- Он
же...
- Знаю, знаю. Ты, наверное, думаешь, что дядюшка Чарльз киснет под
капельницей в психоневрологическом госпитале для миллиардеров. Не тут-то
было. Он оказался живучим, как ящерица. Через три часа после приступа
вернулся к себе в офис. Застал там блюющих сотрудников и копов. Полагаю, не
надо тебе рассказывать, как он орал... "Мотордженерал" поражен каким-то
мором. Офис придется отмывать недели две, а уж о запахе лучше вовсе не
думать... Кроме того, Гримз вообразил, что ты имеешь ко всему этому
какое-то отношение.
- Ну, в общем, он не так уж не прав...
- Да брось, дружище. Ты-то тут при чем? Уверяю тебя, что твои
способности не могут причинить подобных неприятностей. Максимум, что в
твоих силах, это угадывать карты да читать мысли, расслабься.
- Возможно... - Бронсон немного приходил в себя. - А что полиция?
- Плоскостопые в своем репертуаре. Ничего не помнят. Только у капитана
наблюдаются "проблески" сознания. Детина твердит, что ты стер ему память.
Но это уже по моей части, старина... Я лично знаком со старшим полицейским
психиатром. Еще пять лет назад Лестер был категорически против оснащения
депортов псисканерами. Все, что у них есть даже на сегодняшний день, это
опытные образцы, дающие достоверные результаты с вероятностью не более ноля
целых, трех десятых. Даже детектор лжи, и тот обладает более точными
характеристиками. - Док перевел дух. - Толку от них минимум, зато зла не
оберешься. То и дело находится неуравновешенный тип с выраженной
склонностью к паранойе, который начинает во всех видеть маньяков и
выродков. Бывали случаи, когда ничего не подозревающих домохозяек,
пытающихся заявить на соседа-дебошира, кидали за решетку. И все потому, что
стрелка поганого прибора доходила до метки "торсионная опасность". Уж
Лестер займется Харрингтоном, будь спокоен. Электрошок не обещаю, но
транквилизаторы и психоанализ гарантирую. Психов следует лечить, уж ты мне
поверь!
9
Гарри никак не мог поверить, что выключился на столько времени. Теперь
нужно срочно приводить в порядок дела.
Пролетая в огненно-красном "ягуаре" по Вашингтон-стрит, Гарри Бронсон
говорил себе, что надо быть законченным идиотом, чтобы в такую слякоть
выехать из дома.
Ни один здравомыслящий человек на его месте и носа бы не высунул. По
лобовому стеклу хлестали водяные струи.
Небо, затянутое до горизонта серым покрывалом, наводило на размышления
о библейском потопе. Улицы превратились в грязевые потоки. Манхэттен
сделался опасной зоной. Но для Бронсона капризы природы были не более
занимательны, чем капризы какой-нибудь красотки.
Непогода переросла в бурю так стремительно, что Бронсон едва справился
с управлением. Он включил ультраволновый приемник и присвистнул: "Если так
и дальше пойдет, меня к чертям смоет отсюда". Прогноз не предвещал ничего
хорошего. Узел из воды, грязи и ветра затягивался туже и туже.
"Сколько можно возиться с этим Сидом? - пробормотал Гарри. - Давно
пора вправить ему мозги".
Сид Гринвальд был партнером Бронсона по проекту "Гипергравитационный
двигатель". Проект сулил "Мотррдженерал" огромные барыши, и корпорация не
скупилась на исследования. Вот уже три дня Гарри не мог связаться с Сидом.
В сущности, в этом не было ничего удивительного, учитывая последние
злоключения. Но Гринвальд вполне мог бы воспользоваться электронными
средствами связи. В конце концов Гарри плюнул и отправился к нему сам...
Дом Сида находился в НьюДжерси. Сорок миль, конечно, пустяк по залитой
водой дороге... если ты не дорожишь своей жизнью.
Свернув с основной магистрали, Бронсон угодил прямехонько в пробку.
"Чертов ублюдок, - выругался он. - Только этого и не хватало". Но
всевышнему оказались безразличны проклятия бедного Аллигатора. Почти на два
часа время остановилось: вереница машин, дикие порывы ветра, скрип тормозов
и хлесткие струи ливня - картина из серии "смерть водителю".
С трудом выбравшись из треклятого затора, Бронсон решил под страхом
смерти не выезжать на трассу R95.
Конечно, крюк в пятнадцать километров никого не мог бы порадовать, но
лучше уж потерять литр бензина, чем веру в свободу передвижения.
К тому времени как Бронсон добрался до дома Сида, совсем стемнело.
