Харнака - X. Шульце-Бойзена,
И. Штёбе - Р. фон Шелия
Штаб-квартира фюрера
21.12.1942 г.
I
Я утверждаю приговор имперского военного суда от 14 декабря 1942 года в отношении бывшего советника посольства Рудольфа фон Шелия и редактора Ильзе Штёбе, а также приговор имперского военного суда от 19 декабря 1942 года в отношении старшего лейтенанта Харро Шульце-Бойзена и других в части, не касающейся Мильдред Харнак и графини Эрики фон Брокдорф.
II
Ходатайство о помиловании я отклоняю.
III
Приговоры привести в исполнение, а именно: в отношении Рудольфа фон Шелия, Харро Шульце-Бойзена, Арвида Харнака, Курта Шумахера и Иоганеса Грауденца - путем повешения. Остальные смертные приговоры привести в исполнение посредством отсечения головы.
Право вынесения распоряжения о приведении приговора в исполнение в отношении Герберта Гольнова я оставляю за собой.
IV
Я отменяю приговор имперского военного суда от 19 декабря 1942 года в отношении Мильдред Харнак и графини Эрики фон Брокдорф. Ведение судебного разбирательства должно быть поручено другой судебной коллегии имперского военного суда.
Адольф Гитлер
Начальник штаба Верховного
главнокомандования вермахта
Кейтель
Приложение 2
Мнение военного разведчика полковника в отставке В. В. Бочкарева о провале «Альты»
...Мне в свое время довелось переводить большинство документов на немецком языке, связанных с провалом «Альты». Если кратко суммировать причины трагедии, которая произошла с «Альтой», то следует назвать следующие:
- Отсутствие заблаговременно (еще до начала Второй мировой войны и особенно начала Великой Отечественной войны) налаженной стабильной радиосвязи и дублирующих средств связи. Все это привело к последующим неудачным попыткам наладить связь с ценнейшим источником, имеющим важную информацию. Известно, что посланный Центром на связь с «Альтой» разведчик «Кент» (А. Гуревич) до нее не добрался, но вышел на связь с радистом.
- Встречи с Кегелем в Москве перед самым началом войны (22 июня 1941 года), которые проводил Леонтьев К. Б., не были в достаточной мере использованы для организации агентурной связи с ним и «Альтой» в Берлине.
- Расшифровка гитлеровской дешифровальной службой телеграфной переписки Центра с зарубежными корреспондентами и активное использование немцами средств пеленгации...
Судьба «Альты» всегда заслуживала большего внимания, чем это имело место до сих пор...
Приложение 3
Мнение военного разведчика полковника в отставке В. В. Бочкарева о судьбе Рудольфа Гернштадта («Арбина»)
...В сентябре 1988 года во время пребывания в ГДР я встречался в Берлине с дочерью Р. Гернштадта Надеждой Штульц-Гернштадт. Она с большим теплом отзывалась о своем отце, полностью оправдывала его критическое отношение к тогдашнему руководству СЕПГ, и в частности к Вальтеру Ульбрихту. По ее словам, отец сорок лет тому назад критиковал стиль работы партийного руководства СЕПГ, который в конечном итоге привел к ликвидации ГДР.
Она возмущалась тем, что после вывода Гернштадта из состава Политбюро СЕПГ с ним поступили крайне негуманно. По указанию В. Ульбрихта его лишили городской квартиры в Берлине, которую он получил от советских оккупационных властей, а затем выслали в город, который известен как крайне экологически неблагоприятный пункт для проживания. Гернштадт еще с 40-х годов серьезно заболел туберкулезом, и его пребывание в этом городе ускорило его смерть.
Умер Р. Гернштадт в 1960 году и был похоронен без всяких почестей...
В это же время я имел телефонный разговор с женой Гернштадта, Валентиной Ивановной, которая проживает в городе Галле. К моему звонку она отнеслась индифферентно, желания встретиться не проявила, хотя и хорошо знала меня с 1945 года. Она сказала, что на ее просьбы изменить место ссылки мужа на другой город с подходящим климатом, которые она направляла в ЦК СЕПГ, ответа она не получила.
В этот же день у меня была встреча с Г. Кегелем, во время которой речь зашла о Рудольфе Гернштадте. В частности, мы говорили о его исключении из состава Политбюро СЕПГ и высылке из Берлина. Кегель сказал, что большинство претензий, высказанных Гернштадтом в адрес проводившейся Ульбрихтом политики, было правильным, но в тех условиях поднимать эти вопросы не следовало, так как это могло привести к созданию оппозиции и расколу партии... В заключение беседы Кегель высказал свое отрицательное отношение к политике, проводимой Хонеккером, и выразил опасение, что она скоро приведет к социальному взрыву, что и произошло через год....
