Он остановился перед мерцающим кубом и посмотрел на Врадуира.
Все было кончено. Богохульство, соперничество, святотатство, поиски
запретных путей - все было кончено. Погоня завершена. Врадуир исчез из
мира живых навсегда. И вместе с ним исчез человек, которым он был когда-то
- король, колдун, муж... и отец.
Тирус наклонил голову и прижался лбом к ледяному кубу, глядя в глаза
Врадуира. Джателла уважала чувства Тируса, но теперь она мягко положила
руку на его плечо.
- Тирус, это было необходимо.
Он кивнул и сказал:
- Я знаю. Он потерял разум.
Тирус взглянул на бога, ожидая услышать подтверждение этому. Был ли
Врадуир сумасшедшим? Это могло бы служить прощением и тогда милостивые
боги могли дать ему возможность другого существования. Нидил не ответил.
Тирус простонал:
- Для Врадуира это был единственный путь. Он... он должен был
умереть. Но и я тоже наполовину мертв.
Джателла оттащила его прочь, не позволяя больше смотреть на куб.
- Возьми себя в руки. Нам всем потребуется лечение после боя с
демонами.
Роф очнулся от видения неземного моря света. Потрясенный и
перепуганный он обежал взглядом огромное пространство комнаты и прижался к
стене, стараясь находиться подальше от алтаря, на котором находился Нидил.
Тирус смотрел на все это без всякого интереса, позволяя Джателле вести
себя. Затем Илисса позвала их и вывела его из мрачного состояния.
Принцесса все еще сидела возле Эрейзана, нежно заботясь о нем.
Привлеченные ее криком, Тирус и Джателла подбежали к ним.
Тирус поднял голову Эрейзана так, чтобы тот мог видеть огромную
комнату. Он старался говорить бесстрастно, как будто Врадуир был
поверженным врагом, которого он никогда не знал и не любил.
- Камат, наконец, отомщен, - сказал он мягко.
- Наконец... Наконец...
Раны Эрейзана были опасными. Илиста использовала для перевязки
остатки его одежды и края своей юбки, но их хватило только на то, чтобы
закрыть самые страшные. Но многие раны были еще открыты, страшные,
кровоточащие. Однако, беспокойство Тируса уменьшилось немного, когда
Эрейзан посмотрел на него и сказал:
- Я почувствовал... ощутил, когда умер Врадуир. Колдовство связывало
меня с ним и теперь... - Эрейзан покачнулся и Тирус с благодарностью пожал
его руки, когда раненый Эрейзан сказал: - Я... очень тебе сочувствую.
Тирус был очень скован своими мыслями и чувствами. Его пальцы сжимали
руку Эрейзану. Роф кашлянул и сказал:
- Не теряй времени, колдун. Он очень пострадал в бою с демонами и
много их убил. Лучше перевяжи ему эти раны, а то он уже совсем побледнел и
стал как Ирико.
- Прекрати болтать, - с неожиданным гневом сказала Илисса. Она
положила маленькие пальчики на окровавленный рот Эрейзана. - Не говори
больше. Отдохни. Не обращай внимания на этого грубияна. А ты, колдун,
отойди подальше. Ты заставляешь его двигаться, а раны от этого еще больше
кровоточат. Мне нужны бинты. Дайте мне свои плащи.
Приятно удивленная решительностью Илиссы, Джателла стала помогать ей.
Тирус повиновался приказу и дал Эрейзану лечь во всю длину, а затем
отстегнул свой плащ. Он протянул его Рофу. Бандит понял, что от него
требуется, и улыбнулся. Вдвоем они разрезали плащ мечом Рофа. Из одного
куска Тирус сделал подушку для Эрейзана, а другой отдал женщинам, которые
нарезали из него бинтов.
- Женщины опытны в таких делах, - сказал Роф. - Врачи моего народа
всегда женщины. - Он показал глубокую царапину на бедре, как бы спрашивая
совета, пойти ли за помощью к сестрам-королевам. - Чепуха, - сказал он. -
Давай какое-нибудь твое заклинание, чтобы быть уверенным, что эта рана не
отравлена, и с меня хватит.
- Подожди секунду, - сказал Тирус. Он почти забыл про свой сверток
под мышкой. Поспешно он достал его, развернул и нашел тот корень, который,
как он думал, мог помочь Эрейзану избавиться от слабости.
Затем беззвучный голос снова заполнил его мозг.
- Твое жертвоприношение мне понравилось. Что ты хочешь взамен
Врадуира, мой слуга Тирус?
Они все слышали голос бога. Эрейзан попытался сесть, но Тирус и
женщины воспрепятствовали этому. Роф съежился от страха. Джателла и Илисса
тоже были напуганы, их глаза расширились, когда Тирус пошел обратно к
алтарю. Он встал подальше от куба, но не мог заставить себя не смотреть на
Врадуира, жертву, которая понравилась Нидилу.
