Так, по крайней мере, говорилось.
Она должна была радоваться при мысли о мести за Кандору. Она вышла замуж в пятнадцать лет; в шестнадцать она стала вдовой. В семнадцать она обнаружила, что ей тяжело носить траур, как бы она себя за это ни упрекала. Вероятно, она могла вернуться в храм, когда Воин Кандору перестал нуждаться в ее услугах, но она осталась. Местные жители приняли ее с радостью, и они нуждались в ней. Так же как и рабы, в еще большей степени. Ее милость позволила ей оставаться в хижине и обеспечивала ее средствами к существованию – мешками муки и иногда даже мясом. Иногда она посылала ей небольшие подарки – не слишком поношенные сандалии, остатки лакомств с кухни.
Если воины знали о колдунах – если они планировали напасть на Ов – тогда их должна была быть целая армия.
С трудом передвигаясь в темноте, она почти налетела на смутно вырисовывавшуюся фигуру, которая стояла прямо у нее на пути, явно ожидая ее.
Она вскрикнула и отскочила назад, потеряв туфлю.
– Жрица! – взвизгнула она. Потом, уже чуть тише: – Я жрица!
– Очень хорошо! – ответил мягкий юношеский тенор. – А я воин. Чем могу служить тебе, госпожа?
2
Ситуация была абсурдной. Стоя в темноте на одной ноге, со все еще дико колотящимся от неожиданности сердцем, Куили, тем не менее, могла оценить всю ее абсурдность – ни она, ни незнакомец не могли видеть ранга другого. Кто должен был приветствовать, а кто отвечать? Но, конечно, воины никак не могли послать на разведку обычного Первого, даже Второго. Он должен был быть выше ее рангом.
Она приветствовала его как вышестоящего, сумев не упасть, даже при последнем поклоне:
– Я Куили, жрица второго ранга, и мое глубочайшее и смиренное желание состоит в том, чтобы Сама Богиня даровала тебе долгую жизнь и счастье, и побудила тебя принять любую мою скромную и добровольную помощь, каковая могла бы служить твоим благородным целям.
Воин отступил на шаг, и она скорее услышала, чем увидела, как он выхватил меч из ножен на спине. Она снова чуть не потеряла равновесие, прежде чем вспомнила, что у воинов свои собственные ритуалы и обычай размахивать клинками в знак приветствия.
– Я Ннанджи, воин четвертого ранга, и для меня большая честь принять твою любезную помощь.
С шипением и щелчком меч снова скользнул в ножны. Кандору не умел обращаться с ним столь ловко.
– Ты всегда стоишь на одной ноге, ученица?
Она не думала, что он может что-то увидеть.
– Я потеряла туфлю, адепт.
Он усмехнулся и сдвинулся с места, и она почувствовала, как его пальцы крепко сжали ее лодыжку.
– Вот она. Дурацкая штука!
Затем ее нога встала на место, и воин выпрямился.
– Спасибо. Ты очень хорошо видишь…
– Я почти все делаю очень хорошо, – весело заметил он. Голос его звучал совсем молодо, как у мальчика. Неужели он в самом деле Четвертый? – Что это за место, ученица?
– Владения достопочтенного Гаратонди, адепт.
Воин что-то тихо проворчал.
– Какой гильдии?
– Он строитель.
– Что может строить строитель-Шестой? Впрочем, неважно. Сколько воинов в этих владениях?
– Ни одного, адепт.
Он снова что-то удивленно проворчал.
– Какая здесь ближайшая деревня, или город?
– Пол, адепт. Деревня. Примерно полдня пути на север.
– Значит, там должны быть воины…
Это не был вопрос, так что ей незачем было говорить, что местный воин Пола умер в тот же день, что и ее муж, или о том, что о его убийстве никто не мог донести. Не допускай пролития крови !
– А город? Как далеко?
– Ов, адепт. Примерно еще полдня пути после Пола.
– Гм? Ты случайно не знаешь имени тамошнего старосты?
Он тоже был мертв, как и все его люди. Просто ответ «Нет!» был бы ложью. Прежде чем она успела что-либо сказать, воин снова спросил:
– Здесь какие-то неприятности, ученица Куили? Разбойники? Бандиты? Работа для честных воинов? Нам угрожает какая-то опасность?
– Никакой непосредственной опасности, адепт.
Он усмехнулся.
– Жаль! Даже дракона нет?
Она облегченно рассмеялась.
– Ни одного.
– И. полагаю, тебе в последнее время не встречались колдуны?
Значит, он знал о колдунах!
– В последнее время – нет, адепт…
Он вздохнул.
– Что ж, если здесь безопасно, тогда, возможно, мы здесь для того, чтобы с кем-то встретиться. Как в Ко.
– Ко?
– Ты никогда не слышала эпос «Как Аггаранци-Седьмой наголову разбил разбойников в Ко?» – Казалось, он был потрясен. – Это величайшая повесть! Много славы, много крови. Она очень длинная, но я могу спеть ее тебе, когда у нас будет время. Что ж, если опасности нет, я лучше вернусь и доложу об этом. Идем!