Гарри вышел из машины и стремглав бросился к входной двери. Звонок
отозвался эхом в пустом помещении. Дрянная погода не способствует
наблюдательности - над глазком трепетала приклеенная скотчем записка:
"Гарри, я перепрограммировал замок на твой код. Просто произнеси то, что
обычно произносишь у себя на пороге".
- Открой дверь самому лучшему из людей!
Электромагнитный замок лязгнул, и Гарри наконецто вошел в теплое и
сухое помещение. Поднявшись в кабинет, он нашел необходимые бумаги. Ливень
усиливался - барабанная дробь стала тяжелее и чаще.
На улице было так неуютно, что Бронсон подумал, не переночевать ли ему
в доме приятеля. Но, пошарив в холодильнике, он был вынужден отказаться от
своей идеи.
- Рестораны быстрого питания не доведут старину Сида до добра, - уныло
пробормотал Бронсон. - Хоть бы что-нибудь!
Холодильник оказался пуст, как ограбленный сейф.
- Большое тело требует много пищи, придется возвращаться.
Захлопнув за собой дверь, Бронсон отправился в обратный путь. Завтра
предстоят объяснения с дядей. Поведение старика в последнее время пугало
Бронсона. Кто знает, что взбредет в голову Гримзу на этот раз? Аллигатор с
опаской думал о предстоящей беседе. К счастью, особого напряжения от Гарри
не требовалось - дороги были уже почти пустынны.
Добравшись до Голландского тоннеля, он посмотрел на часы. Половина
одиннадцатого. "Хочется верить, что завтра все встанет на свои места, -
усмехнулся Аллигатор. - Еще два-три таких денька, и транквилизаторы выпишут
мне".
Свет впереди поменялся на красный. Гарри машинально нажал на тормоз.
Законопослушностью Бронсон никогда не отличался, но на дороге старался
вести себя прилично. Несмотря на то что полицейские с ближайшего поста
отправились, по-видимому, пропустить по стаканчику и до самого горизонта на
трассе не было ни одного автомобиля, Гарри дождался-таки зеленого света.
Если отказываться от хороших привычек, то в конце концов непременно
попадешь впросак. Дорога не прощает расхлябанности.
Он подался вперед, вглядываясь через ветровое стекло в угрюмое
молчание серой осени. Ветер спал, но дождь все еще бесчинствовал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
же...
- Знаю, знаю. Ты, наверное, думаешь, что дядюшка Чарльз киснет под
капельницей в психоневрологическом госпитале для миллиардеров. Не тут-то
было. Он оказался живучим, как ящерица. Через три часа после приступа
вернулся к себе в офис. Застал там блюющих сотрудников и копов. Полагаю, не
надо тебе рассказывать, как он орал... "Мотордженерал" поражен каким-то
мором. Офис придется отмывать недели две, а уж о запахе лучше вовсе не
думать... Кроме того, Гримз вообразил, что ты имеешь ко всему этому
какое-то отношение.
- Ну, в общем, он не так уж не прав...
- Да брось, дружище. Ты-то тут при чем? Уверяю тебя, что твои
способности не могут причинить подобных неприятностей. Максимум, что в
твоих силах, это угадывать карты да читать мысли, расслабься.
- Возможно... - Бронсон немного приходил в себя. - А что полиция?
- Плоскостопые в своем репертуаре. Ничего не помнят. Только у капитана
наблюдаются "проблески" сознания. Детина твердит, что ты стер ему память.
Но это уже по моей части, старина... Я лично знаком со старшим полицейским
психиатром. Еще пять лет назад Лестер был категорически против оснащения
депортов псисканерами. Все, что у них есть даже на сегодняшний день, это
опытные образцы, дающие достоверные результаты с вероятностью не более ноля
целых, трех десятых. Даже детектор лжи, и тот обладает более точными
характеристиками. - Док перевел дух. - Толку от них минимум, зато зла не
оберешься. То и дело находится неуравновешенный тип с выраженной
склонностью к паранойе, который начинает во всех видеть маньяков и
выродков. Бывали случаи, когда ничего не подозревающих домохозяек,
пытающихся заявить на соседа-дебошира, кидали за решетку. И все потому, что
стрелка поганого прибора доходила до метки "торсионная опасность". Уж
Лестер займется Харрингтоном, будь спокоен. Электрошок не обещаю, но
транквилизаторы и психоанализ гарантирую. Психов следует лечить, уж ты мне
поверь!
9
Гарри никак не мог поверить, что выключился на столько времени. Теперь
нужно срочно приводить в порядок дела.
