Предполагалось послать на планету археологическую экспедицию, но она так и не была организована.
Ландо спросил:
— А почему?
Паккпекатт сказал:
— Третья Генеральная Инспекция так и не была завершена полностью. Она была прервана Войной Клонов.
Лобот подтвердил:
— Полковник прав. Все исследовательские корабли пришлось использовать в военных целях.
Ландо разочарованно вздохнул.
— Значит, больше нет информации о расе Квелла, кроме той, что у нас уже есть? Но должно же быть что-то еще! Они, возможно, совершали межзвездные перелеты. У них должны быть соседи, торговые партнеры…
Лобот сказал:
— Возможно, штаб полковника сможет обнаружить такую информацию. У меня, к сожалению, больше нет данных об этой планете и ее обитателях.
Паккпекатт ответил:
— Мои подчиненные работают над этим. Если бы у меня с самого начала была информация, которую вы мне сейчас сообщили, возможно, мы добились бы большего.
Ландо хмыкнул.
— Полковник, представьте себе двух игроков с одинаковым раскладом. Одному из них хватит такого расклада, чтобы выиграть, а второй проиграет. Если бы мы поделились с вами результатами нашей работы, что бы вы с ними сделали? И где был бы сейчас Байджо Хэммакс?
После долгого молчания Паккпекатт наконец произнес:
— Намек понят, генерал.
— Спасибо, полковник. Мы сейчас приблизились к Страннику, и почти касаемся его. Возможно, вы хотите получить все данные с наших сенсоров. Лобот может передать их вам.
— Мы сделаем все, что можем, чтобы помочь вам.
Ландо знал, как нелегко было хортеку произнести эти слова.
— Тогда постарайтесь узнать все, что можно об экспедициях на Квеллу.
«Леди Удача» медленно дрейфовала на расстоянии всего ста метров от корпуса Странника. Только сейчас Ландо мог полностью разглядеть таинственный корабль. На дальнем расстоянии он казался каким-то неправильным и не симметричным. Вблизи он был похож на связку бревен, связанных веревками. Только эти «веревки» были такого размера, что в поперечном сечении могли вместить яхту, а «бревна» могли укрыть в себе целый крейсер.
— Лобот, что ты думаешь насчет этих экструзий в корпусе?
— Не могу сказать, какую функцию они выполняют. Я не вижу повторяющихся линий, которые я мог бы разобрать.
— Может быть, это каналы для оружия? Вроде бы на корпусе больше нет ничего, похожего на оружие.
Лобот сказал:
— Возможно, его оружие заряжается энергией с поверхности корпуса. Такой способ небезопасен для кораблей, действующих в группах, но одиночные корабли могут накапливать огромный заряд на поверхности корпуса, не повреждая при этом внутренних систем. Глубокий космос — хороший изолятор.
— Что, вся поверхность корабля служит аккумулятором для оружия?
— Да. Эти экструзии, как вы их назвали, увеличивают площадь поверхности.
3РО сказал:
— Возможно, мы должны послать приветственное сообщение. Я буду рад предложить свои услуги.
Ландо отмахнулся.
— Не сейчас, 3РО. Смотрите, через этот люк Байджо собирался проникнуть на борт.
Лобот взглянул на это место.
— Это не люк. Это маркировка корпуса.
В комлинке раздался голос Пакпекатта:
— Генерал Калриссиан?
— Да, полковник?
— Думаю, вам будет приятно узнать, что IX-26 отозван из патрулирования, чтобы взять на борт археологическую группу из института Оброа-Скаи. Сейчас они направляются на Квеллу.
— Спасибо, полковник.
— Мой офицер по сбору информации предложил прикрепить к корпусу Странника дроида-разведчика. В плане действий абордажной группы предполагалось это сделать в случае, если проникновение не удастся.
— Полковник, я собираюсь прикрепить к нему целую яхту, как только догадаюсь, как это сделать.
Лобот неожиданно крикнул:
— Ландо, смотри!
Поверхность Странника вдруг осветилась маленькими пятнами света. Они появлялись и исчезали в определенном порядке, формируя какую-то последовательность.
3РО в ужасе закричал:
— О, нет! R2, смотри, он собирается атаковать!
Ландо сказал:
— Когда он открывал огонь в последний раз, происходило не это.
Лобот напомнил:
— Тогда мы находились на расстоянии двух километров и не могли точно видеть, что происходит.
Паккпекатт сообщил по комлинку:
— Мы предполагаем, что Странник включает двигатели и собирается уйти в гиперпространство. Предлагаю запустить дроида-разведчика сейчас, другого шанса не будет.
Лобот сказал:
— Может быть, это очередной запрос, адресованный нам. Если так, то мы не знаем, как ответить…
Паккпекатт потребовал:
— Я настоятельно рекомендую вам запустить дроида-разведчика и вывести ваш корабль из опасной зоны.