Он взял ее за руку и повел по дороге. Его рука была очень большой и сильной, но ладонь казалась странно мягкой, в отличие от рук крестьян – или даже ее собственных рук в эти дни.
Как ни странно, ее вовсе не беспокоило, что ее ведет в неизвестность этот высокий молодой незнакомец. Она споткнулась, и он пробормотал: «Осторожно», но замедлил шаг. Дорогу пересекали три ручья, и она едва могла различить камни, по которым можно было их перейти, но он мог их видеть и вел ее за собой.
– Вы здесь по воле Всевышней, адепт?
– Да! И мы проделали долгий путь! Очень долгий! – В его голосе звучало лишь удовлетворение, и никакого благоговейного трепета. Конечно, Река была Богиней, и любой корабль мог оказаться в самом неожиданном месте, если на его борту был Меняющий Курс – некто, чье присутствие ей требовалось. Свободные меченосцы были известными Меняющими Курс, которых всегда направляла Ее Рука. Подобные проявления Ее могущества случались слишком часто для того, чтобы быть истинными чудесами, но все же Куили никогда не смогла бы относиться к ним столь же легко, как этот дерзкий молодой воин.
Деревья стали реже, долина расширилась, впуская серый свет, и теперь она могла видеть лучше. Он был даже выше, чем она думала, долговязый и удивительно молодой для Четвертого. Казалось, он был не старше ее самой – но, возможно, дело было лишь в его беззаботной манере поведения – он постоянно болтал. Кандору был Третьим. Мало кто в какой-либо из гильдий смог продвинуться дальше этого ранга.
– Откуда ты знаешь, как далеко вы оказались?
– Шонсу знает. Он все знает! И мы здесь оказались не в один прыжок. Он проснулся при первом – должно быть, он спит с открытыми глазами. – Кем бы ни был Шонсу, адепт Ннанджи, казалось, относился к нему с большим уважением, чем к Богине. – Я проснулся при третьем – меня разбудил холод. – Воин поежился. – Мы, видишь ли, из тропиков.
– Что такое тропики, адепт?
– Не могу с точностью сказать, – признался он. – Теплые края. Шонсу может объяснить. Но Бог Сна там очень высокий и тусклый. Он стал больше, когда мы прыгнули на север. И ниже. Здесь ты можешь видеть семь отдельных полос, верно? Когда мы отправились в путь, он был не столь ярким, и большинство полос были слишком близко друг к другу, чтобы их можно было различить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104
Она должна была радоваться при мысли о мести за Кандору. Она вышла замуж в пятнадцать лет; в шестнадцать она стала вдовой. В семнадцать она обнаружила, что ей тяжело носить траур, как бы она себя за это ни упрекала. Вероятно, она могла вернуться в храм, когда Воин Кандору перестал нуждаться в ее услугах, но она осталась. Местные жители приняли ее с радостью, и они нуждались в ней. Так же как и рабы, в еще большей степени. Ее милость позволила ей оставаться в хижине и обеспечивала ее средствами к существованию – мешками муки и иногда даже мясом. Иногда она посылала ей небольшие подарки – не слишком поношенные сандалии, остатки лакомств с кухни.
Если воины знали о колдунах – если они планировали напасть на Ов – тогда их должна была быть целая армия.
С трудом передвигаясь в темноте, она почти налетела на смутно вырисовывавшуюся фигуру, которая стояла прямо у нее на пути, явно ожидая ее.
Она вскрикнула и отскочила назад, потеряв туфлю.
– Жрица! – взвизгнула она. Потом, уже чуть тише: – Я жрица!
– Очень хорошо! – ответил мягкий юношеский тенор. – А я воин. Чем могу служить тебе, госпожа?
2
Ситуация была абсурдной. Стоя в темноте на одной ноге, со все еще дико колотящимся от неожиданности сердцем, Куили, тем не менее, могла оценить всю ее абсурдность – ни она, ни незнакомец не могли видеть ранга другого. Кто должен был приветствовать, а кто отвечать? Но, конечно, воины никак не могли послать на разведку обычного Первого, даже Второго. Он должен был быть выше ее рангом.
Она приветствовала его как вышестоящего, сумев не упасть, даже при последнем поклоне:
– Я Куили, жрица второго ранга, и мое глубочайшее и смиренное желание состоит в том, чтобы Сама Богиня даровала тебе долгую жизнь и счастье, и побудила тебя принять любую мою скромную и добровольную помощь, каковая могла бы служить твоим благородным целям.
Воин отступил на шаг, и она скорее услышала, чем увидела, как он выхватил меч из ножен на спине. Она снова чуть не потеряла равновесие, прежде чем вспомнила, что у воинов свои собственные ритуалы и обычай размахивать клинками в знак приветствия.
– Я Ннанджи, воин четвертого ранга, и для меня большая честь принять твою любезную помощь.
С шипением и щелчком меч снова скользнул в ножны. Кандору не умел обращаться с ним столь ловко.
