— Вечером я занят, — ответил он. — Думаю, тебе интересно узнать, что Пета беременна и у тебя скоро родится внук.
— Как? Уже! — ахнула она.
— И это вместо «поздравляю»? — пошутил Мет.
— Да, конечно. Поздравляю, дорогой. Вас обоих, — спохватилась мама. — Но, Мет, так скоро. Я надеялась… ладно, ты уже взрослый и лучше знаешь, что делать.
Мет поморщился. Мама по-прежнему сомневается в прочности их брака.
— Мы так хотели, — заверил он.
— Сынок, это прекрасное известие. Наконец у меня будет внук. А может быть, внучка? Буду одевать ее, как куколку. Какой восторг!
Мет рассмеялся.
— Внучку не гарантирую.
— Ладно, — засмеялась мама. — На самом деле мне все равно. Главное, чтобы ребенок был здоровым. Подумать только, мой первый внук! — Ее голос звенел от радости. — Вы уже придумали имя? — с надеждой спросила она.
— Нет. Надеюсь, сделаем это вечером.
— Хорошо. Передай Пете, что завтра я ей позвоню, сегодня вам не до меня. Я очень люблю вас, мои дорогие.
— Спасибо, мамочка. Удачной игры.
— Теперь не смогу сосредоточиться, — вздохнула она. — Но все равно я счастлива.
Мет был рад закончить разговор на такой оптимистичной ноте. Он открыл дверь в приемную и, стоя на пороге, благодарно улыбнулся женщине, которая совсем недавно посоветовала отвести маму в оздоровительный центр.
Рите Сатклифф было немногим больше пятидесяти. Вдова, она несколько лет сидела без работы, пока Мет не взял ее секретарем. Взял в основном потому, что она стенографировала без ошибок. И отчасти, потому, что она вырастила пятерых детей, что, без сомнения, говорило о хороших организаторских способностях. Еще Мет успел оценить трезвый ум и рассудительность своей секретарши.
Ее идея насчет оздоровительного центра оказалась просто гениальной. Поездка туда принесла много пользы и ему, и маме. Он в неоплатном долгу перед Ритой. Кроме того, она очень милый человек и никогда не забывает о его интересах, как личных, так и профессиональных.
— Рита, не хочешь провести недельку в оздоровительном центре?
— Что?!
— Выбирай. Или оздоровительный центр, или бесплатный бельгийский шоколад каждый день в течение девяти месяцев.
— Что? — повторила она, еще не понимая, почему на нее вдруг свалилось столько благ.
— Ну, не сигары же тебе дарить? Курить я бросил, потом, это некорректно по отношению к подчиненным.
Он видел, как в глазах Риты мелькнуло понимание. Она радостно улыбнулась.
— Ребенок?
— Да, скоро стану папой!
— Как я рада за тебя! И за Пету! За вас двоих. — Она рассмеялась. — И за себя тоже! Выбираю неделю в оздоровительном центре. После гор шоколада на Рождество это как раз то, что нужно.
— Хорошо! Отметь в календаре числа, и я оплачу счет.
— А цветы?
— Тебе еще и цветы?
Рита вытаращила глаза.
— Для будущей мамы. Думаю, понадобится не меньше дюжины красных роз. Позвонить цветочнику?
— Нет. Только не розы.
Мет помрачнел, он не любил вспоминать о запрете Петы. Этот обманщик из Рима никогда не согласился бы на ребенка. Сейчас Пете меньше всего нужны воспоминания об итальянце. Розы исключаются. Но Мету очень захотелось подарить цветы. Почему бы и не послать ей букет? В конце концов, Пета его жена. Ждет его ребенка.
— Зимой можно найти голубые цветы? — поинтересовался он.
Рита прекрасно разбиралась в вопросах цветоводства.
— Да, ирисы. Хотя может родиться и девочка, — разумно заметила она.
— Что посоветуешь из розовых?
— Гвоздики, тюльпаны…
— Тюльпаны, — решил Мет. Они оригинальнее гвоздик и не заключают в себе романтического подтекста. — Значит, голубые ирисы и розовые тюльпаны. Рита, пусть доставят два букета ко мне домой и карточки: «Поздравления нашему мальчику или девочке!»
— Подпись «С любовью, Мет»? — спросила Рита, записывая текст.
Ему хотелось ответить «да», но Пета решит, что он издевается, хотя это не так, Мет лихорадочно придумывал подходящее случаю выражение.
— Нет, — медленно сказал он, — я думаю лучше подойдет «От папы».
Рита рассмеялась.
— Еще одним сумасшедшим отцом станет больше.
У Мета потеплело на душе. Жена охотно примет подарок для их ребенка и останется довольна. Все будет хорошо. Пройдет время, и Пета его полюбит.
— Когда ты собираешься увольняться? — категорично спросила Меган.
— Пока не собираюсь, — весело ответила Пета.
Она начала летать на внутренних линиях совсем недавно, сразу после медового месяца. Глупо перейдя на новую работу, тут же уходить.
— Я что-то не видела беременных стюардесс.
— Меган, это долго не будет заметно, — быстро нашлась Пета. — А заработанные деньги я потрачу на ребенка.
— Лучше продай свой ужасный мотоцикл.
Пета решила поставить сестренку на место.
— Знаешь ли, на нем очень удобно добираться до аэропорта и обратно, через автомобильные пробки.
— Ты, кажется, говорила Мету, что не собираешься делать карьеру?
— Да, говорила. Но ребенок еще не родился, Меган.
— Ты можешь его потерять. К тому же тебе есть на что жить.
— Ой, прекрати! Я не нежный цветок.
— Прости. Просто… Я знаю, как много для тебя значит этот ребенок. Хочу, чтобы у тебя все было хорошо. И у Мета тоже. Подумай о его чувствах…
— Меган! Хватит ворчать. С Метом все в порядке. После сегодняшнего известия он еще долго будет прыгать от счастья. В конце концов, мы поженились ради детей.
— Пета, — сестра вздохнула, — ты до сих пор не поняла… — она замолчала, поскольку в дверь позвонили.
Прекрасный повод, чтобы не слушать больше полезных, но скучных советов.
— Меган, я должна открыть дверь, — торопливо произнесла Пета. — Кто-то пришел.
— Что же… желаю счастливо провести вечер.
— Уж постараюсь.
Пета распахнула дверь. Перед ней стоял посыльный с двумя свертками в руках.
— Миссис Мет Дейвис?
— Да.
— Это для вас, — он, улыбаясь, протянул ей цветы. Букет голубых ирисов и букет розовых тюльпанов. — Мои поздравления, миссис Дейвис.
— Спасибо, — изумленно произнесла Пета. Она не ожидала получить цветы. Случай с розой еще не был забыт. Она почувствовала себя виноватой.
Но записка подняла настроение. Надо же… Мет уже представляет себя папой!..
Подумай о его чувствах…
Совет Меган эхом прозвучал в ушах. А нужно ли думать? Мет испытывал те же чувства, что и она, когда создавал семью. «Мальчику или девочке»… Пета улыбнулась. Цветы были великолепными. Она очень бережно поставила их в вазу на столе. Пусть они отметят праздник вместе с ними.
Вечер этот был самым счастливым в их жизни. Из-за ребенка они вдруг стали ближе друг другу. Каждое его слово, каждое ее слово было наполнено светом и теплотой. Вместе они разделяли чудо появления маленького человечка.
За ужином Мет и Пета наперебой предлагали имена. Над одними хохотали, другие обсуждали долго и всерьез. Это было замечательно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32