиле, а Тэвиш по-прежнему придерживался своих рыцарских понятий о чести и не поддавался на обольщения мачехи. Дженет вышла из комнаты, решив, что пора ускорить ход событий.
Тэвиш вошел в спальню Шторм и растянулся на кровати. Он лежал на животе и смотрел, как она и Филан играют в карты, сидя на полу. Покосившись на Тэвиша, девушка заметила на его лице озабоченность, а в глазах страдание. Шторм почувствовала сострадание к молодому рыцарю, хотя и понимала, что это глупо. Но ей было больно видеть, как он переживает.
– Что, Кейт еще не очнулась? – спросила она с деланным безразличием, не прерывая карточной игры.
– Я плеснул ей в лицо пивом, и она пришла в чувство. Когда я уходил, она осыпала меня проклятиями. Завтра она уедет. У меня уже нет сил терпеть здесь эту склочницу. Кейт просто невыносима.
– Однако тебя тревожит что-то другое, так ведь? – спросила она, встретив его взгляд.
– Да, но это пройдет.
– Ты думаешь? Я и раньше замечала в твоих глазах такое же беспокойство. Расскажи, что у тебя на душе. Иногда это помогает. – Девушка пристально смотрела в лицо Тэвиша. Заметив его нерешительность, она тихо сказала: – Тебя беспокоит Дженет, не так ли? Она неравнодушна к тебе, это очевидно. – Шторм нахмурилась, заметив, как он побледнел. – Но ты же в этом не виноват…
– Не виноват? – переспросил он шепотом, со страдальческим выражением лица. – А может, я сам побудил ее к этому? Почему бы женщине не желать мужчину, который с ней переспал? Отвратительно, верно? Господи, это же почти кровосмешение!
Глаза Шторм округлились.
– Нет, не может быть! Я не верю, что ты мог так поступить!
Тэвиш застонал и перевернулся на спину, не понимая, почему вдруг так разоткровенничался.
– Я и сам не хочу в это верить, но примерно полгода назад я проснулся, держа ее в своих объятиях. Мы оба лежали обнаженные. То, что я был пьян, не служит мне оправданием. Пьяный или трезвый – я не должен был ложиться в постель с женой своего отца. Тяжело сознавать, что я такой негодяй.
Бросив карты, Шторм забралась на постель и заглянула Тэвишу в глаза. Она не могла поверить, что он обманул своего отца, даже будучи пьяным. «Что-то здесь не так!» – подумала она, нахмурившись. Вряд ли он лег с Дженет по собственной воле. Это было слабым утешением, и Шторм очень огорчалась, глядя, как он страдает. Следующие слова Тэвиша лишь укрепили девушку в ее подозрениях.
– И теперь я должен страдать из-за удовольствия, о котором даже ничего не помню, – сказал он с невеселой усмешкой. – Если б я знал, что приятно провел время, мне было бы легче.
– Так ты не помнишь, как занимался любовью с Дженет? – спросила Шторм.
– Нет. Я совершенно не помню, что было той ночью. Помню только, что наутро проснулся с больной головой, в обнимку с собственной мачехой, совершенно голой. – Он вздохнул. – Я пытался хоть что-то вспомнить, но не смог. Может, оно и к лучшему.
– Но этого не может быть! Ты должен вспомнить.
– Не могу! – взревел Тэвиш. – Я все время словно натыкаюсь на глухую стену. Ладно, Шторм, оставим это.
– И я не могу, – улыбнулась девушка. – Не могу «оставить это». Здесь что-то не так…
Она наклонилась и развязала пояс на халате Тэвиша.
– Может быть, ты сначала отправишь отсюда Филана? – с усмешкой спросил он.
Мальчик презрительно фыркнул. Шторм не обращала на кузена внимания.
– Я помогу тебе вспомнить события той ночи. Залезай под одеяло и ложись на живот. У меня сильное подозрение, что тебя одурачили, Мак-Лаган.
Сделав, как она велела, Тэвиш спросил:
– Интересно, как ты заставишь меня вспомнить, если я не могу ничего вспомнить?
– Тебе мешает стыд. Когда ты думаешь о той ночи, тебе становится стыдно, поэтому ты не можешь ничего вспомнить. Ты должен расслабиться, и я помогу тебе. Я часто помогала отцу, когда ему требовалось обрести ясность мысли. Меня научила этому одна испанка, которая когда-то прислуживала отцу. – Шторм взяла баночку с кремом, стоявшую на столике среди прочих туалетных принадлежностей, которыми ее здесь снабдили, и уселась на Тэвиша сверху. – А теперь расслабься, забудь про стыд и вину. Пусть твои мысли текут свободно. Расскажи мне все, что можешь вспомнить о той ночи, – все до мельчайших подробностей, даже если тебе кажется, что они не имеют значения. Разве не лучше узнать наконец правду, какой бы она ни была?
– Конечно, – неуверенно пробормотал Тэвиш. Руки Шторм уже массировали его спину, снимая напряжение.
Она почувствовала, как он расслабляется под ее пальцами.
– Начни с утра того дня.
– Мы ходили в поход, – проговорил он, млея от удовольствия. – Как хорошо!..
– Не обращай внимания, не отвлекайся от своих воспоминаний. Ты должен шаг за шагом вспомнить тот день.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83