То, что он позволил себе обнаружить свои чувства,
говорило об их глубине. Когда человек так обнажает душу, это значит, что
он в чем-то остро нуждается. Человек никогда не станет себя раскрывать,
особенно перед чужими и врагами, если только им не движет надежда получить
взамен нечто такое, без чего он не может существовать. Было видно, что
Эннис держится из последних сил.
- Макнис, я прошу вас взять Нарру под свою защиту. Я знаю, как вы
ненавидите мой род. Спасите ее, хотя бы назло Ричарду. Хотя бы ради вашего
друга Халарека. Сберегите ее. Прошу вас.
Макнис даже не взглянул в сторону Карна.
- Что взамен?
- Помогите мне добраться до Бревена. Возможно, я еще сумею вернуть
Катрин.
- Не сходите с ума, - прорычал Макнис. - Как только вы окажетесь в
пределах досягаемости Ричарда, за вашу жизнь не дадут и гроша.
Свободной рукой Эннис вцепился в плечо Макниса.
- Поймите, там моя жена. Ричард заставит ее страдать! - Голос его
задрожал. Вероятно, ужас отца передался ребенку, и девочка заплакала.
Чтобы успокоить ее, Эннису пришлось отпустить Макниса. Тот смотрел на него
с удивлением.
- Это всего лишь ваша жена. И у вас все не так, как у Карна. Вы
можете иметь наследников от любой женщины. У Халареков же в прямой линии
остались только Карн и леди Катрин. И еще два маленьких мальчика. А сейчас
неподходящее время для маленьких мальчиков с опекунами.
Карн тронул Макниса за рукав, и тот замолчал. Очевидно, что с Эннисом
все обстояло так же, как и с Ником - оба слишком эмоционально относились к
женщинам, и это лишало их трезвости суждений.
- Я сейчас же пошлю людей в Бревен, - сказал Карн, - и отправлюсь
сам. Вам следует остаться здесь. Пока Кит в неволе, вы - единственная
законная защита для Нарры. Если нас постигнет неудача, кроме вас ее некому
защитить. Подумайте, что один человек может сделать против Ричарда и его
солдат.
Вопрос не требовал ответа.
Помолчав некоторое время, Эннис еле слышно пробормотал:
- По моей вине ей пришлось пережить столько потерь и страданий.
Теперь еще это...
- Я не собираюсь уступать ее Ричарду, - мрачно заметил Карн. - Как
вам удалось выбраться, и где вы ее видели в последний раз?
Эннис коротко описал побег и встречу с табором.
- Хорошо. Ван, мне нужно кое с кем связаться.
Макнис отстукал кодовый сигнал, и дверь в комнату связи распахнулась.
Войдя, Карн распорядился, чтобы техники подготовили секретный канал связи,
а сам тем временем занялся составлением послания. Эннис давал в руки
Совета решающий аргумент. Ричард намеревался отнять право наследования у
второго ребенка, который родится в семье Энниса, тем, что будучи
фактическим отцом такого ребенка, он заставит Энниса самого оспаривать это
право в суде. Это нарушало самые основные законы о наследовании, принятые
Домами - законы, которые обязывали жен сохранять верность и запрещали
похищение или использование чужой законной жены. Кроме того, преступление
против супружеской верности затрагивало наиболее чтимые моральные заповеди
Свободных. Информации Энниса было достаточно, чтобы упрятать Ричарда в
одиночку. Эннис должен выступить перед Советом, если только он до этого
доживет.
В этот момент сморщенная от сна физиономия Орконана появилась на
экране три-д:
- Извини, что пришлось тебя разбудить, Тан. Позови Винтера тоже. Я
хочу знать его мнение.
Через пару минут появился и Винтер. Карн жестом позвал Энниса в
комнату и попросил его повторить весь рассказ, описать табор и место, где
их пути разошлись. Эннис без возражений все повторил. Винтер делал
какие-то пометки, и Карн живо представил себе, как в генеральской голове
заработала, закрутилась сложная машина, вычисляющая курс и скорость
табора, направлявшегося из Одоннела в Бревен. Карн приказал Орконану,
чтобы тот отправил Вейсмана просмотреть старые карты и прочие документы,
чтобы выяснить, известно ли что-нибудь о развалинах к востоку от Бревена и
туннелях под Домом Уединения.
- Винтер! Безотлагательно соберите штурмовую группу только
профессионалов, я полагаю. Я буду через несколько часов и посмотрю, что
вам удалось сделать.
Дав сигнал конца связи, Карн соединился с Гильдией и запросил
картинку со спутника для поиска каравана в северо-западном квадрате.