Ландо ответил:
— Нет! Я хочу знать, что произойдет дальше. Лобот, что там у нас с видеоданными?
— Веду наблюдение. Свет возникает ближе к кормовой части и, расходясь на два потока, двигается по контурам поверхности корабля.
— 3РО, тебе это ничего не говорит? У нас снова два потока.
— Я не могу опознать это как знак известного мне языка. Но, мастер Ландо, возможно, это не лингвистическая, а символическая связь.
— Поясни.
— Сэр, возможно, это указатели.
— Указатели? И по какому же мы должны последовать?
— Мастер Ландо, может быть, нам стоит последовать за обоими обратно к точке расхождения?
— Обратно? Но почему?
— Сэр, условия символической коммуникации не универсальны. В вашей культуре принято идти по направлению движения, а не к его исходной точке.
Лобот сказал:
— 3РО прав. Можно следовать как по направлению движения потока, так и к его источнику. Возможно, мы тут так долго находимся с тех пор, как обменялись сигналами в первый раз, что Странник решил, что мы не можем найти вход.
Ландо поднял руки.
— Ну ладно. Назад так назад.
Когда яхта, двигаясь вдоль корпуса Странника, достигла точки, из которой появлялся свет, в корпусе неожиданно открылась темная яма входа, и световые потоки исчезли.
Лобот сказал
— Нас приглашают войти.
Ландо встряхнул головой в радостном удивлении.
— Надо же, а? Лобот, не знаешь, какая атмосфера была на Квелле?
— Азот 75%, углекислый газ 13%, кислород 9%, водяной пар 1%, аргон 1%, следы гелия, неона…
— Этого хватит. Не лучшая штука для наших легких Придется одеть скафандр.
Внешний стыковочный узел яхты и отверстие в корпусе Странника были несовместимы. Решением стало старое изобретение, элегантное в своей простоте, которое Ландо сделал обязательным предметом оборудования на всех своих кораблях — растяжимый эластичный кессон. Его можно было протянуть от люка «Леди Удачи» и прикрепить к другому кораблю, создав таким образом, закрытый туннель между кораблями.
Ландо, закрыв маску шлема, прокричал Лоботу:
— Все в порядке?
Он не слишком часто пользовался скафандром, и в полностью закрытом шлеме говорил громче, чем необходимо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61
Ландо спросил:
— А почему?
Паккпекатт сказал:
— Третья Генеральная Инспекция так и не была завершена полностью. Она была прервана Войной Клонов.
Лобот подтвердил:
— Полковник прав. Все исследовательские корабли пришлось использовать в военных целях.
Ландо разочарованно вздохнул.
— Значит, больше нет информации о расе Квелла, кроме той, что у нас уже есть? Но должно же быть что-то еще! Они, возможно, совершали межзвездные перелеты. У них должны быть соседи, торговые партнеры…
Лобот сказал:
— Возможно, штаб полковника сможет обнаружить такую информацию. У меня, к сожалению, больше нет данных об этой планете и ее обитателях.
Паккпекатт ответил:
— Мои подчиненные работают над этим. Если бы у меня с самого начала была информация, которую вы мне сейчас сообщили, возможно, мы добились бы большего.
Ландо хмыкнул.
— Полковник, представьте себе двух игроков с одинаковым раскладом. Одному из них хватит такого расклада, чтобы выиграть, а второй проиграет. Если бы мы поделились с вами результатами нашей работы, что бы вы с ними сделали? И где был бы сейчас Байджо Хэммакс?
После долгого молчания Паккпекатт наконец произнес:
— Намек понят, генерал.
— Спасибо, полковник. Мы сейчас приблизились к Страннику, и почти касаемся его. Возможно, вы хотите получить все данные с наших сенсоров. Лобот может передать их вам.
— Мы сделаем все, что можем, чтобы помочь вам.
Ландо знал, как нелегко было хортеку произнести эти слова.
— Тогда постарайтесь узнать все, что можно об экспедициях на Квеллу.
«Леди Удача» медленно дрейфовала на расстоянии всего ста метров от корпуса Странника. Только сейчас Ландо мог полностью разглядеть таинственный корабль. На дальнем расстоянии он казался каким-то неправильным и не симметричным. Вблизи он был похож на связку бревен, связанных веревками. Только эти «веревки» были такого размера, что в поперечном сечении могли вместить яхту, а «бревна» могли укрыть в себе целый крейсер.
— Лобот, что ты думаешь насчет этих экструзий в корпусе?
— Не могу сказать, какую функцию они выполняют. Я не вижу повторяющихся линий, которые я мог бы разобрать.
