У
Порнова складывалось впечатление, что робот или забыл про анестезию или,
что более вероятно, мстит за то, что Порнов его облевал. Поэтому, как
только "медбрат" починил ему челюсть, он принялся орать. Просто так орать
было трудно. Ругаться уже надоело. Тем более, что ругать робота было
совестно, - тот прямо-таки гудел от усердия. Хотя от палача отличался
только тем, что количество ран все-таки уменьшалось, а не увеличивалось.
Порнов левой "варежкой" нажал клавишу "переговорки". "Нет подтверждения",
- прокомментировал "медбрат" и воткнул в бедро шприц. Плунжер едва
вздрогнул. Шприц отодвинулся, и к месту укола "подъехал" скальпель.
- Центр! - изо всех сил завопил Порнов. - Центр! Это я, Порнов. Я
жив, ответьте... Мать вашу так, как больно-то!
Так он кричал, пока кибер не перестал его кроить и резать. Наконец,
гудение стихло.
- Расходуемых материалов - ноль, - сообщил кибер. - Дальнейшее
обслуживание прекращаю. Послан запрос Центру. При поступлении материалов
обслуживание будет продолжено.
- Мобильность пациента в норме? - осведомился Порнов.
- Мобильность в норме, давление...
- Достаточно, - перебил кибера Порнов. - Где тут коммутационный шкаф?
- Сектор энергоснабжения и связи, подсектор восемь, литера "Джи".
Наученный горьким опытом Порнов нашел какую-то пластмассовую
пластину, поддел ей металлическую застежку шкафа и открыл его. Из шкафа
медленно вылетела пузатая емкость и поблескивая содержимым повисла рядом с
изумленным Порновым. Вряд ли в медотсеке будут прятать по шкафам ацетон, -
здраво рассудил Порнов и сорвал с горлышка пробку. Подозрения
подтвердились, - в бутылке оказался спирт. Порнов поискал в шкафу закуску,
но не нашел. Зато нашел кучу разноцветных проводов, от которых неприятно
тянуло горелым. Интересно, что ни один провод не обгорел. Горелым тянуло
из кабельного ящика, уходящего в соседнее помещение. Порнов спрятал
бутылку в ближайший настенный шкаф и полез дергать провода. Через полчаса
ему удалось связать из них достаточно длинный жгут, чтобы дотянуть его до
середины помещения, где размещался "медбрат". Порнов, орудуя все той же
пластмассовой щепкой, вскрыл у кибера коммутационную коробку, отцепил
линию Центра и подцепил свою. Затем отправился назад, к шкафу, и принялся
обгрызать изоляцию со своих проводов. Новые зубы работали, как бритвы;
Порнов страшно боялся откусить себе язык. Затем он экспроприировал у
"медбрата" два пластмассовых шприца и принялся мастерить какое-то подобие
щупов.
Когда все было готово, Порнов мысленно перекрестился и ткнул
проводами в первую пару идущего транзитом через медотсек шлейфа
корабельной связи.
- Нет подтверждения, - бесстрастным голосом сказал новоиспеченный
телефон. Порнов выругался и ткнул шприцами в соседнюю пару. "Нет
подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения".
Пауза.
- Есть подтверждение, - сообщил "медбрат" и по простоте душевной
затараторил в линию. - Внимание! Запрос Центру! Срочно перешлите
расходуемые материалы...
- Может тебе еще и ключи от квартиры, где деньги лежат? - перебил
"медбрата" мужской голос, по которому Порнов узнал инженера по двигателям
Севу Ухова.
- Смотри-ка, кто разговорился! - радостно завопил Порнов. - Сева,
...!!!
(Далее нелитературно.)
- А ведь это Порнов со мной говорит, - глубокомысленно заметил Сева.
- Прямо с того света и говорит. Порнов, ты вроде как из Центра говоришь?
Или нет?
- Или нет; то есть из медотсека.
- Что ты там делаешь?!
- Зубы новые вставляю.
- А-а-а... Значит, это твоими зубами я чуть не подавился?
- Почему обязательно моими? Мало ли добрых людей у нас на корабле...
- Да, похоже, двое и осталось.
Порнов немного помолчал. Затем спросил:
- А что стряслось-то?
- Ты бы спросил лучше, что не стряслось. Все стряслось. Я мозги
стряс. Лежу, помираю... по-моему.
- Тошнит? Голова кружится? Кровь носом идет?
- Еще как!
- Это ничего не значит!
- Сволочь Порнов! Тут человек помирает...
- Это я тебя морально поддерживаю. Давай лежи, я скоро снова позвоню.
- Эй, Порнов, не бросай трубку! - заорал Ухов. - Я все прощу...
Но Порнов уже выдернул свою медтехнику из шлейфа. Тем же шприцем
надорвал изоляцию на уховской паре - пометил, и "поехал" по шлейфу дальше.
"Нет подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения". Пауза. "Нет
подтверждения".
- Ну ты, зараза, отвечай, - не выдержал Порнов.