Подобные заказы были обычны, и Гильдия не считала их нарушением своего
нейтралитета. Такие изображения, в числе прочих услуг, Гильдия
предоставляла своим клиентам на разных планетах. Однако летом здесь было
столько караванов, что пользы от такой картинки было не так уж много.
Позаботившись о самом необходимом, Карн оставил комнату связи. Он
вернулся к Эннису, по виду которого можно было заключить, что силы уже
окончательно оставили его.
- Выбросьте из головы идею воевать с Бревеном в одиночку. Вы
принесете Кит больше пользы, выступив перед Советом. Да и у вас есть шанс
пожить чуточку дольше. Быть может, даже вам хватит времени, чтобы
построить дом для всех вас, троих. Быть может. - Его кольнуло воспоминание
о Нике, но Эннис заслуживал доверия и помощи за исключительное мужество,
которое он проявил. - Вы расскажете Совету о том, что случилось с вами и
Кит.
Эннис грустно улыбнулся.
- Почему же нет? Приговор я себе уже подписал. - Улыбка тут же
исчезла. - Если бы я только знал, могу ли я что-нибудь сделать, чтобы,
хотя бы на время, задержать Харлана. Я и не представлял, какую мерзость
скрывает в себе этот человек, пока не прочел этого в глазах Катрин.
- Послушайте, - голос Макниса звучал уже мягче. - Вы уже выдохлись.
Передайте ребенка мне. Бог свидетель, у меня было достаточно своих. Когда
Карн сообщил, что будет у меня, я заказал горячую еду, она, должно быть,
готова. После вы можете соснуть. - Макнис подозвал трех солдат, ожидавших
в дальнем конце зала. - Вы должны охранять этого человека. Возможны
убийцы, - и, повернувшись к Эннису, добавил: - С вашего позволения и,
разумеется, с разрешения Карна я отправлю Нарру в одно абсолютно надежное
место, о котором буду знать только я и Председатель Гашен.
Карн видел, как неохотно расстается Эннис с дочерью, ведь он не
только выпускал ее из рук, долгое время предстояло ему провести в полной
безвестности о ее судьбе. Его чувства ясно читались на лице. Наконец с
тяжким вздохом он протянул девочку.
- Если только она и в самом деле будет в безопасности.
- В той мере, в которой это вообще возможно на Старкере-4, - пообещал
Макнис. - Знаете, у меня у самого две девочки, одна из них разве что на
год старше вашей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
говорило об их глубине. Когда человек так обнажает душу, это значит, что
он в чем-то остро нуждается. Человек никогда не станет себя раскрывать,
особенно перед чужими и врагами, если только им не движет надежда получить
взамен нечто такое, без чего он не может существовать. Было видно, что
Эннис держится из последних сил.
- Макнис, я прошу вас взять Нарру под свою защиту. Я знаю, как вы
ненавидите мой род. Спасите ее, хотя бы назло Ричарду. Хотя бы ради вашего
друга Халарека. Сберегите ее. Прошу вас.
Макнис даже не взглянул в сторону Карна.
- Что взамен?
- Помогите мне добраться до Бревена. Возможно, я еще сумею вернуть
Катрин.
- Не сходите с ума, - прорычал Макнис. - Как только вы окажетесь в
пределах досягаемости Ричарда, за вашу жизнь не дадут и гроша.
Свободной рукой Эннис вцепился в плечо Макниса.
- Поймите, там моя жена. Ричард заставит ее страдать! - Голос его
задрожал. Вероятно, ужас отца передался ребенку, и девочка заплакала.
Чтобы успокоить ее, Эннису пришлось отпустить Макниса. Тот смотрел на него
с удивлением.
- Это всего лишь ваша жена. И у вас все не так, как у Карна. Вы
можете иметь наследников от любой женщины. У Халареков же в прямой линии
остались только Карн и леди Катрин. И еще два маленьких мальчика. А сейчас
неподходящее время для маленьких мальчиков с опекунами.
Карн тронул Макниса за рукав, и тот замолчал. Очевидно, что с Эннисом
все обстояло так же, как и с Ником - оба слишком эмоционально относились к
женщинам, и это лишало их трезвости суждений.
- Я сейчас же пошлю людей в Бревен, - сказал Карн, - и отправлюсь
сам. Вам следует остаться здесь. Пока Кит в неволе, вы - единственная
законная защита для Нарры. Если нас постигнет неудача, кроме вас ее некому
защитить. Подумайте, что один человек может сделать против Ричарда и его
солдат.
Вопрос не требовал ответа.
Помолчав некоторое время, Эннис еле слышно пробормотал:
- По моей вине ей пришлось пережить столько потерь и страданий.
Теперь еще это...