Гернштадт производил на меня впечатление весьма эрудированного, вдумчивого, уравновешенного, принципиального, трудолюбивого и смелого человека, обладавшего гибким умом. Его отличали такие качества, как преданность коммунистическим идеалам, глубокое чувство интернационализма, большой опыт журналистской деятельности. И неудивительно, что он был избран в состав Политбюро СЕПГ.
Он также обладал такими качествами, которые сделали его разведчиком, как прекрасное знание окружающей обстановки в странах пребывания, умение ориентироваться в сложных условиях и без труда располагать к себе людей, умение увлекать их решением трудных и опасных задач. Рудольф Гернштадт был прекрасным организатором, аналитиком, он умел точно прогнозировать развитие политических событий.
Рудольф Гернштадт привлек к сотрудничеству с советской военной разведкой Ильзе Штёбе, Герхарда Кегеля, Рудольфа фон Шелия, Маргариту и Курта Велкиш. Эти источники накануне нападения фашистской Германии на СССР, в очень трудное и тяжелое для нашей страны время, передали советской военной разведке такую важную военно-политическую информацию, которую трудно переоценить...
Приложение 4
Приложение 5
Что думали об «Альте» ее друзья
Герхард Кегель:
...Я очень благодарен товарищу Ильзе Штёбе. На допросах в гестапо на вопросы, касающиеся меня, она давала только такие ответы, которые не бросали на меня никакой тени.
В последнюю ночь ее жизни, непосредственно перед казнью на гильотине, она выразила тюремному священнику ее глубокое удовлетворение тем, что ей удалось спасти некоторых товарищей и их семьи. Одним из тех, кто обязан Ильзе Штёбе своей жизнью, являюсь я. Она любила жизнь, она любила немецкий народ...
Карл Хельфрих:
...Ильзе всегда верила в силы Красной Армии, считала, что Советский Союз воспользуется своей большой территорией и использует ее как основное стратегическое преимущество для последующего контрнаступления и разгрома Германии.
Ильзе была стойким и убежденным борцом за справедливость. Потеряв связь с Центром, она страдала, чувствуя себя отстраненной от борьбы и работы, которые так нужны были именно сейчас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124
И. Штёбе - Р. фон Шелия
Штаб-квартира фюрера
21.12.1942 г.
I
Я утверждаю приговор имперского военного суда от 14 декабря 1942 года в отношении бывшего советника посольства Рудольфа фон Шелия и редактора Ильзе Штёбе, а также приговор имперского военного суда от 19 декабря 1942 года в отношении старшего лейтенанта Харро Шульце-Бойзена и других в части, не касающейся Мильдред Харнак и графини Эрики фон Брокдорф.
II
Ходатайство о помиловании я отклоняю.
III
Приговоры привести в исполнение, а именно: в отношении Рудольфа фон Шелия, Харро Шульце-Бойзена, Арвида Харнака, Курта Шумахера и Иоганеса Грауденца - путем повешения. Остальные смертные приговоры привести в исполнение посредством отсечения головы.
Право вынесения распоряжения о приведении приговора в исполнение в отношении Герберта Гольнова я оставляю за собой.
IV
Я отменяю приговор имперского военного суда от 19 декабря 1942 года в отношении Мильдред Харнак и графини Эрики фон Брокдорф. Ведение судебного разбирательства должно быть поручено другой судебной коллегии имперского военного суда.
Адольф Гитлер
Начальник штаба Верховного
главнокомандования вермахта
Кейтель
Приложение 2
Мнение военного разведчика полковника в отставке В. В. Бочкарева о провале «Альты»
...Мне в свое время довелось переводить большинство документов на немецком языке, связанных с провалом «Альты». Если кратко суммировать причины трагедии, которая произошла с «Альтой», то следует назвать следующие:
- Отсутствие заблаговременно (еще до начала Второй мировой войны и особенно начала Великой Отечественной войны) налаженной стабильной радиосвязи и дублирующих средств связи. Все это привело к последующим неудачным попыткам наладить связь с ценнейшим источником, имеющим важную информацию. Известно, что посланный Центром на связь с «Альтой» разведчик «Кент» (А. Гуревич) до нее не добрался, но вышел на связь с радистом.
- Встречи с Кегелем в Москве перед самым началом войны (22 июня 1941 года), которые проводил Леонтьев К. Б., не были в достаточной мере использованы для организации агентурной связи с ним и «Альтой» в Берлине.
