Этих троих крупным планом!»
«Куколка, не знаю, что на тебя нашло, но я ужасно рад тебя видеть».
«Ты изменял мне с Бенте?»
«Конечно нет».
«Почему нет?»
«С чего ты это взяла? Бенте уже год встречается с Юлиусом. С сегодняшнего дня – официально».
Я слышала себя, как я еще что-то там лепечу про голосовую почту и про газетную заметку. Мне вдруг все стало ясно, но моя душа не могла так быстро перенастроиться от несчастья к счастью, от гнева к любви, от трагедии к хеппи-энду.
Конечно. Юлиус. Выдающийся адвокат. Который больше не любит свою жену. Чья жизнь не в порядке. Бенте, которая вынуждает его признаться и которая говорит об этом решении своему доверенному лицу – Филиппу, оставляет ему сообщение.
«Откуда этот костюм?»
«Одолжил».
«Могу ли я возместить причиненный ущерб?» «Я подумаю над этим». «Ты меня еще любишь?» «Боюсь, что да».
Мы умолкли, глубоко потрясенные. Тут Ксавьер Найду вышел к микрофону и запел. Потому что он все понял. Что речь просто идет о любви. И о страдании. О том, что все будет хорошо.
Скажи это громко,
Если ты меня любишь.
Скажи это громко,
Что ты дашь мне все.
Скажи это громко,
Что я всё для тебя.
Скажи это громко,
Мне этого хочется.
А потом моя тушь все-таки размазалась. Том Круз встал, захлопал и посмотрел на меня, как на звезду голливудского фильма. Да, ему будет что рассказать дома, Тому Крузу.
Я всегда услышу,
Что твое сердце говорит моему.
Перед хором ангелов
Я тебя спрашиваю.
Остаток вечера я прожила, как в кино. Как будто на большом экране шел фильм про Амелию куколку Штурм. Как она празднует свой день рождения, хэппи энд и свою большую, новую, старую, вновь завоеванную, хотя никогда и не терявшуюся любовь. Я вижу, как после окончания церемонии она рука об руку с Филиппом идет по ночному Берлину. Он в одолженном черном костюме, она в мятом пляжном платье. На каждом углу она останавливается, чтобы его обнять, чтобы удостовериться, что это не просто прекрасный сон, пришедший на смену кошмару. Они идут домой пешком. Он открывает дверь, переносит ее на руках через огромную кучу костюмов, а засыпая, держит ее лицо в ладонях. И если бы я в самом деле сидела в кино, я бы попросила у соседки носовой платок.
5:48
Сейчас начнется жизнь. Такая, как и была. Хотя я бы не возражала против небольших волнений и перемен.
Хорошими они и впрямь не были, эти последние два дня. Но незабываемы. А много ли незабываемого в жизни?
В эти несколько минут между ночью и днем стоит задержаться. Уже не сплю, но еще не проснулась. Может, промурлыкать песенку:
Скажи это громко,
Скажи, что я всё для тебя,
Скажи это громко,
Мне этого хочется.
А потом я разбужу моего любимого. Так, что он подумает, что проснулся сам.
И это не кино.
Это моя жизнь.
С добрым утром!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
«Куколка, не знаю, что на тебя нашло, но я ужасно рад тебя видеть».
«Ты изменял мне с Бенте?»
«Конечно нет».
«Почему нет?»
«С чего ты это взяла? Бенте уже год встречается с Юлиусом. С сегодняшнего дня – официально».
Я слышала себя, как я еще что-то там лепечу про голосовую почту и про газетную заметку. Мне вдруг все стало ясно, но моя душа не могла так быстро перенастроиться от несчастья к счастью, от гнева к любви, от трагедии к хеппи-энду.
Конечно. Юлиус. Выдающийся адвокат. Который больше не любит свою жену. Чья жизнь не в порядке. Бенте, которая вынуждает его признаться и которая говорит об этом решении своему доверенному лицу – Филиппу, оставляет ему сообщение.
«Откуда этот костюм?»
«Одолжил».
«Могу ли я возместить причиненный ущерб?» «Я подумаю над этим». «Ты меня еще любишь?» «Боюсь, что да».
Мы умолкли, глубоко потрясенные. Тут Ксавьер Найду вышел к микрофону и запел. Потому что он все понял. Что речь просто идет о любви. И о страдании. О том, что все будет хорошо.
Скажи это громко,
Если ты меня любишь.
Скажи это громко,
Что ты дашь мне все.
Скажи это громко,
Что я всё для тебя.
Скажи это громко,
Мне этого хочется.
А потом моя тушь все-таки размазалась. Том Круз встал, захлопал и посмотрел на меня, как на звезду голливудского фильма. Да, ему будет что рассказать дома, Тому Крузу.
Я всегда услышу,
Что твое сердце говорит моему.
Перед хором ангелов
Я тебя спрашиваю.
Остаток вечера я прожила, как в кино. Как будто на большом экране шел фильм про Амелию куколку Штурм. Как она празднует свой день рождения, хэппи энд и свою большую, новую, старую, вновь завоеванную, хотя никогда и не терявшуюся любовь. Я вижу, как после окончания церемонии она рука об руку с Филиппом идет по ночному Берлину. Он в одолженном черном костюме, она в мятом пляжном платье. На каждом углу она останавливается, чтобы его обнять, чтобы удостовериться, что это не просто прекрасный сон, пришедший на смену кошмару. Они идут домой пешком. Он открывает дверь, переносит ее на руках через огромную кучу костюмов, а засыпая, держит ее лицо в ладонях. И если бы я в самом деле сидела в кино, я бы попросила у соседки носовой платок.
5:48
Сейчас начнется жизнь. Такая, как и была. Хотя я бы не возражала против небольших волнений и перемен.
Хорошими они и впрямь не были, эти последние два дня. Но незабываемы. А много ли незабываемого в жизни?
В эти несколько минут между ночью и днем стоит задержаться. Уже не сплю, но еще не проснулась. Может, промурлыкать песенку:
Скажи это громко,
Скажи, что я всё для тебя,
Скажи это громко,
Мне этого хочется.
А потом я разбужу моего любимого. Так, что он подумает, что проснулся сам.
И это не кино.
Это моя жизнь.
С добрым утром!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46