- Я... я не хотел ничего просить. Лорд Смерти.
- Все смертные просят, - безгласный голос теперь был холодным, в нем
не чувствовалось веселья и доброжелательности. Страх за себя и остальных
пульсировал в его жилах. - Смертные делают мне подарки, если я
приостановлю свою руку и позволю им еще немного пожить на свете. Вы
пожертвовали мне очень ценный подарок, гораздо ценнее, чем многие из них,
мой слуга Тирус. Ты не подкупал меня, а мы заключили честную сделку. Какую
награду ты попросишь?
Тирус был в сильном замешательстве.
- Он... Врадуир был моим отцом. Лорд Смерти... Я не могу извлекать
пользу... из этой жертвы...
- Отцы, матери, сыновья, дочери, все родственники и каждый из них
должен встретиться со мой. Вот так все происходит. Твоему отцу тоже пришло
время.
Тирус поднял голову, сраженный неотразимой логикой. Может это судьба
Врадуира? Может вовсе это не его ошибка, а предначертание свыше?
- По всем законам смертных и нас, богов, он умер, - объяснил Нидил. -
Так что ты имеешь право получить плату за то, что он доставил тебе боль и
страдания. Проси!
Тирус чувствовал себя так, как будто ему предстояло ограбить труп
Врадуира, чтобы обогатиться. И все же он сказал:
- Тогда... если ты можешь, Нидил, Тот, Кто Замораживает Дыхание, дай
нам безопасный проход через твои владения. В Замороженной Равнине, Ледяном
Лесу и Запретных странах много опасностей. Я потратил много сил, пока мы
пробрались в твою цитадель. Я не знаю, смогу ли я защитить нас, когда мы
будем возвращаться в страны людей, и смогу ли я залечить раны, которые
твои звери и воины-скелеты нанесли нам.
Бог молчал. Тирус рассудил, что бог лучше его знает, чего хочет сам
Тирус, после некоторых колебаний он продолжал:
- И... свободу для Эрейзана. Я прошу тебя снять с него заклятие,
которое Врадуир наложил на него с помощью дьявола. Только бог может снять
заклинание, наложенное другим богом. Храбрость Эрейзана дала мне
возможность пожертвовать тебе Врадуира. Он тоже достоин награды.
Опять никакого ответа не было слышно. Облако из дыма и холодного огня
безмолвствовало.
Тирус продолжал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
Все было кончено. Богохульство, соперничество, святотатство, поиски
запретных путей - все было кончено. Погоня завершена. Врадуир исчез из
мира живых навсегда. И вместе с ним исчез человек, которым он был когда-то
- король, колдун, муж... и отец.
Тирус наклонил голову и прижался лбом к ледяному кубу, глядя в глаза
Врадуира. Джателла уважала чувства Тируса, но теперь она мягко положила
руку на его плечо.
- Тирус, это было необходимо.
Он кивнул и сказал:
- Я знаю. Он потерял разум.
Тирус взглянул на бога, ожидая услышать подтверждение этому. Был ли
Врадуир сумасшедшим? Это могло бы служить прощением и тогда милостивые
боги могли дать ему возможность другого существования. Нидил не ответил.
Тирус простонал:
- Для Врадуира это был единственный путь. Он... он должен был
умереть. Но и я тоже наполовину мертв.
Джателла оттащила его прочь, не позволяя больше смотреть на куб.
- Возьми себя в руки. Нам всем потребуется лечение после боя с
демонами.
Роф очнулся от видения неземного моря света. Потрясенный и
перепуганный он обежал взглядом огромное пространство комнаты и прижался к
стене, стараясь находиться подальше от алтаря, на котором находился Нидил.
Тирус смотрел на все это без всякого интереса, позволяя Джателле вести
себя. Затем Илисса позвала их и вывела его из мрачного состояния.
Принцесса все еще сидела возле Эрейзана, нежно заботясь о нем.
Привлеченные ее криком, Тирус и Джателла подбежали к ним.
Тирус поднял голову Эрейзана так, чтобы тот мог видеть огромную
комнату. Он старался говорить бесстрастно, как будто Врадуир был
поверженным врагом, которого он никогда не знал и не любил.
- Камат, наконец, отомщен, - сказал он мягко.
- Наконец... Наконец...
Раны Эрейзана были опасными. Илиста использовала для перевязки
остатки его одежды и края своей юбки, но их хватило только на то, чтобы
закрыть самые страшные. Но многие раны были еще открыты, страшные,
кровоточащие. Однако, беспокойство Тируса уменьшилось немного, когда
Эрейзан посмотрел на него и сказал:
- Я почувствовал... ощутил, когда умер Врадуир. Колдовство связывало
меня с ним и теперь... - Эрейзан покачнулся и Тирус с благодарностью пожал
его руки, когда раненый Эрейзан сказал: - Я... очень тебе сочувствую.