- Расшифровка гитлеровской дешифровальной службой телеграфной переписки Центра с зарубежными корреспондентами и активное использование немцами средств пеленгации...
Судьба «Альты» всегда заслуживала большего внимания, чем это имело место до сих пор...
Приложение 3
Мнение военного разведчика полковника в отставке В. В. Бочкарева о судьбе Рудольфа Гернштадта («Арбина»)
...В сентябре 1988 года во время пребывания в ГДР я встречался в Берлине с дочерью Р. Гернштадта Надеждой Штульц-Гернштадт. Она с большим теплом отзывалась о своем отце, полностью оправдывала его критическое отношение к тогдашнему руководству СЕПГ, и в частности к Вальтеру Ульбрихту. По ее словам, отец сорок лет тому назад критиковал стиль работы партийного руководства СЕПГ, который в конечном итоге привел к ликвидации ГДР.
Она возмущалась тем, что после вывода Гернштадта из состава Политбюро СЕПГ с ним поступили крайне негуманно. По указанию В. Ульбрихта его лишили городской квартиры в Берлине, которую он получил от советских оккупационных властей, а затем выслали в город, который известен как крайне экологически неблагоприятный пункт для проживания. Гернштадт еще с 40-х годов серьезно заболел туберкулезом, и его пребывание в этом городе ускорило его смерть.
Умер Р. Гернштадт в 1960 году и был похоронен без всяких почестей...
В это же время я имел телефонный разговор с женой Гернштадта, Валентиной Ивановной, которая проживает в городе Галле. К моему звонку она отнеслась индифферентно, желания встретиться не проявила, хотя и хорошо знала меня с 1945 года. Она сказала, что на ее просьбы изменить место ссылки мужа на другой город с подходящим климатом, которые она направляла в ЦК СЕПГ, ответа она не получила.
В этот же день у меня была встреча с Г. Кегелем, во время которой речь зашла о Рудольфе Гернштадте. В частности, мы говорили о его исключении из состава Политбюро СЕПГ и высылке из Берлина. Кегель сказал, что большинство претензий, высказанных Гернштадтом в адрес проводившейся Ульбрихтом политики, было правильным, но в тех условиях поднимать эти вопросы не следовало, так как это могло привести к созданию оппозиции и расколу партии... В заключение беседы Кегель высказал свое отрицательное отношение к политике, проводимой Хонеккером, и выразил опасение, что она скоро приведет к социальному взрыву, что и произошло через год....
Гернштадт производил на меня впечатление весьма эрудированного, вдумчивого, уравновешенного, принципиального, трудолюбивого и смелого человека, обладавшего гибким умом. Его отличали такие качества, как преданность коммунистическим идеалам, глубокое чувство интернационализма, большой опыт журналистской деятельности. И неудивительно, что он был избран в состав Политбюро СЕПГ.
Он также обладал такими качествами, которые сделали его разведчиком, как прекрасное знание окружающей обстановки в странах пребывания, умение ориентироваться в сложных условиях и без труда располагать к себе людей, умение увлекать их решением трудных и опасных задач. Рудольф Гернштадт был прекрасным организатором, аналитиком, он умел точно прогнозировать развитие политических событий.
Рудольф Гернштадт привлек к сотрудничеству с советской военной разведкой Ильзе Штёбе, Герхарда Кегеля, Рудольфа фон Шелия, Маргариту и Курта Велкиш. Эти источники накануне нападения фашистской Германии на СССР, в очень трудное и тяжелое для нашей страны время, передали советской военной разведке такую важную военно-политическую информацию, которую трудно переоценить...
Приложение 4
Приложение 5
Что думали об «Альте» ее друзья
Герхард Кегель:
...Я очень благодарен товарищу Ильзе Штёбе. На допросах в гестапо на вопросы, касающиеся меня, она давала только такие ответы, которые не бросали на меня никакой тени.
В последнюю ночь ее жизни, непосредственно перед казнью на гильотине, она выразила тюремному священнику ее глубокое удовлетворение тем, что ей удалось спасти некоторых товарищей и их семьи. Одним из тех, кто обязан Ильзе Штёбе своей жизнью, являюсь я. Она любила жизнь, она любила немецкий народ...
Карл Хельфрих:
...Ильзе всегда верила в силы Красной Армии, считала, что Советский Союз воспользуется своей большой территорией и использует ее как основное стратегическое преимущество для последующего контрнаступления и разгрома Германии.
Ильзе была стойким и убежденным борцом за справедливость. Потеряв связь с Центром, она страдала, чувствуя себя отстраненной от борьбы и работы, которые так нужны были именно сейчас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124