- Я не собираюсь уступать ее Ричарду, - мрачно заметил Карн. - Как
вам удалось выбраться, и где вы ее видели в последний раз?
Эннис коротко описал побег и встречу с табором.
- Хорошо. Ван, мне нужно кое с кем связаться.
Макнис отстукал кодовый сигнал, и дверь в комнату связи распахнулась.
Войдя, Карн распорядился, чтобы техники подготовили секретный канал связи,
а сам тем временем занялся составлением послания. Эннис давал в руки
Совета решающий аргумент. Ричард намеревался отнять право наследования у
второго ребенка, который родится в семье Энниса, тем, что будучи
фактическим отцом такого ребенка, он заставит Энниса самого оспаривать это
право в суде. Это нарушало самые основные законы о наследовании, принятые
Домами - законы, которые обязывали жен сохранять верность и запрещали
похищение или использование чужой законной жены. Кроме того, преступление
против супружеской верности затрагивало наиболее чтимые моральные заповеди
Свободных. Информации Энниса было достаточно, чтобы упрятать Ричарда в
одиночку. Эннис должен выступить перед Советом, если только он до этого
доживет.
В этот момент сморщенная от сна физиономия Орконана появилась на
экране три-д:
- Извини, что пришлось тебя разбудить, Тан. Позови Винтера тоже. Я
хочу знать его мнение.
Через пару минут появился и Винтер. Карн жестом позвал Энниса в
комнату и попросил его повторить весь рассказ, описать табор и место, где
их пути разошлись. Эннис без возражений все повторил. Винтер делал
какие-то пометки, и Карн живо представил себе, как в генеральской голове
заработала, закрутилась сложная машина, вычисляющая курс и скорость
табора, направлявшегося из Одоннела в Бревен. Карн приказал Орконану,
чтобы тот отправил Вейсмана просмотреть старые карты и прочие документы,
чтобы выяснить, известно ли что-нибудь о развалинах к востоку от Бревена и
туннелях под Домом Уединения.
- Винтер! Безотлагательно соберите штурмовую группу только
профессионалов, я полагаю. Я буду через несколько часов и посмотрю, что
вам удалось сделать.
Дав сигнал конца связи, Карн соединился с Гильдией и запросил
картинку со спутника для поиска каравана в северо-западном квадрате.
Подобные заказы были обычны, и Гильдия не считала их нарушением своего
нейтралитета. Такие изображения, в числе прочих услуг, Гильдия
предоставляла своим клиентам на разных планетах. Однако летом здесь было
столько караванов, что пользы от такой картинки было не так уж много.
Позаботившись о самом необходимом, Карн оставил комнату связи. Он
вернулся к Эннису, по виду которого можно было заключить, что силы уже
окончательно оставили его.
- Выбросьте из головы идею воевать с Бревеном в одиночку. Вы
принесете Кит больше пользы, выступив перед Советом. Да и у вас есть шанс
пожить чуточку дольше. Быть может, даже вам хватит времени, чтобы
построить дом для всех вас, троих. Быть может. - Его кольнуло воспоминание
о Нике, но Эннис заслуживал доверия и помощи за исключительное мужество,
которое он проявил. - Вы расскажете Совету о том, что случилось с вами и
Кит.
Эннис грустно улыбнулся.
- Почему же нет? Приговор я себе уже подписал. - Улыбка тут же
исчезла. - Если бы я только знал, могу ли я что-нибудь сделать, чтобы,
хотя бы на время, задержать Харлана. Я и не представлял, какую мерзость
скрывает в себе этот человек, пока не прочел этого в глазах Катрин.
- Послушайте, - голос Макниса звучал уже мягче. - Вы уже выдохлись.
Передайте ребенка мне. Бог свидетель, у меня было достаточно своих. Когда
Карн сообщил, что будет у меня, я заказал горячую еду, она, должно быть,
готова. После вы можете соснуть. - Макнис подозвал трех солдат, ожидавших
в дальнем конце зала. - Вы должны охранять этого человека. Возможны
убийцы, - и, повернувшись к Эннису, добавил: - С вашего позволения и,
разумеется, с разрешения Карна я отправлю Нарру в одно абсолютно надежное
место, о котором буду знать только я и Председатель Гашен.
Карн видел, как неохотно расстается Эннис с дочерью, ведь он не
только выпускал ее из рук, долгое время предстояло ему провести в полной
безвестности о ее судьбе. Его чувства ясно читались на лице. Наконец с
тяжким вздохом он протянул девочку.
- Если только она и в самом деле будет в безопасности.
- В той мере, в которой это вообще возможно на Старкере-4, - пообещал
Макнис. - Знаете, у меня у самого две девочки, одна из них разве что на
год старше вашей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52