— Может быть, это каналы для оружия? Вроде бы на корпусе больше нет ничего, похожего на оружие.
Лобот сказал:
— Возможно, его оружие заряжается энергией с поверхности корпуса. Такой способ небезопасен для кораблей, действующих в группах, но одиночные корабли могут накапливать огромный заряд на поверхности корпуса, не повреждая при этом внутренних систем. Глубокий космос — хороший изолятор.
— Что, вся поверхность корабля служит аккумулятором для оружия?
— Да. Эти экструзии, как вы их назвали, увеличивают площадь поверхности.
3РО сказал:
— Возможно, мы должны послать приветственное сообщение. Я буду рад предложить свои услуги.
Ландо отмахнулся.
— Не сейчас, 3РО. Смотрите, через этот люк Байджо собирался проникнуть на борт.
Лобот взглянул на это место.
— Это не люк. Это маркировка корпуса.
В комлинке раздался голос Пакпекатта:
— Генерал Калриссиан?
— Да, полковник?
— Думаю, вам будет приятно узнать, что IX-26 отозван из патрулирования, чтобы взять на борт археологическую группу из института Оброа-Скаи. Сейчас они направляются на Квеллу.
— Спасибо, полковник.
— Мой офицер по сбору информации предложил прикрепить к корпусу Странника дроида-разведчика. В плане действий абордажной группы предполагалось это сделать в случае, если проникновение не удастся.
— Полковник, я собираюсь прикрепить к нему целую яхту, как только догадаюсь, как это сделать.
Лобот неожиданно крикнул:
— Ландо, смотри!
Поверхность Странника вдруг осветилась маленькими пятнами света. Они появлялись и исчезали в определенном порядке, формируя какую-то последовательность.
3РО в ужасе закричал:
— О, нет! R2, смотри, он собирается атаковать!
Ландо сказал:
— Когда он открывал огонь в последний раз, происходило не это.
Лобот напомнил:
— Тогда мы находились на расстоянии двух километров и не могли точно видеть, что происходит.
Паккпекатт сообщил по комлинку:
— Мы предполагаем, что Странник включает двигатели и собирается уйти в гиперпространство. Предлагаю запустить дроида-разведчика сейчас, другого шанса не будет.
Лобот сказал:
— Может быть, это очередной запрос, адресованный нам. Если так, то мы не знаем, как ответить…
Паккпекатт потребовал:
— Я настоятельно рекомендую вам запустить дроида-разведчика и вывести ваш корабль из опасной зоны.
Ландо ответил:
— Нет! Я хочу знать, что произойдет дальше. Лобот, что там у нас с видеоданными?
— Веду наблюдение. Свет возникает ближе к кормовой части и, расходясь на два потока, двигается по контурам поверхности корабля.
— 3РО, тебе это ничего не говорит? У нас снова два потока.
— Я не могу опознать это как знак известного мне языка. Но, мастер Ландо, возможно, это не лингвистическая, а символическая связь.
— Поясни.
— Сэр, возможно, это указатели.
— Указатели? И по какому же мы должны последовать?
— Мастер Ландо, может быть, нам стоит последовать за обоими обратно к точке расхождения?
— Обратно? Но почему?
— Сэр, условия символической коммуникации не универсальны. В вашей культуре принято идти по направлению движения, а не к его исходной точке.
Лобот сказал:
— 3РО прав. Можно следовать как по направлению движения потока, так и к его источнику. Возможно, мы тут так долго находимся с тех пор, как обменялись сигналами в первый раз, что Странник решил, что мы не можем найти вход.
Ландо поднял руки.
— Ну ладно. Назад так назад.
Когда яхта, двигаясь вдоль корпуса Странника, достигла точки, из которой появлялся свет, в корпусе неожиданно открылась темная яма входа, и световые потоки исчезли.
Лобот сказал
— Нас приглашают войти.
Ландо встряхнул головой в радостном удивлении.
— Надо же, а? Лобот, не знаешь, какая атмосфера была на Квелле?
— Азот 75%, углекислый газ 13%, кислород 9%, водяной пар 1%, аргон 1%, следы гелия, неона…
— Этого хватит. Не лучшая штука для наших легких Придется одеть скафандр.
Внешний стыковочный узел яхты и отверстие в корпусе Странника были несовместимы. Решением стало старое изобретение, элегантное в своей простоте, которое Ландо сделал обязательным предметом оборудования на всех своих кораблях — растяжимый эластичный кессон. Его можно было протянуть от люка «Леди Удачи» и прикрепить к другому кораблю, создав таким образом, закрытый туннель между кораблями.
Ландо, закрыв маску шлема, прокричал Лоботу:
— Все в порядке?
Он не слишком часто пользовался скафандром, и в полностью закрытом шлеме говорил громче, чем необходимо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61