– Ты всегда стоишь на одной ноге, ученица?
Она не думала, что он может что-то увидеть.
– Я потеряла туфлю, адепт.
Он усмехнулся и сдвинулся с места, и она почувствовала, как его пальцы крепко сжали ее лодыжку.
– Вот она. Дурацкая штука!
Затем ее нога встала на место, и воин выпрямился.
– Спасибо. Ты очень хорошо видишь…
– Я почти все делаю очень хорошо, – весело заметил он. Голос его звучал совсем молодо, как у мальчика. Неужели он в самом деле Четвертый? – Что это за место, ученица?
– Владения достопочтенного Гаратонди, адепт.
Воин что-то тихо проворчал.
– Какой гильдии?
– Он строитель.
– Что может строить строитель-Шестой? Впрочем, неважно. Сколько воинов в этих владениях?
– Ни одного, адепт.
Он снова что-то удивленно проворчал.
– Какая здесь ближайшая деревня, или город?
– Пол, адепт. Деревня. Примерно полдня пути на север.
– Значит, там должны быть воины…
Это не был вопрос, так что ей незачем было говорить, что местный воин Пола умер в тот же день, что и ее муж, или о том, что о его убийстве никто не мог донести. Не допускай пролития крови !
– А город? Как далеко?
– Ов, адепт. Примерно еще полдня пути после Пола.
– Гм? Ты случайно не знаешь имени тамошнего старосты?
Он тоже был мертв, как и все его люди. Просто ответ «Нет!» был бы ложью. Прежде чем она успела что-либо сказать, воин снова спросил:
– Здесь какие-то неприятности, ученица Куили? Разбойники? Бандиты? Работа для честных воинов? Нам угрожает какая-то опасность?
– Никакой непосредственной опасности, адепт.
Он усмехнулся.
– Жаль! Даже дракона нет?
Она облегченно рассмеялась.
– Ни одного.
– И. полагаю, тебе в последнее время не встречались колдуны?
Значит, он знал о колдунах!
– В последнее время – нет, адепт…
Он вздохнул.
– Что ж, если здесь безопасно, тогда, возможно, мы здесь для того, чтобы с кем-то встретиться. Как в Ко.
– Ко?
– Ты никогда не слышала эпос «Как Аггаранци-Седьмой наголову разбил разбойников в Ко?» – Казалось, он был потрясен. – Это величайшая повесть! Много славы, много крови. Она очень длинная, но я могу спеть ее тебе, когда у нас будет время. Что ж, если опасности нет, я лучше вернусь и доложу об этом. Идем!
Он взял ее за руку и повел по дороге. Его рука была очень большой и сильной, но ладонь казалась странно мягкой, в отличие от рук крестьян – или даже ее собственных рук в эти дни.
Как ни странно, ее вовсе не беспокоило, что ее ведет в неизвестность этот высокий молодой незнакомец. Она споткнулась, и он пробормотал: «Осторожно», но замедлил шаг. Дорогу пересекали три ручья, и она едва могла различить камни, по которым можно было их перейти, но он мог их видеть и вел ее за собой.
– Вы здесь по воле Всевышней, адепт?
– Да! И мы проделали долгий путь! Очень долгий! – В его голосе звучало лишь удовлетворение, и никакого благоговейного трепета. Конечно, Река была Богиней, и любой корабль мог оказаться в самом неожиданном месте, если на его борту был Меняющий Курс – некто, чье присутствие ей требовалось. Свободные меченосцы были известными Меняющими Курс, которых всегда направляла Ее Рука. Подобные проявления Ее могущества случались слишком часто для того, чтобы быть истинными чудесами, но все же Куили никогда не смогла бы относиться к ним столь же легко, как этот дерзкий молодой воин.
Деревья стали реже, долина расширилась, впуская серый свет, и теперь она могла видеть лучше. Он был даже выше, чем она думала, долговязый и удивительно молодой для Четвертого. Казалось, он был не старше ее самой – но, возможно, дело было лишь в его беззаботной манере поведения – он постоянно болтал. Кандору был Третьим. Мало кто в какой-либо из гильдий смог продвинуться дальше этого ранга.
– Откуда ты знаешь, как далеко вы оказались?
– Шонсу знает. Он все знает! И мы здесь оказались не в один прыжок. Он проснулся при первом – должно быть, он спит с открытыми глазами. – Кем бы ни был Шонсу, адепт Ннанджи, казалось, относился к нему с большим уважением, чем к Богине. – Я проснулся при третьем – меня разбудил холод. – Воин поежился. – Мы, видишь ли, из тропиков.
– Что такое тропики, адепт?
– Не могу с точностью сказать, – признался он. – Теплые края. Шонсу может объяснить. Но Бог Сна там очень высокий и тусклый. Он стал больше, когда мы прыгнули на север. И ниже. Здесь ты можешь видеть семь отдельных полос, верно? Когда мы отправились в путь, он был не столь ярким, и большинство полос были слишком близко друг к другу, чтобы их можно было различить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104