- Ты кому сказал "зараза", смерд несчастный?! - осведомился
"медбрат".
- Нервы, понимаешь, - начал оправдываться Порнов. Затем в нем
произошел мыслительный процесс, и он удивленно воззрился на "медбрата":
- Это кто тут гавкает?
- С тобой, животное, не гавкает, а разговаривает наследная дочь
императора Созвездия Серебряных Струн, принцесса Хьюз Мич Том Третья, -
донесся из динамика женский голос, который Порнов по ошибке принял за
"медбратовский". - Назови свое имя!
- Порнов, - сдуру ответил застигнутый врасплох Порнов.
- Ты оскорбил меня, Порнов; знай, что даром тебе это не пройдет.
Однако сейчас у меня нет выбора, - и я должна просить тебя о помощи.
Поторопись; мои силы на исходе!
Порнов оторопело смотрел на воткнутые в шлейф шприцы. Он четко
помнил: в штатном расписании космического разведчика "Оклахома" не было
женщин.
2. ПЕРВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ПОРНОВА
- Слушай, чувиха! - воскликнул ошалевший от полного непонимания
происходящего Порнов. - Ты откуда тут взялась?!
- Ты вновь оскорбил меня! Я сделаю из тебя курицу-гриль!!! - здесь
голос в динамике неожиданно прервался. Его обладательница словно
захлебнулась чем-то, закашлялась, однако быстро с кашлем справилась и
добавила значительно тише:
- Помни! Если ты не успеешь добраться до меня в ближайшие полчаса, я
тут задохнусь. - Голос вновь окреп. - Нет позора страшнее, чем умереть
неотмщенной!
- Ты хоть соображаешь, что ты несешь? - ехидно осведомился Порнов. Он
решил верить всему, что происходит вокруг. - Чего это ради я должен тебя
спасать? Чтобы ты из меня курицу-гриль сделала? У тебя с головой все в
порядке?
- Опять! Ну все, я отключаюсь; иначе ты сделаешь дело для меня
непоправимым. У тебя полчаса!
- Эй, - сказал Порнов.
- Нет подтверждения, - сообщил "медбрат".
- Рыбья холера, - выругался Порнов и надорвал изоляцию на шлейфе. -
Давай дальше.
Однако дальше было хуже. На оставшейся части шлейфа они не получили
ни Одного подтверждения. Порнову не хотелось верить: из шести человек
экипажа в живых осталось лишь двое, не считая, конечно, непонятно откуда
(скорее всего из психиатрической лечебницы) взявшейся девицы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Порнова складывалось впечатление, что робот или забыл про анестезию или,
что более вероятно, мстит за то, что Порнов его облевал. Поэтому, как
только "медбрат" починил ему челюсть, он принялся орать. Просто так орать
было трудно. Ругаться уже надоело. Тем более, что ругать робота было
совестно, - тот прямо-таки гудел от усердия. Хотя от палача отличался
только тем, что количество ран все-таки уменьшалось, а не увеличивалось.
Порнов левой "варежкой" нажал клавишу "переговорки". "Нет подтверждения",
- прокомментировал "медбрат" и воткнул в бедро шприц. Плунжер едва
вздрогнул. Шприц отодвинулся, и к месту укола "подъехал" скальпель.
- Центр! - изо всех сил завопил Порнов. - Центр! Это я, Порнов. Я
жив, ответьте... Мать вашу так, как больно-то!
Так он кричал, пока кибер не перестал его кроить и резать. Наконец,
гудение стихло.
- Расходуемых материалов - ноль, - сообщил кибер. - Дальнейшее
обслуживание прекращаю. Послан запрос Центру. При поступлении материалов
обслуживание будет продолжено.
- Мобильность пациента в норме? - осведомился Порнов.
- Мобильность в норме, давление...
- Достаточно, - перебил кибера Порнов. - Где тут коммутационный шкаф?
- Сектор энергоснабжения и связи, подсектор восемь, литера "Джи".
Наученный горьким опытом Порнов нашел какую-то пластмассовую
пластину, поддел ей металлическую застежку шкафа и открыл его. Из шкафа
медленно вылетела пузатая емкость и поблескивая содержимым повисла рядом с
изумленным Порновым. Вряд ли в медотсеке будут прятать по шкафам ацетон, -
здраво рассудил Порнов и сорвал с горлышка пробку. Подозрения
подтвердились, - в бутылке оказался спирт. Порнов поискал в шкафу закуску,
но не нашел. Зато нашел кучу разноцветных проводов, от которых неприятно
тянуло горелым. Интересно, что ни один провод не обгорел. Горелым тянуло
из кабельного ящика, уходящего в соседнее помещение. Порнов спрятал
бутылку в ближайший настенный шкаф и полез дергать провода. Через полчаса
ему удалось связать из них достаточно длинный жгут, чтобы дотянуть его до
середины помещения, где размещался "медбрат". Порнов, орудуя все той же
пластмассовой щепкой, вскрыл у кибера коммутационную коробку, отцепил
линию Центра и подцепил свою. Затем отправился назад, к шкафу, и принялся
обгрызать изоляцию со своих проводов. Новые зубы работали, как бритвы;
Порнов страшно боялся откусить себе язык. Затем он экспроприировал у
"медбрата" два пластмассовых шприца и принялся мастерить какое-то подобие
щупов.