Пролетая в огненно-красном "ягуаре" по Вашингтон-стрит, Гарри Бронсон
говорил себе, что надо быть законченным идиотом, чтобы в такую слякоть
выехать из дома.
Ни один здравомыслящий человек на его месте и носа бы не высунул. По
лобовому стеклу хлестали водяные струи.
Небо, затянутое до горизонта серым покрывалом, наводило на размышления
о библейском потопе. Улицы превратились в грязевые потоки. Манхэттен
сделался опасной зоной. Но для Бронсона капризы природы были не более
занимательны, чем капризы какой-нибудь красотки.
Непогода переросла в бурю так стремительно, что Бронсон едва справился
с управлением. Он включил ультраволновый приемник и присвистнул: "Если так
и дальше пойдет, меня к чертям смоет отсюда". Прогноз не предвещал ничего
хорошего. Узел из воды, грязи и ветра затягивался туже и туже.
"Сколько можно возиться с этим Сидом? - пробормотал Гарри. - Давно
пора вправить ему мозги".
Сид Гринвальд был партнером Бронсона по проекту "Гипергравитационный
двигатель". Проект сулил "Мотррдженерал" огромные барыши, и корпорация не
скупилась на исследования. Вот уже три дня Гарри не мог связаться с Сидом.
В сущности, в этом не было ничего удивительного, учитывая последние
злоключения. Но Гринвальд вполне мог бы воспользоваться электронными
средствами связи. В конце концов Гарри плюнул и отправился к нему сам...
Дом Сида находился в НьюДжерси. Сорок миль, конечно, пустяк по залитой
водой дороге... если ты не дорожишь своей жизнью.
Свернув с основной магистрали, Бронсон угодил прямехонько в пробку.
"Чертов ублюдок, - выругался он. - Только этого и не хватало". Но
всевышнему оказались безразличны проклятия бедного Аллигатора. Почти на два
часа время остановилось: вереница машин, дикие порывы ветра, скрип тормозов
и хлесткие струи ливня - картина из серии "смерть водителю".
С трудом выбравшись из треклятого затора, Бронсон решил под страхом
смерти не выезжать на трассу R95.
Конечно, крюк в пятнадцать километров никого не мог бы порадовать, но
лучше уж потерять литр бензина, чем веру в свободу передвижения.
К тому времени как Бронсон добрался до дома Сида, совсем стемнело.
Гарри вышел из машины и стремглав бросился к входной двери. Звонок
отозвался эхом в пустом помещении. Дрянная погода не способствует
наблюдательности - над глазком трепетала приклеенная скотчем записка:
"Гарри, я перепрограммировал замок на твой код. Просто произнеси то, что
обычно произносишь у себя на пороге".
- Открой дверь самому лучшему из людей!
Электромагнитный замок лязгнул, и Гарри наконецто вошел в теплое и
сухое помещение. Поднявшись в кабинет, он нашел необходимые бумаги. Ливень
усиливался - барабанная дробь стала тяжелее и чаще.
На улице было так неуютно, что Бронсон подумал, не переночевать ли ему
в доме приятеля. Но, пошарив в холодильнике, он был вынужден отказаться от
своей идеи.
- Рестораны быстрого питания не доведут старину Сида до добра, - уныло
пробормотал Бронсон. - Хоть бы что-нибудь!
Холодильник оказался пуст, как ограбленный сейф.
- Большое тело требует много пищи, придется возвращаться.
Захлопнув за собой дверь, Бронсон отправился в обратный путь. Завтра
предстоят объяснения с дядей. Поведение старика в последнее время пугало
Бронсона. Кто знает, что взбредет в голову Гримзу на этот раз? Аллигатор с
опаской думал о предстоящей беседе. К счастью, особого напряжения от Гарри
не требовалось - дороги были уже почти пустынны.
Добравшись до Голландского тоннеля, он посмотрел на часы. Половина
одиннадцатого. "Хочется верить, что завтра все встанет на свои места, -
усмехнулся Аллигатор. - Еще два-три таких денька, и транквилизаторы выпишут
мне".
Свет впереди поменялся на красный. Гарри машинально нажал на тормоз.
Законопослушностью Бронсон никогда не отличался, но на дороге старался
вести себя прилично. Несмотря на то что полицейские с ближайшего поста
отправились, по-видимому, пропустить по стаканчику и до самого горизонта на
трассе не было ни одного автомобиля, Гарри дождался-таки зеленого света.
Если отказываться от хороших привычек, то в конце концов непременно
попадешь впросак. Дорога не прощает расхлябанности.
Он подался вперед, вглядываясь через ветровое стекло в угрюмое
молчание серой осени. Ветер спал, но дождь все еще бесчинствовал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58