Тирус был очень скован своими мыслями и чувствами. Его пальцы сжимали
руку Эрейзану. Роф кашлянул и сказал:
- Не теряй времени, колдун. Он очень пострадал в бою с демонами и
много их убил. Лучше перевяжи ему эти раны, а то он уже совсем побледнел и
стал как Ирико.
- Прекрати болтать, - с неожиданным гневом сказала Илисса. Она
положила маленькие пальчики на окровавленный рот Эрейзана. - Не говори
больше. Отдохни. Не обращай внимания на этого грубияна. А ты, колдун,
отойди подальше. Ты заставляешь его двигаться, а раны от этого еще больше
кровоточат. Мне нужны бинты. Дайте мне свои плащи.
Приятно удивленная решительностью Илиссы, Джателла стала помогать ей.
Тирус повиновался приказу и дал Эрейзану лечь во всю длину, а затем
отстегнул свой плащ. Он протянул его Рофу. Бандит понял, что от него
требуется, и улыбнулся. Вдвоем они разрезали плащ мечом Рофа. Из одного
куска Тирус сделал подушку для Эрейзана, а другой отдал женщинам, которые
нарезали из него бинтов.
- Женщины опытны в таких делах, - сказал Роф. - Врачи моего народа
всегда женщины. - Он показал глубокую царапину на бедре, как бы спрашивая
совета, пойти ли за помощью к сестрам-королевам. - Чепуха, - сказал он. -
Давай какое-нибудь твое заклинание, чтобы быть уверенным, что эта рана не
отравлена, и с меня хватит.
- Подожди секунду, - сказал Тирус. Он почти забыл про свой сверток
под мышкой. Поспешно он достал его, развернул и нашел тот корень, который,
как он думал, мог помочь Эрейзану избавиться от слабости.
Затем беззвучный голос снова заполнил его мозг.
- Твое жертвоприношение мне понравилось. Что ты хочешь взамен
Врадуира, мой слуга Тирус?
Они все слышали голос бога. Эрейзан попытался сесть, но Тирус и
женщины воспрепятствовали этому. Роф съежился от страха. Джателла и Илисса
тоже были напуганы, их глаза расширились, когда Тирус пошел обратно к
алтарю. Он встал подальше от куба, но не мог заставить себя не смотреть на
Врадуира, жертву, которая понравилась Нидилу.
- Я... я не хотел ничего просить. Лорд Смерти.
- Все смертные просят, - безгласный голос теперь был холодным, в нем
не чувствовалось веселья и доброжелательности. Страх за себя и остальных
пульсировал в его жилах. - Смертные делают мне подарки, если я
приостановлю свою руку и позволю им еще немного пожить на свете. Вы
пожертвовали мне очень ценный подарок, гораздо ценнее, чем многие из них,
мой слуга Тирус. Ты не подкупал меня, а мы заключили честную сделку. Какую
награду ты попросишь?
Тирус был в сильном замешательстве.
- Он... Врадуир был моим отцом. Лорд Смерти... Я не могу извлекать
пользу... из этой жертвы...
- Отцы, матери, сыновья, дочери, все родственники и каждый из них
должен встретиться со мой. Вот так все происходит. Твоему отцу тоже пришло
время.
Тирус поднял голову, сраженный неотразимой логикой. Может это судьба
Врадуира? Может вовсе это не его ошибка, а предначертание свыше?
- По всем законам смертных и нас, богов, он умер, - объяснил Нидил. -
Так что ты имеешь право получить плату за то, что он доставил тебе боль и
страдания. Проси!
Тирус чувствовал себя так, как будто ему предстояло ограбить труп
Врадуира, чтобы обогатиться. И все же он сказал:
- Тогда... если ты можешь, Нидил, Тот, Кто Замораживает Дыхание, дай
нам безопасный проход через твои владения. В Замороженной Равнине, Ледяном
Лесу и Запретных странах много опасностей. Я потратил много сил, пока мы
пробрались в твою цитадель. Я не знаю, смогу ли я защитить нас, когда мы
будем возвращаться в страны людей, и смогу ли я залечить раны, которые
твои звери и воины-скелеты нанесли нам.
Бог молчал. Тирус рассудил, что бог лучше его знает, чего хочет сам
Тирус, после некоторых колебаний он продолжал:
- И... свободу для Эрейзана. Я прошу тебя снять с него заклятие,
которое Врадуир наложил на него с помощью дьявола. Только бог может снять
заклинание, наложенное другим богом. Храбрость Эрейзана дала мне
возможность пожертвовать тебе Врадуира. Он тоже достоин награды.
Опять никакого ответа не было слышно. Облако из дыма и холодного огня
безмолвствовало.
Тирус продолжал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102