Когда все было готово, Порнов мысленно перекрестился и ткнул
проводами в первую пару идущего транзитом через медотсек шлейфа
корабельной связи.
- Нет подтверждения, - бесстрастным голосом сказал новоиспеченный
телефон. Порнов выругался и ткнул шприцами в соседнюю пару. "Нет
подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения".
Пауза.
- Есть подтверждение, - сообщил "медбрат" и по простоте душевной
затараторил в линию. - Внимание! Запрос Центру! Срочно перешлите
расходуемые материалы...
- Может тебе еще и ключи от квартиры, где деньги лежат? - перебил
"медбрата" мужской голос, по которому Порнов узнал инженера по двигателям
Севу Ухова.
- Смотри-ка, кто разговорился! - радостно завопил Порнов. - Сева,
...!!!
(Далее нелитературно.)
- А ведь это Порнов со мной говорит, - глубокомысленно заметил Сева.
- Прямо с того света и говорит. Порнов, ты вроде как из Центра говоришь?
Или нет?
- Или нет; то есть из медотсека.
- Что ты там делаешь?!
- Зубы новые вставляю.
- А-а-а... Значит, это твоими зубами я чуть не подавился?
- Почему обязательно моими? Мало ли добрых людей у нас на корабле...
- Да, похоже, двое и осталось.
Порнов немного помолчал. Затем спросил:
- А что стряслось-то?
- Ты бы спросил лучше, что не стряслось. Все стряслось. Я мозги
стряс. Лежу, помираю... по-моему.
- Тошнит? Голова кружится? Кровь носом идет?
- Еще как!
- Это ничего не значит!
- Сволочь Порнов! Тут человек помирает...
- Это я тебя морально поддерживаю. Давай лежи, я скоро снова позвоню.
- Эй, Порнов, не бросай трубку! - заорал Ухов. - Я все прощу...
Но Порнов уже выдернул свою медтехнику из шлейфа. Тем же шприцем
надорвал изоляцию на уховской паре - пометил, и "поехал" по шлейфу дальше.
"Нет подтверждения". Пауза. "Нет подтверждения". Пауза. "Нет
подтверждения".
- Ну ты, зараза, отвечай, - не выдержал Порнов.
- Ты кому сказал "зараза", смерд несчастный?! - осведомился
"медбрат".
- Нервы, понимаешь, - начал оправдываться Порнов. Затем в нем
произошел мыслительный процесс, и он удивленно воззрился на "медбрата":
- Это кто тут гавкает?
- С тобой, животное, не гавкает, а разговаривает наследная дочь
императора Созвездия Серебряных Струн, принцесса Хьюз Мич Том Третья, -
донесся из динамика женский голос, который Порнов по ошибке принял за
"медбратовский". - Назови свое имя!
- Порнов, - сдуру ответил застигнутый врасплох Порнов.
- Ты оскорбил меня, Порнов; знай, что даром тебе это не пройдет.
Однако сейчас у меня нет выбора, - и я должна просить тебя о помощи.
Поторопись; мои силы на исходе!
Порнов оторопело смотрел на воткнутые в шлейф шприцы. Он четко
помнил: в штатном расписании космического разведчика "Оклахома" не было
женщин.
2. ПЕРВЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ПОРНОВА
- Слушай, чувиха! - воскликнул ошалевший от полного непонимания
происходящего Порнов. - Ты откуда тут взялась?!
- Ты вновь оскорбил меня! Я сделаю из тебя курицу-гриль!!! - здесь
голос в динамике неожиданно прервался. Его обладательница словно
захлебнулась чем-то, закашлялась, однако быстро с кашлем справилась и
добавила значительно тише:
- Помни! Если ты не успеешь добраться до меня в ближайшие полчаса, я
тут задохнусь. - Голос вновь окреп. - Нет позора страшнее, чем умереть
неотмщенной!
- Ты хоть соображаешь, что ты несешь? - ехидно осведомился Порнов. Он
решил верить всему, что происходит вокруг. - Чего это ради я должен тебя
спасать? Чтобы ты из меня курицу-гриль сделала? У тебя с головой все в
порядке?
- Опять! Ну все, я отключаюсь; иначе ты сделаешь дело для меня
непоправимым. У тебя полчаса!
- Эй, - сказал Порнов.
- Нет подтверждения, - сообщил "медбрат".
- Рыбья холера, - выругался Порнов и надорвал изоляцию на шлейфе. -
Давай дальше.
Однако дальше было хуже. На оставшейся части шлейфа они не получили
ни Одного подтверждения. Порнову не хотелось верить: из шести человек
экипажа в живых осталось лишь двое, не считая, конечно, непонятно откуда
(скорее всего из психиатрической лечебницы) взявшейся девицы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65